merge in klp-release history after reset to klp-dev
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 9e9ebcb..9471f79 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -35,7 +35,7 @@
<string name="callFailed_server_error" msgid="5717915213586193217">"Error del servidor. Torna-ho a provar més tard."</string>
<string name="callFailed_noSignal" msgid="1889803273616031933">"Sense senyal"</string>
<string name="callFailed_limitExceeded" msgid="4958065157970101491">"Límit d\'ACM superat"</string>
- <string name="callFailed_powerOff" msgid="2766035859391549713">"Ràdio desactivada"</string>
+ <string name="callFailed_powerOff" msgid="2766035859391549713">"Senyal mòbil desactivat"</string>
<string name="callFailed_simError" msgid="4476360200030635828">"Cap SIM o error de la SIM"</string>
<string name="callFailed_outOfService" msgid="4825791466557236225">"Fora de l\'àrea de servei"</string>
<string name="callFailed_fdn_only" msgid="2850204579765430641">"FDN restringeix les trucades de sortida."</string>
@@ -125,7 +125,7 @@
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Resposta inesperada de la xarxa."</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Error de xarxa o de targeta SIM."</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"La configuració dels números de marcatge fix de l\'aplicació Telèfon està activada. En conseqüència, algunes funcions relacionades amb les trucades no funcionen."</string>
- <string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Activa la ràdio abans de visualitzar aquesta configuració."</string>
+ <string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Per veure aquesta configuració, has d\'activar el senyal mòbil."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"D\'acord"</string>
<string name="enable" msgid="1059008390636773574">"Activa"</string>
<string name="disable" msgid="7274240979164762320">"Desactiva"</string>
@@ -434,7 +434,7 @@
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"No es pot alliberar les trucades."</string>
<string name="incall_call_type_label_sip" msgid="2310958283037924371">"Trucada per Internet"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Trucada d\'emergència"</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"S\'està activant la ràdio..."</string>
+ <string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"S\'està activant el senyal mòbil..."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"Fora de l\'àrea de servei; s\'està tornant a provar..."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"No s\'ha enviat la trucada. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> no és un número d\'emergència."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"Trucada no enviada. Marca un número d\'emergència."</string>
@@ -510,7 +510,7 @@
<string name="voicemail_provider" msgid="5135942703327136909">"Servei"</string>
<string name="voicemail_settings" msgid="72448049107749316">"Configuració"</string>
<string name="voicemail_number_not_set" msgid="6724904736891087856">"<No definit>"</string>
- <string name="other_settings" msgid="3672912580359716394">"Altres opcions de configuració de trucades"</string>
+ <string name="other_settings" msgid="3672912580359716394">"Altres opcions de trucades"</string>
<string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"Trucada mitjançant <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="contactPhoto" msgid="4713193418046639466">"foto de contacte"</string>
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"passa a privat"</string>
@@ -529,7 +529,7 @@
<string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="5622916534828338675">"Fes una trucada"</string>
<string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="7012322118236208875">"Utilitza el compte per a trucades per Internet:"</string>
<string name="remember_my_choice" msgid="7058059586169290705">"Utilitza-ho sempre per fer trucades per Internet"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5523030209803567922">"Pots canviar quin compte vols utilitzar com a opció predeterminada per a les trucades per Internet del telèfon a la pantalla > Configuració > Configuració de les trucades per Internet > Comptes."</string>
+ <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5523030209803567922">"Pots canviar el compte de trucades per Internet que vols utilitzar de manera predeterminada, accedeix a Telèfon > Configuració > Configuració de trucades per Internet > Comptes."</string>
<string name="pstn_phone" msgid="8782554491484326429">"Trucada amb telèfon mòbil"</string>
<string name="internet_phone" msgid="1147922660195095810">"Trucada per Internet"</string>
<string name="no_sip_account_found_title" msgid="6266249392379373628">"No hi ha cap compte per a trucades per Internet"</string>
@@ -622,9 +622,9 @@
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibra"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"So"</string>
<string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"So predeterminat (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"To del telèfon"</string>
+ <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"So de trucada"</string>
<string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Vibrar en sonar"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Sonar en marcar els números"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"Compleció autom. del teclat"</string>
- <string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"To i vibració"</string>
+ <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"Autocompletar amb teclat"</string>
+ <string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"So i vibració"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 83ed4c9..ac7b9b7 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -625,6 +625,6 @@
<string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Vyzváněcí tón telefonu"</string>
<string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Vibrace při vyzvánění"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Tóny při dotyku číselníku"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"Aut. doplň. pomocí číselníku"</string>
+ <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"Autom. doplňování číselníku"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Vyzvánění a vibrace"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 041bd18..ceab289 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -90,7 +90,7 @@
<string name="sum_loading_settings" msgid="1826692909391168620">"Einstellungen werden geladen…"</string>
<string name="sum_hide_caller_id" msgid="1071407020290873782">"Nummer bei abgehenden Anrufen unterdrückt"</string>
<string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"Nummer bei abgehenden Anrufen angezeigt"</string>
- <string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"Standardeinst. zur Anzeige meiner Nr. bei abgehenden Anrufen verwenden"</string>
+ <string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"Standardnetzwerkeinstellungen zur Anzeige der Rufnummer bei ausgehenden Anrufen verwenden"</string>
<string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"Anklopfen"</string>
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Während eines Anrufs über eingehende Anrufe benachrichtigen"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Während eines Anrufs über eingehende Anrufe benachrichtigen"</string>
@@ -107,12 +107,12 @@
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Weiterleitung an <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfb_disabled" msgid="227440009979537651">"Deaktiviert"</string>
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Ihr Mobilfunkanbieter unterstützt die Deaktivierung der Anrufweiterleitung bei besetzter Leitung nicht."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="3646316323834351390">"Weiterl. falls keine Antw."</string>
+ <string name="labelCFNRy" msgid="3646316323834351390">"Weiterleiten falls keine Antwort"</string>
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Nummer falls keine Antwort"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Weiterleitung an <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnry_disabled" msgid="8422350929957344729">"Deaktiviert"</string>
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Ihr Mobilfunkanbieter unterstützt die Deaktivierung der Anrufweiterleitung bei Nichtbeantwortung nicht."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="47183615370850000">"Weiterl. falls n. erreichb."</string>
+ <string name="labelCFNRc" msgid="47183615370850000">"Weiterleiten falls nicht erreichbar"</string>
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Nummer falls nicht erreichbar"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Weiterleitung an <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Deaktiviert"</string>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index d35cdf7..ebfa10d 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -624,7 +624,7 @@
<string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"Sonido predeterminado (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Tono del dispositivo"</string>
<string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Vibrar al sonar"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Tonos táctiles del teclado de marcado"</string>
+ <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Tonos táctiles del teclado"</string>
<string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"Completar automáticamente con teclado"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Tono y vibración"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 71fae8d..97d3cfb 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -527,7 +527,7 @@
<string name="sip_call_options_title" msgid="27433718808839672">"Llamadas por Internet"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="145572394529090811">"Llamadas por Internet (Wi-Fi)"</string>
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="6556668894178520760">"Para todas las llamadas cuando haya redes de datos disponibles"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="6789764029719494361">"Solo llamadas Internet"</string>
+ <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="6789764029719494361">"Solo para llamadas de Internet"</string>
<string name="sip_call_options_entry_3" msgid="7474809001402649185">"Preguntar cada vez"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="7423523864471650069">"En todas las llamadas"</string>
<string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="5622916534828338675">"Llamadas"</string>
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index be04026..5d059d2 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -46,7 +46,7 @@
<string name="callFailed_unobtainable_number" msgid="4736290912891155067">"अमान्य नंबर"</string>
<string name="confCall" msgid="1904840547188336828">"कॉन्फ़्रेंस कॉल"</string>
<string name="call_lost" msgid="317670617901479594">"कॉल कट चुकी है."</string>
- <string name="ok" msgid="3811371167865772377">"ठीक"</string>
+ <string name="ok" msgid="3811371167865772377">"ठीक है"</string>
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"MMI कोड प्रारंभ किया गया"</string>
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"USSD कोड चल रहा है…"</string>
<string name="mmiCancelled" msgid="2771923949751842276">"MMI कोड रद्द किया गया"</string>
@@ -90,29 +90,29 @@
<string name="sum_loading_settings" msgid="1826692909391168620">"सेटिंग लोड हो रही हैं…"</string>
<string name="sum_hide_caller_id" msgid="1071407020290873782">"आउटगोइंग कॉल में छुपे नंबर"</string>
<string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"आउटगोइंग कॉल में प्रदर्शित किया गया नंबर"</string>
- <string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"आउटगोइंग कॉल में मेरा नंबर दिखाने के लिए डिफ़ॉल्ट ऑपरेटर सेटिंग का उपयोग करें"</string>
+ <string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"आउटगोइंग कॉल में मेरा नंबर दिखाने के लिए सामान्य ऑपरेटर सेटिंग का उपयोग करें"</string>
<string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"कॉल प्रतीक्षा"</string>
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"कॉल के दौरान, मुझे इनकमिंग कॉल की सूचना दें"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"कॉल के दौरान, मुझे इनकमिंग कॉल की सूचना दें"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"कॉल अग्रेषण सेटिंग"</string>
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"कॉल अग्रेषण"</string>
- <string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"हमेशा अग्रेषित करें"</string>
+ <string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"हमेशा इसको भेजें"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"हमेशा इस नंबर का उपयोग करें"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"सभी कॉल अग्रेषित कर रहा है"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"सभी कॉल <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> को अग्रेषित किए जा रहे हैं"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"नंबर अनुपलब्ध है"</string>
<string name="sum_cfu_disabled" msgid="3698472522160364904">"अक्षम की गई"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="218938523102207587">"व्यस्त होने पर अग्रेषित करें"</string>
+ <string name="labelCFB" msgid="218938523102207587">"व्यस्त होने पर इसको भेजें"</string>
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"व्यस्त रहते समय नंबर"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> को अग्रेषित कर रहा है"</string>
<string name="sum_cfb_disabled" msgid="227440009979537651">"अक्षम की गई"</string>
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"जब आपका फ़ोन व्यस्त हो, तो आपका ऑपरेटर कॉल अग्रेषण अक्षम करने का समर्थन नहीं करता."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="3646316323834351390">"अनुत्तरित होने पर अग्रेषित करें"</string>
+ <string name="labelCFNRy" msgid="3646316323834351390">"अनुत्तरित होने पर इसको भेजें"</string>
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"अनुत्तरित होने पर नंबर"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> को अग्रेषित कर रहा है"</string>
<string name="sum_cfnry_disabled" msgid="8422350929957344729">"अक्षम की गई"</string>
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"जब आपका फ़ोन उत्तर न दे, तो आपका ऑपरेटर कॉल अग्रेषण अक्षम करने का समर्थन नहीं करता."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="47183615370850000">"पहुंच योग्य न होने पर अग्रेषित करें"</string>
+ <string name="labelCFNRc" msgid="47183615370850000">"पहुंच योग्य न होने पर इसको भेजें"</string>
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"पहुंच योग्य न होने पर नंबर"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> को अग्रेषित कर रहा है"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"अक्षम की गई"</string>
@@ -120,18 +120,18 @@
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"कॉल सेटिंग"</string>
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"कॉल सेटिंग त्रुटि"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"सेटिंग पढ़ रहा है..."</string>
- <string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"सेटिंग अपडेट कर रहा है..."</string>
+ <string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"सेटिंग के लिए नई जानकारी मिल रही है..."</string>
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"सेटिंग वापस ला रहा है..."</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"नेटवर्क से अनपेक्षित प्रतिसाद."</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"नेटवर्क या सिम कार्ड त्रुटि."</string>
- <string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"आपके फ़ोन एप्लिकेशन की फ़िक्स्ड डायलिंग नंबर सेटिंग चालू है. इसके परिणामस्वरूप, कॉल से संबंधित कुछ सुविधाएं कार्य नहीं कर रही हैं."</string>
+ <string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"आपके फ़ोन एप्स की फ़िक्स्ड डायलिंग नंबर सेटिंग चालू है. इसके परिणामस्वरूप, कॉल से संबंधित कुछ सुविधाएं कार्य नहीं कर रही हैं."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"इन सेटिंग को देखने के पहले रेडियो चालू करें."</string>
- <string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"ठीक"</string>
+ <string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"ठीक है"</string>
<string name="enable" msgid="1059008390636773574">"सक्षम करें"</string>
<string name="disable" msgid="7274240979164762320">"अक्षम करें"</string>
- <string name="change_num" msgid="239476305819844391">"अपडेट करें"</string>
+ <string name="change_num" msgid="239476305819844391">"नई जानकारी पाएं"</string>
<string-array name="clir_display_values">
- <item msgid="5560134294467334594">"नेटवर्क डिफ़ॉल्ट"</item>
+ <item msgid="5560134294467334594">"नेटवर्क सामान्य"</item>
<item msgid="7876195870037833661">"नंबर छुपाएं"</item>
<item msgid="1108394741608734023">"नंबर दिखाएं"</item>
</string-array>
@@ -348,14 +348,14 @@
<string name="adding_fdn_contact" msgid="7627379633721940991">"फ़िक्स्ड डायलिंग नंबर जोड़ रहा है..."</string>
<string name="fdn_contact_added" msgid="7458335758501736665">"फ़िक्स्ड डायलिंग नंबर जोड़ा गया."</string>
<string name="edit_fdn_contact" msgid="7976936035587081480">"फ़िक्स्ड डायलिंग नंबर संपादित करें"</string>
- <string name="updating_fdn_contact" msgid="8370929876849803600">"फ़िक्स्ड डायलिंग नंबर अपडेट कर रहा है…"</string>
- <string name="fdn_contact_updated" msgid="5497828782609005017">"फ़िक्स्ड डायलिंग नंबर अपडेट किया गया."</string>
+ <string name="updating_fdn_contact" msgid="8370929876849803600">"फ़िक्स्ड डायलिंग नंबर के लिए नई जानकारी…"</string>
+ <string name="fdn_contact_updated" msgid="5497828782609005017">"फ़िक्स्ड डायलिंग नंबर के लिए नई जानकारी."</string>
<string name="delete_fdn_contact" msgid="6668958073074151717">"फ़िक्स्ड डायलिंग नंबर हटाएं"</string>
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"फ़िक्स्ड डायलिंग नंबर हटा रहा है..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"फ़िक्स्ड डायलिंग नंबर हटाया गया."</string>
- <string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN अपडेट नहीं किया गया था क्योंकि आपने गलत पिन लिखा है."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="1494755047900009147">"FDN अपडेट नहीं था क्योंकि नंबर में 20 से अधिक अंक नहीं हो सकते."</string>
- <string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN अपडेट नहीं किया गया था. PIN2 गलत था, या फ़ोन नंबर अस्वीकृत था."</string>
+ <string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN पे नई जानकारी नहीं है क्योंकि आपने गलत पिन लिखा है."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="1494755047900009147">"FDN पे नई जानकारी नहीं है क्योंकि नंबर में 20 से अधिक अंक नहीं हो सकते."</string>
+ <string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN पे नई जानकारी नहीं है. PIN2 गलत था, या फ़ोन नंबर अस्वीकृत था."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"सिम कार्ड से पढ़ रहा है…"</string>
<string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"आपके सिम कार्ड पर कोई संपर्क नहीं है."</string>
<string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"आयात करने के लिए संपर्कों को चुनें"</string>
@@ -495,8 +495,8 @@
<item quantity="other" msgid="3122217344579273583">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> मिनट के लिए कोई डेटा कनेक्शन नहीं"</item>
</plurals>
<plurals name="alert_dialog_exit_ecm">
- <item quantity="one" msgid="8060210887681426682">"फ़ोन <xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> मिनट के लिए आपातकालीन कॉलबैक मोड में रहेगा. हालांकि, इस मोड में होने पर डेटा कनेक्शन का उपयोग करने वाले किसी एप्लिकेशन का उपयोग नहीं किया जा सकता. क्या आप अभी बाहर निकलना चाहते हैं?"</item>
- <item quantity="other" msgid="8617116564023933114">"फ़ोन <xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> मिनट के लिए आपातकालीन कॉलबैक मोड में रहेगा. हालांकि, इस मोड में होने पर डेटा कनेक्शन का उपयोग करने वाले किसी एप्लिकेशन का उपयोग नहीं किया जा सकता. क्या आप अभी बाहर निकलना चाहते हैं?"</item>
+ <item quantity="one" msgid="8060210887681426682">"फ़ोन <xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> मिनट के लिए आपातकालीन कॉलबैक मोड में रहेगा. हालांकि, इस मोड में होने पर डेटा कनेक्शन का उपयोग करने वाले किसी एप्स का उपयोग नहीं किया जा सकता. क्या आप अभी बाहर निकलना चाहते हैं?"</item>
+ <item quantity="other" msgid="8617116564023933114">"फ़ोन <xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> मिनट के लिए आपातकालीन कॉलबैक मोड में रहेगा. हालांकि, इस मोड में होने पर डेटा कनेक्शन का उपयोग करने वाले किसी एप्स का उपयोग नहीं किया जा सकता. क्या आप अभी बाहर निकलना चाहते हैं?"</item>
</plurals>
<plurals name="alert_dialog_not_avaialble_in_ecm">
<item quantity="one" msgid="2585506997024726599">"आपातकालीन कॉलबैक मोड के समय चयनित क्रिया उपलब्ध नहीं है. फ़ोन <xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> मिनट तक इस मोड में रहेगा. क्या आप अभी बाहर निकलना चाहते हैं?"</item>
@@ -543,7 +543,7 @@
<string name="sip_menu_save" msgid="5842531129356014943">"सहेजें"</string>
<string name="sip_menu_discard" msgid="524075892158789701">"छोड़ें"</string>
<string name="alert_dialog_close" msgid="7759635137627626235">"प्रोफ़ाइल बंद करें"</string>
- <string name="alert_dialog_ok" msgid="3580379406983564080">"ठीक"</string>
+ <string name="alert_dialog_ok" msgid="3580379406983564080">"ठीक है"</string>
<string name="close_profile" msgid="6886968271423155284">"बंद करें"</string>
<string name="primary_account_summary_with" msgid="1633960536212343187">"प्राथमिक खाता. <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="3381868307694056727">"स्थिति की जांच कर रहा है..."</string>
@@ -557,7 +557,7 @@
<string name="registration_status_failed_try_later" msgid="5214474354451220581">"खाता पंजीकरण विफल: (<xliff:g id="REGISTRATION_ERROR_MESSAGE">%s</xliff:g>); बाद में पुन: प्रयास किया जाएगा"</string>
<string name="registration_status_invalid_credentials" msgid="4908446367559341757">"खाता पंजीकरण विफल: गलत उपयोगकर्ता नाम या पासवर्ड."</string>
<string name="registration_status_server_unreachable" msgid="5733421582468991276">"खाता पंजीकरण विफल: सर्वर नाम जांचें."</string>
- <string name="third_party_account_summary" msgid="2532526738862533028">"वर्तमान में इस खाते का उपयोग <xliff:g id="ACCOUNT_OWNER">%s</xliff:g> एप्लिकेशन द्वारा किया जा रहा है."</string>
+ <string name="third_party_account_summary" msgid="2532526738862533028">"वर्तमान में इस खाते का उपयोग <xliff:g id="ACCOUNT_OWNER">%s</xliff:g> एप्स द्वारा किया जा रहा है."</string>
<string name="sip_edit_title" msgid="489288416435014385">"SIP खाता विवरण"</string>
<string name="sip_edit_new_title" msgid="3659149255856520385">"SIP खाता विवरण"</string>
<string name="domain_address_title" msgid="9071787581316160480">"सर्वर"</string>
@@ -597,7 +597,7 @@
<string name="respond_via_sms_setting_title_2" msgid="6104662227299493906">"त्वरित प्रतिसाद संपादित करें"</string>
<string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
<string name="respond_via_sms_edittext_dialog_title" msgid="20379890418289778">"त्वरित प्रतिसाद"</string>
- <string name="respond_via_sms_menu_reset_default_activity" msgid="1461742052902053466">"डिफ़ॉल्ट एप्लिकेशन रीसेट करें"</string>
+ <string name="respond_via_sms_menu_reset_default_activity" msgid="1461742052902053466">"डिफ़ॉल्ट एप्स रीसेट करें"</string>
<string name="respond_via_sms_confirmation_format" msgid="7229149977515784269">"<xliff:g id="PHONE_NUMBER">%s</xliff:g> को संदेश भेजा गया."</string>
<string name="description_image_button_one" msgid="5502718871331943463">"एक"</string>
<string name="description_image_button_two" msgid="4903738528222924522">"दो"</string>
@@ -624,7 +624,7 @@
<string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"डिफ़ॉल्ट ध्वनि (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"फ़ोन रिंगटोन"</string>
<string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"रिंग आने पर कंपन करें"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"डायल पैड स्पर्श टोन"</string>
+ <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"कॉल करते समय ध्वनी सुने"</string>
<string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"डायलपैड स्वत: पूर्ण"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"रिंगटोन और कंपन"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml
index cd155a2..6fb99d9 100644
--- a/res/values-ka-rGE/strings.xml
+++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"ტელეფონი"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"FDN სია"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"უცნობი"</string>
- <string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"კერძო ნომერი"</string>
+ <string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"დაფარული ნომერი"</string>
<string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"საზოგადოებრივი ტელეფონი"</string>
<string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"შეყოვნების რეჟიმში"</string>
<string name="callFailed_userBusy" msgid="8851106999809294904">"ხაზი დაკავებულია"</string>
diff --git a/res/values-mn-rMN/strings.xml b/res/values-mn-rMN/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..c4bfd54
--- /dev/null
+++ b/res/values-mn-rMN/strings.xml
@@ -0,0 +1,630 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"Мобайл дата"</string>
+ <string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"Утас"</string>
+ <string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Ослын дуудлага хийгч"</string>
+ <string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Утас"</string>
+ <string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"FDN жагсаалт"</string>
+ <string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Тодорхойгүй"</string>
+ <string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Нууцлагдсан дугаар"</string>
+ <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"Төлбөртэй утас"</string>
+ <string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"Хүлээлгэнд"</string>
+ <string name="callFailed_userBusy" msgid="8851106999809294904">"Шугам чөлөөгүй"</string>
+ <string name="callFailed_congestion" msgid="8737761615702718375">"Сүлжээ завгүй"</string>
+ <string name="callFailed_timedOut" msgid="7590961703135543346">"Хариу байхгүй, хугацаа хэтэрсэн"</string>
+ <string name="callFailed_server_unreachable" msgid="2133506577423869729">"Серверт холбогдох боломжгүй"</string>
+ <string name="callFailed_number_unreachable" msgid="7632566442515734778">"Дугаарт холбогдох боломжгүй"</string>
+ <string name="callFailed_invalid_credentials" msgid="8226835346196775378">"Хэрэглэгчийн нэр буюу нууц үг буруу"</string>
+ <string name="callFailed_out_of_network" msgid="8740943329772180507">"Сүлжээний гаднаас залгасан"</string>
+ <string name="callFailed_server_error" msgid="5717915213586193217">"Серверийн алдаа. Дараа дахин оролдоно уу."</string>
+ <string name="callFailed_noSignal" msgid="1889803273616031933">"Дохио байхгүй"</string>
+ <string name="callFailed_limitExceeded" msgid="4958065157970101491">"ACM хязгаар хэтэрсэн"</string>
+ <string name="callFailed_powerOff" msgid="2766035859391549713">"Радио идэвхгүй"</string>
+ <string name="callFailed_simError" msgid="4476360200030635828">"SIM байхгүй эсхүл SIM алдаатай"</string>
+ <string name="callFailed_outOfService" msgid="4825791466557236225">"Үйлчилгээний хүрээнээс гарсан"</string>
+ <string name="callFailed_fdn_only" msgid="2850204579765430641">"Гарах дуудлагуудыг FDN-р хязгаарласан."</string>
+ <string name="callFailed_cb_enabled" msgid="3686963693629739680">"Дуудлага хаахыг идэвхжүүлсэн үед та гадагш дуудлага хийх боломжгүй."</string>
+ <string name="callFailed_dsac_restricted" msgid="2180223622768522345">"Хандалтын хяналтаар бүх дуудлагыг хязгаарласан."</string>
+ <string name="callFailed_dsac_restricted_emergency" msgid="4353654268813314466">"Хандалтын хяналтаар Ослын дуудлагуудыг хязгаарласан."</string>
+ <string name="callFailed_dsac_restricted_normal" msgid="2680774510252408620">"Хандалтын хяналтаар энгийн дуудлагуудыг хязгаарласан."</string>
+ <string name="callFailed_unobtainable_number" msgid="4736290912891155067">"Алдаатай дугаар"</string>
+ <string name="confCall" msgid="1904840547188336828">"Утсан хурал"</string>
+ <string name="call_lost" msgid="317670617901479594">"Дуудлага алдагдсан."</string>
+ <string name="ok" msgid="3811371167865772377">"Тийм"</string>
+ <string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"MMI код эхэллээ"</string>
+ <string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"USSD код ажиллаж байна…"</string>
+ <string name="mmiCancelled" msgid="2771923949751842276">"MMI код цуцлагдсан"</string>
+ <string name="cancel" msgid="5044513931633602634">"Цуцлах"</string>
+ <string name="enter_input" msgid="1810529547726803893">"USSD зурвасын үсгийн тоо <xliff:g id="MIN_LEN">%d</xliff:g> болон <xliff:g id="MAX_LEN">%d</xliff:g> хооронд байх шаардлагатай. Дахин оролдоно уу."</string>
+ <string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"Утсан хурлыг удирдах"</string>
+ <string name="audio_mode_speaker" msgid="27649582100085266">"Чанга яригч"</string>
+ <string name="audio_mode_earpiece" msgid="4156527186373869107">"Утасны чихэвч"</string>
+ <string name="audio_mode_wired_headset" msgid="1465350758489175975">"Утастай чихэвч"</string>
+ <string name="audio_mode_bluetooth" msgid="3047641300848211128">"Bluetooth"</string>
+ <string name="wait_prompt_str" msgid="7601815427707856238">"Дараах аяуудыг илгээх үү?\n"</string>
+ <string name="pause_prompt_str" msgid="1789964702154314806">"Аяуудыг илгээж байна\n"</string>
+ <string name="send_button" msgid="4106860097497818751">"Илгээх"</string>
+ <string name="pause_prompt_yes" msgid="3564467212025151797">"Тийм"</string>
+ <string name="pause_prompt_no" msgid="6686238803236884877">"Үгүй"</string>
+ <string name="wild_prompt_str" msgid="5543521676355533577">"Үсгийг дараахаар солих"</string>
+ <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Дуут шуудангийн дугаар байхгүй"</string>
+ <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"SIM карт дээр дуут шуудангийн дугаар хадгалагдаагүй байна."</string>
+ <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Дугаар нэмэх"</string>
+ <string name="puk_unlocked" msgid="2284912838477558454">"Таны SIM карт тайлагдлаа. Таны утас тайлагдаж байна…"</string>
+ <string name="label_ndp" msgid="780479633159517250">"SIM сүлжээ тайлах PIN"</string>
+ <string name="sim_ndp_unlock_text" msgid="683628237760543009">"Тайлах"</string>
+ <string name="sim_ndp_dismiss_text" msgid="1604823375752456947">"Алгасах"</string>
+ <string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"Сүлжээг тайлах хүсэлтийг илгээж байна…"</string>
+ <string name="unlock_failed" msgid="6490531697031504225">"Сүлжээг тайлах хүсэлт амжилтгүй боллоо."</string>
+ <string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Сүлжээг амжилттай тайллаа."</string>
+ <string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM дуудлагын тохиргоо"</string>
+ <string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA дуудлагын тохиргоо"</string>
+ <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Хандалтын Цэгийн Нэрс"</string>
+ <string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Сүлжээний тохиргоо"</string>
+ <string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Дуут шуудан"</string>
+ <string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"ДШ:"</string>
+ <string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Сүлжээний операторууд"</string>
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Дуудлагын тохиргоо"</string>
+ <string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Нэмэлт тохиргоо"</string>
+ <string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"Нэмэлт зөвхөн GSM дуудлагын тохиргоо"</string>
+ <string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"Нэмэлт CDMA дуудлагын тохиргоо"</string>
+ <string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"Нэмэлт зөвхөн CDMA дуудлагын тохиргоо"</string>
+ <string name="labelNwService" msgid="4699970172021870983">"Сүлжээний үйлчилгээний тохиргоо"</string>
+ <string name="labelCallerId" msgid="3888899447379069198">"Дуудлага хийгч"</string>
+ <string name="sum_loading_settings" msgid="1826692909391168620">"Тохиргоог ачаалж байна…"</string>
+ <string name="sum_hide_caller_id" msgid="1071407020290873782">"Залгасан дуудлагуудад дугаарыг нууцална"</string>
+ <string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"Залгасан дуудлагуудад дугаарыг харуулна"</string>
+ <string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"Гарах дуудлагуудад миний дугаарыг харуулахдаа операторын үндсэн тохиргоог ашиглах"</string>
+ <string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"Дуудлага хүлээлгэнд"</string>
+ <string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Дуудлагын дундуур өөр дуудлага ирвэл надад мэдэгдэх"</string>
+ <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Дуудлагын дундуур өөр дуудлага ирвэл надад мэдэгдэх"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Дуудлага дамжуулах тохиргоо"</string>
+ <string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Дуудлага дамжуулах"</string>
+ <string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Байнга дамжуулах"</string>
+ <string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Байнга энэ дугаарыг ашиглах"</string>
+ <string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Бүх дуудлагыг дамжуулж байна"</string>
+ <string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Бүх дуудлагыг <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> руу дамжуулж байна"</string>
+ <string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Дугаар холбогдох боломжгүй"</string>
+ <string name="sum_cfu_disabled" msgid="3698472522160364904">"Идэвхгүйжүүлсэн"</string>
+ <string name="labelCFB" msgid="218938523102207587">"Завгүй үед дамжуулах"</string>
+ <string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Завгүй үед дугаар"</string>
+ <string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> руу дамжуулж байна"</string>
+ <string name="sum_cfb_disabled" msgid="227440009979537651">"Идэвхгүйжүүлсэн"</string>
+ <string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Таны оператороос утас завгүй байхад дуудлагыг дамжуулахыг зогсоох үйлчилгээг дэмждэггүй."</string>
+ <string name="labelCFNRy" msgid="3646316323834351390">"Хариулаагүй үед дамжуулах"</string>
+ <string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Хариулаагүй үед дугаар"</string>
+ <string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> руу дамжуулж байна"</string>
+ <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="8422350929957344729">"Идэвхгүйжүүлсэн"</string>
+ <string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Таны оператороос утас хариу өгөхгүй байхад дуудлагыг дамжуулахыг зогсоох үйлчилгээг дэмждэггүй."</string>
+ <string name="labelCFNRc" msgid="47183615370850000">"Холбогдохгүй бол дамжуулах"</string>
+ <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Холбогдохгүй үед дугаар"</string>
+ <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> руу дамжуулж байна"</string>
+ <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Идэвхгүйжүүлсэн"</string>
+ <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Таны үүрэн холбоо үзүүлэгчээс утас завгүй байхад дуудлагыг дамжуулахыг зогсоох үйлчилгээг дэмждэггүй."</string>
+ <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Дуудлагын тохиргоо"</string>
+ <string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Дуудлагын тохиргооны алдаа"</string>
+ <string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Тохиргоог уншиж байна…"</string>
+ <string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Тохиргоог шинэчилж байна…"</string>
+ <string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Тохиргоог буцааж байна…"</string>
+ <string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Сүлжээний гэнэтийн хариу."</string>
+ <string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Сүлжээ буюу SIM картны алдаа."</string>
+ <string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Таны Phone апп-н FDN тохиргоо асаалттай байна. Тус шалтгаанаар дуудлагатай холбоотой зарим функц ажиллахгүй."</string>
+ <string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Эдгээр тохиргоог харахын өмнө радиог асаана уу."</string>
+ <string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"Тийм"</string>
+ <string name="enable" msgid="1059008390636773574">"Идэвхжүүлэх"</string>
+ <string name="disable" msgid="7274240979164762320">"Идэвхгүйжүүлэх"</string>
+ <string name="change_num" msgid="239476305819844391">"Шинэчлэх"</string>
+ <string-array name="clir_display_values">
+ <item msgid="5560134294467334594">"Сүлжээний тохиргоогоор"</item>
+ <item msgid="7876195870037833661">"Дугаар нууцлах"</item>
+ <item msgid="1108394741608734023">"Дугаар харуулах"</item>
+ </string-array>
+ <string name="vm_changed" msgid="380744030726254139">"Дуут шуудангийн дугаар өөрчлөгдсөн."</string>
+ <string name="vm_change_failed" msgid="3352934863246208918">"Дуут шуудангийн дугаарыг өөрчилж чадсангүй.\nАсуудал үргэлжилсээр байвал үүрэн холбооны компанидаа хандана уу."</string>
+ <string name="fw_change_failed" msgid="5298103228470214665">"Дамжуулах дугаарыг өөрчилж чадсангүй.\nАсуудал үргэлжилсээр байвал үүрэн холбооны компанидаа хандана уу."</string>
+ <string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"Одоогийн дамжуулах дугаарын тохиргоог татаж, хадгалж чадсангүй.\nШинэ үйлчилгээ үзүүлэгч рүү шилжих үү?"</string>
+ <string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Ямар ч өөрчлөлт хийгдсэнгүй."</string>
+ <string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Дуут шуудангийн үйлчилгээг сонгох"</string>
+ <string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"Үүрэн холбооны компани"</string>
+ <string name="mobile_networks" msgid="5540397602919106177">"Мобайль сүлжээний тохиргоо"</string>
+ <string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Боломжтой сүлжээнүүд"</string>
+ <string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Хайж байна..."</string>
+ <string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Сүлжээ олдсонгүй."</string>
+ <string name="search_networks" msgid="1601136049300882441">"Сүлжээ хайх"</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Сүлжээ хайх явцад алдаа гарлаа."</string>
+ <string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"Бүртгэж байна <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>…"</string>
+ <string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"Таны SIM карт энэ сүлжээнд холбогдохыг зөвшөөрөхгүй байна."</string>
+ <string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Сүлжээнд одоо холбогдох боломжгүй байна. Дараа дахин оролдоно уу."</string>
+ <string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Сүлжээнд бүртгэгдсэн."</string>
+ <string name="sum_carrier_select" msgid="3494252551249882718">"Сүлжээний операторыг сонгоно уу"</string>
+ <string name="sum_search_networks" msgid="2921092249873272715">"Боломжит бүх сүлжээг хайх"</string>
+ <string name="select_automatically" msgid="5628402124471810174">"Автоматаар сонгох"</string>
+ <string name="sum_select_automatically" msgid="5614890115123292400">"Давуу сүлжээг автоматаар сонгох"</string>
+ <string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Автомат бүртгэл…"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_title" msgid="8873246565334559308">"Сүлжээний төлөв"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Сүлжээний ажиллах төлвийг өөрчлөх"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="8176355237105593793">"Давуу сүлжээний төлөв"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_wcdma_perf_summary" msgid="8521677230113533809">"Давуу сүлжээний төлөв: WCDMA давуутай"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_gsm_only_summary" msgid="3352445413437453511">"Давуу сүлжээний төлөв: зөвхөн GSM"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_wcdma_only_summary" msgid="2836897236221063413">"Давуу сүлжээний төлөв: зөвхөн WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_gsm_wcdma_summary" msgid="3161255745326408587">"Давуу сүлжээний төлөв: GSM/WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_cdma_summary" msgid="3175690187294334241">"Давуу сүлжээний төлөв: CDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_cdma_evdo_summary" msgid="8332063064712726618">"Давуу сүлжээний төлөв: CDMA / EvDo"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_cdma_only_summary" msgid="1309770926198634150">"Давуу сүлжээний төлөв: зөвхөн CDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_evdo_only_summary" msgid="8472220691721269155">"Давуу сүлжээний төлөв: зөвхөн EvDo"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_cdma_evdo_gsm_wcdma_summary" msgid="4726682079415227330">"Давуу сүлжээний төлөв: CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_summary" msgid="574752287596469136">"Давуу сүлжээний төлөв: LTE"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_gsm_wcdma_summary" msgid="8455358514068283935">"Давуу сүлжээний төлөв: GSM/WCDMA/LTE"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"Давуу сүлжээний төлөв: CDMA+LTE/EVDO"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"Давуу сүлжээний төлөв: Global"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Давуу сүлжээний төлөв: LTE / WCDMA"</string>
+ <string-array name="preferred_network_mode_choices">
+ <item msgid="7886739962255042385">"LTE / WCDMA"</item>
+ <item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
+ <item msgid="6813597571293773656">"Глобаль"</item>
+ <item msgid="127064712132619032">"GSM/WCDMA/LTE"</item>
+ <item msgid="1126767511633425977">"CDMA + LTE/EvDo"</item>
+ <item msgid="6389676313771670660">"CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</item>
+ <item msgid="545430093607698090">"Зөвхөн EvDo"</item>
+ <item msgid="1508557726283094448">"CDMA w/o EvDo"</item>
+ <item msgid="4341433122263841224">"CDMA/EvDo авто"</item>
+ <item msgid="5958053792390386668">"GSM/WCDMA авто"</item>
+ <item msgid="7913148405605373434">"Зөвхөн WCDMA"</item>
+ <item msgid="1524224863879435516">"Зөвхөн GSM"</item>
+ <item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA эхэнд нь"</item>
+ </string-array>
+ <string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Өгөгдөл идэвхжсэн"</string>
+ <string name="data_enable_summary" msgid="5022018967714633874">"Мобайль сүлжээгээр өгөгдөлт хандалт хийхийг идэвхжүүлэх"</string>
+ <string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Дата роуминг"</string>
+ <string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Роумингтэй үед дата үйлчилгээнд холбогдох"</string>
+ <string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Роумингтэй үед дата үйлчилгээнд холбогдох"</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Та төрөлх сүлжээнээс дата роумингыг унтраагаад гарсан тул дата холболтоо алдлаа."</string>
+ <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"Дата роумингыг зөвшөөрөх үү? Танд нэлээд их роумингын төлбөр гарч болно!"</string>
+ <string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"GSM/UMTS Тохиргоо"</string>
+ <string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"CDMA Тохиргоо"</string>
+ <string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Дата ашиглалт"</string>
+ <string name="throttle_current_usage" msgid="8762280193043815361">"Одоогийн үед дата ашиглана"</string>
+ <string name="throttle_time_frame" msgid="1915198770363734685">"Дата ашиглалтын үе"</string>
+ <string name="throttle_rate" msgid="4710388992676803508">"Дата үнэлгээний бодлого"</string>
+ <string name="throttle_help" msgid="243651091785169900">"Дэлгэрэнгүй үзэх"</string>
+ <string name="throttle_status_subtext" msgid="1657318943142085170">"<xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g> үеийн дээд хязгаараас <xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g>٪) нь\nДараагийн үе <xliff:g id="USED_3">%4$d</xliff:g> өдрийн дотор эхэлнэ (<xliff:g id="USED_4">%5$s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="throttle_data_usage_subtext" msgid="6029276011123694701">"<xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g> үеийн дээд хязгаараас <xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g>٪) нь"</string>
+ <string name="throttle_data_rate_reduced_subtext" msgid="7492763592720107737">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> Хэтэрсэн дээд\nДатаны хувийг <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> Kb/s хүртэл бууруулсан"</string>
+ <string name="throttle_time_frame_subtext" msgid="7732763021560399960">"Циклийн <xliff:g id="USED_0">%1$d</xliff:g>٪ өнгөрсөн\nДараагийн үе <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> өдрийн дотор эхэлнэ (<xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"Хэрэв дата ашиглалтын хязгаараас хэтэрвэл дата хувийг <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> Kb/s хүртэл бууруулах"</string>
+ <string name="throttle_help_subtext" msgid="5217706521499010816">"Таны үүрэн холбооны компанийн мобайль сүлжээний дата ашиглалтын бодлогын талаар дэлгэрэнгүй мэдээлэл"</string>
+ <string name="cell_broadcast_sms" msgid="5584192824053625842">"Үүрэн нэвтрүүлгийн SMS"</string>
+ <string name="enable_disable_cell_bc_sms" msgid="4851147873691392255">"Үүрэн нэвтрүүлгийн SMS"</string>
+ <string name="cell_bc_sms_enable" msgid="6441688565738921084">"Үүрэн нэвтрүүлгийн SMS идэвхжүүлсэн"</string>
+ <string name="cell_bc_sms_disable" msgid="3398365088309408749">"Үүрэн нэвтрүүлгийн SMS идэвхгүйжсэн"</string>
+ <string name="cb_sms_settings" msgid="651715019785107312">"Үүрэн нэвтрүүлгийн SMS тохиргоо"</string>
+ <string name="enable_disable_emergency_broadcast" msgid="2157014609041245335">"Ослын Нэвтрүүлэг"</string>
+ <string name="emergency_broadcast_enable" msgid="2645980025414010211">"Ослын Нэвтрүүлгийг идэвхжүүлсэн"</string>
+ <string name="emergency_broadcast_disable" msgid="3665199821267569426">"Ослын Нэвтрүүлгийг идэвхгүйжүүлсэн"</string>
+ <string name="enable_disable_administrative" msgid="6501582322182059412">"Захиргааны"</string>
+ <string name="administrative_enable" msgid="1750086122962032235">"Захиргааг идэвхжүүлсэн"</string>
+ <string name="administrative_disable" msgid="8433273857248698539">"Захиргааг идэвхгүйжүүлсэн"</string>
+ <string name="enable_disable_maintenance" msgid="1819693083025106678">"Арчилгаа"</string>
+ <string name="maintenance_enable" msgid="8566636458770971189">"Арчилгааг идэвхжүүлсэн"</string>
+ <string name="maintenance_disable" msgid="7340189100885066077">"Арчилгааг идэвхгүйжүүлсэн"</string>
+ <string name="general_news_settings" msgid="4968779723948432978">"Ерөнхий Мэдээ"</string>
+ <string name="bf_news_settings" msgid="3935593091894685267">"Бизнес болон Санхүүгий Мэдээ"</string>
+ <string name="sports_news_settings" msgid="7649399631270052835">"Спортын мэдээ"</string>
+ <string name="entertainment_news_settings" msgid="5051153952959405035">"Үзвэр үйлчилгээний мэдээ"</string>
+ <string name="enable_disable_local" msgid="7890281063123416120">"Орон нутгийн"</string>
+ <string name="local_enable" msgid="6370463247609136359">"Орон нутгийн мэдээг идэвхжүүлсэн"</string>
+ <string name="local_disable" msgid="4405691986943795798">"Орон нутгийн мэдээг идэвхгүйжүүлсэн"</string>
+ <string name="enable_disable_regional" msgid="4905652414535565872">"Бүс нутгийн"</string>
+ <string name="regional_enable" msgid="4434680415437834759">"Бүс нутгийн мэдээг идэвхжүүлсэн"</string>
+ <string name="regional_disable" msgid="5359325527213850077">"Бүс нутгийн мэдээг идэвхгүйжүүлсэн"</string>
+ <string name="enable_disable_national" msgid="236278090206880734">"Үндэсний"</string>
+ <string name="national_enable" msgid="1172443648912246952">"Үндэсний мэдээг идэвхжүүлсэн"</string>
+ <string name="national_disable" msgid="326018148178601166">"Үндэсний мэдээг идэвхгүйжүүлсэн"</string>
+ <string name="enable_disable_international" msgid="7535348799604565592">"Олон улсын"</string>
+ <string name="international_enable" msgid="5855356769925044927">"Олон улсын мэдээг идэвхжүүлсэн"</string>
+ <string name="international_disable" msgid="2850648591041088931">"Олон улсын мэдээг идэвхгүйжүүлсэн"</string>
+ <string name="list_language_title" msgid="2841683501919760043">"Хэл"</string>
+ <string name="list_language_summary" msgid="8109546531071241601">"Мэдээний хэлийг сонгоно уу"</string>
+ <string-array name="list_language_entries">
+ <item msgid="6137851079727305485">"Англи"</item>
+ <item msgid="1151988412809572526">"Франц"</item>
+ <item msgid="577840534704312665">"Испани"</item>
+ <item msgid="8385712091143148180">"Япон"</item>
+ <item msgid="1858401628368130638">"Солонгос"</item>
+ <item msgid="1933212028684529632">"Хятад"</item>
+ <item msgid="1908428006803639064">"Еврей"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="list_language_values">
+ <item msgid="1804908636436467150">"1"</item>
+ <item msgid="289708030346890334">"2"</item>
+ <item msgid="1121469729692402684">"3"</item>
+ <item msgid="2614093115912897722">"4"</item>
+ <item msgid="2411164639857960614">"5"</item>
+ <item msgid="5884448729274543324">"6"</item>
+ <item msgid="5511864807618312598">"7"</item>
+ </string-array>
+ <string name="list_language_dtitle" msgid="5442908726538951934">"Хэл"</string>
+ <string name="enable_disable_local_weather" msgid="986967454867219114">"Орон нутгийн цаг агаар"</string>
+ <string name="local_weather_enable" msgid="6199315114382448922">"Орон нутгийн Цаг агаарыг идэвхжүүлсэн"</string>
+ <string name="local_weather_disable" msgid="2510158089142626480">"Орон нутгийн Цаг агаарыг идэвхгүйжүүлсэн"</string>
+ <string name="enable_disable_atr" msgid="8339572391278872343">"Замын хөдөлгөөний Репорт"</string>
+ <string name="atr_enable" msgid="5541757457789181799">"Замын хөдөлгөөний Репортын идэвхжүүлсэн"</string>
+ <string name="atr_disable" msgid="7085558154727596455">"Замын хөдөлгөөний Репортыг идэвхгүйжүүлсэн"</string>
+ <string name="enable_disable_lafs" msgid="668189073721277199">"Орон нутгийн нисэх буудлын нислэгийн хуваарь"</string>
+ <string name="lafs_enable" msgid="2791978667205137052">"Орон нутгийн нисэх буудлын нислэгийн хуваарийг идэвхжүүлсэн"</string>
+ <string name="lafs_disable" msgid="2391212397725495350">"Орон нутгийн нисэх буудлын нислэгийн хуваарийг идэвхгүйжүүлсэн"</string>
+ <string name="enable_disable_restaurants" msgid="6240381945336814024">"Ресторан"</string>
+ <string name="restaurants_enable" msgid="5137657479469118847">"Ресторануудыг идэвхжүүлсэн"</string>
+ <string name="restaurants_disable" msgid="3678480270938424092">"Ресторануудыг идэвхгүйжүүлсэн"</string>
+ <string name="enable_disable_lodgings" msgid="1822029172658551202">"Түр сууцууд"</string>
+ <string name="lodgings_enable" msgid="3230042508992850322">"Түр сууцыг идэвхжүүлсэн"</string>
+ <string name="lodgings_disable" msgid="3387879742320682391">"Түр сууцыг идэвхгүйжүүлсэн"</string>
+ <string name="enable_disable_retail_directory" msgid="1357809784475660303">"Жижиглэнгийн Директор"</string>
+ <string name="retail_directory_enable" msgid="3280626290436111496">"Жижиглэнгийн Директорыг идэвхжүүлсэн"</string>
+ <string name="retail_directory_disable" msgid="6479739816662879027">"Жижиглэнгийн Директорыг идэвхгүйжүүлсэн"</string>
+ <string name="enable_disable_advertisements" msgid="5999495926176182128">"Сурталчилгаа"</string>
+ <string name="advertisements_enable" msgid="2050305021264683786">"Сурталчилгааг идэвхжүүлсэн"</string>
+ <string name="advertisements_disable" msgid="8350985908788707935">"Сурталчилгааг идэвхгүйжүүлсэн"</string>
+ <string name="enable_disable_stock_quotes" msgid="6397810445293533603">"Хувьцааны ханш"</string>
+ <string name="stock_quotes_enable" msgid="4384802470887170543">"Хувьцааны ханшийг идэвхжүүлсэн"</string>
+ <string name="stock_quotes_disable" msgid="4781450084565594998">"Хувьцааны ханшийг идэвхгүйжүүлсэн"</string>
+ <string name="enable_disable_eo" msgid="4863043263443942494">"Ажлын боломж"</string>
+ <string name="eo_enable" msgid="8623559062015685813">"Ажлын Байрыг идэвхжүүлсэн"</string>
+ <string name="eo_disable" msgid="3863812478090907609">"Ажлын Байрыг идэвхгүйжүүлсэн"</string>
+ <string name="enable_disable_mhh" msgid="908214593528968522">"Эмчилгээ, Эрүүл мэнд, болон Эмнэлэг"</string>
+ <string name="mhh_enable" msgid="5544500632306446815">"Эмчилгээ, Эрүүл мэнд, болон Эмнэлэг идэвхжсэн"</string>
+ <string name="mhh_disable" msgid="8998210550117117437">"Эмчилгээ, Эрүүл мэнд, болон Эмнэлэг идэвхгүйжсэн"</string>
+ <string name="enable_disable_technology_news" msgid="3517184627114999149">"Технологийн мэдээ"</string>
+ <string name="technology_news_enable" msgid="7995209394210455181">"Технологийн мэдээг идэвхжүүлсэн"</string>
+ <string name="technology_news_disable" msgid="5483490380561851946">"Технологийн мэдээг идэвхгүйжүүлсэн"</string>
+ <string name="enable_disable_multi_category" msgid="626771003122899280">"Олон категори"</string>
+ <string name="multi_category_enable" msgid="1179299804641721768">"Олон-категори идэвхжсэн"</string>
+ <string name="multi_category_disable" msgid="880104702904139505">"Олон-категори идэвхгүйжсэн"</string>
+ <string name="prefer_2g" msgid="8442550937280449639">"Зөвхөн 2G сүлжээ ашиглах"</string>
+ <string name="prefer_2g_summary" msgid="1976491403210690759">"Зайнд хэмнэлттэй"</string>
+ <string name="cdma_system_select_title" msgid="5757657769327732833">"Систем сонгох"</string>
+ <string name="cdma_system_select_summary" msgid="60460043745797517">"CDMA роуминг төлвийг өөрчлөх"</string>
+ <string name="cdma_system_select_dialogtitle" msgid="6083355415165359075">"Систем сонгох"</string>
+ <string-array name="cdma_system_select_choices">
+ <item msgid="176474317493999285">"Зөвхөн Гэрийн"</item>
+ <item msgid="1205664026446156265">"Автомат"</item>
+ </string-array>
+ <string name="cdma_subscription_title" msgid="1162564010076763284">"CDMA бүртгэл"</string>
+ <string name="cdma_subscription_summary" msgid="2530890766115781140">"RUIM/SIM болон NV хооронд өөрчлөх"</string>
+ <string name="cdma_subscription_dialogtitle" msgid="2699527950523333110">"бүртгэл"</string>
+ <string-array name="cdma_subscription_choices">
+ <item msgid="2258014151300708431">"RUIM/SIM"</item>
+ <item msgid="5127722015571873880">"NV"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="cdma_subscription_values">
+ <item msgid="7494167883478914080">"0"</item>
+ <item msgid="6043847456049107742">"1"</item>
+ </string-array>
+ <string name="cdma_activate_device" msgid="3793805892364814518">"Төхөөрөмжийг идэвхжүүлэх"</string>
+ <string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Дата үйлчилгээний тохиргоо"</string>
+ <string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Тогтвортой Залгах Дугаар"</string>
+ <string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"FDN жагсаалт"</string>
+ <string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"FDN идэвхжүүлэлт"</string>
+ <string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Тогтвортой Залгах Дугааруудыг идэвхжсэн"</string>
+ <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Тогтвортой Залгах Дугааруудыг идэвхгүйжүүлсэн"</string>
+ <string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"FDN идэвхжүүлэх"</string>
+ <string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"FDN-г идэвхгүйжүүлэх"</string>
+ <string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"PIN2 өөрчлөх"</string>
+ <string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"FDN идэвхгүйжүүлэх"</string>
+ <string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"FDN-г идэвхжүүлэх"</string>
+ <string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"Тогтвортой залгах дугаарыг удирдах"</string>
+ <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"FDN хаягийн PIN-г өөрчлөх"</string>
+ <string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"Утасны дугаарын жагсаалтыг удирдах"</string>
+ <string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"Дууны нууцлал"</string>
+ <string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"Сайжруулсан нууцлалын төлвийг идэвхжүүлэх"</string>
+ <string name="tty_mode_option_title" msgid="9033098925144434669">"TTY төлөв"</string>
+ <string name="tty_mode_option_summary" msgid="1073835131534808732">"TTY төлвийг тохируулах"</string>
+ <string name="auto_retry_mode_title" msgid="4073265511427813322">"Автоматаар дахин оролдох"</string>
+ <string name="auto_retry_mode_summary" msgid="4973886004067532288">"Автоматаар дахин оролдох төлвийг идэвхжүүлэх"</string>
+ <string name="menu_add" msgid="1882023737425114762">"Харилцагч нэмэх"</string>
+ <string name="menu_edit" msgid="7143003705504672374">"Харилцагчийг засварлах"</string>
+ <string name="menu_delete" msgid="3977150783449642851">"Харилцагч устгах"</string>
+ <string name="get_pin2" msgid="8204677063922225311">"PIN2-г оруулна уу"</string>
+ <string name="name" msgid="7329028332786872378">"Нэр"</string>
+ <string name="number" msgid="7905950798349903858">"Дугаар"</string>
+ <string name="save" msgid="4094274636321939086">"Хадгалах"</string>
+ <string name="add_fdn_contact" msgid="2481915899633353976">"Тогтвортой залгах дугаар нэмэх"</string>
+ <string name="adding_fdn_contact" msgid="7627379633721940991">"Тогтвортой залгах дугаар нэмж байна…"</string>
+ <string name="fdn_contact_added" msgid="7458335758501736665">"Тогтвортой залгах дугаар нэмэв."</string>
+ <string name="edit_fdn_contact" msgid="7976936035587081480">"Тогтвортой залгах дугаарыг засах"</string>
+ <string name="updating_fdn_contact" msgid="8370929876849803600">"Тогтвортой залгах дугаарыг шинэчилж байна…"</string>
+ <string name="fdn_contact_updated" msgid="5497828782609005017">"Тогтвортой залгах дугаарыг шинэчлэв."</string>
+ <string name="delete_fdn_contact" msgid="6668958073074151717">"Тогтвортой залгах дугаарыг устгах"</string>
+ <string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Тогтвортой залгах дугаарыг устгаж байна…"</string>
+ <string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Тогтвортой залгах дугаарыг устгав."</string>
+ <string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"Та буруу PIN оруулсан учир FDN шинэчлэгдсэнгүй."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="1494755047900009147">"Дугаар 20 цифрээс хэтрэх боломжгүй учир FDN шинэчлэгдээгүй."</string>
+ <string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN шинэчлэгдсэнгүй. PIN2 буруу байсан, эсхүл утасны дугаар зөвшөөрөгдсөнгүй."</string>
+ <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"SIM картаас уншиж байна…"</string>
+ <string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"Таны SIM картанд харилцагчид байхгүй байна."</string>
+ <string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"Оруулах харилцагчдыг сонгоно уу"</string>
+ <string name="simContacts_airplaneMode" msgid="1846161429087789936">"Харилцагчдыг SIM картаас оруулахын тулд Нислэгийн төлвийг унтраана уу."</string>
+ <string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"SIM PIN Идэвхжүүлэх/идэвхгүйжүүлэх"</string>
+ <string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"SIM PIN өөрчлөх"</string>
+ <string name="enter_pin_text" msgid="8532615714751931951">"SIM PIN:"</string>
+ <string name="oldPinLabel" msgid="5287773661246368314">"Хуучин PIN"</string>
+ <string name="newPinLabel" msgid="207488227285336897">"Шинэ PIN"</string>
+ <string name="confirmPinLabel" msgid="257597715098070206">"Шинэ PIN-г баталгаажуулах"</string>
+ <string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"Таны оруулсан хуучин PIN буруу байна. Дахин оролдоно уу."</string>
+ <string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"Таны оруулсан PIN таарахгүй байна. Дахин оролдоно уу."</string>
+ <string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"4-с 8 цифртэй PIN оруулна уу"</string>
+ <string name="disable_sim_pin" msgid="3992926931620188855">"SIM PIN-г идэвхгүйжүүлэх"</string>
+ <string name="enable_sim_pin" msgid="5803702443844458831">"SIM PIN идэвхжүүлэх"</string>
+ <string name="enable_in_progress" msgid="3695303775100109650">"Түр хүлээнэ үү..."</string>
+ <string name="enable_pin_ok" msgid="9166061915030865848">"SIM PIN идэвхжсэн."</string>
+ <string name="disable_pin_ok" msgid="5596999379593924850">"SIM PIN идэвхгүйжсэн."</string>
+ <string name="pin_failed" msgid="2298841192582192277">"Таны оруулсан PIN буруу байсан."</string>
+ <string name="pin_changed" msgid="4365538014588501049">"SIM PIN амжилттай өөрчлөгдлөө."</string>
+ <string name="puk_requested" msgid="3898394204193202803">"Нууц үг буруу, SIM түгжигдсэн! PUK2 шаардлагатай."</string>
+ <string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2"</string>
+ <string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"Хуучин PIN2"</string>
+ <string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"Шинэ PIN2"</string>
+ <string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"Шинэ PIN2-г баталгаажуулах"</string>
+ <string name="badPuk2" msgid="4851734468010000418">"Таны оруулсан PUK2 буруу байна. Дахин оролдоно уу."</string>
+ <string name="badPin2" msgid="1041576234483629991">"Таны оруулсан хуучин PIN2 буруу байна. Дахин оролдоно уу."</string>
+ <string name="mismatchPin2" msgid="523029155918113440">"Таны оруулсан PIN2 таарахгүй байна. Дахин оролдоно уу."</string>
+ <string name="invalidPin2" msgid="8237110107480395938">"4-с 8 цифртэй PIN2 оруулна уу."</string>
+ <string name="invalidPuk2" msgid="1290977391033057871">"8 цифртэй PUK2 оруулна уу."</string>
+ <string name="pin2_changed" msgid="1639666438836544393">"PIN2 амжилттай өөрчлөгдлөө."</string>
+ <string name="label_puk2_code" msgid="302845876240219560">"PUK2 код оруулна уу"</string>
+ <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="4262894949634885773">"Нууц үг буруу байна. PIN2-г өөрчлөөд дахин оролдоно уу."</string>
+ <string name="puk2_requested" msgid="8909278021238716877">"Нууц үг буруу, SIM түгжигдсэн. PUK2 шаардлагатай."</string>
+ <string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Дууссан"</string>
+ <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"Утсан хурал <xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Дуут шуудангийн дугаар"</string>
+ <string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Залгаж байна"</string>
+ <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"Дахин оролдож байна"</string>
+ <string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Утсан хурал"</string>
+ <string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Ирж буй дуудлага"</string>
+ <string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Дуудлага дууссан"</string>
+ <string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"Хүлээлгэнд"</string>
+ <string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"Тасалж байна"</string>
+ <string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"Дуудлагатай"</string>
+ <string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"Миний дугаар <xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"Залгаж байна"</string>
+ <string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"Аваагүй дуудлага"</string>
+ <string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"Аваагүй дуудлагууд"</string>
+ <string name="notification_missedCallsMsg" msgid="4575787816055205600">"<xliff:g id="NUM_MISSED_CALLS">%s</xliff:g> аваагүй дуудлага"</string>
+ <string name="notification_missedCallTicker" msgid="504686252427747209">"<xliff:g id="MISSED_CALL_FROM">%s</xliff:g>-н аваагүй дуудлага"</string>
+ <string name="notification_ongoing_call" msgid="7068688957273482989">"Хийгдэж буй дуудлага"</string>
+ <string name="notification_on_hold" msgid="3480694969511790465">"Хүлээлгэнд"</string>
+ <string name="notification_incoming_call" msgid="2820429205043529642">"Ирж буй дуудлага"</string>
+ <string name="notification_voicemail_title" msgid="8933468752045550523">"Шинэ дуут шуудан"</string>
+ <string name="notification_voicemail_title_count" msgid="4366360747660929916">"Шинэ дуут шуудан (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)"</string>
+ <string name="notification_voicemail_text_format" msgid="4447323569453981685">"<xliff:g id="VOICEMAIL_NUMBER">%s</xliff:g> руу залгах"</string>
+ <string name="notification_voicemail_no_vm_number" msgid="760963466895609716">"Дуут шуудангийн дугаар тодорхойгүй"</string>
+ <string name="notification_network_selection_title" msgid="4224455487793492772">"Үйлчилгээ байхгүй"</string>
+ <string name="notification_network_selection_text" msgid="2607085729661923269">"Сонгосон сүлжээ (<xliff:g id="OPERATOR_NAME">%s</xliff:g>) ашиглах боломжгүй"</string>
+ <string name="notification_action_end_call" msgid="6069460915123531620">"Таслах"</string>
+ <string name="notification_missedCall_call_back" msgid="2684890353590890187">"Буцааж залгах"</string>
+ <string name="notification_missedCall_message" msgid="3049928912736917988">"Зурвас"</string>
+ <string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"Дуудлага хийхийн тулд юуны өмнө Нислэгийн төлвийг идэвхгүйжүүлнэ үү."</string>
+ <string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Сүлжээнд бүртгэгдээгүй."</string>
+ <string name="incall_error_out_of_service" msgid="8587993036435080418">"Мобайль сүлжээ байхгүй."</string>
+ <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"Дуудлага илгээгдсэнгүй, зөв дугаар оруулаагүй байна."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"Дуудлага илгээгдсэнгүй."</string>
+ <string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMI дарааллыг эхлүүлж байна…"</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"Дэмжигдээгүй үйлчилгээ."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"Дуудлагыг шилжүүлэх боломжгүй."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"Дуудлагыг тусгаарлах боломжгүй."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"Дуудлагыг дамжуулах боломжгүй."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Утсан хурал хийх боломжгүй."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"Дуудлагыг таслах боломжгүй."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"Дуудлагыг нээх боломжгүй."</string>
+ <string name="incall_call_type_label_sip" msgid="2310958283037924371">"Интернет дуудлага"</string>
+ <string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Ослын дуудлага"</string>
+ <string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Радиог асааж байна…"</string>
+ <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"Үйлчилгээний хүрээнээс гарлаа, дахин оролдож байна ..."</string>
+ <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"Дуудлага илгээгдсэнгүй. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> нь ослын дугаар биш!"</string>
+ <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"Дуудлага илгээгдсэнгүй. Ослын дугаар руу залгана уу!"</string>
+ <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Залгахдаа гар ашиглах"</string>
+ <string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Саатуулах"</string>
+ <string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Дуусгах"</string>
+ <string name="onscreenShowDialpadText" msgid="8561805492659639893">"Диалпад"</string>
+ <string name="onscreenMuteText" msgid="5011369181754261374">"Дууг хаах"</string>
+ <string name="onscreenAddCallText" msgid="5140385634712287403">"Дуудлага нэмэх"</string>
+ <string name="onscreenMergeCallsText" msgid="6640195098064538950">"Дуудлагуудыг нэгтгэх"</string>
+ <string name="onscreenSwapCallsText" msgid="1602990689244030047">"Солих"</string>
+ <string name="onscreenManageCallsText" msgid="5473231160123254154">"Дуудлагуудыг удирдах"</string>
+ <string name="onscreenManageConferenceText" msgid="6485935856534311346">"Утсан хурлыг удирдах"</string>
+ <string name="onscreenAudioText" msgid="1710087112800041743">"Аудио"</string>
+ <string name="importSimEntry" msgid="6614358325359736031">"Оруулах"</string>
+ <string name="importAllSimEntries" msgid="1503181169636198673">"Бүгдийг оруулах"</string>
+ <string name="importingSimContacts" msgid="7374056215462575769">"SIM харилцагчдыг оруулж байна"</string>
+ <string name="importToFDNfromContacts" msgid="2130620207013368580">"Харилцагчдаас оруулах"</string>
+ <string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Сонсголын төхөөрөмж"</string>
+ <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Сонсголын төхөөрөмж тааруулагчийг асаана уу"</string>
+ <string-array name="tty_mode_entries">
+ <item msgid="512950011423868021">"TTY Үгүй"</item>
+ <item msgid="3971695875449640648">"TTY Дүүрэн"</item>
+ <item msgid="1937509904407445684">"TTY HCO"</item>
+ <item msgid="5644925873488772224">"TTY VCO"</item>
+ </string-array>
+ <string name="dtmf_tones_title" msgid="5163153771291340803">"DTMF дохио"</string>
+ <string name="dtmf_tones_summary" msgid="3351820372864020331">"DTMF аяны уртыг тогтоох"</string>
+ <string-array name="dtmf_tone_entries">
+ <item msgid="899650777817315681">"Энгийн"</item>
+ <item msgid="2883365539347850535">"Урт"</item>
+ </string-array>
+ <string name="network_message" msgid="4483886461245213802">"Сүлжээний зурвас"</string>
+ <string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"Утсаа идэвхжүүлнэ үү"</string>
+ <string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"Таны утасны үйлчилгээ идэвхжүүлэхийн тулд тусгай дуудлага хийх шаардлагатай. \n\n“Идэвхжүүлэх” гэснийг дарсны дараа өгч байгаа зааврыг сонсон утсаа идэвхжүүлнэ үү."</string>
+ <string name="ota_skip_activation_dialog_title" msgid="2943366608272261306">"Идэвхжүүлэхийг алгасах уу?"</string>
+ <string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"Хэрэв та идэвхжүүлэхийг алгасвал дуудлага хийх буюу мобайль дата сүлжээнд холбогдох (хэдийгээр Wi-Fi сүлжээнд холбогдож болох ч) боломжгүй болно. Таныг утсаа идэвхжүүлэх хүртэл утсаа асаах бүрт идэвхжүүлэхийг хүсэх болно."</string>
+ <string name="ota_skip_activation_dialog_skip_label" msgid="3458532775091563208">"Алгасах"</string>
+ <string name="ota_activate" msgid="1368528132525626264">"Идэвхжүүлэх"</string>
+ <string name="ota_title_activate_success" msgid="6570240212263372046">"Утсыг идэвхжүүллээ."</string>
+ <string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"Идэвхжүүлэхтэй холбоотой асуудал"</string>
+ <string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"Идэвхжүүлэлт дууссан гэдгийг сонсох хүртлээ хэлж буй зааврыг дагана уу."</string>
+ <string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"Чанга яригч"</string>
+ <string name="ota_progress" msgid="3420314892609254729">"Таны утсыг програмчлах зуур түр хүлээнэ үү."</string>
+ <string name="ota_failure" msgid="4311299546379674378">"Програмчлах амжилтгүй боллоо"</string>
+ <string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"Таны утсыг идэвхжүүллээ. Үйлчилгээ эхэлтэл 15 хүртэл минут зарцуулагдаж болно."</string>
+ <string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"Таны утас идэвхжээгүй байна. \nТа сүлжээ илүү сайн барьдаг газар (цонхны ойролцоо буюу гадаа) очих хэрэгтэй. \n\nДахиж оролдох буюу хэрэглэгчийн үйлчилгээний төв рүү залгаж өөр сонголтууд хийнэ үү."</string>
+ <string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"ИЛҮҮ SPC АЛДААНУУД"</string>
+ <string name="ota_call_end" msgid="4537279738134612388">"Буцах"</string>
+ <string name="ota_try_again" msgid="7685477206465902290">"Дахин оролдоно уу"</string>
+ <string name="ota_next" msgid="3904945374358235910">"Дараах"</string>
+ <string name="ecm_exit_dialog" msgid="4448531867763097533">"EcmExitDialog"</string>
+ <string name="phone_entered_ecm_text" msgid="6266424252578731203">"Ослын Дуудлага хүлээн авах төлөвт орлоо"</string>
+ <string name="phone_in_ecm_notification_title" msgid="3226896828951687085">"Ослын Дуудлага хүлээн авах Төлөв"</string>
+ <string name="phone_in_ecm_call_notification_text" msgid="4611608947314729773">"Дата холболтыг идэвхгүйжүүлсэн"</string>
+ <plurals name="phone_in_ecm_notification_time">
+ <item quantity="one" msgid="4866221796252472622">"Дата холболт <xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> минутын турш байхгүй"</item>
+ <item quantity="other" msgid="3122217344579273583">"Өгөгдлийн сүлжээ <xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> минутын турш байхгүй"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="alert_dialog_exit_ecm">
+ <item quantity="one" msgid="8060210887681426682">"Утас Ослын Дуудлага хүлээн авах төлөвт <xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> минут байх болно. Энэ төлөвт өгөгдлийн сүлжээ ашигладаг ямар ч апп-г ашиглах боломжгүй. Энэ төлвөөс одоо гаргах уу?"</item>
+ <item quantity="other" msgid="8617116564023933114">"Утас Ослын Дуудлага хүлээн авах төлөвт <xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> минут байх болно. Энэ төлөвт өгөгдлийн сүлжээ ашигладаг ямар ч аппликешнийг ашиглах боломжгүй. Энэ төлвөөс одоо гаргах уу?"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="alert_dialog_not_avaialble_in_ecm">
+ <item quantity="one" msgid="2585506997024726599">"Сонгосон үйлдлийг Ослын Дуудлага хүлээн авах төлөвт гүйцэтгэх боломжгүй. Утас энэ төлөвт <xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> минут байх болно. Энэ төлвөөс одоо гаргах уу?"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6115622137771382224">"Сонгосон үйлдлийг Ослын Дуудлага хүлээн авах төлөвт гүйцэтгэх боломжгүй. Утас энэ төлөвт <xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> минут байх болно. Энэ төлвөөс одоо гаргах уу?"</item>
+ </plurals>
+ <string name="alert_dialog_in_ecm_call" msgid="1886723687211887104">"Сонгосон үйлдлийг ослын дуудлагын үед гүйцэтгэх боломжгүй."</string>
+ <string name="progress_dialog_exiting_ecm" msgid="4835734101617817074">"Ослын Дуудлага хүлээн авах төлвөөс гарч байна"</string>
+ <string name="alert_dialog_yes" msgid="6674268047820703974">"Тийм"</string>
+ <string name="alert_dialog_no" msgid="1476091437797628703">"Үгүй"</string>
+ <string name="alert_dialog_dismiss" msgid="2491494287075907171">"Алгасах"</string>
+ <string name="voicemail_provider" msgid="5135942703327136909">"Үйлчилгээ"</string>
+ <string name="voicemail_settings" msgid="72448049107749316">"Суулгах"</string>
+ <string name="voicemail_number_not_set" msgid="6724904736891087856">"<Тохируулаагүй>"</string>
+ <string name="other_settings" msgid="3672912580359716394">"Бусад дуудлагын тохиргоо"</string>
+ <string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"<xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>-р залгаж байна"</string>
+ <string name="contactPhoto" msgid="4713193418046639466">"харилцагчийн зураг"</string>
+ <string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"хувийн яриа"</string>
+ <string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"харилцагч сонгох"</string>
+ <string name="sip_settings" msgid="6699045718560859691">"Интернэт дуудлагын тохиргоо"</string>
+ <string name="sip_accounts" msgid="2097054001288457163">"Интернэт дуудлагын (SIP) акаунт"</string>
+ <string name="sip_accounts_title" msgid="1212889069281054570">"Акаунт"</string>
+ <string name="sip_receive_calls" msgid="5635685570889971559">"Ирж буй дуудлага хүлээж авах"</string>
+ <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="8403613238633679184">"Зайны цэнэгийг бууруулна"</string>
+ <string name="sip_call_options_title" msgid="27433718808839672">"Интернэт дуудлага ашиглах"</string>
+ <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="145572394529090811">"Интернэт дуудлага ашиглах (зөвхөн Wi-Fi)"</string>
+ <string name="sip_call_options_entry_1" msgid="6556668894178520760">"Дата сүлжээтэй үед бүх дуудлагад"</string>
+ <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="6789764029719494361">"Зөвхөн Интернэт дуудлагад"</string>
+ <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="7474809001402649185">"Дуудлага бүрт асуух"</string>
+ <string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="7423523864471650069">"Бүх дуудлагад"</string>
+ <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="5622916534828338675">"Дуудлага хийх"</string>
+ <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="7012322118236208875">"Интернэт дуудлагын акаунт ашиглана уу:"</string>
+ <string name="remember_my_choice" msgid="7058059586169290705">"Интернэт дуудлага хийхэд байнга ашиглах"</string>
+ <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5523030209803567922">"Та Интернэт дуудлагын аль акаунтыг үндсэнээр ашиглахыг Утас > Тохиргоо > Интернэт дуудлагын тохиргоо > Акаунт гэснээс өөрчилж болно."</string>
+ <string name="pstn_phone" msgid="8782554491484326429">"Үүрэн утасны дуудлага"</string>
+ <string name="internet_phone" msgid="1147922660195095810">"Интернет дуудлага"</string>
+ <string name="no_sip_account_found_title" msgid="6266249392379373628">"Интернэт дуудлагын акаунт байхгүй"</string>
+ <string name="no_sip_account_found" msgid="724325811961769997">"Энэ утсан дээр Интернэт дуудлагын акаунт байхгүй байна. Та одоо нэмэх үү?"</string>
+ <string name="sip_menu_add" msgid="8757508498518881500">"Нэмэх"</string>
+ <string name="add_sip_account" msgid="5904858426290097611">"Акаунт нэмэх"</string>
+ <string name="remove_sip_account" msgid="7645900420385682570">"Акаунтыг арилгах"</string>
+ <string name="sip_account_list" msgid="5480058210652194306">"SIP акаунт"</string>
+ <string name="saving_account" msgid="52903398217017954">"Акаунтыг хадгалж байна…"</string>
+ <string name="removing_account" msgid="7183999896088628100">"Акаунтыг арилгаж байна…"</string>
+ <string name="sip_menu_save" msgid="5842531129356014943">"Хадгалах"</string>
+ <string name="sip_menu_discard" msgid="524075892158789701">"Цуцлах"</string>
+ <string name="alert_dialog_close" msgid="7759635137627626235">"Профайлыг хаана уу"</string>
+ <string name="alert_dialog_ok" msgid="3580379406983564080">"Тийм"</string>
+ <string name="close_profile" msgid="6886968271423155284">"Хаах"</string>
+ <string name="primary_account_summary_with" msgid="1633960536212343187">"Үндсэн акаунт. <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="registration_status_checking_status" msgid="3381868307694056727">"Статусыг шалгаж байна..."</string>
+ <string name="registration_status_registering" msgid="4288401139400232968">"Бүртгэж байна…"</string>
+ <string name="registration_status_still_trying" msgid="3185581992666091911">"Оролдож байна…"</string>
+ <string name="registration_status_not_receiving" msgid="4185572774980557758">"Дуудлага хүлээж авахгүй байна."</string>
+ <string name="registration_status_no_data" msgid="4901476962360656611">"Интернэт холболтгүй болсон учир акаунтын бүртгэл зогслоо."</string>
+ <string name="registration_status_no_wifi_data" msgid="4038976374713018067">"Wi-Fi холболтгүй болсон учир акаунтын бүртгэл зогслоо."</string>
+ <string name="registration_status_not_running" msgid="4824867184446232131">"Акаунтын бүртгэл амжилтгүй."</string>
+ <string name="registration_status_done" msgid="884630717456439280">"Дуудлага хүлээн авч байна."</string>
+ <string name="registration_status_failed_try_later" msgid="5214474354451220581">"Акаунтын бүртгэл амжилтгүй боллоо: (<xliff:g id="REGISTRATION_ERROR_MESSAGE">%s</xliff:g>); дараа дахин оролдох болно"</string>
+ <string name="registration_status_invalid_credentials" msgid="4908446367559341757">"Акаунтын бүртгэл амжилтгүй боллооl: Хэрэглэгчийн нэр буюу нууц үг буруу"</string>
+ <string name="registration_status_server_unreachable" msgid="5733421582468991276">"Акаунтын бүртгэл амжилтгүй: Серверийн нэрийг шалгана уу."</string>
+ <string name="third_party_account_summary" msgid="2532526738862533028">"Энэ акаунтыг <xliff:g id="ACCOUNT_OWNER">%s</xliff:g> апп одоо ашиглаж байна."</string>
+ <string name="sip_edit_title" msgid="489288416435014385">"SIP акаунтын мэдээлэл"</string>
+ <string name="sip_edit_new_title" msgid="3659149255856520385">"SIP акаунтын мэдээлэл"</string>
+ <string name="domain_address_title" msgid="9071787581316160480">"Сервер"</string>
+ <string name="username_title" msgid="2479375923477682328">"Хэрэглэгчийн нэр"</string>
+ <string name="password_title" msgid="3323555249068171531">"Нууц үг"</string>
+ <string name="display_name_title" msgid="2459768196312249937">"Харуулах нэр"</string>
+ <string name="proxy_address_title" msgid="4828301345351614273">"Гадагш чиглэсэн төлөөллийн хаяг"</string>
+ <string name="port_title" msgid="5952939408078626657">"Портын дугаар"</string>
+ <string name="transport_title" msgid="8253139511847746640">"Тээврийн хэлбэр"</string>
+ <string name="send_keepalive_title" msgid="7533342573918645113">"Торгоох илгээх"</string>
+ <string name="set_primary_title" msgid="5351892327447571451">"Үндсэн акаунт болгох"</string>
+ <string name="set_primary_summary" msgid="2219064654523258577">"Гадагш чиглэсэн дуудлагуудад ашиглагддаг"</string>
+ <string name="advanced_settings" msgid="8350631795335495338">"Сонголтын тохиргоо"</string>
+ <string name="auth_username_title" msgid="851473016307947120">"Гэрчлэлийн хэрэглэгчийн нэр"</string>
+ <string name="auth_username_summary" msgid="6782012405225938629">"Гэрчлэлд ашигласан хэрэглэгчийн нэр"</string>
+ <string name="default_preference_summary" msgid="868766740121667450">"<Тохируулаагүй>"</string>
+ <string name="display_name_summary" msgid="8636377460518225523">"<Хэрэглэгчийн нэртэй адил>"</string>
+ <string name="optional_summary" msgid="1464058793789832411">"<Сонголтын>"</string>
+ <string name="advanced_settings_show" msgid="4668880308290857597">"▷ Бүгдийг харуулахын тулд хүрнэ үү"</string>
+ <string name="advanced_settings_hide" msgid="217398292824758079">"▽ Бүгдийг нуухын тулд хүрнэ үү"</string>
+ <string name="empty_alert" msgid="6839103946505432390">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> заавал шаардагдах бөгөөд хоосон орхиж болохгүй."</string>
+ <string name="not_a_valid_port" msgid="4796149266434630292">"Портын дугаар 1000 болон 65534 хооронд байх ёстой."</string>
+ <string name="no_internet_available_title" msgid="3327109242858406165">"Интернэт холболт байхгүй"</string>
+ <string name="no_wifi_available_title" msgid="747881033089378758">"Wi-Fi холболт байхгүй"</string>
+ <string name="no_internet_available" msgid="7877142631803238549">"Интернэт дуудлага хийхийн тулд эхлээд Интернэт холболтоо шалгана уу."</string>
+ <string name="no_wifi_available" msgid="1225073547318465713">"Та Интернэт дуудлага хийхийн тулд Wi-Fi сүлжээнд холбогдсон байх шаардлагатай (Wireless & Сүлжээний тохиргоог ашиглана уу)."</string>
+ <string name="no_voip" msgid="8901474054537199865">"Интернэт дуудлага дэмжигдэдгүй"</string>
+ <string name="sip_system_decide" msgid="368030746310423471">"Автомат"</string>
+ <string name="sip_always_send_keepalive" msgid="8192080724632877132">"Байнга илгээх"</string>
+ <string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"Дуугаар залгахыг дэмждэггүй"</string>
+ <string name="respond_via_sms_canned_response_1" msgid="2461606462788380215">"Ярих боломжгүй байна. Сонин юу байна?"</string>
+ <string name="respond_via_sms_canned_response_2" msgid="4074450431532859214">"Би тань руу яг одоо буцаагаад залгана."</string>
+ <string name="respond_via_sms_canned_response_3" msgid="3496079065723960450">"Би тань руу дараа залгана."</string>
+ <string name="respond_via_sms_canned_response_4" msgid="1698989243040062190">"Одоо ярих боломжгүй байна. Дараа надруу залгах уу?"</string>
+ <string name="respond_via_sms_custom_message" msgid="6158880869935281078">"Өөрийн гэснийг бичээрэй..."</string>
+ <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"Шуурхай хариунууд"</string>
+ <string name="respond_via_sms_setting_title_2" msgid="6104662227299493906">"Шуурхай хариунуудыг засах"</string>
+ <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
+ <string name="respond_via_sms_edittext_dialog_title" msgid="20379890418289778">"Шуурхай хариу"</string>
+ <string name="respond_via_sms_menu_reset_default_activity" msgid="1461742052902053466">"Үндсэн апп-г сэргээх"</string>
+ <string name="respond_via_sms_confirmation_format" msgid="7229149977515784269">"Зурвасыг <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%s</xliff:g> руу илгээв."</string>
+ <string name="description_image_button_one" msgid="5502718871331943463">"нэг"</string>
+ <string name="description_image_button_two" msgid="4903738528222924522">"хоёр"</string>
+ <string name="description_image_button_three" msgid="5570985408463782329">"гурав"</string>
+ <string name="description_image_button_four" msgid="1697520001239289074">"дөрөв"</string>
+ <string name="description_image_button_five" msgid="3450276493026943454">"тав"</string>
+ <string name="description_image_button_six" msgid="2070376172268675300">"зургаа"</string>
+ <string name="description_image_button_seven" msgid="1757351311199993371">"долоо"</string>
+ <string name="description_image_button_eight" msgid="4734693919020613227">"найм"</string>
+ <string name="description_image_button_nine" msgid="5568534122590597040">"ес"</string>
+ <string name="description_image_button_star" msgid="1976280813017254462">"од"</string>
+ <string name="description_image_button_zero" msgid="4211255756866893605">"нойль"</string>
+ <string name="description_image_button_pound" msgid="1716041284529917866">"фунт"</string>
+ <string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"залгах"</string>
+ <string name="description_delete_button" msgid="4015842181592283903">"ухраах"</string>
+ <string name="accessibility_speakerphone_enabled" msgid="1988512040421036359">"Чанга яригчийг идэвхжүүлсэн."</string>
+ <string name="accessibility_call_muted" msgid="2776111226185342220">"Дууг хаасан."</string>
+ <string name="description_target_answer" msgid="7205604197797472471">"Хариулах"</string>
+ <string name="description_target_send_sms" msgid="2098326025587950144">"SMS илгээх"</string>
+ <string name="description_target_decline" msgid="4789834364389731957">"Татгалзах"</string>
+ <string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Чичиргээ"</string>
+ <string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Чичиргээ"</string>
+ <string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Дуу"</string>
+ <string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"Үндсэн дуу (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Утасны хонхны ая"</string>
+ <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Хонх дуугарах үед чичрэх"</string>
+ <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Хүрэлтээр дуугардаг дуудлага цуглуулах самбар"</string>
+ <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"Дугаар цуглуулагчийг автоматаар бөглөх"</string>
+ <string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Хонхны ая & Чичиргээ"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 06c9217..cbd4258 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -190,7 +190,7 @@
<item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA preferido"</item>
</string-array>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Dados ativados"</string>
- <string name="data_enable_summary" msgid="5022018967714633874">"Activar acesso a dados através de rede móvel"</string>
+ <string name="data_enable_summary" msgid="5022018967714633874">"Ativar acesso a dados através de rede móvel"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Roaming de dados"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Ligar a serviços de dados em roaming"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Ligar a serviços de dados em roaming"</string>
@@ -211,18 +211,18 @@
<string name="throttle_help_subtext" msgid="5217706521499010816">"Mais informações sobre a política de utilização de dados da rede móvel do seu operador."</string>
<string name="cell_broadcast_sms" msgid="5584192824053625842">"Transmissão Celular SMS"</string>
<string name="enable_disable_cell_bc_sms" msgid="4851147873691392255">"Transmissão Celular SMS"</string>
- <string name="cell_bc_sms_enable" msgid="6441688565738921084">"Definições da Transmissão Celular SMS activada"</string>
- <string name="cell_bc_sms_disable" msgid="3398365088309408749">"Transmissão Celular SMS desactivada"</string>
- <string name="cb_sms_settings" msgid="651715019785107312">"Definições da Transmissão Celular SMS"</string>
+ <string name="cell_bc_sms_enable" msgid="6441688565738921084">"Definições da transmissão celular SMS ativada"</string>
+ <string name="cell_bc_sms_disable" msgid="3398365088309408749">"Transmissão Celular SMS desativada"</string>
+ <string name="cb_sms_settings" msgid="651715019785107312">"Definições da transmissão celular SMS"</string>
<string name="enable_disable_emergency_broadcast" msgid="2157014609041245335">"Difusão de Emergência"</string>
<string name="emergency_broadcast_enable" msgid="2645980025414010211">"Difusão de Emergência activada"</string>
- <string name="emergency_broadcast_disable" msgid="3665199821267569426">"Difusão de Emergência desactivada"</string>
+ <string name="emergency_broadcast_disable" msgid="3665199821267569426">"Difusão de Emergência desativada"</string>
<string name="enable_disable_administrative" msgid="6501582322182059412">"Administrativo"</string>
<string name="administrative_enable" msgid="1750086122962032235">"Modo Administrativo ativado"</string>
<string name="administrative_disable" msgid="8433273857248698539">"Modo administrativo desativado"</string>
<string name="enable_disable_maintenance" msgid="1819693083025106678">"Manutenção"</string>
<string name="maintenance_enable" msgid="8566636458770971189">"Manutenção activada"</string>
- <string name="maintenance_disable" msgid="7340189100885066077">"Manutenção desactivada"</string>
+ <string name="maintenance_disable" msgid="7340189100885066077">"Manutenção desativada"</string>
<string name="general_news_settings" msgid="4968779723948432978">"Notícias Gerais"</string>
<string name="bf_news_settings" msgid="3935593091894685267">"Notícias de Negócios e Finanças"</string>
<string name="sports_news_settings" msgid="7649399631270052835">"Notícias Desportivas"</string>
@@ -262,7 +262,7 @@
<string name="list_language_dtitle" msgid="5442908726538951934">"Idiomas"</string>
<string name="enable_disable_local_weather" msgid="986967454867219114">"Informação Meteorológica Local"</string>
<string name="local_weather_enable" msgid="6199315114382448922">"Informação Meteorológica Local activada"</string>
- <string name="local_weather_disable" msgid="2510158089142626480">"Informação meteorológica local desactivada"</string>
+ <string name="local_weather_disable" msgid="2510158089142626480">"Informação meteorológica local desativada"</string>
<string name="enable_disable_atr" msgid="8339572391278872343">"Relatórios de Tráfego de Área"</string>
<string name="atr_enable" msgid="5541757457789181799">"Relatórios de Tráfego de Área ativados"</string>
<string name="atr_disable" msgid="7085558154727596455">"Relatórios de Tráfego de Área desativados"</string>
@@ -277,7 +277,7 @@
<string name="lodgings_disable" msgid="3387879742320682391">"Alojamento desativado"</string>
<string name="enable_disable_retail_directory" msgid="1357809784475660303">"Lista de Retalho"</string>
<string name="retail_directory_enable" msgid="3280626290436111496">"Lista de Retalho activada"</string>
- <string name="retail_directory_disable" msgid="6479739816662879027">"Lista de Retalho desactivada"</string>
+ <string name="retail_directory_disable" msgid="6479739816662879027">"Lista de Retalho desativada"</string>
<string name="enable_disable_advertisements" msgid="5999495926176182128">"Anúncios"</string>
<string name="advertisements_enable" msgid="2050305021264683786">"Anúncios ativados"</string>
<string name="advertisements_disable" msgid="8350985908788707935">"Anúncios desativados"</string>
@@ -316,23 +316,23 @@
<item msgid="7494167883478914080">"0"</item>
<item msgid="6043847456049107742">"1"</item>
</string-array>
- <string name="cdma_activate_device" msgid="3793805892364814518">"Activar dispositivo"</string>
+ <string name="cdma_activate_device" msgid="3793805892364814518">"Ativar dispositivo"</string>
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Configurar serviço de dados"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Números de marcação fixa (FDN)"</string>
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"Lista de números de marcação fixa (FDN)"</string>
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"Activação de FDN"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Os números de marcação fixa estão ativados"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Os números de marcação fixa estão desativados"</string>
- <string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"Activar FDN"</string>
- <string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"Desactivar FDN"</string>
+ <string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"Ativar FDN"</string>
+ <string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"Desativar FDN"</string>
<string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"Alterar PIN2"</string>
- <string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"Desactivar FDN"</string>
- <string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"Activar FDN"</string>
+ <string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"Desativar FDN"</string>
+ <string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"Ativar FDN"</string>
<string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"Gerir os números de marcação fixa"</string>
<string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"Alterar o PIN de acesso aos números de marcação fixa"</string>
<string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"Gerir a lista telefónica"</string>
<string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"Privacidade de voz"</string>
- <string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"Activar modo de privacidade optimizado"</string>
+ <string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"Ativar modo de privacidade optimizado"</string>
<string name="tty_mode_option_title" msgid="9033098925144434669">"Modo TTY"</string>
<string name="tty_mode_option_summary" msgid="1073835131534808732">"Definir modo TTY"</string>
<string name="auto_retry_mode_title" msgid="4073265511427813322">"Nova tentativa automática"</string>
@@ -360,7 +360,7 @@
<string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"Sem contactos no cartão SIM."</string>
<string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"Seleccione os contactos a importar"</string>
<string name="simContacts_airplaneMode" msgid="1846161429087789936">"Para importar contactos do cartão SIM, primeiro desative o Modo de Avião."</string>
- <string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"Activar/desactivar o PIN do cartão SIM"</string>
+ <string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"Ativar/desativar o PIN do cartão SIM"</string>
<string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"Alterar o PIN do cartão SIM"</string>
<string name="enter_pin_text" msgid="8532615714751931951">"PIN do SIM:"</string>
<string name="oldPinLabel" msgid="5287773661246368314">"PIN antigo"</string>
@@ -369,8 +369,8 @@
<string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"O PIN antigo introduzido não está correto. Tente novamente."</string>
<string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"Os PINs introduzidos não correspondem. Tente novamente."</string>
<string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"Introduza um PIN com 4 a 8 números."</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3992926931620188855">"Desactivar o PIN do SIM"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="5803702443844458831">"Activar o PIN do cartão SIM"</string>
+ <string name="disable_sim_pin" msgid="3992926931620188855">"Desativar o PIN do SIM"</string>
+ <string name="enable_sim_pin" msgid="5803702443844458831">"Ativar o PIN do cartão SIM"</string>
<string name="enable_in_progress" msgid="3695303775100109650">"Queira aguardar..."</string>
<string name="enable_pin_ok" msgid="9166061915030865848">"PIN do SIM ativado"</string>
<string name="disable_pin_ok" msgid="5596999379593924850">"PIN do SIM desativado"</string>
@@ -454,7 +454,7 @@
<string name="importingSimContacts" msgid="7374056215462575769">"A importar contactos do cartão SIM"</string>
<string name="importToFDNfromContacts" msgid="2130620207013368580">"Importar a partir dos contactos"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Aparelhos auxiliares de audição"</string>
- <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Activar compatibilidade com aparelho auxiliar de audição"</string>
+ <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Ativar compatibilidade com aparelho auxiliar de audição"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY desativado"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY total"</item>
@@ -468,10 +468,10 @@
<item msgid="2883365539347850535">"Longo"</item>
</string-array>
<string name="network_message" msgid="4483886461245213802">"Mensagem de rede"</string>
- <string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"Activar o seu telefone"</string>
- <string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"É necessário efectuar uma chamada especial para activar o seu serviço telefónico. \n\nDepois de premir “Activar”, ouça as instruções fornecidas para activar o telefone."</string>
+ <string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"Ativar o seu telefone"</string>
+ <string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"É necessário efectuar uma chamada especial para ativar o seu serviço telefónico. \n\nDepois de premir “Ativar”, ouça as instruções fornecidas para activar o telefone."</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_title" msgid="2943366608272261306">"Ignorar activação?"</string>
- <string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"Se ignorar a activação, não poderá fazer chamadas nem estabelecer ligação a redes móveis de dados (apesar de poder estabelecer ligação a redes Wi-Fi). Enquanto não activar o telefone, ser-lhe-á solicitada activação sempre que ligar o telefone."</string>
+ <string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"Se ignorar a ativação, não poderá fazer chamadas nem estabelecer ligação a redes móveis de dados (apesar de poder estabelecer ligação a redes Wi-Fi). Enquanto não ativar o telefone, ser-lhe-á solicitada activação sempre que ligar o telefone."</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_skip_label" msgid="3458532775091563208">"Ignorar"</string>
<string name="ota_activate" msgid="1368528132525626264">"Ativar"</string>
<string name="ota_title_activate_success" msgid="6570240212263372046">"O telemóvel está ativado!"</string>
@@ -489,7 +489,7 @@
<string name="ecm_exit_dialog" msgid="4448531867763097533">"EcmExitDialog"</string>
<string name="phone_entered_ecm_text" msgid="6266424252578731203">"Entrou em Modo de Chamada de Retorno de Emergência"</string>
<string name="phone_in_ecm_notification_title" msgid="3226896828951687085">"Modo de Chamada de Retorno de Emergência"</string>
- <string name="phone_in_ecm_call_notification_text" msgid="4611608947314729773">"Ligação de dados desactivada"</string>
+ <string name="phone_in_ecm_call_notification_text" msgid="4611608947314729773">"Ligação de dados desativada"</string>
<plurals name="phone_in_ecm_notification_time">
<item quantity="one" msgid="4866221796252472622">"Sem ligação de dados durante <xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> minuto"</item>
<item quantity="other" msgid="3122217344579273583">"Sem ligação de dados durante <xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> minutos"</item>
@@ -624,7 +624,7 @@
<string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"Som predefinido (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Toque do telemóvel"</string>
<string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Vibrar ao tocar"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Sons dos toques no teclado de marcar"</string>
+ <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Sons dos toques no teclado"</string>
<string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"Preenchimento automático do teclado"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Tocar e Vibrar"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index f84dc9a..929ff1e 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -588,10 +588,10 @@
<string name="sip_system_decide" msgid="368030746310423471">"Automático"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="8192080724632877132">"Sempre enviar"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"Chamada de voz não compatível"</string>
- <string name="respond_via_sms_canned_response_1" msgid="2461606462788380215">"Não posso falar agora. Me manda um SMS, por favor?"</string>
+ <string name="respond_via_sms_canned_response_1" msgid="2461606462788380215">"Não posso falar agora. Manda um SMS, por favor?"</string>
<string name="respond_via_sms_canned_response_2" msgid="4074450431532859214">"Já te ligo de volta."</string>
<string name="respond_via_sms_canned_response_3" msgid="3496079065723960450">"Eu te ligo mais tarde."</string>
- <string name="respond_via_sms_canned_response_4" msgid="1698989243040062190">"Não posso falar agora. Me liga depois, por favor?"</string>
+ <string name="respond_via_sms_canned_response_4" msgid="1698989243040062190">"Não posso falar agora. Liga depois, por favor?"</string>
<string name="respond_via_sms_custom_message" msgid="6158880869935281078">"Escreva sua resposta..."</string>
<string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"Respostas rápidas"</string>
<string name="respond_via_sms_setting_title_2" msgid="6104662227299493906">"Editar respostas rápidas"</string>
@@ -624,7 +624,7 @@
<string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"Som padrão (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Toque do telefone"</string>
<string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Vibrar quando estiver tocando"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Tons de toque do teclado numérico"</string>
+ <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Tons de toque teclado numérico"</string>
<string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"Autopreenchimento do teclado"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Toque e vibração"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index 655a87e..e4afbcc 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -520,7 +520,7 @@
<string name="sip_accounts_title" msgid="1212889069281054570">"Účty"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="5635685570889971559">"Prijímať prichádzajúce hovory"</string>
<string name="sip_receive_calls_summary" msgid="8403613238633679184">"Znižuje výdrž batérie"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="27433718808839672">"Použiť internetový volanie"</string>
+ <string name="sip_call_options_title" msgid="27433718808839672">"Použiť internetové volanie"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="145572394529090811">"Použiť internetový hovor (iba s pripojením Wi-Fi)"</string>
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="6556668894178520760">"Pre všetky hovory, pokiaľ je k dispozícii dátová sieť"</string>
<string name="sip_call_options_entry_2" msgid="6789764029719494361">"Iba pre internetové hovory"</string>
@@ -588,7 +588,7 @@
<string name="sip_system_decide" msgid="368030746310423471">"Automatické"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="8192080724632877132">"Vždy odoslať"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"Hlasové volanie nie je podporované"</string>
- <string name="respond_via_sms_canned_response_1" msgid="2461606462788380215">"Nemôžem telefonovať, čo sa deje?"</string>
+ <string name="respond_via_sms_canned_response_1" msgid="2461606462788380215">"Teraz nemôžem hovoriť, o čo ide?"</string>
<string name="respond_via_sms_canned_response_2" msgid="4074450431532859214">"Zavolám späť."</string>
<string name="respond_via_sms_canned_response_3" msgid="3496079065723960450">"Zavolám neskôr."</string>
<string name="respond_via_sms_canned_response_4" msgid="1698989243040062190">"Teraz nemôžem, zavolajte inokedy."</string>
@@ -624,7 +624,7 @@
<string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"Predvolený zvuk (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Tón zvonenia telefónu"</string>
<string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Vibrovať pri zvonení"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Zvuky pri dotyku na číselnú klávesnicu"</string>
+ <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Zvuky pri dotyku číselníku"</string>
<string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"Automatické dokonč. číselnej klávesnice"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Tón zvonenia a vibrovanie"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index 6345882..31dbc55 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -400,7 +400,7 @@
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Позив је завршен"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"На чекању"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"Прекид везе"</string>
- <string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"Има позив"</string>
+ <string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"У позиву"</string>
<string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"Мој број је <xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"Бирање"</string>
<string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"Пропуштен позив"</string>
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index 0fc0e28..55901ef 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -318,16 +318,16 @@
</string-array>
<string name="cdma_activate_device" msgid="3793805892364814518">"Wezesha kifaa"</string>
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Sanidi huduma ya data"</string>
- <string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Nambari zilizopangiwa za Upigaji"</string>
+ <string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Nambari za kupiga zisizobadilishwa"</string>
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"Orodha ya FDN"</string>
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"Uwezeshaji wa FDN"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Nambari za upigaji simu zilizobanwa zimelemazwa"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Nambari za upigaji simu zilizobanwa zimelemazwa"</string>
- <string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"Wezesha FDN"</string>
+ <string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"Washa FDN"</string>
<string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"Lemaza FDN"</string>
<string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"Badilisha PIN2"</string>
<string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"Lemaza FDN"</string>
- <string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"Wezesha FDN"</string>
+ <string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"Washa FDN"</string>
<string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"Dhibiti nambari Za Upigaji simu Zilizobanwa"</string>
<string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"Badilisha nenosiri la kufikia FDN"</string>
<string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"Dhibiti orodha ya nambari ya simu"</string>
@@ -356,9 +356,9 @@
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN haikusasishwa kwa sababu uliweka PIN isiyo sahihi."</string>
<string name="fdn_invalid_number" msgid="1494755047900009147">"FDN haikusasishwa kwa sababu namba haiwezi kuzidisha herufi 20."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN haikusasishwa. PIN2 haikuwa sahihi, au namba ya simu ilikataliwa."</string>
- <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Inasoma kutoka kwa SIM kadi"</string>
- <string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"Hakuna anwani kwenye kadi yako ya SIM."</string>
- <string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"Chagua anwani za kuagiza"</string>
+ <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Inasoma kutoka kwa SIM kadi…"</string>
+ <string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"Hakuna anwani kwenye SIM kadi yako."</string>
+ <string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"Chagua anwani za kuingiza"</string>
<string name="simContacts_airplaneMode" msgid="1846161429087789936">"Ili kuleta anwani kutoka kwa SIM kadi, kwanza zima hali ya Ndege."</string>
<string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"Wezesha/zima nenosiri la SIM"</string>
<string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"Badilisha nenosiri la SIM"</string>
@@ -589,9 +589,9 @@
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="8192080724632877132">"Tuma kila wakati"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"Upigaji simu za sauti hauhimiliwi"</string>
<string name="respond_via_sms_canned_response_1" msgid="2461606462788380215">"Siwezi kuongea sasa. Kuna nini?"</string>
- <string name="respond_via_sms_canned_response_2" msgid="4074450431532859214">"Nitakupigia mara moja."</string>
+ <string name="respond_via_sms_canned_response_2" msgid="4074450431532859214">"Nitakupigia sasa hivi."</string>
<string name="respond_via_sms_canned_response_3" msgid="3496079065723960450">"Nitakupigia baadaye."</string>
- <string name="respond_via_sms_canned_response_4" msgid="1698989243040062190">"Siwezi kuongea sasa. Nipigie baadaye?"</string>
+ <string name="respond_via_sms_canned_response_4" msgid="1698989243040062190">"Siwezi kuongea sasa. Nipigie baadaye"</string>
<string name="respond_via_sms_custom_message" msgid="6158880869935281078">"Andika yako binafsi..."</string>
<string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"Majibu ya haraka"</string>
<string name="respond_via_sms_setting_title_2" msgid="6104662227299493906">"Hariri majibu ya haraka"</string>
@@ -623,8 +623,8 @@
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Sauti"</string>
<string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"Sauti chaguo-msingi (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Mlio wa simu"</string>
- <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Tetema wakati wa kuita"</string>
+ <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Tetema wakati wa kulia"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Toa sauti vitufe vya kupiga vinapoguswa"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"Jaza kitufe cha kupiga kiotomatiki"</string>
- <string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Malio wa simu na Mtetemo"</string>
+ <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"Jaza nambari kiotomatiki"</string>
+ <string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Mlio wa simu na Mtetemo"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 4085145..a36887c 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -588,7 +588,7 @@
<string name="sip_system_decide" msgid="368030746310423471">"Otomatik"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="8192080724632877132">"Her zaman gönder"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"Sesli arama desteklenmiyor"</string>
- <string name="respond_via_sms_canned_response_1" msgid="2461606462788380215">"Şimdi konuşamam. Ne oldu?"</string>
+ <string name="respond_via_sms_canned_response_1" msgid="2461606462788380215">"Şimdi konuşamam. Konu nedir?"</string>
<string name="respond_via_sms_canned_response_2" msgid="4074450431532859214">"Seni hemen geri arayacağım."</string>
<string name="respond_via_sms_canned_response_3" msgid="3496079065723960450">"Seni daha sonra ararım."</string>
<string name="respond_via_sms_canned_response_4" msgid="1698989243040062190">"Şimdi konuşamam. Daha sonra arar mısın?"</string>
