res/values-nb/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="global_search" msgid="1559383639633943667">"Hurtigsøkfelt"</string>
    <string name="search_hint" msgid="7327393700556312801">"Hurtigsøkfelt"</string>
    <string name="search_the_web" msgid="3101305283513526982">"Søk på nettet"\n"etter \'<xliff:g id="TERM">%1$s</xliff:g>\'"</string>
    <string name="go_to_website_title" msgid="2452460002069003538">"Gå til nettsted"</string>
    <string name="more_results" msgid="1297081065013362588">"Flere resultater..."</string>
  <plurals name="total_result_count">
    <item quantity="one" msgid="4135258943071319077">"%d resultat"</item>
    <item quantity="few" msgid="6516905676572982779">"%d resultater"</item>
    <item quantity="other" msgid="8425964209053633196">"%d resultater"</item>
  </plurals>
  <plurals name="additional_result_count">
    <item quantity="one" msgid="8234238164816358114">"%d resultat til"</item>
    <item quantity="few" msgid="191280753746737109">"%d flere resultater"</item>
    <item quantity="other" msgid="1721743088189048541">"%d flere resultater"</item>
  </plurals>
    <string name="result_count_count_separator" msgid="4483303385647871257">": "</string>
    <string name="result_count_app_separator" msgid="1478281021873053507">", "</string>
    <string name="search_settings" msgid="2522442443192038495">"Innstillinger for søk"</string>
    <string name="web_search_category_title" msgid="9091556547843829495">"Nettsøk"</string>
    <string name="web_search_source" msgid="3143612593956844440">"Nettsøkemotor"</string>
    <string name="web_search_source_summary" msgid="6395557998177872284">"%1$s"</string>
    <string name="search_engine_settings" msgid="615362367089124241">"Innstillinger for søkemotor"</string>
    <string name="search_engine_settings_summary_enabled" msgid="2199475599593010870">"Innstillinger for %1$s"</string>
    <string name="search_engine_settings_summary_disabled" msgid="6479198472126139365">"Ingen innstillinger for %1$s"</string>
    <string name="system_search_category_title" msgid="1035791922921085981">"Hurtigsøkfelt"</string>
    <string name="search_sources" msgid="2868416396406193214">"Søkbare elementer"</string>
    <string name="search_sources_summary" msgid="8731536724682737524">"Velg hva du vil søke etter på telefonen"</string>
    <string name="clear_shortcuts" msgid="2044881876759765193">"Fjern snarveier til søk"</string>
    <string name="clear_shortcuts_summary" msgid="247652062610173214">"Fjern snarveier til nylig valgte søkeresultater"</string>
    <string name="clear_shortcuts_prompt" msgid="6457730799428681273">"Dette vil fjerne alle snarveier til nylig valgte søkeresultater."\n\n"(Hvis du vil slette nettleserloggen, bruker du innstillingene i nettleseren)."</string>
    <string name="agree" msgid="5936827660124788057">"OK"</string>
    <string name="disagree" msgid="8368106764820833311">"Avbryt"</string>
</resources>