res/values-it/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- 
  Copyright (c) 2016, The Android Open Source Project

  Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
  you may not use this file except in compliance with the License.
  You may obtain a copy of the License at

      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
  See the License for the specific language governing permissions and
  limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="title" msgid="9099755437807065998">"Aggiornamento sistema locale"</string>
    <string name="invalid_file_type" msgid="5363346679377832590">"File non valido per l\'aggiornamento"</string>
    <string name="unknown_file" msgid="4460330045071455406">"File sconosciuto"</string>
    <string name="cannot_access_storage" msgid="692801523959625901">"Impos. accedere al dispositivo di archiviaz."</string>
    <string name="update_in_progress" msgid="7657197919645064655">"Applicazione dell\'aggiornamento di sistema"</string>
    <string name="update_file_name" msgid="3034222525060204549">"File: %s"</string>
    <string name="update_file_size" msgid="4816394194716640579">"Dimensioni: "</string>
    <string name="install_now" msgid="1526380165774958831">"Installa ora"</string>
    <string name="update_failed" msgid="6878694841476888954">"Aggiornamento non riuscito"</string>
    <string name="verify_in_progress" msgid="8125900023523483860">"Verifica aggiornamento…"</string>
    <string name="verify_failure" msgid="5077656735909871291">"Seleziona un file di aggiornamento valido."</string>
    <string name="install_ready" msgid="5831701403889581045">"Aggiornam. pronto per l\'installazione."</string>
    <string name="install_in_progress" msgid="1447531401625704953">"Installazione…"</string>
    <string name="install_success" msgid="7607370228817982339">"Aggiornamento riuscito."</string>
    <string name="install_failed" msgid="6019321590904856934">"Impos. installare aggiornam. di sistema"</string>
    <string name="rebooting" msgid="2147644401685874548">"Aggiornamento riuscito. Riavvio…"</string>
    <string name="volumes" msgid="9062088000979584509">"Volumi (%d)"</string>
    <string name="path" msgid="7133964085947968274">"Percorso: %s"</string>
</resources>