res/values-bg/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at
  
          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
  
     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_name" msgid="9095072584761066851">"Инсталираща програма за сертификати"</string>
    <string name="pick_file_title" msgid="540508675168568249">"Избиране на сертификат"</string>
    <string name="pkcs12_password_dialog_title" msgid="4698023326961869428">"Извличане от хранилището за ключове във формат PKCS12"</string>
    <string name="extracting_pkcs12" msgid="5687649614233029807">"Извлича се..."</string>
    <string name="pkcs12_file_password_dialog_title" msgid="8102721384767269510">"Извличане от %s"</string>
    <string name="name_credential_dialog_title" msgid="277729846491554437">"Наименуване на сертификата"</string>
    <string name="credential_name" msgid="1974979771369744378">"Име на сертификата:"</string>
    <string name="credential_password" msgid="5251535810456146069">"Въведете паролата за извличане на сертификатите."</string>
    <string name="credential_info" msgid="2436768402308470397">"Съдържание на пакета:"</string>
    <string name="p12_description" msgid="4128352087331630024">"Сертификати в хранилище за ключове във формат PKCS12"</string>
    <string name="one_userkey" msgid="3500697912370644881">"един потребителски ключ"</string>
    <string name="one_usercrt" msgid="7690798336332403106">"един потребителски сертификат"</string>
    <string name="one_cacrt" msgid="2667950425420663146">"един сертификат от сертифициращ орган"</string>
    <string name="n_cacrts" msgid="2141498640685639208">"%d сертификата от сертифициращи органи"</string>
    <string name="password_error" msgid="1441470604400783036">"Моля, въведете правилната парола."</string>
    <string name="password_empty_error" msgid="5805075735548023047">"Моля, въведете паролата."</string>
    <string name="name_empty_error" msgid="7655653930227877414">"Моля, въведете име."</string>
    <string name="name_char_error" msgid="4674369917792581202">"Моля, въведете име, което съдържа само букви и цифри."</string>
    <string name="storage_error" msgid="3375395655677579149">"Сертификатът не можа да бъде запазен. Кликнете върху „OK“ за повторен опит."</string>
    <string name="unable_to_save_cert" msgid="864273038676458624">"Сертификатът не можа да бъде запазен. Хранилището за идентификационни данни не е активирано или не е инициализирано правилно."</string>
    <string name="cert_not_saved" msgid="4037698479662830270">"Сертификатът не е инсталиран."</string>
    <string name="no_cert_to_saved" msgid="5708884372817309068">"Няма сертификат за инсталиране."</string>
    <string name="intent_parse_error" msgid="145359819508990047">"Намерението не можа да се анализира синтактично: %s"</string>
    <string name="cert_is_added" msgid="6996557598167000500">"<xliff:g id="CREDENTIAL">%s</xliff:g> е инсталиран."</string>
    <string name="cert_too_large_error" msgid="8806716564341320607">"Инсталирането не бе успешно. Размерът на сертификата е твърде голям."</string>
    <string name="cert_missing_error" msgid="4220080091005628628">"Инсталирането не бе успешно. Файлът със сертификата не бе намерен."</string>
    <string name="cert_read_error" msgid="9120813657318906215">"Инсталирането не бе успешно. Файлът със сертификата не можа да се прочете."</string>
    <string name="no_cert_file_found" product="nosdcard" msgid="3555332946357131929">"В USB хранилището не бе намерен файл със сертификат."</string>
    <string name="no_cert_file_found" product="default" msgid="1942077544887243999">"На SD картата не бе намерен файл със сертификат."</string>
    <string name="sdcard_not_present" product="nosdcard" msgid="9197143240492611196">"USB хранилището не е налице."</string>
    <string name="sdcard_not_present" product="default" msgid="1567335300760018448">"SD картата липсва."</string>
</resources>