res/values-am/strings.xml - platform/packages/apps/EmergencyInfo - Git at Google

 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!--  Copyright (C) 2016 The Android Open Source Project

      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
      you may not use this file except in compliance with the License.
      You may obtain a copy of the License at

           http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

      Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
      distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
      WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
      See the License for the specific language governing permissions and
      limitations under the License.
  -->

 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="app_label" msgid="1090682794607161063">"የአስቸኳይ ጊዜ መረጃ"</string>
     <string name="medical_info_title" msgid="3000192781136934887">"የህክምና መረጃ"</string>
     <string name="edit_medical_info" msgid="6733720353375319476">"የአርትዖት መረጃ"</string>
     <string name="edit_info" msgid="5973929805855224805">"የአስቸኳይ አደጋ ጊዜ መረጃን ያርትዑ"</string>
     <string name="tab_title_info" msgid="1402033103294855812">"መረጃ"</string>
     <string name="tab_title_contacts" msgid="4298341166404791209">"እውቂያዎች"</string>
     <string name="name" msgid="4286267457738861977">"ስም"</string>
     <string name="unknown_name" msgid="2834802479170495056">"ያልታወቀ"</string>
     <string name="address" msgid="6449303483151189969">"አድራሻ"</string>
     <string name="unknown_address" msgid="4212576729941786121">"ያልታወቀ"</string>
     <string name="date_of_birth" msgid="777979232444227891">"የልደት ቀን"</string>
     <string name="unknown_date_of_birth" msgid="7416355536916066758">"ያልታወቀ"</string>
     <string name="dob" msgid="2813161080307245706">"(<xliff:g id="DATE_OF_BIRTH">%1$s</xliff:g>)"</string>
     <string name="age" msgid="8327537794752630199">"ዕድሜ፦ <xliff:g id="NUMERICAL_AGE">%1$d</xliff:g>"</string>
     <string name="remove_dob_icon_text" msgid="4413507180967999944">"የልደት ቀን ያስወግዱ"</string>
     <string name="blood_type" msgid="6947022772999974608">"የደም አይነት"</string>
     <string name="unknown_blood_type" msgid="6337228278125085668">"ያልታወቀ"</string>
     <string name="oplus" msgid="7759756742377867011">"ኦ+"</string>
     <string name="ominus" msgid="5227278501191741055">"ኦ-"</string>
     <string name="aplus" msgid="4982472245421753463">"ኤ+"</string>
     <string name="aminus" msgid="1469727296074783670">"ኤ-"</string>
     <string name="bplus" msgid="5395850743718234762">"ቢ+"</string>
     <string name="bminus" msgid="3813367242072886088">"ቢ-"</string>
     <string name="abplus" msgid="8061792867513932701">"ኤቢ+"</string>
     <string name="abminus" msgid="2510867828094325481">"ኤቢ-"</string>
     <string name="hh" msgid="3071675674015857183">"H/H"</string>
     <!-- no translation found for blood_type_entries:0 (5051829403671092348) -->
     <!-- no translation found for blood_type_entries:1 (5289547171251363498) -->
     <!-- no translation found for blood_type_entries:2 (1998151664134824279) -->
     <!-- no translation found for blood_type_entries:3 (8861834946033182783) -->
     <!-- no translation found for blood_type_entries:4 (3936437251649109847) -->
     <!-- no translation found for blood_type_entries:5 (891231420183639230) -->
     <!-- no translation found for blood_type_entries:6 (8911255985148284758) -->
     <!-- no translation found for blood_type_entries:7 (2352690820681480000) -->
     <!-- no translation found for blood_type_entries:8 (8050126448069904266) -->
     <!-- no translation found for blood_type_entries:9 (6638754103385431982) -->
     <!-- no translation found for blood_type_content_description:0 (6667226742834222579) -->
     <!-- no translation found for blood_type_content_description:1 (26984754285801844) -->
     <!-- no translation found for blood_type_content_description:2 (4290187884207566057) -->
     <!-- no translation found for blood_type_content_description:3 (8729414234644535532) -->
     <!-- no translation found for blood_type_content_description:4 (1807545222747872988) -->
     <!-- no translation found for blood_type_content_description:5 (5646845390063186080) -->
     <!-- no translation found for blood_type_content_description:6 (7419135957542939964) -->
     <!-- no translation found for blood_type_content_description:7 (6751057832905330075) -->
     <!-- no translation found for blood_type_content_description:8 (3886106257727561539) -->
     <!-- no translation found for blood_type_content_description:9 (1362921785855892976) -->
     <string name="o_positive" msgid="5944181307873488422">"ኦ ፖዘቲቭ"</string>
     <string name="o_negative" msgid="5261178297066132923">"ኦ ኔገቲቭ"</string>
     <string name="a_positive" msgid="160635169929713435">"ኤ፣ ፖዘቲቭ"</string>
     <string name="a_negative" msgid="6680390511183224469">"ኤ፣ ኔገቲቭ"</string>
     <string name="b_positive" msgid="8225619238000785345">"ቢ ፖዘቲቭ"</string>
     <string name="b_negative" msgid="4110646487598488955">"ቢ ኔገቲቭ"</string>
     <string name="ab_positive" msgid="1931300033534642005">"ኤቢ ፖዘቲቭ"</string>
     <string name="ab_negative" msgid="2064555613093591729">"ኤቢ ኔገቲቭ"</string>
     <string name="h_h" msgid="2183333409760379720">"ኤች ኤች"</string>
     <string name="allergies" msgid="2789200777539258165">"አለርጂዎች"</string>
     <string name="unknown_allergies" msgid="4383115953418061237">"ያልታወቀ"</string>
     <string name="allergies_hint" msgid="5488918780522184147">"ለምሳሌ፦ ለውዝ"</string>
     <string name="medications" msgid="644428945685557183">"ሕክምናዎች"</string>
     <string name="unknown_medications" msgid="2764171064510423734">"ያልታወቀ"</string>
     <string name="medications_hint" msgid="3221620025945593723">"ለምሳሌ፦ አስፒሪን"</string>
     <string name="medical_conditions" msgid="3555690011498283592">"የሕክምና ማስታወሻዎች"</string>
     <string name="unknown_medical_conditions" msgid="8051364895172053770">"ያልታወቀ"</string>
     <string name="medical_conditions_hint" msgid="6959152183029062882">"ለምሳሌ፦ አስም"</string>
     <string name="organ_donor" msgid="5953509460007124827">"የሰውነት አካል ለጋሽ"</string>
     <string name="unknown_organ_donor" msgid="2780515342875494225">"ያልታወቀ"</string>
     <string name="yes" msgid="5829765567799916128">"አዎ"</string>
     <string name="no" msgid="1681689233660683509">"አይ"</string>
     <!-- no translation found for organ_donor_entries:0 (4680498266537823362) -->
     <!-- no translation found for organ_donor_entries:1 (4906312680266515592) -->
     <!-- no translation found for organ_donor_entries:2 (9037713957399818892) -->
     <string name="emergency_contacts_title" msgid="5462202017417821030">"የአስቸኳይ ጊዜ እውቂያዎች"</string>
     <string name="add_emergency_contact" msgid="4063577069613981029">"እውቂያ ያክሉ"</string>
     <string name="fail_load_contact_picker" msgid="817205483833876726">"የእውቂያ መራጭን ማግኘት አልተቻለም"</string>
     <string name="fail_display_contact" msgid="4128854688897045879">"እውቂያውን ማሳየት አልተቻለም"</string>
     <string name="remove_contact" msgid="6934983445723096759">"<xliff:g id="CONTACT_NAME">%1$s</xliff:g> ከአስቸኳይ አደጋ እውቂያዎች ይወገዱ?"</string>
     <string name="remove_contact_icon_text" msgid="4576641386490101363">"ዕውቂያ ያስወግዱ"</string>
     <string name="fail_add_contact" msgid="6511490846952942291">"የእውቂያ መረጃን በአግባቡ ማንበብ አልተቻለም"</string>
     <string name="remove" msgid="1243949503772376064">"አስወግድ"</string>
     <string name="cancel" msgid="7401575239009060939">"ይቅር"</string>
     <string name="ok" msgid="163967937451981024">"እሺ"</string>
     <string name="phone_type_and_phone_number" msgid="5034188169563878371">"<xliff:g id="PHONE_TYPE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="no_info_provided" msgid="716200382010821001">"ስለስልኩ ባለቤት ምንም መረጃ የለም"</string>
     <string name="tap_pencil" msgid="2723698054265296934">"ይሄ የእርስዎ ስልክ ከሆነ በአስቸኳይ አደጋ ጊዜ እዚህ ላይ የሚታየውን መረጃ ለማከል የእርሳስ አዶውን መታ ያድርጉት"</string>
     <string name="clear_all" msgid="8899013032870561633">"ሁሉንም አጽዳ"</string>
     <string name="clear" msgid="3648880442502887163">"አጽዳ"</string>
     <string name="clear_all_message" msgid="1548432000373861295">"ሁሉንም መረጃ እና እውቂያዎች ይጸዱ?"</string>
     <string name="emergency_info_footer" msgid="8751758742506410146">"የሕክምና መረጃ እና የድንገተኛ አደጋ ጊዜ ተጠሪን ማከል በድንገተኛ አደጋ ጊዜ ላይ መጀመሪያ ለሚደርሱ ሰዎች ሊያግዛቸው ይችላል።\n\nማንኛውም ሰው የእርስዎን ስልክ ሳይከፍት ይህን መረጃ ከማያ ገጽ ቁልፍዎ ማንበብ እና ስማቸውን እውቂያዎችዎን መታ በማድረግ ሊደውልላቸው ይችላል።"</string>
     <string name="settings_suggestion_title" msgid="2503369576806243476">"የድንገተኛ አደጋ ጊዜ ተጠሪ መረጃን ያክሉ"</string>
     <string name="settings_suggestion_body" msgid="6623265155762787567">"በመጀመሪያ ለሚደርሱ ሰዎች አስፈላጊ መረጃ እንዲያገኙ ያግዙ"</string>
 </resources>
	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
	<!-- Copyright (C) 2016 The Android Open Source Project

	Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
	you may not use this file except in compliance with the License.
	You may obtain a copy of the License at

	http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

	Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
	distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
	WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
	See the License for the specific language governing permissions and
	limitations under the License.
	-->

	<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
	xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
	<string name="app_label" msgid="1090682794607161063">"የአስቸኳይ ጊዜ መረጃ"</string>
	<string name="medical_info_title" msgid="3000192781136934887">"የህክምና መረጃ"</string>
	<string name="edit_medical_info" msgid="6733720353375319476">"የአርትዖት መረጃ"</string>
	<string name="edit_info" msgid="5973929805855224805">"የአስቸኳይ አደጋ ጊዜ መረጃን ያርትዑ"</string>
	<string name="tab_title_info" msgid="1402033103294855812">"መረጃ"</string>
	<string name="tab_title_contacts" msgid="4298341166404791209">"እውቂያዎች"</string>
	<string name="name" msgid="4286267457738861977">"ስም"</string>
	<string name="unknown_name" msgid="2834802479170495056">"ያልታወቀ"</string>
	<string name="address" msgid="6449303483151189969">"አድራሻ"</string>
	<string name="unknown_address" msgid="4212576729941786121">"ያልታወቀ"</string>
	<string name="date_of_birth" msgid="777979232444227891">"የልደት ቀን"</string>
	<string name="unknown_date_of_birth" msgid="7416355536916066758">"ያልታወቀ"</string>
	<string name="dob" msgid="2813161080307245706">"(<xliff:g id="DATE_OF_BIRTH">%1$s</xliff:g>)"</string>
	<string name="age" msgid="8327537794752630199">"ዕድሜ፦ <xliff:g id="NUMERICAL_AGE">%1$d</xliff:g>"</string>
	<string name="remove_dob_icon_text" msgid="4413507180967999944">"የልደት ቀን ያስወግዱ"</string>
	<string name="blood_type" msgid="6947022772999974608">"የደም አይነት"</string>
	<string name="unknown_blood_type" msgid="6337228278125085668">"ያልታወቀ"</string>
	<string name="oplus" msgid="7759756742377867011">"ኦ+"</string>
	<string name="ominus" msgid="5227278501191741055">"ኦ-"</string>
	<string name="aplus" msgid="4982472245421753463">"ኤ+"</string>
	<string name="aminus" msgid="1469727296074783670">"ኤ-"</string>
	<string name="bplus" msgid="5395850743718234762">"ቢ+"</string>
	<string name="bminus" msgid="3813367242072886088">"ቢ-"</string>
	<string name="abplus" msgid="8061792867513932701">"ኤቢ+"</string>
	<string name="abminus" msgid="2510867828094325481">"ኤቢ-"</string>
	<string name="hh" msgid="3071675674015857183">"H/H"</string>
	<!-- no translation found for blood_type_entries:0 (5051829403671092348) -->
	<!-- no translation found for blood_type_entries:1 (5289547171251363498) -->
	<!-- no translation found for blood_type_entries:2 (1998151664134824279) -->
	<!-- no translation found for blood_type_entries:3 (8861834946033182783) -->
	<!-- no translation found for blood_type_entries:4 (3936437251649109847) -->
	<!-- no translation found for blood_type_entries:5 (891231420183639230) -->
	<!-- no translation found for blood_type_entries:6 (8911255985148284758) -->
	<!-- no translation found for blood_type_entries:7 (2352690820681480000) -->
	<!-- no translation found for blood_type_entries:8 (8050126448069904266) -->
	<!-- no translation found for blood_type_entries:9 (6638754103385431982) -->
	<!-- no translation found for blood_type_content_description:0 (6667226742834222579) -->
	<!-- no translation found for blood_type_content_description:1 (26984754285801844) -->
	<!-- no translation found for blood_type_content_description:2 (4290187884207566057) -->
	<!-- no translation found for blood_type_content_description:3 (8729414234644535532) -->
	<!-- no translation found for blood_type_content_description:4 (1807545222747872988) -->
	<!-- no translation found for blood_type_content_description:5 (5646845390063186080) -->
	<!-- no translation found for blood_type_content_description:6 (7419135957542939964) -->
	<!-- no translation found for blood_type_content_description:7 (6751057832905330075) -->
	<!-- no translation found for blood_type_content_description:8 (3886106257727561539) -->
	<!-- no translation found for blood_type_content_description:9 (1362921785855892976) -->
	<string name="o_positive" msgid="5944181307873488422">"ኦ ፖዘቲቭ"</string>
	<string name="o_negative" msgid="5261178297066132923">"ኦ ኔገቲቭ"</string>
	<string name="a_positive" msgid="160635169929713435">"ኤ፣ ፖዘቲቭ"</string>
	<string name="a_negative" msgid="6680390511183224469">"ኤ፣ ኔገቲቭ"</string>
	<string name="b_positive" msgid="8225619238000785345">"ቢ ፖዘቲቭ"</string>
	<string name="b_negative" msgid="4110646487598488955">"ቢ ኔገቲቭ"</string>
	<string name="ab_positive" msgid="1931300033534642005">"ኤቢ ፖዘቲቭ"</string>
	<string name="ab_negative" msgid="2064555613093591729">"ኤቢ ኔገቲቭ"</string>
	<string name="h_h" msgid="2183333409760379720">"ኤች ኤች"</string>
	<string name="allergies" msgid="2789200777539258165">"አለርጂዎች"</string>
	<string name="unknown_allergies" msgid="4383115953418061237">"ያልታወቀ"</string>
	<string name="allergies_hint" msgid="5488918780522184147">"ለምሳሌ፦ ለውዝ"</string>
	<string name="medications" msgid="644428945685557183">"ሕክምናዎች"</string>
	<string name="unknown_medications" msgid="2764171064510423734">"ያልታወቀ"</string>
	<string name="medications_hint" msgid="3221620025945593723">"ለምሳሌ፦ አስፒሪን"</string>
	<string name="medical_conditions" msgid="3555690011498283592">"የሕክምና ማስታወሻዎች"</string>
	<string name="unknown_medical_conditions" msgid="8051364895172053770">"ያልታወቀ"</string>
	<string name="medical_conditions_hint" msgid="6959152183029062882">"ለምሳሌ፦ አስም"</string>
	<string name="organ_donor" msgid="5953509460007124827">"የሰውነት አካል ለጋሽ"</string>
	<string name="unknown_organ_donor" msgid="2780515342875494225">"ያልታወቀ"</string>
	<string name="yes" msgid="5829765567799916128">"አዎ"</string>
	<string name="no" msgid="1681689233660683509">"አይ"</string>
	<!-- no translation found for organ_donor_entries:0 (4680498266537823362) -->
	<!-- no translation found for organ_donor_entries:1 (4906312680266515592) -->
	<!-- no translation found for organ_donor_entries:2 (9037713957399818892) -->
	<string name="emergency_contacts_title" msgid="5462202017417821030">"የአስቸኳይ ጊዜ እውቂያዎች"</string>
	<string name="add_emergency_contact" msgid="4063577069613981029">"እውቂያ ያክሉ"</string>
	<string name="fail_load_contact_picker" msgid="817205483833876726">"የእውቂያ መራጭን ማግኘት አልተቻለም"</string>
	<string name="fail_display_contact" msgid="4128854688897045879">"እውቂያውን ማሳየት አልተቻለም"</string>
	<string name="remove_contact" msgid="6934983445723096759">"<xliff:g id="CONTACT_NAME">%1$s</xliff:g> ከአስቸኳይ አደጋ እውቂያዎች ይወገዱ?"</string>
	<string name="remove_contact_icon_text" msgid="4576641386490101363">"ዕውቂያ ያስወግዱ"</string>
	<string name="fail_add_contact" msgid="6511490846952942291">"የእውቂያ መረጃን በአግባቡ ማንበብ አልተቻለም"</string>
	<string name="remove" msgid="1243949503772376064">"አስወግድ"</string>
	<string name="cancel" msgid="7401575239009060939">"ይቅር"</string>
	<string name="ok" msgid="163967937451981024">"እሺ"</string>
	<string name="phone_type_and_phone_number" msgid="5034188169563878371">"<xliff:g id="PHONE_TYPE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
	<string name="no_info_provided" msgid="716200382010821001">"ስለስልኩ ባለቤት ምንም መረጃ የለም"</string>
	<string name="tap_pencil" msgid="2723698054265296934">"ይሄ የእርስዎ ስልክ ከሆነ በአስቸኳይ አደጋ ጊዜ እዚህ ላይ የሚታየውን መረጃ ለማከል የእርሳስ አዶውን መታ ያድርጉት"</string>
	<string name="clear_all" msgid="8899013032870561633">"ሁሉንም አጽዳ"</string>
	<string name="clear" msgid="3648880442502887163">"አጽዳ"</string>
	<string name="clear_all_message" msgid="1548432000373861295">"ሁሉንም መረጃ እና እውቂያዎች ይጸዱ?"</string>
	<string name="emergency_info_footer" msgid="8751758742506410146">"የሕክምና መረጃ እና የድንገተኛ አደጋ ጊዜ ተጠሪን ማከል በድንገተኛ አደጋ ጊዜ ላይ መጀመሪያ ለሚደርሱ ሰዎች ሊያግዛቸው ይችላል።\n\nማንኛውም ሰው የእርስዎን ስልክ ሳይከፍት ይህን መረጃ ከማያ ገጽ ቁልፍዎ ማንበብ እና ስማቸውን እውቂያዎችዎን መታ በማድረግ ሊደውልላቸው ይችላል።"</string>
	<string name="settings_suggestion_title" msgid="2503369576806243476">"የድንገተኛ አደጋ ጊዜ ተጠሪ መረጃን ያክሉ"</string>
	<string name="settings_suggestion_body" msgid="6623265155762787567">"በመጀመሪያ ለሚደርሱ ሰዎች አስፈላጊ መረጃ እንዲያገኙ ያግዙ"</string>
	</resources>