res/values-lt/strings.xml - platform/packages/apps/EmergencyInfo - Git at Google

 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!--  Copyright (C) 2016 The Android Open Source Project

      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
      you may not use this file except in compliance with the License.
      You may obtain a copy of the License at

           http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

      Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
      distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
      WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
      See the License for the specific language governing permissions and
      limitations under the License.
  -->

 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="app_label" msgid="1090682794607161063">"Kritinės padėties informacija"</string>
     <string name="medical_info_title" msgid="3000192781136934887">"Medicininė informacija"</string>
     <string name="edit_medical_info" msgid="6733720353375319476">"Redaguoti informaciją"</string>
     <string name="edit_info" msgid="5973929805855224805">"Redaguoti kritinės padėties informaciją"</string>
     <string name="tab_title_info" msgid="1402033103294855812">"Informacija"</string>
     <string name="tab_title_contacts" msgid="4298341166404791209">"Kontaktai"</string>
     <string name="name" msgid="4286267457738861977">"Vardas"</string>
     <string name="unknown_name" msgid="2834802479170495056">"Nežinoma"</string>
     <string name="address" msgid="6449303483151189969">"Adresas"</string>
     <string name="unknown_address" msgid="4212576729941786121">"Nežinoma"</string>
     <string name="date_of_birth" msgid="777979232444227891">"Gimimo data"</string>
     <string name="unknown_date_of_birth" msgid="7416355536916066758">"Nežinoma"</string>
     <string name="dob" msgid="2813161080307245706">"(<xliff:g id="DATE_OF_BIRTH">%1$s</xliff:g>)"</string>
     <string name="age" msgid="8327537794752630199">"Amžius: <xliff:g id="NUMERICAL_AGE">%1$d</xliff:g>"</string>
     <string name="remove_dob_icon_text" msgid="4413507180967999944">"Pašalinti gimimo datą"</string>
     <string name="blood_type" msgid="6947022772999974608">"Kraujo grupė"</string>
     <string name="unknown_blood_type" msgid="6337228278125085668">"Nežinoma"</string>
     <string name="oplus" msgid="7759756742377867011">"0+"</string>
     <string name="ominus" msgid="5227278501191741055">"0–"</string>
     <string name="aplus" msgid="4982472245421753463">"A+"</string>
     <string name="aminus" msgid="1469727296074783670">"A–"</string>
     <string name="bplus" msgid="5395850743718234762">"B+"</string>
     <string name="bminus" msgid="3813367242072886088">"B–"</string>
     <string name="abplus" msgid="8061792867513932701">"AB+"</string>
     <string name="abminus" msgid="2510867828094325481">"AB–"</string>
     <string name="hh" msgid="3071675674015857183">"Bombėjaus"</string>
     <!-- no translation found for blood_type_entries:0 (5051829403671092348) -->
     <!-- no translation found for blood_type_entries:1 (5289547171251363498) -->
     <!-- no translation found for blood_type_entries:2 (1998151664134824279) -->
     <!-- no translation found for blood_type_entries:3 (8861834946033182783) -->
     <!-- no translation found for blood_type_entries:4 (3936437251649109847) -->
     <!-- no translation found for blood_type_entries:5 (891231420183639230) -->
     <!-- no translation found for blood_type_entries:6 (8911255985148284758) -->
     <!-- no translation found for blood_type_entries:7 (2352690820681480000) -->
     <!-- no translation found for blood_type_entries:8 (8050126448069904266) -->
     <!-- no translation found for blood_type_entries:9 (6638754103385431982) -->
     <!-- no translation found for blood_type_content_description:0 (6667226742834222579) -->
     <!-- no translation found for blood_type_content_description:1 (26984754285801844) -->
     <!-- no translation found for blood_type_content_description:2 (4290187884207566057) -->
     <!-- no translation found for blood_type_content_description:3 (8729414234644535532) -->
     <!-- no translation found for blood_type_content_description:4 (1807545222747872988) -->
     <!-- no translation found for blood_type_content_description:5 (5646845390063186080) -->
     <!-- no translation found for blood_type_content_description:6 (7419135957542939964) -->
     <!-- no translation found for blood_type_content_description:7 (6751057832905330075) -->
     <!-- no translation found for blood_type_content_description:8 (3886106257727561539) -->
     <!-- no translation found for blood_type_content_description:9 (1362921785855892976) -->
     <string name="o_positive" msgid="5944181307873488422">"O teigiama"</string>
     <string name="o_negative" msgid="5261178297066132923">"O neigiama"</string>
     <string name="a_positive" msgid="160635169929713435">"A teigiama"</string>
     <string name="a_negative" msgid="6680390511183224469">"A neigiama"</string>
     <string name="b_positive" msgid="8225619238000785345">"B teigiama"</string>
     <string name="b_negative" msgid="4110646487598488955">"B neigiama"</string>
     <string name="ab_positive" msgid="1931300033534642005">"AB teigiama"</string>
     <string name="ab_negative" msgid="2064555613093591729">"AB neigiama"</string>
     <string name="h_h" msgid="2183333409760379720">"HH"</string>
     <string name="allergies" msgid="2789200777539258165">"Alergijos"</string>
     <string name="unknown_allergies" msgid="4383115953418061237">"Nežinoma"</string>
     <string name="allergies_hint" msgid="5488918780522184147">"Pvz., riešutai"</string>
     <string name="medications" msgid="644428945685557183">"Vaistai"</string>
     <string name="unknown_medications" msgid="2764171064510423734">"Nežinoma"</string>
     <string name="medications_hint" msgid="3221620025945593723">"Pvz., aspirinas"</string>
     <string name="medical_conditions" msgid="3555690011498283592">"Medicininės pastabos"</string>
     <string name="unknown_medical_conditions" msgid="8051364895172053770">"Nežinoma"</string>
     <string name="medical_conditions_hint" msgid="6959152183029062882">"Pvz., astma"</string>
     <string name="organ_donor" msgid="5953509460007124827">"Organų donoras"</string>
     <string name="unknown_organ_donor" msgid="2780515342875494225">"Nežinoma"</string>
     <string name="yes" msgid="5829765567799916128">"Taip"</string>
     <string name="no" msgid="1681689233660683509">"Ne"</string>
     <!-- no translation found for organ_donor_entries:0 (4680498266537823362) -->
     <!-- no translation found for organ_donor_entries:1 (4906312680266515592) -->
     <!-- no translation found for organ_donor_entries:2 (9037713957399818892) -->
     <string name="emergency_contacts_title" msgid="5462202017417821030">"Kritinės padėties kontaktai"</string>
     <string name="add_emergency_contact" msgid="4063577069613981029">"Pridėti kontaktą"</string>
     <string name="fail_load_contact_picker" msgid="817205483833876726">"Nepavyko rasti kontakto rinkiklio"</string>
     <string name="fail_display_contact" msgid="4128854688897045879">"Negalima pateikti kontakto"</string>
     <string name="remove_contact" msgid="6934983445723096759">"Pašalinti <xliff:g id="CONTACT_NAME">%1$s</xliff:g> iš kritinės padėties kontaktų?"</string>
     <string name="remove_contact_icon_text" msgid="4576641386490101363">"Pašalinti kontaktą"</string>
     <string name="fail_add_contact" msgid="6511490846952942291">"Neįmanoma tinkamai nuskaityti kontaktinės informacijos"</string>
     <string name="remove" msgid="1243949503772376064">"Pašalinti"</string>
     <string name="cancel" msgid="7401575239009060939">"Atšaukti"</string>
     <string name="ok" msgid="163967937451981024">"Gerai"</string>
     <string name="phone_type_and_phone_number" msgid="5034188169563878371">"<xliff:g id="PHONE_TYPE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="no_info_provided" msgid="716200382010821001">"Nėra informacijos apie telefono savininką"</string>
     <string name="tap_pencil" msgid="2723698054265296934">"Jei tai jūsų telefonas, palieskite pieštuko piktogramą, kad pridėtumėte informaciją, kuri čia bus rodoma esant kritinei situacijai"</string>
     <string name="clear_all" msgid="8899013032870561633">"Išvalyti viską"</string>
     <string name="clear" msgid="3648880442502887163">"Išvalyti"</string>
     <string name="clear_all_message" msgid="1548432000373861295">"Išvalyti visą informaciją ir kontaktus?"</string>
     <string name="emergency_info_footer" msgid="8751758742506410146">"Pridėję medicininės informacijos ir kritinės padėties kontaktų, padėsite žmonėms, kurie sureaguos kritiniu atveju.\n\nVisi galės perskaityti šią informaciją ir paskambinti jūsų kontaktams įvesdami jų vardus užrakinimo ekrane neatrakinę telefono."</string>
     <string name="settings_suggestion_title" msgid="2503369576806243476">"Pridėkite kritinės padėties informaciją"</string>
     <string name="settings_suggestion_body" msgid="5559349261345837716">"Leiskite pirmiesiems sureag. žm. matyti jūsų inform."</string>
 </resources>
	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
	<!-- Copyright (C) 2016 The Android Open Source Project

	Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
	you may not use this file except in compliance with the License.
	You may obtain a copy of the License at

	http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

	Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
	distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
	WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
	See the License for the specific language governing permissions and
	limitations under the License.
	-->

	<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
	xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
	<string name="app_label" msgid="1090682794607161063">"Kritinės padėties informacija"</string>
	<string name="medical_info_title" msgid="3000192781136934887">"Medicininė informacija"</string>
	<string name="edit_medical_info" msgid="6733720353375319476">"Redaguoti informaciją"</string>
	<string name="edit_info" msgid="5973929805855224805">"Redaguoti kritinės padėties informaciją"</string>
	<string name="tab_title_info" msgid="1402033103294855812">"Informacija"</string>
	<string name="tab_title_contacts" msgid="4298341166404791209">"Kontaktai"</string>
	<string name="name" msgid="4286267457738861977">"Vardas"</string>
	<string name="unknown_name" msgid="2834802479170495056">"Nežinoma"</string>
	<string name="address" msgid="6449303483151189969">"Adresas"</string>
	<string name="unknown_address" msgid="4212576729941786121">"Nežinoma"</string>
	<string name="date_of_birth" msgid="777979232444227891">"Gimimo data"</string>
	<string name="unknown_date_of_birth" msgid="7416355536916066758">"Nežinoma"</string>
	<string name="dob" msgid="2813161080307245706">"(<xliff:g id="DATE_OF_BIRTH">%1$s</xliff:g>)"</string>
	<string name="age" msgid="8327537794752630199">"Amžius: <xliff:g id="NUMERICAL_AGE">%1$d</xliff:g>"</string>
	<string name="remove_dob_icon_text" msgid="4413507180967999944">"Pašalinti gimimo datą"</string>
	<string name="blood_type" msgid="6947022772999974608">"Kraujo grupė"</string>
	<string name="unknown_blood_type" msgid="6337228278125085668">"Nežinoma"</string>
	<string name="oplus" msgid="7759756742377867011">"0+"</string>
	<string name="ominus" msgid="5227278501191741055">"0–"</string>
	<string name="aplus" msgid="4982472245421753463">"A+"</string>
	<string name="aminus" msgid="1469727296074783670">"A–"</string>
	<string name="bplus" msgid="5395850743718234762">"B+"</string>
	<string name="bminus" msgid="3813367242072886088">"B–"</string>
	<string name="abplus" msgid="8061792867513932701">"AB+"</string>
	<string name="abminus" msgid="2510867828094325481">"AB–"</string>
	<string name="hh" msgid="3071675674015857183">"Bombėjaus"</string>
	<!-- no translation found for blood_type_entries:0 (5051829403671092348) -->
	<!-- no translation found for blood_type_entries:1 (5289547171251363498) -->
	<!-- no translation found for blood_type_entries:2 (1998151664134824279) -->
	<!-- no translation found for blood_type_entries:3 (8861834946033182783) -->
	<!-- no translation found for blood_type_entries:4 (3936437251649109847) -->
	<!-- no translation found for blood_type_entries:5 (891231420183639230) -->
	<!-- no translation found for blood_type_entries:6 (8911255985148284758) -->
	<!-- no translation found for blood_type_entries:7 (2352690820681480000) -->
	<!-- no translation found for blood_type_entries:8 (8050126448069904266) -->
	<!-- no translation found for blood_type_entries:9 (6638754103385431982) -->
	<!-- no translation found for blood_type_content_description:0 (6667226742834222579) -->
	<!-- no translation found for blood_type_content_description:1 (26984754285801844) -->
	<!-- no translation found for blood_type_content_description:2 (4290187884207566057) -->
	<!-- no translation found for blood_type_content_description:3 (8729414234644535532) -->
	<!-- no translation found for blood_type_content_description:4 (1807545222747872988) -->
	<!-- no translation found for blood_type_content_description:5 (5646845390063186080) -->
	<!-- no translation found for blood_type_content_description:6 (7419135957542939964) -->
	<!-- no translation found for blood_type_content_description:7 (6751057832905330075) -->
	<!-- no translation found for blood_type_content_description:8 (3886106257727561539) -->
	<!-- no translation found for blood_type_content_description:9 (1362921785855892976) -->
	<string name="o_positive" msgid="5944181307873488422">"O teigiama"</string>
	<string name="o_negative" msgid="5261178297066132923">"O neigiama"</string>
	<string name="a_positive" msgid="160635169929713435">"A teigiama"</string>
	<string name="a_negative" msgid="6680390511183224469">"A neigiama"</string>
	<string name="b_positive" msgid="8225619238000785345">"B teigiama"</string>
	<string name="b_negative" msgid="4110646487598488955">"B neigiama"</string>
	<string name="ab_positive" msgid="1931300033534642005">"AB teigiama"</string>
	<string name="ab_negative" msgid="2064555613093591729">"AB neigiama"</string>
	<string name="h_h" msgid="2183333409760379720">"HH"</string>
	<string name="allergies" msgid="2789200777539258165">"Alergijos"</string>
	<string name="unknown_allergies" msgid="4383115953418061237">"Nežinoma"</string>
	<string name="allergies_hint" msgid="5488918780522184147">"Pvz., riešutai"</string>
	<string name="medications" msgid="644428945685557183">"Vaistai"</string>
	<string name="unknown_medications" msgid="2764171064510423734">"Nežinoma"</string>
	<string name="medications_hint" msgid="3221620025945593723">"Pvz., aspirinas"</string>
	<string name="medical_conditions" msgid="3555690011498283592">"Medicininės pastabos"</string>
	<string name="unknown_medical_conditions" msgid="8051364895172053770">"Nežinoma"</string>
	<string name="medical_conditions_hint" msgid="6959152183029062882">"Pvz., astma"</string>
	<string name="organ_donor" msgid="5953509460007124827">"Organų donoras"</string>
	<string name="unknown_organ_donor" msgid="2780515342875494225">"Nežinoma"</string>
	<string name="yes" msgid="5829765567799916128">"Taip"</string>
	<string name="no" msgid="1681689233660683509">"Ne"</string>
	<!-- no translation found for organ_donor_entries:0 (4680498266537823362) -->
	<!-- no translation found for organ_donor_entries:1 (4906312680266515592) -->
	<!-- no translation found for organ_donor_entries:2 (9037713957399818892) -->
	<string name="emergency_contacts_title" msgid="5462202017417821030">"Kritinės padėties kontaktai"</string>
	<string name="add_emergency_contact" msgid="4063577069613981029">"Pridėti kontaktą"</string>
	<string name="fail_load_contact_picker" msgid="817205483833876726">"Nepavyko rasti kontakto rinkiklio"</string>
	<string name="fail_display_contact" msgid="4128854688897045879">"Negalima pateikti kontakto"</string>
	<string name="remove_contact" msgid="6934983445723096759">"Pašalinti <xliff:g id="CONTACT_NAME">%1$s</xliff:g> iš kritinės padėties kontaktų?"</string>
	<string name="remove_contact_icon_text" msgid="4576641386490101363">"Pašalinti kontaktą"</string>
	<string name="fail_add_contact" msgid="6511490846952942291">"Neįmanoma tinkamai nuskaityti kontaktinės informacijos"</string>
	<string name="remove" msgid="1243949503772376064">"Pašalinti"</string>
	<string name="cancel" msgid="7401575239009060939">"Atšaukti"</string>
	<string name="ok" msgid="163967937451981024">"Gerai"</string>
	<string name="phone_type_and_phone_number" msgid="5034188169563878371">"<xliff:g id="PHONE_TYPE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
	<string name="no_info_provided" msgid="716200382010821001">"Nėra informacijos apie telefono savininką"</string>
	<string name="tap_pencil" msgid="2723698054265296934">"Jei tai jūsų telefonas, palieskite pieštuko piktogramą, kad pridėtumėte informaciją, kuri čia bus rodoma esant kritinei situacijai"</string>
	<string name="clear_all" msgid="8899013032870561633">"Išvalyti viską"</string>
	<string name="clear" msgid="3648880442502887163">"Išvalyti"</string>
	<string name="clear_all_message" msgid="1548432000373861295">"Išvalyti visą informaciją ir kontaktus?"</string>
	<string name="emergency_info_footer" msgid="8751758742506410146">"Pridėję medicininės informacijos ir kritinės padėties kontaktų, padėsite žmonėms, kurie sureaguos kritiniu atveju.\n\nVisi galės perskaityti šią informaciją ir paskambinti jūsų kontaktams įvesdami jų vardus užrakinimo ekrane neatrakinę telefono."</string>
	<string name="settings_suggestion_title" msgid="2503369576806243476">"Pridėkite kritinės padėties informaciją"</string>
	<string name="settings_suggestion_body" msgid="5559349261345837716">"Leiskite pirmiesiems sureag. žm. matyti jūsų inform."</string>
	</resources>