commit 0ede2f349a867fff1cac48df8073398f6172c268
author Emma Sajic <esajic@effectivelateralsolutions.co.uk> Sun Feb 10 11:05:06 2013 +0000
committer Emma Sajic <esajic@effectivelateralsolutions.co.uk> Mon Mar 11 14:02:35 2013 +0000
tree f3385d386e288b06dac1c115079227c4f9c2883e
parent 69747880790a89feb80fe231a814f21b1bc0485e

Correct a German translation error in Exchange app

Corrects a German translation error in the Exchange app thus fixing bug 43079 https://code.google.com/p/android/issues/detail?id=43079

Rebase Mon 11th March 2013

Change-Id: Ie0d8cecbf8602ad0494ff5ca2c7f9db56184cd53
Fixes: bug Issue 43079 https://code.google.com/p/android/issues/detail?id=43079
Signed-off-by: Emma Sajic <esajic@effectivelateralsolutions.co.uk>

exchange2/res/values-de/strings.xml

diff --git a/exchange2/res/values-de/strings.xml b/exchange2/res/values-de/strings.xml
index 43e9c02..3c0ea8d 100644
--- a/exchange2/res/values-de/strings.xml
+++ b/exchange2/res/values-de/strings.xml
@@ -28,7 +28,7 @@
     <string name="meeting_allday" msgid="6696389765484663513">"Wann: <xliff:g id="EVENTDATE">%s</xliff:g> (ganztägig)"</string>
     <string name="meeting_allday_recurring" msgid="2320264182781062684">"Wann: <xliff:g id="EVENTDATE">%s</xliff:g> (ganztägig, wiederkehrend)"</string>
     <string name="notification_exchange_calendar_added" msgid="6823659622379350159">"Exchange-Kalender hinzugefügt"</string>
-    <string name="app_name" msgid="5316597712787122829">"Austauschdienste"</string>
+    <string name="app_name" msgid="5316597712787122829">"Exchange-Dienste"</string>
     <string name="exception_cancel" msgid="6160117429428313805">"Dieser Termin wurde storniert für: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="exception_updated" msgid="3397583105901142050">"Die Details dieses Termins wurden geändert für: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="policy_dont_allow_storage_cards" msgid="2765447013574188473">"Speicherkarten nicht zulassen"</string>

res/values-de/strings.xml

diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 43e9c02..3c0ea8d 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -28,7 +28,7 @@
     <string name="meeting_allday" msgid="6696389765484663513">"Wann: <xliff:g id="EVENTDATE">%s</xliff:g> (ganztägig)"</string>
     <string name="meeting_allday_recurring" msgid="2320264182781062684">"Wann: <xliff:g id="EVENTDATE">%s</xliff:g> (ganztägig, wiederkehrend)"</string>
     <string name="notification_exchange_calendar_added" msgid="6823659622379350159">"Exchange-Kalender hinzugefügt"</string>
-    <string name="app_name" msgid="5316597712787122829">"Austauschdienste"</string>
+    <string name="app_name" msgid="5316597712787122829">"Exchange-Dienste"</string>
     <string name="exception_cancel" msgid="6160117429428313805">"Dieser Termin wurde storniert für: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="exception_updated" msgid="3397583105901142050">"Die Details dieses Termins wurden geändert für: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="policy_dont_allow_storage_cards" msgid="2765447013574188473">"Speicherkarten nicht zulassen"</string>