res/values-el/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at
  
          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
  
     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_name" msgid="9095072584761066851">"Πρόγραμμα εγκατάστασης πιστοποιητικών"</string>
    <string name="pick_file_title" msgid="540508675168568249">"Επιλογή πιστοποιητικού"</string>
    <string name="pkcs12_password_dialog_title" msgid="4698023326961869428">"Εξαγωγή από το χώρο αποθήκευσης κλειδιών PKCS12"</string>
    <string name="extracting_pkcs12" msgid="5687649614233029807">"Εξαγωγή..."</string>
    <string name="pkcs12_file_password_dialog_title" msgid="8102721384767269510">"Εξαγωγή από %s"</string>
    <string name="name_credential_dialog_title" msgid="277729846491554437">"Δώστε όνομα στο πιστοποιητικό"</string>
    <string name="credential_name" msgid="1974979771369744378">"Όνομα πιστοποιητικού:"</string>
    <string name="credential_password" msgid="5251535810456146069">"Εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασης για να γίνει εξαγωγή των πιστοποιητικών."</string>
    <string name="credential_info" msgid="2436768402308470397">"Το πακέτο περιέχει:"</string>
    <string name="p12_description" msgid="4128352087331630024">"Πιστοποιητικά στο χώρο αποθήκευσης κλειδιών PKCS12."</string>
    <string name="one_userkey" msgid="3500697912370644881">"κλειδί για ένα χρήστη"</string>
    <string name="one_usercrt" msgid="7690798336332403106">"πιστοποιητικό για ένα χρήστη"</string>
    <string name="one_cacrt" msgid="2667950425420663146">"πιστοποιητικό μίας αρχής πιστοποίησης"</string>
    <string name="n_cacrts" msgid="2141498640685639208">"Πιστοποιητικά αρχών πιστοποίησης %d"</string>
    <string name="password_error" msgid="1441470604400783036">"Εισαγάγετε το σωστό κωδικό πρόσβασης."</string>
    <string name="password_empty_error" msgid="5805075735548023047">"Εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασης."</string>
    <string name="name_empty_error" msgid="7655653930227877414">"Εισαγάγετε ένα όνομα."</string>
    <string name="name_char_error" msgid="4674369917792581202">"Εισαγάγετε ένα όνομα που περιλαμβάνει μόνο γράμματα και αριθμούς."</string>
    <string name="storage_error" msgid="3375395655677579149">"Δεν είναι δυνατή η αποθήκευση του πιστοποιητικού. Κάντε κλικ στην επιλογή ΟΚ για νέα προσπάθεια."</string>
    <string name="unable_to_save_cert" msgid="864273038676458624">"Δεν είναι δυνατή η αποθήκευση του πιστοποιητικού. Ο αποθηκευτικός χώρος διαπιστευτηρίων δεν είναι ενεργοποιημένος ή δεν πραγματοποιήθηκε σωστά η εκκίνησή του."</string>
    <string name="cert_not_saved" msgid="4037698479662830270">"Το πιστοποιητικό δεν έχει εγκατασταθεί."</string>
    <string name="no_cert_to_saved" msgid="5708884372817309068">"Δεν υπάρχει πιστοποιητικό προς εγκατάσταση."</string>
    <string name="intent_parse_error" msgid="145359819508990047">"Δεν ήταν δυνατή η ανάλυση του στόχου: %s"</string>
    <string name="cert_is_added" msgid="6996557598167000500">"Το <xliff:g id="CREDENTIAL">%s</xliff:g> είναι εγκατεστημένο."</string>
    <string name="cert_too_large_error" msgid="8806716564341320607">"Η εγκατάσταση απέτυχε. Το μέγεθος του πιστοποιητικού είναι υπερβολικά μεγάλο."</string>
    <string name="cert_missing_error" msgid="4220080091005628628">"Η εγκατάσταση απέτυχε. Δεν είναι δυνατός ο εντοπισμός του αρχείου πιστοποιητικού."</string>
    <string name="cert_read_error" msgid="9120813657318906215">"Η εγκατάσταση απέτυχε. Δεν είναι δυνατή η ανάγνωση του αρχείου πιστοποιητικού."</string>
    <!-- outdated translation 1942077544887243999 -->     <string name="no_cert_file_found" product="nosdcard" msgid="7170871727456313439">"Δεν βρέθηκε αρχείο πιστοποιητικού στην κάρτα SD."</string>
    <string name="no_cert_file_found" product="default" msgid="1942077544887243999">"Δεν βρέθηκε αρχείο πιστοποιητικού στην κάρτα SD."</string>
    <!-- outdated translation 1567335300760018448 -->     <string name="sdcard_not_present" product="nosdcard" msgid="9190417396392032242">"Δεν υπάρχει κάρτα SD."</string>
    <string name="sdcard_not_present" product="default" msgid="1567335300760018448">"Δεν υπάρχει κάρτα SD."</string>
</resources>