blob: 116c73a16e9f20105e3b6bc786c735fecbb29b1d [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/**
* Copyright (C) 2014 The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="1527793174155125990">"Werkinstelling"</string>
<string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"Oeps!"</string>
<string name="setup_work_profile" msgid="1468934631731845267">"Werkprofiel instellen"</string>
<string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"Je organisatie beheert je profiel en beveiligt dit. Je beheert alle andere gegevens op je apparaat."</string>
<string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"Dit apparaat wordt beheerd en beveiligd door je organisatie."</string>
<string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"De volgende app heeft toegang nodig tot dit profiel:"</string>
<string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"Je apparaat wordt beheerd met de volgende app:"</string>
<string name="next" msgid="1004321437324424398">"Volgende"</string>
<string name="setting_up_workspace" msgid="7862472373642601041">"Werkprofiel instellen…"</string>
<string name="admin_has_ability_to_monitor_profile" msgid="1018585795537086728">"Je IT-beheerder kan instellingen, zakelijke toegang, apps, rechten, gegevens en netwerkactiviteit voor dit profiel bijhouden en beheren, plus je gespreksgeschiedenis en de zoekgeschiedenis voor contacten. Neem contact op met je IT-beheerder voor meer informatie, waaronder het privacybeleid van je organisatie."</string>
<string name="admin_has_ability_to_monitor_device" msgid="7786186939607332934">"Je IT-beheerder kan instellingen, zakelijke toegang, apps, rechten en gegevens die zijn gekoppeld aan deze <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> (waaronder je netwerkactiviteit) bijhouden en beheren, evenals de locatie, gespreksgeschiedenis en zoekgeschiedenis voor contacten van je apparaat.<xliff:g id="LINE_BREAK">
</xliff:g>Neem contact op met je IT-beheerder voor meer informatie en bij vragen over het privacybeleid van je organisatie."</string>
<string name="theft_protection_disabled_warning" msgid="3708092473574738478">"Als je diefstalbeveiligingsfuncties wilt gebruiken, moet je een met een wachtwoord beveiligde schermvergrendeling hebben ingesteld voor je apparaat."</string>
<string name="contact_your_admin_for_more_info" msgid="9209568156969966347">"Neem contact op met je IT-beheerder voor meer informatie, waaronder het privacybeleid van je organisatie."</string>
<string name="learn_more_link" msgid="3012495805919550043">"Meer informatie"</string>
<string name="cancel_setup" msgid="2949928239276274745">"Annuleren"</string>
<string name="ok_setup" msgid="4593707675416137504">"OK"</string>
<string name="user_consent_msg" msgid="8820951802130353584">"Ik ga akkoord"</string>
<string name="url_error" msgid="5958494012986243186">"Kan deze link niet bekijken."</string>
<string name="navigation_button_description" msgid="6106309408994461239">"Terug"</string>
<string name="terms" msgid="8295436105384703903">"Voorwaarden"</string>
<string name="work_profile_info" msgid="5433388376309583996">"Informatie over werkprofiel"</string>
<string name="managed_device_info" msgid="1529447646526616811">"Informatie over beheerd apparaat"</string>
<string name="default_managed_profile_name" msgid="5370257687074907055">"Werkprofiel"</string>
<string name="delete_profile_title" msgid="2841349358380849525">"Bestaand profiel verwijderen?"</string>
<string name="opening_paragraph_delete_profile" msgid="4913885310795775967">"Je hebt al een werkprofiel. Dit wordt beheerd met de volgende app:"</string>
<string name="read_more_delete_profile" msgid="7789171620401666343"><a href="#read_this_link">"Lees dit"</a>" voordat je doorgaat."</string>
<string name="sure_you_want_to_delete_profile" msgid="6927697984573575564">"Als je doorgaat, worden alle apps en gegevens in dit profiel verwijderd."</string>
<string name="delete_profile" msgid="2299218578684663459">"Verwijderen"</string>
<string name="cancel_delete_profile" msgid="5155447537894046036">"Annuleren"</string>
<string name="encrypt_device_text_for_profile_owner_setup" msgid="6865483664167134470">"Als je je werkprofiel wilt instellen, moet je <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> worden versleuteld. Dit kan even duren."</string>
<string name="encrypt_device_text_for_device_owner_setup" msgid="230099563510460941">"Als je deze <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> wilt instellen, moet die eerst worden versleuteld. Dit kan even duren."</string>
<string name="encrypt_this_device_question" msgid="8719916619866892601">"Dit apparaat versleutelen?"</string>
<string name="encrypt" msgid="1749320161747489212">"Versleutelen"</string>
<string name="continue_provisioning_notify_title" msgid="5191449100153186648">"Versleuteling voltooid"</string>
<string name="continue_provisioning_notify_text" msgid="1066841819786425980">"Tik hierop om door te gaan met het instellen van je werkprofiel"</string>
<string name="managed_provisioning_error_text" msgid="7063621174570680890">"Kan je werkprofiel niet instellen. Neem contact op met je IT-afdeling of probeer het later opnieuw."</string>
<string name="cant_add_work_profile" msgid="9217268909964154934">"Kan werkprofiel niet toevoegen"</string>
<string name="cant_replace_or_remove_work_profile" msgid="7861054306792698290">"Kan werkprofiel niet vervangen of verwijderen"</string>
<string name="work_profile_cant_be_added_contact_admin" msgid="4866281518235832928">"Er kan geen werkprofiel worden toegevoegd aan deze <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. Neem bij vragen contact op met je IT-beheerder."</string>
<string name="change_device_launcher" msgid="4523563368433637980">"Apparaat-launcher wijzigen"</string>
<string name="launcher_app_cant_be_used_by_work_profile" msgid="3524366082000739743">"Deze launcher-app kan niet worden gebruikt door je werkprofiel"</string>
<string name="cancel_provisioning" msgid="3408069559452653724">"Annuleren"</string>
<string name="pick_launcher" msgid="4257084827403983845">"OK"</string>
<string name="user_setup_incomplete" msgid="6494920045526591079">"Instellen van gebruikers niet voltooid"</string>
<string name="default_owned_device_username" msgid="3915120202811807955">"Gebruiker van zakelijk apparaat"</string>
<string name="setup_work_device" msgid="6003988351437862369">"Werkapparaat instellen…"</string>
<string name="device_doesnt_allow_encryption_contact_admin" msgid="410347019947997299">"Op deze <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> is versleuteling niet toegestaan, wat is vereist voor het instellen. Neem contact op met je IT-beheerder voor hulp."</string>
<string name="stop_setup_reset_device_question" msgid="2323844935990001069">"Instellen stoppen en <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> resetten?"</string>
<string name="this_will_reset_take_back_first_screen" msgid="5881727570968119259">"Hiermee wordt je <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> gereset en ga je terug naar het eerste scherm"</string>
<string name="device_owner_cancel_message" msgid="2529288571742712065">"Instellen stoppen en de gegevens op je apparaat wissen?"</string>
<string name="device_owner_cancel_cancel" msgid="1052951540909389275">"Annuleren"</string>
<string name="device_owner_error_ok" msgid="2002250763093787051">"OK"</string>
<string name="reset" msgid="6467204151306265796">"Resetten"</string>
<string name="cant_set_up_profile" msgid="4341825293970158436">"Kan profiel niet instellen"</string>
<string name="cant_set_up_device" msgid="4120090138983350714">"Kan apparaat niet instellen"</string>
<string name="something_went_wrong" msgid="3593223774041784329">"Er is iets misgegaan"</string>
<string name="couldnt_set_up_device" msgid="5137950404283642302">"Kan apparaat niet instellen. Neem contact op met je IT-beheerder voor hulp."</string>
<string name="contact_your_admin_for_help" msgid="2009904021552323731">"Neem voor hulp contact op met je IT-beheerder"</string>
<string name="reset_device" msgid="265029891515486543">"Reset deze <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> en probeer die opnieuw in te stellen"</string>
<string name="device_already_set_up" msgid="2916285974248611835">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> is al ingesteld"</string>
<string name="error_wifi" msgid="1850288843966836571">"Kan geen verbinding maken met wifi"</string>
<string name="device_has_reset_protection_contact_admin" msgid="5922267426079555686">"Bescherming tegen resetten is aangezet voor je <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. Neem contact op met je IT-beheerder voor hulp."</string>
<string name="frp_clear_progress_title" msgid="8628074089458234965">"Wissen"</string>
<string name="frp_clear_progress_text" msgid="1740164332830598827">"Even geduld..."</string>
<string name="error_hash_mismatch" msgid="1145488923243178454">"Kan de beheer-app niet gebruiken vanwege een controlegetalfout. Neem contact op met je IT-beheerder voor hulp."</string>
<string name="error_download_failed" msgid="3274283629837019452">"Kan de beheer-app niet downloaden"</string>
<string name="error_package_invalid" msgid="555402554502033988">"Kan de beheer-app niet gebruiken. Er ontbreken onderdelen of de app is beschadigd. Neem contact op met je IT-beheerder voor hulp."</string>
<string name="error_installation_failed" msgid="2282903750318407285">"Kan de beheer-app niet installeren"</string>
<string name="profile_owner_cancel_message" msgid="6868736915633023477">"Instellen stoppen?"</string>
<string name="profile_owner_cancel_cancel" msgid="4408725524311574891">"Nee"</string>
<string name="profile_owner_cancel_ok" msgid="5951679183850766029">"Ja"</string>
<string name="profile_owner_cancelling" msgid="5679573829145112822">"Annuleren…"</string>
<string name="work_profile_setup_later_title" msgid="9069148190226279892">"Instellen van profiel stoppen?"</string>
<string name="work_profile_setup_later_message" msgid="122069011117225292">"Je kunt je werkprofiel later instellen via de apparaatbeheer-app van je organisatie"</string>
<string name="continue_button" msgid="7177918589510964446">"Doorgaan"</string>
<string name="work_profile_setup_stop" msgid="6772128629992514750">"Stoppen"</string>
<string name="dismiss" msgid="9009534756748565880">"Sluiten"</string>
<string name="profile_owner_info" msgid="8975319972303812298">"Je staat op het punt een werkprofiel te maken dat wordt beheerd en bijgehouden door je organisatie. Er zijn voorwaarden van toepassing."</string>
<string name="profile_owner_info_with_terms_headers" msgid="7373591910245655373">"Je staat op het punt een werkprofiel te maken dat wordt beheerd en bijgehouden door je organisatie. Er zijn voorwaarden van <xliff:g id="TERMS_HEADERS">%1$s</xliff:g> van toepassing."</string>
<string name="profile_owner_info_comp" msgid="9190421701126119142">"Er wordt een profiel gemaakt voor je werk-apps. Dit profiel en de rest van je apparaat worden beheerd en bijgehouden door je organisatie. Er zijn voorwaarden van toepassing."</string>
<string name="profile_owner_info_with_terms_headers_comp" msgid="2012766614492554556">"Er wordt een profiel gemaakt voor je werk-apps. Dit profiel en de rest van je apparaat worden beheerd en bijgehouden door je organisatie. Er zijn voorwaarden van <xliff:g id="TERMS_HEADERS">%1$s</xliff:g> van toepassing."</string>
<string name="device_owner_info" msgid="3716661456037934467">"Dit apparaat wordt beheerd, gecontroleerd en beveiligd door <xliff:g id="YOUR_ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Er zijn voorwaarden van toepassing. <xliff:g id="VIEW_TERMS">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="device_owner_info_with_terms_headers" msgid="1254243288669282977">"Dit apparaat wordt beheerd, gecontroleerd en beveiligd door <xliff:g id="YOUR_ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Er zijn voorwaarden van <xliff:g id="TERMS_HEADERS">%2$s</xliff:g> van toepassing. <xliff:g id="VIEW_TERMS">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="link_isnt_secure_and_cant_be_opened_until_device_setup_finished" msgid="1604497932637832657">"Deze link is niet beveiligd en kan niet worden geopend totdat het apparaat is ingesteld: <xliff:g id="LINK_RAW_TEST">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="contact_device_provider" msgid="2843488903902493030">"Neem voor meer informatie contact op met je <xliff:g id="IT_ADMIN">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="if_questions_contact_admin" msgid="3509427015901582047">"Neem bij vragen contact op met je IT-beheerder"</string>
<string name="setup_isnt_finished_contact_admin" msgid="8849644190723875952">"Installatie is niet voltooid. Neem contact op met je beheerder voor hulp."</string>
<string name="for_help_contact_admin" msgid="5922538077702487859">"Neem contact op met je beheerder voor hulp"</string>
<string name="organization_admin" msgid="5975914478148511290">"IT-beheerder"</string>
<string name="your_org_app_used" msgid="5336414768293540831">"Dit apparaat wordt beheerd en bijgehouden door <xliff:g id="YOUR_ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> met de volgende app:"</string>
<string name="your_organization_beginning" msgid="5952561489910967255">"Je organisatie"</string>
<string name="your_organization_middle" msgid="8288538158061644733">"je organisatie"</string>
<string name="view_terms" msgid="7230493092383341605">"Voorwaarden bekijken"</string>
<string name="accept_and_continue" msgid="1632679734918410653">"Akkoord en doorgaan"</string>
<string name="back" msgid="6455622465896147127">"Terug"</string>
<string name="set_up_your_device" msgid="1896651520959894681">"Je apparaat instellen"</string>
<string name="info_anim_title_0" msgid="3285414600215959704">"Wijzig je manier van werken"</string>
<string name="info_anim_title_1" msgid="2657512519467714760">"Scheid werkgegevens van persoonsgegevens"</string>
<string name="one_place_for_work_apps" msgid="2595597562302953960">"Eén plaats voor werk-apps"</string>
<string name="info_anim_title_2" msgid="4629781398620470204">"Zet het werkgedeelte uit wanneer je klaar bent"</string>
<string name="provisioning" msgid="4512493827019163451">"Registreren"</string>
<string name="copying_certs" msgid="5697938664953550881">"CA-certificaten instellen"</string>
<string name="setup_profile" msgid="5573950582159698549">"Je profiel instellen"</string>
<string name="profile_benefits_description" msgid="758432985984252636">"Met een werkprofiel kun je je werkgegevens scheiden van je persoonsgegevens"</string>
<string name="comp_profile_benefits_description" msgid="379837075456998273">"Met een werkprofiel heb je op één centrale locatie toegang tot je werk-apps"</string>
<string name="setup_profile_encryption" msgid="5241291404536277038">"Je profiel instellen. Versleuteling"</string>
<string name="setup_profile_progress" msgid="7742718527853325656">"Stel je profiel in. Voortgang tonen"</string>
<string name="setup_device" msgid="1679201701102889156">"Je <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> instellen"</string>
<string name="setup_device_encryption" msgid="2628196093806001835">"Stel je <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> in. Versleuteling"</string>
<string name="setup_device_progress" msgid="8792474713196537598">"Stel je <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> in. Voortgang tonen"</string>
<string name="learn_more_label" msgid="2723716758654655009">"Knop \'Meer informatie\'"</string>
<string name="mdm_icon_label" msgid="3399134595549660561">"Icoon <xliff:g id="ICON_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="section_heading" msgid="3924666803774291908">"Kop van sectie <xliff:g id="SECTION_HEADING">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="section_content" msgid="8875502515704374394">"Content van sectie <xliff:g id="SECTION_HEADING">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SECTION_CONTENT">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="expand" msgid="37188292156131304">"Uitvouwen"</string>
<string name="collapse" msgid="7817530505064432580">"Samenvouwen"</string>
<string name="access_list_of_links" msgid="7094123315959323372">"Een lijst met links openen"</string>
<string name="access_links" msgid="7991363727326168600">"Links openen"</string>
<string name="access_terms" msgid="1982500872249763745">"Voorwaarden openen"</string>
<string name="read_terms" msgid="1745011123626640728">"Voorwaarden lezen"</string>
<string name="close_list" msgid="9053538299788717597">"Lijst sluiten"</string>
<string name="cancel_setup_and_factory_reset_dialog_title" msgid="5416045931532004811">"Configuratie stoppen, terug op fabrieksinst.?"</string>
<string name="cancel_setup_and_factory_reset_dialog_msg" msgid="808442439937994485">"Als je deze configuratie beëindigt, wordt je apparaat teruggezet op de fabrieksinstellingen en keer je terug naar het beginscherm."</string>
<string name="cancel_setup_and_factory_reset_dialog_cancel" msgid="2810966091829264727">"Annuleren"</string>
<string name="cancel_setup_and_factory_reset_dialog_ok" msgid="7168008267496150529">"Apparaat opnieuw instellen"</string>
<string name="join_two_items" msgid="6110273439759895837">"<xliff:g id="FIRST_ITEM">%1$s</xliff:g> en <xliff:g id="SECOND_ITEM">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="join_many_items_last" msgid="7469666990442158802">"<xliff:g id="ALL_BUT_LAST_ITEM">%1$s</xliff:g> en <xliff:g id="LAST_ITEM_0">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="join_many_items_first" msgid="8365482726853276608">"<xliff:g id="FIRST_ITEM">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ALL_BUT_FIRST_AND_LAST_ITEM">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="join_many_items_middle" msgid="8569294838319639963">"<xliff:g id="ADDED_ITEM">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="REST_OF_ITEMS">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="take_a_few_minutes" msgid="6282806501305322838">"Dit kan enkele minuten duren"</string>
<string name="work_profile_description" msgid="8524116010729569213">"Je werk-apps worden in dit profiel bewaard en beheerd door je organisatie"</string>
<string name="device_owner_description" msgid="168013145812679664">"Dit apparaat wordt beveiligd en beheerd door je organisatie"</string>
<string name="setup_provisioning_header" msgid="4282483198266806271">"Voorbereiden om werkapparaat in te stellen…"</string>
<string name="setup_provisioning_header_description" msgid="2567041263563823566">"Beheer-app instellen"</string>
<string name="brand_screen_header" msgid="8865808542690116648">"Dit apparaat is eigendom van je organisatie"</string>
<string name="brand_screen_subheader" msgid="7664792208784456436">"De volgende app wordt gebruikt om deze telefoon te beheren en te controleren"</string>
<string name="account_management_disclaimer_header" msgid="8013083414694316564">"Je account wordt beheerd"</string>
<string name="account_management_disclaimer_subheader" msgid="8991450067243733878">"Je IT-beheerder gebruikt mobiel beheer om beveiligingsbeleid af te dwingen"</string>
<string name="downloading_administrator_header" msgid="8660294318893902915">"Instellingen klaarmaken voor werk…"</string>
<string name="work_profile_provisioning_accept_header_post_suw" msgid="1353127953275291089">"Laten we eerst je werkprofiel instellen"</string>
<string name="work_profile_provisioning_step_1_header" msgid="7914961694921466366">"Werk-apps worden bewaard in je werkprofiel"</string>
<string name="work_profile_provisioning_step_2_header" msgid="6001172190404670248">"Pauzeer je werk-apps wanneer je werkdag erop zit"</string>
<string name="work_profile_provisioning_step_3_header" msgid="4316106639726774330">"De gegevens in je werkprofiel zijn zichtbaar voor je IT-beheerder"</string>
<string name="work_profile_provisioning_progress_label" msgid="2627905308998389193">"Je werkprofiel instellen…"</string>
<string name="work_profile_provisioning_summary" msgid="3436190271657388747">"Werk-apps worden bewaard in je werkprofiel. Je kunt werk-apps pauzeren als je werkdag erop zit. De gegevens in je werkprofiel zijn zichtbaar voor je IT-beheerder."</string>
<string name="fully_managed_device_provisioning_accept_header" msgid="2944032660440403130">"Je werkapparaat instellen"</string>
<string name="fully_managed_device_provisioning_step_1_header" msgid="6396274703116708592">"Houd je werk-apps binnen handbereik"</string>
<string name="fully_managed_device_provisioning_step_2_header" msgid="142633978260399682">"Deze <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> is geen privéapparaat"</string>
<string name="fully_managed_device_provisioning_step_2_subheader" msgid="3981784440341141618">"Je IT-beheerder kan misschien je gegevens en activiteit op deze <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> zien."</string>
<string name="fully_managed_device_provisioning_permissions_header" msgid="2852101532084770993">"Je activiteit en gegevens"</string>
<string name="fully_managed_device_provisioning_permissions_secondary_header" msgid="4419374850927705136">"App-rechten"</string>
<string name="fully_managed_device_provisioning_permissions_secondary_subheader" msgid="1973320148595109400">"Je IT-beheerder kan rechten instellen voor apps op deze <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>, zoals microfoon-, camera- en locatierechten."</string>
<string name="fully_managed_device_provisioning_progress_label" msgid="3925516135130021966">"Je apparaat instellen…"</string>
<string name="fully_managed_device_provisioning_summary" msgid="2532673962822596806">"Gebruik deze <xliff:g id="DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g> voor makkelijke toegang tot je werk-apps. Deze <xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%1$s</xliff:g> is geen privéapparaat, dus je IT-beheerder kan misschien je gegevens en activiteit bekijken."</string>
<string name="fully_managed_device_with_permission_control_provisioning_summary" msgid="3487964472228264628">"Gebruik deze <xliff:g id="DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g> voor makkelijke toegang tot je werk-apps. Deze <xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%1$s</xliff:g> is geen privéapparaat, dus je IT-beheerder kan misschien je activiteit en gegevens bekijken. Je IT-beheerder kan ook rechten instellen voor apps op dit apparaat, zoals microfoon-, camera- en locatierechten."</string>
<string name="fully_managed_device_provisioning_return_device_title" msgid="8500829014794276683">"Geef dit apparaat terug aan de IT-beheerder"</string>
<string name="fully_managed_device_provisioning_return_device_subheader" msgid="6194410367910957686">"Ga terug naar het vorige scherm of reset dit apparaat en geef het terug aan je IT-beheerder."</string>
<string name="fully_managed_device_cancel_setup_button" msgid="4910041382610777599">"Instellen annuleren"</string>
<string name="fully_managed_device_reset_and_return_button" msgid="6451125722998550681">"Resetten en apparaat teruggeven"</string>
<string name="fully_managed_device_unsupported_DPC_in_headless_mode_header" msgid="7938653381656306039">"Apparaat kan niet worden ingesteld"</string>
<string name="fully_managed_device_unsupported_DPC_in_headless_mode_subheader" msgid="5158035482490079567">"Dit apparaat kan niet worden ingeschreven voor de volledig beheerde modus. Zet de fabrieksinstellingen terug op je apparaat en neem contact op met je IT-beheerder."</string>
<string name="fully_managed_device_reset_button" msgid="5957116315144904542">"Fabrieksinstellingen terugzetten"</string>
<string name="cope_provisioning_step_1_header" msgid="1945759718804756423">"Werk-apps worden in je werkprofiel bewaard en beheerd door je IT-beheerder"</string>
<string name="cope_provisioning_step_2_header" msgid="2388399739294883042">"Persoonlijke apps staan apart, verborgen voor werk-apps"</string>
<string name="cope_provisioning_step_3_header" msgid="7161795433847296201">"Je IT-beheerder kan dit apparaat beheren en apps blokkeren"</string>
<string name="cope_provisioning_summary" msgid="4993405755138454918">"Werk-apps worden in je werkprofiel bewaard en worden beheerd door je IT-beheerder. Apps die voor persoonlijke doeleinden worden gebruikt, zijn afgescheiden en verborgen voor werk-apps. Je IT-beheerder kan deze <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> beheren en bepaalde apps blokkeren."</string>
<string name="just_a_sec" msgid="6244676028626237220">"Een ogenblik geduld…"</string>
<string name="fully_managed_device_provisioning_privacy_title" msgid="4017627906103556021">"Privacyherinnering"</string>
<string name="fully_managed_device_provisioning_privacy_body" msgid="2107315052054483060">"Je IT-beheerder kan misschien je gegevens en activiteit op deze <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> zien."</string>
<string name="financed_device_screen_header" msgid="5934940812896302344">"Deze <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> wordt geleverd door <xliff:g id="CREDITOR_NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="financed_make_payments_subheader_title" msgid="743966229235451097">"Betalingen doen voor deze <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="financed_make_payments_subheader_description" msgid="7391276584735956742">"<xliff:g id="CREDITOR_NAME_0">%1$s</xliff:g> kan de <xliff:g id="CREDITOR_NAME_1">%2$s</xliff:g>-app installeren zodat je betalingen kunt doen voor deze <xliff:g id="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="financed_restrict_device_subheader_title" msgid="4248650736543742083">"Deze <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> kan worden beperkt"</string>
<string name="financed_restrict_device_subheader_description" msgid="1539908048861880628">"<xliff:g id="CREDITOR_NAME">%1$s</xliff:g> kan de toegang tot deze <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> beperken als je geen betalingen doet."</string>
<string name="error_role_holder_hash_mismatch" msgid="5098975629103567172">"Instellen van <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> mislukt. Neem contact op met je IT-beheerder en verwijs naar een ongeldige checksum."</string>
<string name="error_role_holder_download_install_failed" msgid="8151968372180693228">"Probeer het later opnieuw of vraag je IT-beheerder om hulp"</string>
<string name="error_role_holder_package_invalid" msgid="8159929740916126242">"Instellen van <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> mislukt. Neem contact op met je IT-beheerder en verwijs naar ontbrekende of beschadigde componenten."</string>
<string name="setting_up" msgid="1478847967385506664">"Instellen…"</string>
</resources>