blob: 8173ada849b8fdf84b0bf60ceb10c4a7af674469 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="inspector_title" msgid="1924760928091740238">"معلومات"</string>
<string name="inspector_load_error" msgid="7522190243413249291">"فائل کى معلومات لوڈ نہیں کی جا سکی"</string>
<string name="inspector_debug_section" msgid="2576052661505700421">"ڈیبگ کی معلومات (ڈویلپر فقط)"</string>
<string name="inspector_debug_metadata_section" msgid="5875140675600744846">"خام میٹا ڈیٹا: <xliff:g id="METADATATYPE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="inspector_metadata_section" msgid="6077622515328240575">"میڈیا کی تفصیلات"</string>
<string name="handler_app_file_opens_with" msgid="5272329600389613550">"اس قسم کی فائل اس کے ساتھ کُھلتی ہے"</string>
<string name="handler_app_belongs_to" msgid="5444507329303253553">"یہ فائل فراہم کی جاتی ہے"</string>
<string name="handler_app_not_selected" msgid="1294439257183908786">"غیر منتخب کردہ"</string>
<string name="handler_app_unknown" msgid="5911661530593229287">"نامعلوم"</string>
<string name="metadata_dimensions" msgid="6112907724016659801">"ابعاد"</string>
<string name="metadata_dimensions_format" msgid="6138765871412005962">"<xliff:g id="WIDTH">%1$d</xliff:g> x <xliff:g id="HEIGHT">%2$d</xliff:g> - <xliff:g id="MEGAPIXELS">%3$,.1f</xliff:g>MP"</string>
<string name="metadata_coordinates" msgid="6897383227370702734">"کوآرڈینیٹس"</string>
<string name="metadata_coordinates_format" msgid="1402724596764547761">"<xliff:g id="LATITUDE">%1$,.3f</xliff:g>، <xliff:g id="LONGITUDE">%2$,.3f</xliff:g>"</string>
<string name="metadata_altitude" msgid="8063792127436794294">"اونچائی"</string>
<string name="metadata_camera" msgid="2363009732801281319">"کیمرا"</string>
<string name="metadata_camera_format" msgid="1494489751904311612">"<xliff:g id="MAKE">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="MODEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="metadata_aperture" msgid="6538741952698935357">"اپرچر"</string>
<string name="metadata_shutter_speed" msgid="8204739885103326131">"شٹر کی رفتار"</string>
<string name="metadata_duration" msgid="3115494422055472715">"مدت"</string>
<string name="metadata_date_time" msgid="1090351199248114406">"تصویر لے لی گئی"</string>
<string name="metadata_focal_length" msgid="3440735161407699893">"ماسکہ کی طوالت"</string>
<string name="metadata_focal_format" msgid="8542211707962355623">"<xliff:g id="LENGTH">%1$.2f </xliff:g>ملی میٹر"</string>
<string name="metadata_iso_speed_ratings" msgid="1699781252899759058">"‏ISO کے مساوی"</string>
<string name="metadata_iso_format" msgid="4153285204012694861">"ISO <xliff:g id="ISO_SPEED">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="metadata_artist" msgid="8972421485694988540">"فنکار"</string>
<string name="metadata_composer" msgid="4696926808308256056">"کمپوزر"</string>
<string name="metadata_album" msgid="1661699531214720236">"البم"</string>
<string name="metadata_address" msgid="1849921023707744640">"مقام"</string>
</resources>