Import revised translations
Change-Id: I8b02d68331931881315ecc3a3aa21f5aa09e04e4
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 9811bfb..f57edea 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -19,17 +19,17 @@
<string name="app_name" msgid="1504397077706378597">"Suche"</string>
<string name="search_widget" msgid="323244086853110381">"Suche"</string>
<string name="search_widget_config_ok" msgid="5928098252637988527">"OK"</string>
- <string name="corpus_selection_heading" msgid="6673422146423301360">"Suche"</string>
+ <string name="corpus_selection_heading" msgid="6673422146423301360">"Durchsuchen"</string>
<string name="corpus_selection_edit_items" msgid="4467633677272572585">"Hinzufügen/Entfernen"</string>
<string name="corpus_label_global" msgid="8787849559975296772">"Alle"</string>
<string name="corpus_label_web" msgid="3551946782975352067">"Web"</string>
<string name="corpus_description_web" msgid="5553049179123250409">"Websuche, Lesezeichen und Browserverlauf"</string>
- <string name="corpus_label_apps" msgid="73123028704144731">"Anwendungen"</string>
+ <string name="corpus_label_apps" msgid="73123028704144731">"Apps"</string>
<string name="corpus_description_apps" msgid="7434542427108237469">"Namen der installierten Anwendungen"</string>
- <string name="corpus_hint_apps" msgid="4230401643970165739">"Anwendungen durchsuchen"</string>
- <string name="corpus_label_apps_market" msgid="7625179316335589490">"Anwendungen und Market"</string>
- <string name="corpus_description_apps_market" msgid="6676825865398169853">"Installierte Anwendungen und Anwendungen von Android Market"</string>
- <string name="corpus_hint_apps_market" msgid="627025611326022658">"Anwendungen und Market durchsuchen"</string>
+ <string name="corpus_hint_apps" msgid="4230401643970165739">"Apps durchsuchen"</string>
+ <string name="corpus_label_apps_market" msgid="7625179316335589490">"Apps und Market"</string>
+ <string name="corpus_description_apps_market" msgid="6676825865398169853">"Installierte Apps und Apps von Android Market"</string>
+ <string name="corpus_hint_apps_market" msgid="627025611326022658">"Apps und Market durchsuchen"</string>
<string name="menu_settings" msgid="5600043319144155953">"Sucheinstellungen"</string>
<string name="search_settings" msgid="4101951238194600323">"Sucheinstellungen"</string>
<string name="web_search_category_title" msgid="3696363552067530526">"Web"</string>
