| <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
| <!-- |
| /** |
| * Copyright (C) 2014 The Android Open Source Project |
| * |
| * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); |
| * you may not use this file except in compliance with the License. |
| * You may obtain a copy of the License at |
| * |
| * http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| * |
| * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software |
| * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, |
| * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. |
| * See the License for the specific language governing permissions and |
| * limitations under the License. |
| */ |
| --> |
| |
| <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" |
| xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> |
| <string name="app_label" msgid="1527793174155125990">"କାର୍ଯ୍ୟ ସେଟ୍ ଅପ୍"</string> |
| <string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"ଓହୋ!"</string> |
| <string name="setup_work_profile" msgid="1468934631731845267">"ୱର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ସେଟଅପ୍ କରନ୍ତୁ"</string> |
| <string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"ଆପଣଙ୍କ ସଂସ୍ଥା ଏହି ପ୍ରୋଫାଇଲକୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରେ ଏବଂ ଏହାକୁ ସୁରକ୍ଷିତ ରଖେ। ଡିଭାଇସ୍ରେ ବାକି ସବୁକିଛି ଆପଣ ନିଜେ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରନ୍ତି।"</string> |
| <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"ଆପଣଙ୍କ ସଂସ୍ଥା ଏହି ଡିଭାଇସକୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରିବ ଏବଂ ଏହାକୁ ସୁରକ୍ଷିତ ରଖିବ।"</string> |
| <string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"ନିମ୍ନ ଆପ୍ ଏହି ପ୍ରୋଫାଇଲକୁ ଆକ୍ସେସ୍ କରିବ:"</string> |
| <string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"ନିମ୍ନ ଆପ୍ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସକୁ ପରିଚାଳନା କରିବ:"</string> |
| <string name="next" msgid="1004321437324424398">"ପରବର୍ତ୍ତୀ"</string> |
| <string name="setting_up_workspace" msgid="7862472373642601041">"ୱର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ସେଟଅପ୍ କରାଯାଉଛି…"</string> |
| <string name="admin_has_ability_to_monitor_profile" msgid="7051310668406162979">"ଆପଣଙ୍କର ନେଟ୍ୱର୍କ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ତଥା ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସର ଲୋକେସନ୍, କଲ୍ ଇତିବୃତ୍ତି, ଏବଂ ସର୍ଚ୍ଚ ଇତିବୃତ୍ତି ଯୋଗାଯୋଗ ସମେତ ସେଟିଂ, କର୍ପୋରେଟ୍ ଆକ୍ସେସ୍, ଆପ୍ସ, ଅନୁମତି, ଏବଂ ଏହି ପ୍ରୋଫାଇଲରେ ସମ୍ପୃକ୍ତ ଥିବା ଡାଟା ଆପଣଙ୍କର IT ବ୍ୟବସ୍ଥାପକ ନୀରିକ୍ଷଣ ତଥା ପରିଚାଳନା କରିପାରିବେ।<xliff:g id="LINE_BREAK"><br><br></xliff:g>ଆପଣଙ୍କର ସଂସ୍ଥାର ଗୋପନୀୟତା ନୀତି ସମେତ, ଅଧିକ ସୂଚନା ପାଇଁ, ନିଜ ବ୍ୟବସ୍ଥାପକଙ୍କ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ।"</string> |
| <string name="admin_has_ability_to_monitor_device" msgid="6303112630697870695">"ଆପଣଙ୍କ ନେଟୱର୍କ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ତଥା ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ର ଲୋକେସନ୍, କଲ୍ ଇତିବୃତ୍ତି, ଏବଂ ସର୍ଚ୍ଚ ଇତିବୃତ୍ତି ଯୋଗାଯୋଗ ସମେତ ସେଟିଂ, କର୍ପୋରେଟ୍ ଆକ୍ସେସ୍, ଆପ୍ସ, ଅନୁମତି, ଏବଂ ଏହି ଡିଭାଇସ୍ ସହ ସମ୍ପୃକ୍ତ ଥିବା ଡାଟା ଆପଣଙ୍କର IT ବ୍ୟବସ୍ଥାପକ ନୀରିକ୍ଷଣ ତଥା ପରିଚାଳନା କରିପାରିବେ।<xliff:g id="LINE_BREAK"><br><br></xliff:g>ଆପଣଙ୍କର ସଂସ୍ଥାର ଗୋପନୀୟତା ନୀତି ସମେତ, ଅଧିକ ସୂଚନା ପାଇଁ, ନିଜ ବ୍ୟବସ୍ଥାପକଙ୍କ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ।"</string> |
| <string name="theft_protection_disabled_warning" msgid="3708092473574738478">"ଚୋରି-ପ୍ରତିରକ୍ଷା ବିଶେଷତା ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ, ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ରେ ଏକ ପାସ୍ୱର୍ଡ-ସୁରକ୍ଷିତ ସ୍କ୍ରୀନ୍ ଲକ୍ ଥିବା ଜରୁରୀ।"</string> |
| <string name="contact_your_admin_for_more_info" msgid="9209568156969966347">"ଆପଣଙ୍କ ସଂସ୍ଥାର ଗୋପନିୟତା ନୀତି ସମେତ ଅଧିକ ସୂଚନା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କର IT ବ୍ୟବସ୍ଥାପକଙ୍କ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ।"</string> |
| <string name="learn_more_link" msgid="3012495805919550043">"ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ"</string> |
| <string name="cancel_setup" msgid="2949928239276274745">"କ୍ୟାନ୍ସଲ୍ କରନ୍ତୁ"</string> |
| <string name="ok_setup" msgid="4593707675416137504">"ଠିକ୍ ଅଛି"</string> |
| <string name="user_consent_msg" msgid="8820951802130353584">"ମୁଁ ସହମତି ଦେଉଛି"</string> |
| <string name="url_error" msgid="5958494012986243186">"ଏହି ଲିଙ୍କ ଡିସପ୍ଲେ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ।"</string> |
| <string name="terms" msgid="8295436105384703903">"ସର୍ତ୍ତାବଳୀ"</string> |
| <string name="work_profile_info" msgid="5433388376309583996">"ୱର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ସୂଚନା"</string> |
| <string name="managed_device_info" msgid="1529447646526616811">"ପରିଚାଳିତ ଡିଭାଇସ୍ ସୂଚନା"</string> |
| <string name="default_managed_profile_name" msgid="5370257687074907055">"ୱର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍"</string> |
| <string name="default_first_meat_user_name" msgid="7540515892748490540">"ପ୍ରାଥମିକ ୟୁଜର୍"</string> |
| <string name="delete_profile_title" msgid="2841349358380849525">"ବର୍ତ୍ତମାନ ଥିବା ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଡିଲିଟ କରିବେ?"</string> |
| <string name="opening_paragraph_delete_profile" msgid="4913885310795775967">"ପୂର୍ବରୁ ଆପଣଙ୍କର ଏକ ୱର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ରହିଛି। ନିମ୍ନ ଆପ୍ ବ୍ୟବହାର କରି ଏହା ପରିଚାଳନା କରାଯାଇଥାଏ:"</string> |
| <string name="read_more_delete_profile" msgid="7789171620401666343">"ଆଗକୁ ବଢ଼ିବା ପୂର୍ବରୁ, "<a href="#read_this_link">"ଏହା ପଢ଼ନ୍ତୁ"</a>"।"</string> |
| <string name="sure_you_want_to_delete_profile" msgid="6927697984573575564">"ଯଦି ଆପଣ ଜାରି ରଖନ୍ତି, ଏହି ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ରେ ଥିବା ସମସ୍ତ ଆପ୍ ଓ ଡାଟା ଡିଲିଟ୍ ହୋଇଯିବ।"</string> |
| <string name="delete_profile" msgid="2299218578684663459">"ଡିଲିଟ୍ କରନ୍ତୁ"</string> |
| <string name="cancel_delete_profile" msgid="5155447537894046036">"କ୍ୟାନ୍ସଲ୍ କରନ୍ତୁ"</string> |
| <string name="encrypt_device_text_for_profile_owner_setup" msgid="7828515754696057140">"ଆପଣଙ୍କ ୱର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ସେଟଅପ୍ କରିବାକୁ, ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସକୁ ପ୍ରଥମେ ଏନକ୍ରୀପ୍ଟ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ। ଏହା କିଛି ସମୟ ନେଇପାରେ।"</string> |
| <string name="encrypt_device_text_for_device_owner_setup" msgid="5194673142404735676">"ଏହି ଡିଭାଇସ୍ ସେଟଅପ୍ କରିବାକୁ, ଏହାକୁ ପ୍ରଥମେ ଏନକ୍ରୀପ୍ଟ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ। ଏହା କିଛି ସମୟ ନେଇପାରେ।"</string> |
| <string name="encrypt_this_device_question" msgid="8719916619866892601">"ଏହି ଡିଭାଇସକୁ ଏନକ୍ରୀପ୍ଟ କରିବେ?"</string> |
| <string name="encrypt" msgid="1749320161747489212">"ଏନ୍କ୍ରୀପ୍ଟ କରନ୍ତୁ"</string> |
| <string name="continue_provisioning_notify_title" msgid="5191449100153186648">"ଏନକ୍ରିପଶନ୍ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ହେଲା"</string> |
| <string name="continue_provisioning_notify_text" msgid="1066841819786425980">"ଆପଣଙ୍କ ୱର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ସେଟଅପ୍ ଜାରି ରଖିବା ପାଇଁ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ"</string> |
| <string name="managed_provisioning_error_text" msgid="7063621174570680890">"ଆପଣଙ୍କ ୱର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ସେଟ୍ ଅପ୍ କରାଯାଇପାରିଲା ନାହିଁ। ଆପଣଙ୍କ IT ବିଭାଗ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ କିମ୍ୱା କିଛି ସମୟ ପରେ ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।"</string> |
| <string name="cant_add_work_profile" msgid="9217268909964154934">"ୱର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଯୋଡ଼ିପାରିବ ନାହିଁ"</string> |
| <string name="cant_replace_or_remove_work_profile" msgid="7861054306792698290">"ୱର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ବଦଳାଇ ପାରିବ ନାହିଁ କିମ୍ବା ବାହାର କରିପାରିବ ନାହିଁ"</string> |
| <string name="work_profile_cant_be_added_contact_admin" msgid="5393019630297157418">"ଏହି ଡିଭାଇସ୍ରେ ଏକ ୱର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଯୋଗ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ। ଯଦି ଆପଣଙ୍କର କୌଣସି ପ୍ରଶ୍ନ ରହିଥାଏ, ତେବେ ନିଜ ବ୍ୟବସ୍ଥାପକଙ୍କ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ।"</string> |
| <string name="change_device_launcher" msgid="4523563368433637980">"ଡିଭାଇସ୍ ଲଞ୍ଚର୍ ବଦଳାନ୍ତୁ"</string> |
| <string name="launcher_app_cant_be_used_by_work_profile" msgid="3524366082000739743">"ଆପଣଙ୍କ ୱର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଦ୍ୱାରା ଲଞ୍ଚର୍ ଆପ୍ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ"</string> |
| <string name="cancel_provisioning" msgid="3408069559452653724">"କ୍ୟାନ୍ସଲ୍ କରନ୍ତୁ"</string> |
| <string name="pick_launcher" msgid="4257084827403983845">"ଠିକ୍ ଅଛି"</string> |
| <string name="user_setup_incomplete" msgid="6494920045526591079">"ୟୁଜର୍ ସେଟ୍ ଅପ୍ ଅସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ"</string> |
| <string name="default_owned_device_username" msgid="3915120202811807955">"ୱର୍କ ଡିଭାଇସ୍ର ୟୁଜର୍"</string> |
| <string name="setup_work_device" msgid="6003988351437862369">"ୱର୍କ ଡିଭାଇସ୍ ସେଟଅପ୍ କରାଯାଉଛି…"</string> |
| <string name="progress_data_process" msgid="1707745321954672971">"ସେଟ୍ ଅପ୍ ଡାଟାକୁ ପ୍ରୋସେସ୍ କରାଯାଉଛି…"</string> |
| <string name="progress_connect_to_wifi" msgid="472251154628863539">"ୱାଇ-ଫାଇ ସହ ସଂଯୋଗ କରାଯାଉଛି…"</string> |
| <string name="progress_connect_to_mobile_network" msgid="3852054186860657088">"ମୋବାଇଲ୍ ନେଟ୍ୱର୍କ ସହ କନେକ୍ଟ ହେଉଛି…"</string> |
| <string name="progress_download" msgid="3522436271691064624">"ଆଡମିନ୍ ଆପ୍ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରାଯାଉଛି…"</string> |
| <string name="progress_install" msgid="2258045670385866183">"ଆଡମିନ୍ ଆପ୍ ଇନଷ୍ଟଲ୍ କରାଯାଉଛି…"</string> |
| <string name="progress_delete_non_required_apps" msgid="7633458399262691256">"ଅନାବଶ୍ୟକ ସିଷ୍ଟମ୍ ଆପ୍ ବାହାର କରାଯାଉଛି…"</string> |
| <string name="progress_finishing_touches" msgid="9037776404089697198">"ଅନ୍ତିମ ସ୍ପର୍ଶ ଦିଆଯାଉଛି…"</string> |
| <string name="progress_set_owner" msgid="8214062820093757961">"ଡିଭାଇସ୍ ମାଲିକ ସେଟ୍ କରାଯାଉଛି…"</string> |
| <string name="progress_initialize" msgid="1104643492713424939">"ଡିଭାଇସ୍ ଆରମ୍ଭ କରାଯାଉଛି…"</string> |
| <string name="device_doesnt_allow_encryption_contact_admin" msgid="5124643338424539794">"ଏହି ଡିଭାଇସରେ ଏନକ୍ରୀପସନ୍ ପାଇଁ ଅନୁମତି ନାହିଁ, ଯାହା ସେଟ୍ଅପ୍ ପାଇଁ ଆବଶ୍ୟକ ଅଟେ। ସାହାଯ୍ୟ ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟବସ୍ଥାପକଙ୍କ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ।"</string> |
| <string name="stop_setup_reset_device_question" msgid="7547191251522623210">"ସେଟଅପ୍ ବନ୍ଦ କରିବେ ଏବଂ ଡିଭାଇସ୍ ରିସେଟ୍ କରିବେ କି?"</string> |
| <string name="this_will_reset_take_back_first_screen" msgid="4623290347188404725">"ଏହା ଦ୍ୱାରା ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ ରିସେଟ୍ ହେବ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କୁ ପ୍ରଥମ ସ୍କ୍ରୀନକୁ ନିଆଯିବ।"</string> |
| <string name="device_owner_cancel_message" msgid="2529288571742712065">"ସେଟ୍ ଅପ୍ କରିବା ବନ୍ଦ କରି ଆପଣଙ୍କ ଡିଉଭାଇସ୍ର ଡାଟା ଲିଭାଇଦେବେ?"</string> |
| <string name="device_owner_cancel_cancel" msgid="1052951540909389275">"କ୍ୟାନ୍ସଲ୍ କରନ୍ତୁ"</string> |
| <string name="device_owner_error_ok" msgid="2002250763093787051">"ଠିକ୍ ଅଛି"</string> |
| <string name="reset" msgid="6467204151306265796">"ରିସେଟ୍ କରନ୍ତୁ"</string> |
| <string name="cant_set_up_profile" msgid="4341825293970158436">"ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ସେଟ୍ ଅପ୍ କରିପାରିବ ନାହିଁ"</string> |
| <string name="cant_set_up_device" msgid="4120090138983350714">"ଡିଭାଇସ୍ ସେଟ୍ ଅପ୍ କରିପାରିବ ନାହିଁ"</string> |
| <string name="couldnt_set_up_device" msgid="5137950404283642302">"ଡିଭାଇସ୍ ସେଟ୍ ଅପ୍ କରାଯାଇପାରିଲା ନାହିଁ। ସାହାଯ୍ୟ ପାଇଁ, ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟବସ୍ଥାପକଙ୍କ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ।"</string> |
| <string name="contact_your_admin_for_help" msgid="2009904021552323731">"ସାହାଯ୍ୟ ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କର ଆଇଟି ଆଡମିନ୍ଙ୍କ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ"</string> |
| <string name="device_already_set_up" msgid="507881934487140294">"ଡିଭାଇସ୍ ପୂର୍ବରୁ ସେଟଅପ୍ କରାଯାଇଛି"</string> |
| <string name="error_wifi" msgid="1850288843966836571">"ୱାଇ-ଫାଇ ସହ ସଂଯୋଗ ହୋଇପାରିଲା ନାହିଁ"</string> |
| <string name="device_has_reset_protection_contact_admin" msgid="2662050020376475656">"ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସରେ ରିସେଟ୍ ସୁରକ୍ଷା ଚାଲୁ କରାଯାଇଛି। ସାହାଯ୍ୟ ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟବସ୍ଥାପକଙ୍କ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ।"</string> |
| <string name="frp_clear_progress_title" msgid="8628074089458234965">"ଲିଭାଯାଉଛି"</string> |
| <string name="frp_clear_progress_text" msgid="1740164332830598827">"ଦୟାକରି ଅପେକ୍ଷା କରନ୍ତୁ..."</string> |
| <string name="error_hash_mismatch" msgid="1145488923243178454">"ଏକ ଚେକସମ୍ ତ୍ରୁଟି ହେତୁ ବ୍ୟବସ୍ଥାପକ ଆପ୍ ବ୍ୟବହାର ହୋଇପାରିଲା ନାହିଁ। ସାହାଯ୍ୟ ପାଇଁ, ଆପଣଙ୍କ IT ବ୍ୟବସ୍ଥାପକଙ୍କ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ।"</string> |
| <string name="error_download_failed" msgid="3274283629837019452">"ବ୍ୟବସ୍ଥାପକ ଆପ୍କୁ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରାଯାଇପାରିଲା ନାହିଁ"</string> |
| <string name="error_package_invalid" msgid="555402554502033988">"ବ୍ୟବସ୍ଥାପକ ଆପ୍ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ ନାହିଁ। ଏହାର କିଛି ଉପାଦାନ ନାହିଁ କିମ୍ବା ଖରାପ ହୋଇଯାଇଛି, ସାହାଯ୍ୟ ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ IT ବ୍ୟବସ୍ଥାପକଙ୍କ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ।"</string> |
| <string name="error_installation_failed" msgid="2282903750318407285">"ବ୍ୟବସ୍ଥାପକ ଆପ୍ ଇନ୍ଷ୍ଟଲ୍ କରାଯାଇପାରିଲା ନାହିଁ"</string> |
| <string name="profile_owner_cancel_message" msgid="6868736915633023477">"ସେଟ୍ ଅପ୍ କରିବା ବନ୍ଦ କରିବେ?"</string> |
| <string name="profile_owner_cancel_cancel" msgid="4408725524311574891">"ନା"</string> |
| <string name="profile_owner_cancel_ok" msgid="5951679183850766029">"ହଁ"</string> |
| <string name="profile_owner_cancelling" msgid="5679573829145112822">"କ୍ୟାନ୍ସଲ୍ କରାଯାଉଛି…"</string> |
| <string name="work_profile_setup_later_title" msgid="9069148190226279892">"ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ସେଟ୍ ଅପ୍ ବନ୍ଦ କରିବେ?"</string> |
| <string name="work_profile_setup_later_message" msgid="122069011117225292">"ଆପଣଙ୍କ ସ6ସ୍ଥାର ଡିଭାଇସ ପରିଚାଳନା ଆପରେ ନିଜ ୱର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଆପଣ ପରେ ସେଟଅପ୍ କରିପାରିବେ।"</string> |
| <string name="continue_button" msgid="7177918589510964446">"ଜାରି ରଖନ୍ତୁ"</string> |
| <string name="work_profile_setup_stop" msgid="6772128629992514750">"ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"</string> |
| <string name="dismiss" msgid="9009534756748565880">"ଖାରଜ କରନ୍ତୁ"</string> |
| <string name="profile_owner_info" msgid="8975319972303812298">"ଆପଣ ଏକ ୱର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ତିଆରି କରିବାକୁ ଯାଉଛନ୍ତି ଯାହା ଆପଣଙ୍କ ସଂସ୍ଥା ଦ୍ୱାରା ପରିଚାଳନା ତଥା ନୀରିକ୍ଷଣ କରାଯିବ। ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ଲାଗୁ ହେବ।"</string> |
| <string name="profile_owner_info_with_terms_headers" msgid="7373591910245655373">"ଆପଣ ଏକ ୱର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ତିଆରି କରିବାକୁ ଯାଉଛନ୍ତି ଯାହା ଆପଣଙ୍କ ସଂସ୍ଥା ଦ୍ୱାରା ପରିଚାଳନା ତଥା ନୀରିକ୍ଷଣ କରାଯିବ। <xliff:g id="TERMS_HEADERS">%1$s</xliff:g>ଙ୍କ ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ଲାଗୁ ହେବ।"</string> |
| <string name="profile_owner_info_comp" msgid="9190421701126119142">"ଆପଣଙ୍କ ୱର୍କ ଆପଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଏକ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ତିଆରି କରାଯିବ। ଏହି ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସର ଅବଶିଷ୍ଟ ସବୁକିଛି ଆପଣଙ୍କ ସଂସ୍ଥା ଦ୍ୱାରା ପରିଚାଳନା ତଥା ନୀରିକ୍ଷଣ କରାଯିବ। ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ଲାଗୁ ହେବ।"</string> |
| <string name="profile_owner_info_with_terms_headers_comp" msgid="2012766614492554556">"ଆପଣଙ୍କ ୱର୍କ ଆପଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଏକ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ତିଆରି କରାଯିବ। ଏହି ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସର ଅବଶିଷ୍ଟ ସବୁକିଛି ଆପଣଙ୍କ ସଂସ୍ଥା ଦ୍ୱାରା ପରିଚାଳନା ତଥା ନୀରିକ୍ଷଣ କରାଯିବ। <xliff:g id="TERMS_HEADERS">%1$s</xliff:g>ଙ୍କ ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ଲାଗୁ ହେବ।"</string> |
| <string name="device_owner_info" msgid="3716661456037934467">"ଏହି ଡିଭାଇସ୍କୁ <xliff:g id="YOUR_ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>ଦ୍ଵାରା ପରିଚାଳିତ, ତଦାରଖ ଓ ସୁରକ୍ଷିତ କରାଯିବ। ସର୍ତ୍ତ ଲାଗୁ ହେବ। <xliff:g id="VIEW_TERMS">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="device_owner_info_with_terms_headers" msgid="1254243288669282977">"ଏହି ଡିଭାଇସ୍କୁ <xliff:g id="YOUR_ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>ଦ୍ଵାରା ପରିଚାଳିତ, ତଦାରଖ ଓ ସୁରକ୍ଷିତ କରାଯିବ। <xliff:g id="TERMS_HEADERS">%2$s</xliff:g>ରୁ ସର୍ତ୍ତ ଲାଗୁ ହେବ। <xliff:g id="VIEW_TERMS">%3$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="link_isnt_secure_and_cant_be_opened_until_device_setup_finished" msgid="1604497932637832657">"ଏହି ଲିଙ୍କ ସୁରକ୍ଷିତ ନୁହେଁ ଏବଂ ଡିଭାଇସ୍ ସେଟଅପ୍ ସମାପ୍ତ ନହେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଖୋଲାଯାଇ ପାରିବ ନାହିଁ: <xliff:g id="LINK_RAW_TEST">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="contact_device_provider" msgid="2843488903902493030">"ଅଧିକ ଜାଣିବାକୁ, ଆପଣଙ୍କ <xliff:g id="IT_ADMIN">%1$s</xliff:g>ଙ୍କ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ।"</string> |
| <string name="if_questions_contact_admin" msgid="3509427015901582047">"ଯଦି ଆପଣଙ୍କର କିଛି ପ୍ରଶ୍ନ ଥାଏ, ତେବେ ନିଜର IT ବ୍ୟବସ୍ଥାପକଙ୍କ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ"</string> |
| <string name="setup_isnt_finished_contact_admin" msgid="8849644190723875952">"ସେଟ୍ଅପ୍ ସମାପ୍ତ ହୋଇନାହିଁ। ସାହାଯ୍ୟ ପାଇଁ, ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟବସ୍ଥାପକଙ୍କ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ।"</string> |
| <string name="for_help_contact_admin" msgid="5922538077702487859">"ସାହାଯ୍ୟ ପାଇଁ, ଆପଣଙ୍କର IT ବ୍ୟବସ୍ଥାପକଙ୍କ ସହ ସମ୍ପର୍କ କରନ୍ତୁ।"</string> |
| <string name="organization_admin" msgid="5975914478148511290">"IT ବ୍ୟବସ୍ଥାପକ"</string> |
| <string name="your_org_app_used" msgid="5336414768293540831">"ନିମ୍ନ ଆପ୍ ବ୍ୟବହାର କରି <xliff:g id="YOUR_ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> ଏହି ଡିଭାଇସ୍ ପରିଚାଳନା ଓ ନୀରିକ୍ଷଣ କରିବ:"</string> |
| <string name="your_organization_beginning" msgid="5952561489910967255">"ଆପଣଙ୍କ ସଂସ୍ଥା"</string> |
| <string name="your_organization_middle" msgid="8288538158061644733">"ଆପଣଙ୍କ ସଂସ୍ଥା"</string> |
| <string name="view_terms" msgid="7230493092383341605">"ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ଦେଖନ୍ତୁ"</string> |
| <string name="accept_and_continue" msgid="1632679734918410653">"ସ୍ୱୀକାର କରନ୍ତୁ ଏବଂ ଜାରି ରଖନ୍ତୁ"</string> |
| <string name="back" msgid="6455622465896147127">"ପଛକୁ"</string> |
| <string name="set_up_your_device" msgid="1896651520959894681">"ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ ସେଟ୍ ଅପ୍ କରନ୍ତୁ"</string> |
| <string name="info_anim_title_0" msgid="3285414600215959704">"ଆପଣ କାମ କରିବା ପଦ୍ଧତି ବଦଳାନ୍ତୁ"</string> |
| <string name="info_anim_title_1" msgid="2657512519467714760">"ବ୍ୟକ୍ତିଗତଠାରୁ କାମକୁ ଅଲଗା କରନ୍ତୁ"</string> |
| <string name="one_place_for_work_apps" msgid="2595597562302953960">"ୱର୍କ ଆପ୍ ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ସ୍ଥାନ"</string> |
| <string name="info_anim_title_2" msgid="4629781398620470204">"ଆପଣ କରିସାରିବା ପରେ ୱର୍କ ଅଫ୍ କରିଦିଅନ୍ତୁ"</string> |
| <string name="provisioning" msgid="4512493827019163451">"ପ୍ରାବଧାନ କରାଯାଉଛି"</string> |
| <string name="copying_certs" msgid="5697938664953550881">"CA ସର୍ଟିଫିକେଟ୍ ସେଟ୍ କରାଯାଉଛି"</string> |
| <string name="setup_profile" msgid="5573950582159698549">"ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ"</string> |
| <string name="profile_benefits_description" msgid="758432985984252636">"ୱର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ବ୍ୟବହାର କରିବା ଦ୍ୱାରା, ଆପଣ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଡାଟାରୁ ୱର୍କ ଡାଟାକୁ ପୃଥକ କରିପାରିବେ"</string> |
| <string name="comp_profile_benefits_description" msgid="379837075456998273">"ୱର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ବ୍ୟବହାର କରିବା ଦ୍ୱାରା, ନିଜ ୱର୍କ ଆପ୍ ଗୋଟିଏ ସ୍ଥାନରେ ଆପଣ ରଖିପାରିବେ"</string> |
| <string name="setup_profile_encryption" msgid="5241291404536277038">"ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ସେଟ୍ ଅପ୍ କରନ୍ତୁ। ଏନକ୍ରୀପ୍ସନ୍"</string> |
| <string name="setup_profile_progress" msgid="7742718527853325656">"ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ସେଟ୍ ଅପ୍ କରନ୍ତୁ। ପ୍ରଗତି ଦେଖାଉଛି"</string> |
| <string name="setup_device" msgid="6725265673245816366">"ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ ସେଟ୍ ଅପ୍ କରନ୍ତୁ"</string> |
| <string name="setup_device_encryption" msgid="7852944465414197103">"ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ ସେଟ୍ ଅପ୍ କରନ୍ତୁ। ଏନକ୍ରୀପ୍ସନ୍"</string> |
| <string name="setup_device_progress" msgid="7035335208571175393">"ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ ସେଟ୍ ଅପ୍ କରନ୍ତୁ। ପ୍ରଗତି ଦେଖାଉଛି"</string> |
| <string name="learn_more_label" msgid="2723716758654655009">"ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ ବଟନ୍"</string> |
| <string name="mdm_icon_label" msgid="3399134595549660561">"<xliff:g id="ICON_LABEL">%1$s</xliff:g> ଆଇକନ୍"</string> |
| <string name="section_heading" msgid="3924666803774291908">"<xliff:g id="SECTION_HEADING">%1$s</xliff:g> ଭାଗ ଶୀର୍ଷନାମ।"</string> |
| <string name="section_content" msgid="8875502515704374394">"<xliff:g id="SECTION_HEADING">%1$s</xliff:g> ଭାଗ କଣ୍ଟେଣ୍ଟ: <xliff:g id="SECTION_CONTENT">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="expand" msgid="37188292156131304">"ବଢ଼ାନ୍ତୁ"</string> |
| <string name="collapse" msgid="7817530505064432580">"ଛୋଟ କରନ୍ତୁ"</string> |
| <string name="access_list_of_links" msgid="7094123315959323372">"ଲିଙ୍କର ଏକ ତାଲିକା ଆକ୍ସେସ୍ କରନ୍ତୁ"</string> |
| <string name="access_links" msgid="7991363727326168600">"ଲିଙ୍କ ଆକ୍ସେସ୍ କରନ୍ତୁ"</string> |
| <string name="access_terms" msgid="1982500872249763745">"ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ଆକ୍ସେସ୍ କରନ୍ତୁ"</string> |
| <string name="read_terms" msgid="1745011123626640728">"ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ପଢ଼ନ୍ତୁ"</string> |
| <string name="close_list" msgid="9053538299788717597">"ବନ୍ଦ କରୁଥିବା ତାଲିକା"</string> |
| <string name="cancel_setup_and_factory_reset_dialog_title" msgid="5416045931532004811">"ସେଟଅପ୍ ଶେଷ କରି ଫ୍ୟାକ୍ଟୋରୀ ରିସେଟ୍ କରିବେ?"</string> |
| <string name="cancel_setup_and_factory_reset_dialog_msg" msgid="808442439937994485">"ଏହି ସେଟଅପ୍ ଶେଷ କରିବା ଦ୍ୱାରା ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ ଫ୍ୟାକ୍ଟୋରୀ ରିସେଟ୍ ହେବ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କୁ ପ୍ରଥମ ସ୍କ୍ରୀନକୁ ନିଆଯିବ।"</string> |
| <string name="cancel_setup_and_factory_reset_dialog_cancel" msgid="2810966091829264727">"କ୍ୟାନ୍ସଲ୍ କରନ୍ତୁ"</string> |
| <string name="cancel_setup_and_factory_reset_dialog_ok" msgid="7168008267496150529">"ଡିଭାଇସ୍ ରିସେଟ୍ କରନ୍ତୁ"</string> |
| <string name="join_two_items" msgid="6110273439759895837">"<xliff:g id="FIRST_ITEM">%1$s</xliff:g> ଏବଂ <xliff:g id="SECOND_ITEM">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="join_many_items_last" msgid="7469666990442158802">"<xliff:g id="ALL_BUT_LAST_ITEM">%1$s</xliff:g> ଏବଂ <xliff:g id="LAST_ITEM_0">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="join_many_items_first" msgid="8365482726853276608">"<xliff:g id="FIRST_ITEM">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ALL_BUT_FIRST_AND_LAST_ITEM">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="join_many_items_middle" msgid="8569294838319639963">"<xliff:g id="ADDED_ITEM">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="REST_OF_ITEMS">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="take_a_few_minutes" msgid="6282806501305322838">"ଏଥିପାଇଁ କିଛି ସମୟ ଲାଗିପାରେ"</string> |
| <string name="work_profile_description" msgid="8524116010729569213">"ଆପଣଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ ଆପ୍ଗୁଡ଼ିକୁ ଏହି ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ମଧ୍ୟରେ ରଖିବା ସହିତ ଆପଣଙ୍କ ସଂସ୍ଥା ଦ୍ଵାରା ପରିଚାଳିତ ହେବ"</string> |
| <string name="device_owner_description" msgid="168013145812679664">"ଏହି ଡିଭାଇସ୍କୁ ସୁରକ୍ଷିତ ରଖାଯିବ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ ସଂସ୍ଥା ଦ୍ଵାରା ପରିଚାଳିତ ହେବ"</string> |
| <string name="setup_provisioning_header" msgid="4282483198266806271">"ୱର୍କ ଡିଭାଇସ୍ ସେଟ୍ ଅପ୍ କରିବାକୁ ପ୍ରସ୍ତୁତ ହେଉଛି…"</string> |
| <string name="setup_provisioning_header_description" msgid="2567041263563823566">"ବ୍ୟବସ୍ଥାପକ ଆପ୍ ସେଟ୍ ଅପ୍ କରାଯାଉଛି"</string> |
| <string name="set_up_everything_else" msgid="4407706086957916501">"ବାକି ସବୁକିଛି ସେଟ୍ଅପ୍ କରନ୍ତୁ"</string> |
| <string name="now_lets_set_up_everything_else" msgid="2905102208584231894">"ବର୍ତ୍ତମାନ, ବାକି ସବୁକିଛି ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ"</string> |
| <string name="brand_screen_header" msgid="8865808542690116648">"ଏହି ଡିଭାଇସ୍ ଆପଣଙ୍କ ସଂସ୍ଥାର ଅନ୍ତର୍ଗତ ଅଟେ"</string> |
| <string name="brand_screen_subheader" msgid="7664792208784456436">"ଏହି ଫୋନ୍କୁ ପରିଚଳନା ଏବଂ ମନିଟର୍ କରିବାକୁ ନିମ୍ନୋକ୍ତ ଆପ୍ର ବ୍ୟବହାର ହେବ"</string> |
| <string name="downloading_administrator_header" msgid="8660294318893902915">"ୱର୍କ ସେଟ୍ଅପ୍ ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତୁତ ହେଉଛି…"</string> |
| <string name="work_profile_provisioning_accept_header" msgid="462916780311392444">"ପ୍ରଥମେ, ଆସନ୍ତୁ ଆପଣଙ୍କ ୱର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ସେଟ୍ ଅପ୍ କରିବା"</string> |
| <string name="work_profile_provisioning_accept_header_post_suw" msgid="1353127953275291089">"ଚାଲନ୍ତୁ ଆପଣଙ୍କର ୱାର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ସେଟ୍ ଅପ୍ କରିବା"</string> |
| <string name="work_profile_provisioning_step_1_header" msgid="7914961694921466366">"ୱର୍କ ଆପ୍ସ ଆପଣଙ୍କର ୱର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ରେ ରଖାଯାଇଛି"</string> |
| <string name="work_profile_provisioning_step_2_header" msgid="6001172190404670248">"ଆପଣଙ୍କର ପୁରା ଦିନର କାମ ଶେଷ ହୋଇଗଲା ପରେ ୱର୍କ ଆପ୍ସକୁ ବିରତି କରନ୍ତୁ"</string> |
| <string name="work_profile_provisioning_step_3_header" msgid="7495564624887776704">"ଆପଣଙ୍କର IT ବ୍ୟବସ୍ଥାପକ କେବଳ ଆପଣଙ୍କର ୱର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ରେ ଥିବା ଡାଟା ଦେଖିପାରିବେ"</string> |
| <string name="work_profile_provisioning_progress_label" msgid="2627905308998389193">"ଆପଣଙ୍କର ୱର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ସେଟ୍ ଅପ୍ କରାଯାଉଛି…"</string> |
| <string name="work_profile_provisioning_summary" msgid="3917907344897144246">"ୱର୍କ ଆପ୍ସ ଆପଣଙ୍କର ୱର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ରେ ରଖାଯାଇଛି। ଆପଣଙ୍କର ପୁରା ଦିନର କାମ ଶେଷ ହେବା ପରେ ଆପଣ ନିଜର ୱର୍କ ଆପ୍ସକୁ ବିରତି କରିପାରିବେ। ଆପଣଙ୍କର IT ବ୍ୟବସ୍ଥାପକଙ୍କୁ ଆପଣଙ୍କର ୱର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ରେ ଥିବା କେବଳ ଡାଟା ଦେଖାଯିବ।"</string> |
| <string name="fully_managed_device_provisioning_accept_header" msgid="2944032660440403130">"ଆସନ୍ତୁ ଆପଣଙ୍କ ୱର୍କ ଡିଭାଇସ୍କୁ ସେଟ୍ ଅପ୍ କରିବା"</string> |
| <string name="fully_managed_device_provisioning_step_1_header" msgid="6396274703116708592">"ଆପଣଙ୍କର ଆଙ୍ଗୁଠି ଟିପରେ ନିଜର ୱର୍କ ଆପ୍ସ ରଖନ୍ତୁ"</string> |
| <string name="fully_managed_device_provisioning_step_2_header" msgid="7165472083121590030">"ଏହି ଡିଭାଇସ୍ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ନୁହେଁ"</string> |
| <string name="fully_managed_device_provisioning_step_2_subheader" msgid="2848998570491578119">"ଆପଣଙ୍କ IT ବ୍ୟବସ୍ଥାପକ ବୋଧହୁଏ ଏହି ଡିଭାଇସ୍ରେ ଆପଣଙ୍କ ଡାଟା ଏବଂ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ଦେଖିପାରିବେ।"</string> |
| <string name="fully_managed_device_provisioning_progress_label" msgid="3925516135130021966">"ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍କୁ ସେଟ୍ ଅପ୍ କରାଯାଉଛି…"</string> |
| <string name="fully_managed_device_provisioning_summary" msgid="1176062866187662479">"ଆପଣଙ୍କ ୱର୍କ ଆପ୍ସକୁ ସହଜରେ ଆକ୍ସେସ୍ କରିବାକୁ ଏହି ଡିଭାଇସ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ। ଏହି ଡିଭାଇସ୍ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ନୁହେଁ, ତେଣୁ ବୋଧହୁଏ ଆପଣଙ୍କ IT ବ୍ୟବସ୍ଥାପକ ଆପଣଙ୍କ ଡାଟା ଏବଂ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ଦେଖିପାରିବେ। ଅଧିକ ଜାଣିବାକୁ, ଆପଣଙ୍କ IT ବ୍ୟବସ୍ଥାପକଙ୍କ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ।"</string> |
| <string name="fully_managed_device_provisioning_privacy_title" msgid="4017627906103556021">"ଗୋପନୀୟତା ରିମାଇଣ୍ଡର୍"</string> |
| <string name="fully_managed_device_provisioning_privacy_body" msgid="2219074604343348608">"ଆପଣଙ୍କ IT ବ୍ୟବସ୍ଥାପକ ବୋଧହୁଏ ଏହି ଡିଭାଇସ୍ରେ ଆପଣଙ୍କ ଡାଟା ଏବଂ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ଦେଖିପାରିବେ"</string> |
| <string name="device_provisioning_finished" msgid="3981783240592092906">"ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ ବ୍ୟବହାର ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତୁତ ଅଛି!"</string> |
| <string name="done" msgid="7755227776955952318">"ହୋଇଗଲା"</string> |
| </resources> |
