blob: ff4386e2ef50e0cc89461740bddcb95be5b6c54d [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
Copyright (C) 2015 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name" msgid="1756503303878374382">"Калкулатор"</string>
<string name="dec_point" msgid="8920102493070918054">","</string>
<string name="mode_deg" msgid="1146123354434332479">"deg"</string>
<string name="mode_rad" msgid="1434228830085760996">"rad"</string>
<string name="clr" msgid="6730945431543327337">"clr"</string>
<string name="cleared" msgid="3952521190281880880">"обрисано"</string>
<string name="del" msgid="5878069000864178910">"del"</string>
<string name="desc_const_e" msgid="1889187337970539507">"Ојлеров број"</string>
<string name="desc_const_pi" msgid="5430918714009441655">"пи"</string>
<string name="desc_dec_point" msgid="5725254504360445023">"зарез"</string>
<string name="desc_lparen" msgid="8688758170211924916">"отворена заграда"</string>
<string name="desc_rparen" msgid="7920608385146151731">"затворена заграда"</string>
<string name="desc_fun_cos" msgid="3787913784504974731">"косинус"</string>
<string name="desc_fun_ln" msgid="2505119732546227166">"природни логаритам"</string>
<string name="desc_fun_log" msgid="4202230639814060062">"логаритам"</string>
<string name="desc_fun_sin" msgid="7425661271929838876">"синус"</string>
<string name="desc_fun_tan" msgid="3545496562069310036">"тангенс"</string>
<string name="desc_fun_arccos" msgid="7583077865497939123">"аркус косинус"</string>
<string name="desc_fun_arcsin" msgid="8592309261123302915">"аркус синус"</string>
<string name="desc_fun_arctan" msgid="6891388393360447455">"аркус тангенс"</string>
<string name="desc_fun_10pow" msgid="3972646467174520812">"десет на степен"</string>
<string name="desc_fun_exp" msgid="657106837530588390">"експоненцијална функција"</string>
<string name="desc_op_sqr" msgid="693577095029219627">"на квадрат"</string>
<string name="desc_op_add" msgid="5539599782598050813">"плус"</string>
<string name="desc_op_div" msgid="3032399266115257498">"дељење"</string>
<string name="desc_op_fact" msgid="6142780103294179702">"факторијел"</string>
<string name="desc_op_mul" msgid="6882122010553947015">"помножи"</string>
<string name="desc_op_pct" msgid="2466179646911499434">"проценат"</string>
<string name="desc_op_pow" msgid="6010144442344099030">"степен"</string>
<string name="desc_op_sqrt" msgid="6882241473601721767">"квадратни корен"</string>
<string name="desc_op_sub" msgid="2744940875059679129">"минус"</string>
<string name="desc_mode_deg" msgid="4129831241246511710">"режим степени"</string>
<string name="desc_mode_rad" msgid="730135521908627673">"режим радијана"</string>
<string name="desc_switch_deg" msgid="6675211986921592374">"пребаци у степене"</string>
<string name="desc_switch_rad" msgid="2845875847488919914">"пребаци у радијане"</string>
<string name="desc_eq" msgid="3349320880874699285">"једнако"</string>
<string name="desc_clr" msgid="737502124268890797">"обриши"</string>
<string name="desc_del" msgid="7879515781929311432">"избриши"</string>
<string name="desc_inv_off" msgid="3672218250519616068">"прикажи инверзне функције"</string>
<string name="desc_inv_on" msgid="2515675590767677178">"сакриј инверзне функције"</string>
<string name="desc_formula" msgid="8056588859637585007">"Нема формуле"</string>
<string name="desc_result" msgid="1794073190203126821">"Нема резултата"</string>
<string name="desc_num_pad" msgid="515720457459745571">"Бројеви и основне операције"</string>
<string name="desc_adv_pad" msgid="3794276256462677914">"Напредне операције"</string>
<string name="error_nan" msgid="5674077944929888710">"Није број"</string>
<string name="error_syntax" msgid="4786987111228645602">"Неисправан израз"</string>
<string name="error_aborted" msgid="3402238176316342537">"Отказано је"</string>
<string name="error_overflow" msgid="7800547394563434764">"Бесконачно?"</string>
<string name="error_zero_divide" msgid="458040988686661801">"Нема дељења нулом"</string>
<string name="text_copied_toast" msgid="2104264466812485425">"Текст је копиран"</string>
<string name="cancelled" msgid="2207323593183640994">"Израчунавање је отказано."</string>
<string name="timeout" msgid="5461892570729418573">"Вредност је можда бесконачна или недефинисана."</string>
<string name="ok_remove_timeout" msgid="8344529153919268011">"Користи дужа времена чекања"</string>
<string name="dismiss" msgid="7872443888515066216">"Одбаци"</string>
<string name="exact" msgid="2597237880041789948">"(тачно)"</string>
<string name="approximate" msgid="7117143366610670836">"(±1 за последњу цифру)"</string>
<string name="menu_leading" msgid="2338520833272667740">"Резултат са бројевима на почетку"</string>
<string name="menu_fraction" msgid="1247477377840252234">"Резултат као разломак"</string>
<string name="menu_licenses" msgid="1890541368064108592">"Лиценце отвореног кода"</string>
<string name="menu_history" msgid="9006222701220105452">"Историја"</string>
<string name="menu_clear_history" msgid="2336526604226069572">"Обриши"</string>
<string name="title_history" msgid="7820912156315181539">"Историја"</string>
<string name="desc_navigate_up" msgid="6208699569165589623">"Кретање нагоре"</string>
<string name="dialog_timeout" msgid="9069768442342329065">"Време чекања"</string>
<string name="dialog_clear" msgid="7137395395908350702">"Бришете историју и меморију?"</string>
<string name="title_current_expression" msgid="2442754548537900591">"Актуелни израз"</string>
<string name="no_history" msgid="4331262030447527188">"Нема историје"</string>
</resources>