| <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
| <!-- |
| Copyright 2018 The Android Open Source Project |
| |
| Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); |
| you may not use this file except in compliance with the License. |
| You may obtain a copy of the License at |
| |
| http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| |
| Unless required by applicable law or agreed to in writing, software |
| distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, |
| WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. |
| See the License for the specific language governing permissions and |
| limitations under the License. |
| --> |
| |
| <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" |
| xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> |
| <string name="settings_label" msgid="5147911978211079839">"సెట్టింగ్‌లు"</string> |
| <string name="more_settings_label" msgid="3867559443480110616">"మరింత"</string> |
| <string name="display_settings" msgid="5325515247739279185">"డిస్‌ప్లే"</string> |
| <string name="brightness" msgid="2919605130898772866">"ప్రకాశం స్థాయి"</string> |
| <string name="auto_brightness_title" msgid="9124647862844666581">"పరిసర అనుకూల ప్రకాశం"</string> |
| <string name="auto_brightness_summary" msgid="4741887033140384352">"అందుబాటులో ఉన్న కాంతికి తగినట్లు ప్రకాశం స్థాయిని ఆప్టిమైజ్ చేస్తుంది"</string> |
| <string name="condition_night_display_title" msgid="3777509730126972675">"రాత్రి కాంతి ఆన్‌లో ఉంది"</string> |
| <string name="keywords_display" msgid="3978416985146943922">"స్క్రీన్, టచ్‌స్క్రీన్"</string> |
| <string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3956411572536209195">"కాంతివిహీన స్క్రీన్, టచ్‌స్క్రీన్, బ్యాటరీ"</string> |
| <string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="2700310050333468752">"కాంతివిహీన స్క్రీన్, టచ్‌స్క్రీన్, బ్యాటరీ"</string> |
| <string name="keywords_display_night_display" msgid="2922294576679769957">"కాంతివిహీన స్క్రీన్, రాత్రి, లేత రంగు"</string> |
| <string name="night_mode_tile_label" msgid="6603597795502131664">"రాత్రి మోడ్"</string> |
| <string name="network_and_internet" msgid="4229023630498537530">"నెట్వర్క్ & ఇంటర్నెట్"</string> |
| <string name="mobile_network_settings" msgid="1708621113321368597">"మొబైల్ నెట్వర్క్"</string> |
| <plurals name="mobile_network_summary_count" formatted="false" msgid="6917348330386831454"> |
| <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> SIMలు</item> |
| <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> SIM</item> |
| </plurals> |
| <string name="mobile_network_active_sim" msgid="1901674954229832811">"యాక్టివ్‌గా ఉంది / SIM"</string> |
| <string name="mobile_network_inactive_sim" msgid="3644984830926224318">"ఇన్‌యాక్టివ్‌గా ఉంది / SIM"</string> |
| <string name="mobile_network_active_esim" msgid="5864100786496761032">"యాక్టివ్ / డౌన్‌లోడ్ చేసిన SIM"</string> |
| <string name="mobile_network_inactive_esim" msgid="1397332352238119032">"ఇన్‌యాక్టివ్ / డౌన్‌లోడ్ చేసిన SIM"</string> |
| <string name="mobile_network_list_add_more" msgid="6174294462747070655">"మరిన్నింటిని జోడించు"</string> |
| <string name="mobile_network_toggle_title" msgid="3515647310810280063">"మొబైల్ డేటా"</string> |
| <string name="mobile_network_toggle_summary" msgid="8698267487987697148">"మొబైల్ నెట్‌వర్క్‌ను ఉపయోగించి డేటాను యాక్సెస్ చేయండి"</string> |
| <string name="confirm_mobile_data_disable" msgid="826493998804496639">"మొబైల్ డేటాని ఆఫ్ చేయాలా?"</string> |
| <string name="sim_selection_required_pref" msgid="6599562910262785784">"ఎంపిక అవసరం"</string> |
| <string name="sim_change_data_title" msgid="6677115745127365131">"మొబైల్ డేటా కోసం <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g> ఉపయోగించాలా?"</string> |
| <string name="sim_change_data_message" msgid="4669775284395549069">"మీరు మొబైల్ డేటా కోసం <xliff:g id="CARRIER2_0">%2$s</xliff:g>ను వినియోగిస్తున్నారు. మీరు <xliff:g id="CARRIER1">%1$s</xliff:g>కు మారితే, <xliff:g id="CARRIER2_1">%2$s</xliff:g> ఇప్పటి నుండి మొబైల్ డేటా కోసం ఉపయోగించబడదు."</string> |
| <string name="sim_change_data_ok" msgid="2348804996223271081">"<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>ను ఉపయోగించు"</string> |
| <string name="roaming_title" msgid="6218635014519017734">"రోమింగ్"</string> |
| <string name="roaming_summary" msgid="7476127740259728901">"రోమింగ్‌లో ఉన్నప్పుడు డేటా సేవలకు కనెక్ట్ చేయి"</string> |
| <string name="roaming_alert_title" msgid="4433901635766775763">"డేటా రోమింగ్‌ను అనుమతించాలా?"</string> |
| <string name="roaming_warning" msgid="5313281900566657209">"మీకు గణనీయ ఛార్జీలు విధించబడవచ్చు."</string> |
| <string name="data_usage_settings" msgid="7877132994777987848">"డేటా వినియోగం"</string> |
| <string name="data_usage_title" msgid="2923515974389203812">"ప్రాథమిక డేటా"</string> |
| <string name="data_used_formatted" msgid="6684557577780068339">"<xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> <xliff:g id="ID_2">^2</xliff:g> వినియోగించబడింది"</string> |
| <string name="cell_data_warning" msgid="8997739664336571149">"<xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> డేటా హెచ్చరిక"</string> |
| <string name="cell_data_limit" msgid="6862164869877993009">"<xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> డేటా పరిమితి"</string> |
| <string name="cell_data_warning_and_limit" msgid="5003954080814312475">"<xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> డేటా హెచ్చరిక / <xliff:g id="ID_2">^2</xliff:g> డేటా పరిమితి"</string> |
| <plurals name="billing_cycle_days_left" formatted="false" msgid="9163059632851951402"> |
| <item quantity="other">%d రోజులు మిగిలి ఉన్నాయి</item> |
| <item quantity="one">%d రోజు మిగిలి ఉంది</item> |
| </plurals> |
| <string name="billing_cycle_none_left" msgid="3499893148398931302">"సమయం మిగిలి లేదు"</string> |
| <string name="billing_cycle_less_than_one_day_left" msgid="8121013296375203759">"1 రోజు కంటే తక్కువ సమయం మిగిలి ఉంది"</string> |
| <string name="carrier_and_update_text" msgid="4351043160977741244">"<xliff:g id="ID_2">^2</xliff:g> క్రితం <xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> అప్‌డేట్ చేసింది"</string> |
| <string name="no_carrier_update_text" msgid="4396108017586427442">"<xliff:g id="ID_1">^2</xliff:g> క్రితం అప్‌డేట్ చేయబడింది"</string> |
| <string name="carrier_and_update_now_text" msgid="9058821833613481573">"ఇప్పుడే <xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> అప్‌డేట్ చేసింది"</string> |
| <string name="no_carrier_update_now_text" msgid="5953142546373783189">"ఇప్పుడే అప్‌డేట్ చేయబడింది"</string> |
| <string name="launch_manage_plan_text" msgid="906657488611815787">"ప్లాన్‌ను చూడండి"</string> |
| <string name="app_data_usage" msgid="3878609885080232877">"యాప్ డేటా వినియోగం"</string> |
| <string name="data_usage_app_restricted" msgid="4570970078120010951">"నియంత్రించబడింది"</string> |
| <string name="cycle_reset_day_of_month_picker_title" msgid="1374568502823735361">"వినియోగ సైకిల్ రీసెట్ తేదీ"</string> |
| <string name="cycle_reset_day_of_month_picker_subtitle" msgid="5361061448258189846">"ప్రతి నెలలో ఈ తేదీన:"</string> |
| <string name="cycle_reset_day_of_month_picker_positive_button" msgid="6919858010423269305">"సెట్ చేయి"</string> |
| <string name="data_warning_limit_title" msgid="4950868241810828601">"డేటా వార్నింగ్ & పరిమితి"</string> |
| <string name="app_usage_cycle" msgid="8445927080245880296">"యాప్ డేటా వినియోగ సైకిల్"</string> |
| <string name="set_data_warning" msgid="6628236612886588097">"డేటా హెచ్చరికను సెట్ చేయండి"</string> |
| <string name="data_warning" msgid="116776633806885370">"డేటా హెచ్చరిక"</string> |
| <string name="set_data_limit" msgid="7136539812414500084">"డేటా పరిమితిని సెట్ చేయండి"</string> |
| <string name="data_limit" msgid="227338836292511425">"డేటా పరిమితి"</string> |
| <string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="1864716658371721883">"డేటా వినియోగాన్ని పరిమితం చేయడం"</string> |
| <string name="data_usage_limit_dialog_mobile" msgid="3633960011913085089">"మీరు సెట్ చేసిన పరిమితిని చేరుకున్న తర్వాత మీ వాహనం యొక్క మొబైల్ డేటా ఆఫ్ చేయబడుతుంది.\n\nడేటా వినియోగాన్ని మీ ఫోన్ ఒక పద్ధతిలో గణిస్తే, అదే వినియోగ పరిమాణాన్ని మీ క్యారియర్ వేరే పద్ధతిలో గణించవచ్చు, కనుక కనిష్ట పరిమితిని సెట్ చేయడం మంచిది."</string> |
| <string name="data_usage_warning_editor_title" msgid="2041517150169038813">"డేటా వినియోగ హెచ్చరికను సెట్ చేయండి"</string> |
| <string name="data_usage_limit_editor_title" msgid="133468242379286689">"డేటా వినియోగ పరిమితిని సెట్ చేయండి"</string> |
| <string name="usage_bytes_threshold_picker_positive_button" msgid="4625479840977965519">"సెట్ చేయి"</string> |
| <string name="wifi_settings" msgid="7701477685273103841">"Wi‑Fi"</string> |
| <string name="wifi_starting" msgid="473253087503153167">"Wi‑Fiని ఆన్ చేస్తోంది…"</string> |
| <string name="wifi_stopping" msgid="3534173972547890148">"Wi‑Fiని ఆఫ్ చేస్తోంది…"</string> |
| <string name="loading_wifi_list" msgid="8584901433195876465">"Wi‑Fi జాబితా లోడ్ అవుతోంది"</string> |
| <string name="wifi_disabled" msgid="5013262438128749950">"Wi‑Fi నిలిపివేయబడింది"</string> |
| <string name="wifi_failed_forget_message" msgid="121732682699377206">"నెట్‌వర్క్‌ను మర్చిపోవడంలో విఫలమైంది"</string> |
| <string name="wifi_failed_connect_message" msgid="4447498225022147324">"నెట్‌వర్క్‌కు కనెక్ట్ చేయడం విఫలమైంది"</string> |
| <string name="wifi_setup_add_network" msgid="3660498520389954620">"నెట్‌వర్క్‌ను జోడించు"</string> |
| <string name="wifi_setup_connect" msgid="3512399573397979101">"కనెక్ట్"</string> |
| <string name="wifi_password" msgid="5565632142720292397">"పాస్వర్డ్"</string> |
| <string name="wifi_show_password" msgid="8423293211933521097">"పాస్‌వర్డ్‌ను చూపు"</string> |
| <string name="wifi_no_network_name" msgid="6819604337231313594">"దయచేసి నెట్వర్క్ పేరును నమోదు చేయండి"</string> |
| <string name="wifi_ssid" msgid="488604828159458741">"నెట్వర్క్ పేరు"</string> |
| <string name="wifi_ssid_hint" msgid="3170608752313710099">"SSIDని నమోదు చేయండి"</string> |
| <string name="wifi_security" msgid="158358046038876532">"భద్రత"</string> |
| <string name="wifi_signal_strength" msgid="8507318230553042817">"సిగ్నల్ సామర్థ్యం"</string> |
| <string name="wifi_status" msgid="5688013206066543952">"స్థితి"</string> |
| <string name="wifi_speed" msgid="1650692446731850781">"లింక్ వేగం"</string> |
| <string name="wifi_frequency" msgid="8951455949682864922">"తరచుదనం"</string> |
| <string name="wifi_ip_address" msgid="3128140627890954061">"IP చిరునామా"</string> |
| <string name="show_password" msgid="2074628020371139240">"పాస్‌వర్డ్‌ను చూపు"</string> |
| <string name="default_network_name_summary" msgid="8148402439232464276">"నెట్వర్క్ పేరును నమోదు చేయండి"</string> |
| <string name="default_password_summary" msgid="8789594645836902982">"పాస్‌వర్డ్‌ని నమోదు చేయండి"</string> |
| <string name="access_point_tag_key" msgid="1517143378973053337">"access_point_tag_key"</string> |
| <string-array name="wifi_signals"> |
| <item msgid="4897376984576812606">"బాగాలేదు"</item> |
| <item msgid="7683058295076342057">"బాగాలేదు"</item> |
| <item msgid="1639222824821660744">"ఫర్వాలేదు"</item> |
| <item msgid="1838705897358163300">"బాగుంది"</item> |
| <item msgid="6067166649320533751">"అద్భుతం"</item> |
| </string-array> |
| <string name="link_speed" msgid="7868861844075624445">"%1$d Mbps"</string> |
| <string name="wifi_band_24ghz" msgid="8972492390639295220">"2.4 GHz"</string> |
| <string name="wifi_band_5ghz" msgid="2023762623523105080">"5 GHz"</string> |
| <string name="wifi_network_detail" msgid="9070182553555487360">"నెట్వర్క్ వివరాలు"</string> |
| <string name="wifi_mac_address" msgid="1466178247802349180">"MAC చిరునామా"</string> |
| <string name="wifi_ip_address_title" msgid="300539799594024884">"IP చిరునామా"</string> |
| <string name="wifi_subnet_mask" msgid="6238171812379380608">"సబ్‌నెట్ మాస్క్"</string> |
| <string name="wifi_dns" msgid="1841448353154932801">"DNS"</string> |
| <string name="wifi_details_ipv6_address_header" msgid="4707181386646531890">"IPv6 చిరునామాలు"</string> |
| <string name="wifi_gateway" msgid="4975799192860431013">"గేట్‌వే"</string> |
| <string name="wifi_preferences_title" msgid="772788844257225510">"Wi‑Fi ప్రాధాన్యతలు"</string> |
| <string name="wifi_wakeup" msgid="7451825226044542000">"Wi‑Fiని ఆటోమేటిక్‌గా ఆన్ చేయి"</string> |
| <string name="wifi_wakeup_summary" msgid="7237521683331291414">"మీ ఇంటి నెట్‌వర్క్‌ల వంటి సేవ్ చేసిన అధిక నాణ్యత గల నెట్‌వర్క్‌లు అందుబాటులో ఉన్నప్పుడు Wi‑Fi తిరిగి ఆన్ చేయబడుతుంది"</string> |
| <string name="wifi_wakeup_summary_no_location" msgid="2821576525488435259">"స్థానం ఆఫ్ చేయబడింది కనుక అందుబాటులో లేదు. "<annotation id="link">"స్థానం"</annotation>" ఆన్ చేయండి."</string> |
| <string name="wifi_settings_scanning_required_title" msgid="2726782203331704928">"Wi‑Fi స్కానింగ్‌ను ఆన్ చేయాలా?"</string> |
| <string name="wifi_settings_scanning_required_turn_on" msgid="4464931023377210050">"ఆన్ చేయి"</string> |
| <string name="wifi_settings_scanning_required_enabled" msgid="5457372118991438313">"Wi-Fi స్కానింగ్ ఆన్ చేయబడింది"</string> |
| <string name="wifi_cellular_fallback_title" msgid="8322675436784870862">"స్వయంచాలకంగా మొబైల్ డేటాకి మార్చు"</string> |
| <string name="wifi_cellular_fallback_summary" msgid="2433848528924203758">"Wi‑Fiకి ఇంటర్నెట్ యాక్సెస్ లేనప్పుడు మొబైల్ డేటాను ఉపయోగిస్తుంది. డేటా వినియోగ ఛార్జీలు వర్తించవచ్చు."</string> |
| <string name="learn_more" msgid="8214605928933358604">"మరింత తెలుసుకోండి"</string> |
| <string name="wifi_hotspot_name_title" msgid="8844779338692535356">"హాట్స్పాట్ పేరు"</string> |
| <string name="wifi_hotspot_name_summary_connecting" msgid="5262510450498600038">"<xliff:g id="WIFI_HOTSPOT_NAME">%1$s</xliff:g>ను ఆన్ చేస్తోంది..."</string> |
| <string name="wifi_hotspot_name_summary_connected" msgid="7421325340822195506">"ఇతర పరికరాలు <xliff:g id="WIFI_HOTSPOT_NAME">%1$s</xliff:g>కు కనెక్ట్ కావచ్చు"</string> |
| <string name="wifi_hotspot_password_title" msgid="4103948315849351988">"హాట్స్పాట్ పాస్వర్డ్"</string> |
| <string name="wifi_hotspot_security_title" msgid="2299925790743587725">"భద్రత"</string> |
| <string name="wifi_hotspot_wpa2_personal" msgid="7135181212837798318">"WPA2-వ్యక్తిగతం"</string> |
| <string name="wifi_hotspot_security_none" msgid="2514844105085054386">"ఏమీ లేవు"</string> |
| <string name="wifi_hotspot_ap_band_title" msgid="7685279281668988593">"AP బ్యాండ్"</string> |
| <string name="wifi_ap_band_config" msgid="6143905484067008736">"AP బ్యాండ్‌ను ఎంచుకోండి"</string> |
| <string name="wifi_ap_choose_auto" msgid="3779526909841604566">"స్వీయ"</string> |
| <string name="wifi_ap_choose_2G" msgid="6356913773766753502">"2.4 GHz బ్యాండ్"</string> |
| <string name="wifi_ap_choose_5G" msgid="8561440488455528673">"5.0 GHz బ్యాండ్"</string> |
| <string name="wifi_ap_prefer_5G" msgid="8252845223773871750">"5.0 GHz బ్యాండ్‌కు ప్రాధాన్యత"</string> |
| <string name="wifi_ap_2G" msgid="5364135697314262014">"2.4 GHz"</string> |
| <string name="wifi_ap_5G" msgid="4945574428537860279">"5.0 GHz"</string> |
| <string name="wifi_ap_band_select_one" msgid="615578175244067396">"హాట్‌స్పాట్‌కు బ్యాండ్:"</string> |
| <string name="tether_settings_title_all" msgid="4663704772599383169">"హాట్స్పాట్ & టెథెరింగ్"</string> |
| <string name="wifi_hotspot_auto_off_title" msgid="7871858619924599922">"హాట్‌స్పాట్‌ని ఆటోమేటిక్‌గా ఆఫ్ చేయండి"</string> |
| <string name="wifi_hotspot_auto_off_summary" msgid="4830341947541735136">"పరికరాలు ఏవీ కనెక్ట్ కాకపోతే Wi‑Fi హాట్స్పాట్ ఆఫ్ అవుతుంది"</string> |
| <string name="wifi_ask_enable" msgid="4452418245680754578">"<xliff:g id="REQUESTER">%s</xliff:g> Wi-Fiని ఆన్ చేయాలనుకుంటుంది"</string> |
| <string name="wifi_ask_disable" msgid="2949290055916181553">"<xliff:g id="REQUESTER">%s</xliff:g> Wi-Fiని ఆఫ్ చేయాలనుకుంటుంది"</string> |
| <string name="wifi_error" msgid="3105105447117289410">"ఎర్రర్"</string> |
| <string name="bluetooth_settings_title" msgid="3794688574569688649">"బ్లూటూత్"</string> |
| <string name="bluetooth_device" msgid="3178478829314083240">"పేరులేని పరికరం"</string> |
| <string name="bluetooth_paired_devices" msgid="6463199569164652410">"జత చేయబడిన పరికరాలు"</string> |
| <string name="bluetooth_pair_new_device" msgid="6948753485443263095">"కొత్త పరికరాన్ని జత చేయి"</string> |
| <string name="bluetooth_pair_new_device_summary" msgid="2497221247690369031">"జత చేయడం కోసం బ్లూటూత్ ఆన్ చేయబడుతుంది"</string> |
| <string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="7675271355910637528">"పరికరాన్ని డిస్‌కనెక్ట్ చేయాలా?"</string> |
| <string name="bluetooth_disconnect_all_profiles" msgid="2017519733701757244">"మీ వాహనం <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> నుండి డిస్‌కనెక్ట్ అవుతుంది."</string> |
| <string name="bluetooth_vehicle_mac_address" msgid="7069234636525805937">"వాహనం బ్లూటూత్ చిరునామా: <xliff:g id="ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="bluetooth_device_mac_address" msgid="3949829271575045069">"పరికరం యొక్క బ్లూటూత్ చిరునామా: <xliff:g id="ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="bluetooth_name" msgid="2609869978821094114">"వాహనం పేరు"</string> |
| <string name="bluetooth_rename_vehicle" msgid="5769424875066563154">"ఈ వాహనం పేరు మార్చండి"</string> |
| <string name="bluetooth_rename_device" msgid="8406868875363878712">"పరికరం పేరు మార్చండి"</string> |
| <string name="bluetooth_rename_button" msgid="2397892174725986383">"పేరు మార్చు"</string> |
| <string name="bluetooth_available_devices" msgid="1854446368146061448">"అందుబాటులో ఉన్న పరికరాలు"</string> |
| <string name="bluetooth_profiles" msgid="5580372290862835951">"ప్రొఫైల్‌లు"</string> |
| <string name="bluetooth_error_title" msgid="2341600997536511742"></string> |
| <string name="bluetooth_turning_on" msgid="7046983059601710414">"బ్లూటూత్ ఆన్ అవుతోంది…"</string> |
| <string name="bluetooth_turning_off" msgid="1753975097241024061">"బ్లూటూత్ ఆఫ్ అవుతోంది…"</string> |
| <string name="bluetooth_ask_enablement" msgid="8565428400407368667">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> బ్లూటూత్‌ను ఆన్ చేయాలనుకుంటోంది"</string> |
| <string name="bluetooth_ask_disablement" msgid="6056441896274912839">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> బ్లూటూత్‌ని ఆఫ్ చేయాలనుకుంటోంది"</string> |
| <string name="bluetooth_ask_enablement_no_name" msgid="3191739265037605547">"ఒక యాప్ బ్లూటూత్‌ను ఆన్ చేయాలనుకుంటోంది"</string> |
| <string name="bluetooth_ask_disablement_no_name" msgid="5694464250599567283">"ఒక యాప్ బ్లూటూత్‌ను ఆఫ్ చేయాలనుకుంటోంది"</string> |
| <string name="bluetooth_ask_discovery" msgid="8774333095928068465">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> మీ హెడ్ యూనిట్‌ను <xliff:g id="TIMEOUT">%2$d</xliff:g> సెకన్ల పాటు ఇతర బ్లూటూత్ పరికరాలకు కనిపించేలా చేయాలనుకుంటోంది."</string> |
| <string name="bluetooth_ask_discovery_no_name" msgid="164397600370102369">"ఒక యాప్ మీ పరికర హెడ్ యూనిట్‌ను ఇతర బ్లూటూత్ పరికరాలకు <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> సెకన్ల పాటు కనిపించేలా చేయాలనుకుంటుంది."</string> |
| <string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery" msgid="5487502083015708674">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> బ్లూటూత్‌ను ఆన్ చేసి, మీ పరికర హెడ్ యూనిట్‌ను <xliff:g id="TIMEOUT">%2$d</xliff:g> సెకన్ల పాటు ఇతర పరికరాలకు కనిపించేలా చేయాలనుకుంటోంది."</string> |
| <string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery_no_name" msgid="907153034209916282">"యాప్ బ్లూటూత్‌ను ప్రారంభించి, మీ పరికర హెడ్ యూనిట్‌ను ఇతర పరికరాలకు <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> సెకన్ల పాటు కనిపించేలా చేయాలనుకుంటుంది."</string> |
| <string name="bluetooth_notif_ticker" msgid="7192577740198156792">"బ్లూటూత్ జత చేయడానికి అభ్యర్థన"</string> |
| <string name="bluetooth_device_context_pair_connect" msgid="3138105800372470422">"జత చేసి, కనెక్ట్ చేయి"</string> |
| <string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="5066825929751599037">"బ్లూటూత్ జత చేసే కోడ్"</string> |
| <string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="1636575922217263060">"పిన్ అక్షరాలను లేదా చిహ్నాలను కలిగి ఉంది"</string> |
| <string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5955236916732265593">"జత చేసే కోడ్‌ను టైప్ చేసి, ఆపై Return లేదా Enter నొక్కండి"</string> |
| <string name="bluetooth_pairing_request" msgid="4769675459526556801">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>తో జత చేయాలా?"</string> |
| <string name="bluetooth_pairing_shares_phonebook" msgid="2015966932886300630">"మీ పరిచయాలు మరియు కాల్ చరిత్రను యాక్సెస్ చేయడానికి <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>ని అనుమతించండి"</string> |
| <string name="bluetooth_enter_pin_other_device" msgid="7825091249522704764">"మీరు ఈ పిన్‌ను మరో పరికరంలో కూడా టైప్ చేయాల్సి ఉండవచ్చు."</string> |
| <string name="bluetooth_enter_passkey_other_device" msgid="7147248221018865922">"మీరు ఈ పాస్‌కీని మరో పరికరంలో కూడా టైప్ చేయాల్సి ఉండవచ్చు."</string> |
| <string name="bluetooth_pin_values_hint_16_digits" msgid="418776900816984778">"తప్పనిసరిగా 16 అంకెలు ఉండాలి"</string> |
| <string name="bluetooth_pin_values_hint" msgid="1561325817559141687">"సాధారణంగా 0000 లేదా 1234"</string> |
| <string name="bluetooth_notif_title" msgid="8374602799367803335">"జత చేయడానికి అభ్యర్థన"</string> |
| <string name="bluetooth_notif_message" msgid="1060821000510108726">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>తో జత చేయడానికి నొక్కండి."</string> |
| <string name="bluetooth_device_picker" msgid="673238198452345475">"బ్లూటూత్ పరికరాన్ని ఎంచుకోండి"</string> |
| <string name="language_settings" msgid="2079258598337245546">"భాషలు"</string> |
| <string name="languages_and_input_settings" msgid="3672322610529408248">"భాషలు & ఇన్‌పుట్"</string> |
| <string name="keyboard_settings" msgid="1959697870618278081">"కీబోర్డ్"</string> |
| <string name="manage_keyboard" msgid="4045394766282200132">"కీబోర్డ్‌లను నిర్వహించండి"</string> |
| <string name="text_to_speech_settings" msgid="811985746199507343">"వచనం నుండి ప్రసంగం అవుట్‌పుట్"</string> |
| <string name="text_to_speech_preferred_engine_settings" msgid="2766782925699132256">"ప్రాధాన్య ఇంజిన్"</string> |
| <string name="text_to_speech_current_engine" msgid="8133107484909612597">"ప్రస్తుత ఇంజిన్"</string> |
| <string name="tts_speech_rate" msgid="4512944877291943133">"ప్రసంగం రేట్"</string> |
| <string name="tts_pitch" msgid="2389171233852604923">"పిచ్"</string> |
| <string name="tts_reset" msgid="6289481549801844709">"రీసెట్ చేయి"</string> |
| <string name="sound_settings" msgid="3072423952331872246">"ధ్వని"</string> |
| <string name="ring_volume_title" msgid="3135241004980719442">"రింగ్ వాల్యూమ్"</string> |
| <string name="navi_volume_title" msgid="946292066759195165">"నావిగేషన్ వాల్యూమ్"</string> |
| <string name="incoming_call_volume_title" msgid="6972117872424656876">"రింగ్‌టోన్"</string> |
| <string name="notification_volume_title" msgid="6749411263197157876">"నోటిఫికేషన్"</string> |
| <string name="media_volume_title" msgid="6697416686272606865">"మీడియా"</string> |
| <string name="media_volume_summary" msgid="2961762827637127239">"సంగీతం మరియు వీడియోల కోసం వాల్యూమ్‌ను సెట్ చేయండి"</string> |
| <string name="alarm_volume_title" msgid="840384014895796587">"అలారం"</string> |
| <string name="ringtone_title" msgid="8370531086214517972">"ఫోన్ రింగ్‌టోన్"</string> |
| <string name="notification_ringtone_title" msgid="8661716239594010288">"డిఫాల్ట్ నోటిఫికేషన్ ధ్వని"</string> |
| <string name="alarm_ringtone_title" msgid="3257364170646440908">"డిఫాల్ట్ అలారం ధ్వని"</string> |
| <string name="units_settings" msgid="402325305096925886">"యూనిట్‌లు"</string> |
| <string name="units_speed_title" msgid="7115143916747108160">"వేగం"</string> |
| <string name="units_distance_title" msgid="6257691565990474635">"దూరం"</string> |
| <string name="units_fuel_consumption_title" msgid="6415108114453652570">"ఇంధన వినియోగం"</string> |
| <string name="units_energy_consumption_title" msgid="2775408854562057609">"శక్తి వినియోగం"</string> |
| <string name="units_temperature_title" msgid="22994498606206991">"ఉష్ణోగ్రత"</string> |
| <string name="units_volume_title" msgid="1912873077839446914">"వాల్యూమ్"</string> |
| <string name="units_pressure_title" msgid="7477179239294531518">"పీడనం"</string> |
| <string name="units_list_entry" msgid="7277796571051055840">"<xliff:g id="UNIT_ABBREVIATION">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="UNIT_PRONUNCIATION">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="units_ratio" msgid="1085608614216280006">"<xliff:g id="UNIT_NUMERATOR">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="UNIT_DENOMINATOR">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="units_ratio_numerator" msgid="3462102280813794384">"<xliff:g id="UNIT_NUMERATOR_QUANTITY">%1$d</xliff:g><xliff:g id="UNIT_NUMERATOR_UNIT">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="units_ratio_denominator" msgid="6737154450651499228">"<xliff:g id="UNIT_DENOMINATOR_QUANTITY">%1$d</xliff:g><xliff:g id="UNIT_DENOMINATOR_UNIT">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="units_unit_name_meter_per_sec" msgid="9151123661434898991">"సెకనుకు మీటర్"</string> |
| <string name="units_unit_name_rpm" msgid="4084216808160262380">"నిమిషానికి తిరిగే భ్రమణాలు"</string> |
| <string name="units_unit_name_hertz" msgid="5373975672472735625">"హెర్ట్‌జ్"</string> |
| <string name="units_unit_name_percentile" msgid="1630667431830186060">"శతాంశం"</string> |
| <string name="units_unit_name_millimeter" msgid="318832924604375755">"మిల్లీమీటర్"</string> |
| <string name="units_unit_name_meter" msgid="4778344873095502130">"మీటర్"</string> |
| <string name="units_unit_name_kilometer" msgid="4351417123421381297">"కిలోమీటర్"</string> |
| <string name="units_unit_name_mile" msgid="8337486880403419613">"మైలు"</string> |
| <string name="units_unit_name_celsius" msgid="1642787068882598698">"సెల్సియస్"</string> |
| <string name="units_unit_name_fahrenheit" msgid="7617395181535026095">"ఫారెన్‌హీట్"</string> |
| <string name="units_unit_name_kelvin" msgid="4043908998904418360">"కెల్విన్"</string> |
| <string name="units_unit_name_milliliter" msgid="2735564290593738653">"మిల్లీలీటర్"</string> |
| <string name="units_unit_name_liter" msgid="2682609997247920434">"లీటర్"</string> |
| <string name="units_unit_name_us_gallon" msgid="2991675590060288099">"గ్యాలన్"</string> |
| <string name="units_unit_name_imperial_gallon" msgid="7827144733136304182">"ఇంపీరియల్ గ్యాలన్"</string> |
| <string name="units_unit_name_nano_secs" msgid="7258767560309570567">"నానోసెకను"</string> |
| <string name="units_unit_name_secs" msgid="2282853373442592245">"సెకను"</string> |
| <string name="units_unit_name_year" msgid="8237348390239986270">"సంవత్సరం"</string> |
| <string name="units_unit_name_kilopascal" msgid="371397110720444118">"కిలోపాస్కల్"</string> |
| <string name="units_unit_name_watt_hour" msgid="1581554497071668301">"వాట్ అవర్"</string> |
| <string name="units_unit_name_milliampere" msgid="4477388320207031153">"మిల్లీఆంపియర్"</string> |
| <string name="units_unit_name_millivolt" msgid="4730384331465782188">"మిల్లీవోల్ట్"</string> |
| <string name="units_unit_name_milliwatts" msgid="6689028603486588098">"మిల్లీవాట్"</string> |
| <string name="units_unit_name_ampere_hour" msgid="6139925422033142476">"ఆంపియర్ అవర్"</string> |
| <string name="units_unit_name_kilowatt_hour" msgid="4282251431283475831">"కిలోవాట్ అవర్"</string> |
| <string name="units_unit_name_psi" msgid="9199487304284041266">"చదరపు అంగుళానికి పౌండ్లు"</string> |
| <string name="units_unit_name_miles_per_hour" msgid="3988395919988136895">"గంటకు మైళ్లు"</string> |
| <string name="units_unit_name_kilometers_per_hour" msgid="8243061370606677881">"గంటకు కిలోమీటర్‌లు"</string> |
| <string name="units_unit_name_bar" msgid="4051903414466411804">"బార్"</string> |
| <string name="units_unit_name_degrees" msgid="47944625323398947">"డిగ్రీ"</string> |
| <string name="units_unit_name_kilowatt_per_hundred_miles" msgid="715836273168653604">"వంద మైళ్ళకు కిలోవాట్"</string> |
| <string name="units_unit_name_kilowatt_per_hundred_kilometers" msgid="2761254652642587883">"వంద కిలోమీటర్‌లకు కిలోవాట్"</string> |
| <string name="units_unit_name_miles_per_gallon_us" msgid="3911349970584135950">"గ్యాలన్‌కు మైళ్ళు (US)"</string> |
| <string name="units_unit_name_miles_per_gallon_uk" msgid="7700318800709988481">"గ్యాలన్‌కు మైళ్ళు (UK)"</string> |
| <string name="units_unit_name_kilometers_per_liter" msgid="8769902235588571155">"లీటర్‌కు కిలోమీటర్‌లు"</string> |
| <string name="units_unit_name_liter_per_hundred_kilometers" msgid="4867647387452453552">"వంద కిలోమీటర్‌లకు లీటర్‌లు"</string> |
| <string name="apps_and_notifications_settings" msgid="8704585874333781975">"యాప్లు & నోటిఫికేషన్‌లు"</string> |
| <string name="all_applications" msgid="7798210477486822168">"అన్ని యాప్‌లను చూపండి"</string> |
| <string name="default_applications" msgid="1558183275638697087">"డిఫాల్ట్ యాప్లు"</string> |
| <string name="app_permissions" msgid="32799922508313948">"యాప్ అనుమతులు"</string> |
| <string name="app_permissions_summary" msgid="1842858532315056367">"<xliff:g id="APPS">%1$s</xliff:g> ఉపయోగిస్తున్న యాప్లు"</string> |
| <string name="applications_settings" msgid="794261395191035632">"యాప్ సమాచారం"</string> |
| <string name="force_stop" msgid="2153183697014720520">"ఫోర్స్ స్టాప్"</string> |
| <string name="force_stop_dialog_title" msgid="3342850939200388694">"హటాత్తుగా ఆపివేయాలా?"</string> |
| <string name="force_stop_dialog_text" msgid="4354954014318432599">"మీరు ఏదైనా యాప్‌ను హటాత్తుగా ఆపివేస్తే, అది సరిగ్గా పని చేయకపోవచ్చు."</string> |
| <string name="disable_text" msgid="4358165448648990820">"నిలిపివేయి"</string> |
| <string name="enable_text" msgid="1794971777861881238">"ప్రారంభించు"</string> |
| <string name="uninstall_text" msgid="277907956072833012">"అన్ఇన్స్టాల్ చేయి"</string> |
| <string name="app_disable_dialog_text" msgid="7731155411006654025">"మీరు ఈ యాప్‌ను నిలిపివేస్తే, Android మరియు ఇతర యాప్లు ఇకపై ఉద్దేశించిన రీతిలో పని చేయకపోవచ్చు."</string> |
| <string name="app_disable_dialog_positive" msgid="4448684722791563349">"యాప్‌ను నిలిపివేయి"</string> |
| <string name="not_installed" msgid="4218816013370552746">"ఈ వినియోగదారుని కోసం ఇన్‌స్టాల్ చేయలేదు"</string> |
| <string name="permissions_label" msgid="2701446753515612685">"అనుమతులు"</string> |
| <string name="notifications_label" msgid="6586089149665170731">"నోటిఫికేషన్‌లు"</string> |
| <string name="application_version_label" msgid="8556889839783311649">"వెర్షన్: %1$s"</string> |
| <string name="runtime_permissions_summary_no_permissions_granted" msgid="6001439205270250021">"అనుమతులు మంజూరు కాలేదు"</string> |
| <string name="runtime_permissions_summary_no_permissions_requested" msgid="4074220596273432442">"అనుమతులను అభ్యర్థించలేదు"</string> |
| <string name="data_usage_summary_title" msgid="4368024763485916986">"డేటా వినియోగం"</string> |
| <string name="data_usage_app_summary_title" msgid="5012851696585421420">"యాప్ డేటా వినియోగం"</string> |
| <string name="computing_size" msgid="5791407621793083965">"గణిస్తోంది…"</string> |
| <plurals name="runtime_permissions_additional_count" formatted="false" msgid="3513360187065317613"> |
| <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> అదనపు అనుమతులు</item> |
| <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> అదనపు అనుమతి</item> |
| </plurals> |
| <string name="direct_boot_unaware_dialog_message_car" msgid="2857599310518724080">"గమనిక: రీబూట్ చేసిన తర్వాత, మీరు మీ వాహనాన్ని అన్‌లాక్ చేసే వరకు ఈ యాప్ ప్రారంభం కాదు."</string> |
| <string name="assist_and_voice_input_settings" msgid="8813195157136637132">"అసిస్టెంట్ & వాయిస్ ఇన్‌పుట్"</string> |
| <string name="assist_app_settings" msgid="9085261410166776497">"సహాయక యాప్"</string> |
| <string name="assist_access_context_title" msgid="8034851731390785301">"స్క్రీన్‌లోని వచనాన్ని ఉపయోగించండి"</string> |
| <string name="assist_access_context_summary" msgid="2374281280599443774">"స్క్రీన్ కంటెంట్‌లను వచన రూపంలో యాక్సెస్ చేయడానికి సహాయక యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది"</string> |
| <string name="assist_access_screenshot_title" msgid="2855956879971465044">"స్క్రీన్‌షాట్‌ను ఉపయోగించండి"</string> |
| <string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6246496926635145782">"స్క్రీన్ చిత్రాన్ని యాక్సెస్ చేయడానికి సహాయక యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది"</string> |
| <string name="voice_input_settings_title" msgid="3238707827815647526">"వాయిస్ ఇన్‌పుట్"</string> |
| <string name="autofill_settings_title" msgid="1188754272680049972">"స్వీయ పూరింపు సేవ"</string> |
| <string name="app_list_preference_none" msgid="7753357799926715901">"ఏదీ కాదు"</string> |
| <string name="default_app_selected_app" msgid="5289396663745484773">"ఎంచుకోబడింది"</string> |
| <string name="assistant_security_warning" msgid="1844807956967428012">"అసిస్టెంట్ మీ సిస్టమ్‌లో వినియోగంలో ఉన్న యాప్‌ల గురించిన సమాచారం, అలాగే మీ స్క్రీన్‌పై కనిపించే లేదా యాప్‌లలో యాక్సెస్ చేసే సమాచారాన్ని చదవగలుగుతుంది."</string> |
| <string name="autofill_confirmation_message" msgid="1832984461556991378">"<b>ఈ యాప్‌ను మీరు విశ్వసిస్తున్నట్లు నిర్ధారించండి</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> మీ స్క్రీన్‌పై ఉన్నవాటిని పరిగణనలోకి తీసుకొని వేటిని ఆటోమేటిక్‌గా పూరించాలో నిశ్చయిస్తుంది."</string> |
| <string name="autofill_add_service" msgid="6413893366443609951">"సేవను జోడించు"</string> |
| <string name="app_launch_domain_links_title" msgid="774480184927726651">"లింక్‌లను తెరవడం"</string> |
| <string name="domain_url_section_title" msgid="9070403140947787214">"ఇన్‌స్టాల్ చేయబడిన యాప్లు"</string> |
| <string name="domain_urls_summary_none" msgid="3077803215088293183">"మద్దతిచ్చే లింక్‌లను తెరవదు"</string> |
| <string name="domain_urls_summary_one" msgid="5072257421806034237">"<xliff:g id="DOMAIN">%s</xliff:g>ను తెరువు"</string> |
| <string name="domain_urls_summary_some" msgid="5523153458016701725">"<xliff:g id="DOMAIN">%s</xliff:g> మరియు ఇతర URLలను తెరుస్తుంది"</string> |
| <string name="app_launch_title" msgid="3442601467010363057">"డిఫాల్ట్‌గా తెరువండి"</string> |
| <string name="app_launch_other_defaults_title" msgid="5734827759507953180">"ఇతర డిఫాల్ట్‌లు"</string> |
| <string name="auto_launch_disable_text" msgid="3595315315092716391">"ఏ డిఫాల్ట్‌లు సెట్ చేయబడలేదు."</string> |
| <string name="auto_launch_enable_text" msgid="7230832269574106901">"మీరు కొన్ని చర్యల కోసం ఈ యాప్‌ను డిఫాల్ట్‌గా ప్రారంభించడానికి ఎంచుకున్నారు."</string> |
| <string name="auto_launch_reset_text" msgid="590439611312092392">"డిఫాల్ట్‌లను తీసివేయి"</string> |
| <string name="app_launch_open_domain_urls_title" msgid="4705344946367759393">"మద్దతిచ్చే లింక్‌లను తెరవండి"</string> |
| <string name="app_link_open_always" msgid="5783167184335545230">"ఈ యాప్‌లో తెరుస్తుంది"</string> |
| <string name="app_link_open_ask" msgid="7242075065136237456">"ప్రతిసారి అడుగు"</string> |
| <string name="app_link_open_never" msgid="2173174327831792316">"ఈ యాప్‌లో తెరవదు"</string> |
| <string name="app_launch_supported_domain_urls_title" msgid="7345116365785981158">"మద్దతిచ్చే లింక్‌లు"</string> |
| <string name="special_access" msgid="5730278220917123811">"ప్రత్యేక యాప్ యాక్సెస్"</string> |
| <string name="show_system" msgid="4401355756969485287">"సిస్టమ్‌ను చూపు"</string> |
| <string name="hide_system" msgid="8845453295584638040">"సిస్టమ్‌ను దాచు"</string> |
| <string name="modify_system_settings_title" msgid="4596320571562433972">"సిస్టమ్ సెట్టింగ్‌ల సవరణ"</string> |
| <string name="modify_system_settings_description" msgid="5295023124419592452">"సిస్టమ్ సెట్టింగ్‌లను సవరించడానికి ఈ అనుమతి యాప్‌కు వీలు కల్పిస్తుంది."</string> |
| <string name="notification_access_title" msgid="1467340098885813473">"నోటిఫికేషన్ యాక్సెస్"</string> |
| <string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="2893273335175140895">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> కోసం నోటిఫికేషన్ యాక్సెస్‌ను అనుమతించాలా?"</string> |
| <string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="7280197998063498125">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> ప‌రిచ‌యాల పేర్లు, మీరు స్వీకరించిన సందేశాల వంటి వ్యక్తిగత సమాచారంతో సహా అన్ని నోటిఫికేషన్‌లను చదవగలదు. అంతే కాదు ఇది నోటిఫికేషన్‌లను సవరించగలదు లేదా తీసివేయగలదు లేదా అవి కలిగి ఉండే చర్య బటన్‌లను యాక్టివేట్ చేయగలదు.\n\nఇది, అంతరాయం కలిగించవద్దు ఎంపికను ఆన్ చేయగల లేదా ఆఫ్ చేయగల సామర్థ్యాన్ని యాప్‌కు ఇవ్వడంతో పాటు సంబంధిత సెట్టింగ్‌లను కూడా మారుస్తుంది."</string> |
| <string name="notification_listener_revoke_warning_summary" msgid="4904973394539125407">"మీరు <xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> కోసం నోటిఫికేషన్ యాక్సెస్‌ను ఆఫ్ చేస్తే, అంతరాయం కలిగించవద్దు ఎంపిక యాక్సెస్ కూడా ఆఫ్ చేయబడవచ్చు."</string> |
| <string name="notification_listener_revoke_warning_confirm" msgid="2759583507454984812">"ఆఫ్ చేయి"</string> |
| <string name="notification_listener_revoke_warning_cancel" msgid="4399941651358241154">"రద్దు చేయి"</string> |
| <string name="premium_sms_access_title" msgid="1409118461646148686">"ప్రీమియం SMS యాక్సెస్"</string> |
| <string name="premium_sms_access_description" msgid="7119026067677052169">"ప్రీమియం SMSతో మీకు డబ్బు ఖర్చు కావచ్చు, ఈ ఛార్జీ మీ క్యారియర్ బిల్లులలో విధించబడుతుంది. మీరు ఒక యాప్‌కు అనుమతిని ఇస్తే, ఆ యాప్‌ను ఉపయోగించి మీరు ప్రీమియం SMSను పంపగలరు."</string> |
| <string name="usage_access_title" msgid="7153427122072303254">"వినియోగ యాక్సెస్"</string> |
| <string name="usage_access_description" msgid="2413168719257435422">"వినియోగ యాక్సెస్‌తో యాప్ మీరు ఉపయోగించే ఇతర యాప్‌ల గురించి మరియు వాటిని ఎంత తరచుగా ఉపయోగిస్తున్నారనే దాని గురించి అలాగే మీ క్యారియర్, భాష సెట్టింగ్‌లు మరియు ఇతర వివరాలను ట్రాక్ చేయగలదు."</string> |
| <string name="wifi_control_title" msgid="5660436566907731929">"Wi-Fi నియంత్రణ"</string> |
| <string name="wifi_control_description" msgid="6021926850423169261">"యాప్‌కు Wi-Fiను ఆన్ లేదా ఆఫ్ చేయడానికి, Wi-Fi నెట్వర్క్లను స్కాన్ చేసి, కనెక్ట్ చేయడానికి, నెట్వర్క్లను జోడించడానికి లేదా తీసివేయడానికి, స్థానికం-మాత్రమే హాట్‌స్పాట్‌ను ప్రారంభించడానికి ఈ Wi-Fi కంట్రోలర్ అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="more_special_access_title" msgid="166115485446645971">"మరిన్ని"</string> |
| <string name="location_settings_title" msgid="901334356682423679">"స్థానం"</string> |
| <string name="location_settings_recent_requests_title" msgid="6345634382240930628">"ఇటీవలి స్థాన అభ్యర్థనలు"</string> |
| <string name="location_settings_recent_requests_empty_message" msgid="7789667070033674910">"ఇటీవలి స్థాన అభ్యర్థనలు లేవు"</string> |
| <string name="location_settings_app_permissions_title" msgid="6446735313354321564">"యాప్-స్థాయి అనుమతులు"</string> |
| <string name="location_settings_scanning_title" msgid="4253945869911300740">"స్కానింగ్"</string> |
| <string name="location_settings_services_title" msgid="1186133632690970468">"స్థాన సేవలు"</string> |
| <string name="location_settings_wifi_scanning_title" msgid="8021558840074023719">"Wi‑Fi స్కానింగ్"</string> |
| <string name="location_settings_wifi_scanning_summary" msgid="2116283960258671324">"Wi‑Fi ఆఫ్‌లో ఉన్నా కూడా, ఏ సమయంలోనైనా Wi‑Fi నెట్వర్క్లను స్కాన్ చేయడానికి యాప్‌లను మరియు సేవలను అనుమతించండి. ఉదాహరణకు, ఇది స్థాన ఆధారిత ఫీచర్‌లు మరియు సేవలను మెరుగుపరచడానికి ఉపయోగించబడుతుంది."</string> |
| <string name="location_settings_bluetooth_scanning_title" msgid="2969682902241932059">"బ్లూటూత్ స్కానింగ్"</string> |
| <string name="location_settings_bluetooth_scanning_summary" msgid="9158101751700727062">"బ్లూటూత్ ఆఫ్‌లో ఉన్నప్పుడు కూడా, ఏ సమయంలోనైనా సమీపంలోని పరికరాలను స్కాన్ చేయడానికి యాప్‌లను మరియు సేవలను అనుమతించండి. ఉదాహరణకు, ఇది స్థాన ఆధారిత ఫీచర్‌లు మరియు సేవలను మెరుగుపరచడానికి ఉపయోగించబడుతుంది."</string> |
| <string name="system_setting_title" msgid="6864599341809463440">"సిస్టమ్"</string> |
| <string name="system_update_settings_title" msgid="8448588267784138855">"సిస్టమ్ అప్‌డేట్‌లు"</string> |
| <string name="firmware_version" msgid="8491753744549309333">"Android వెర్షన్"</string> |
| <string name="security_patch" msgid="4794276590178386903">"Android భద్రతా ప్యాచ్ స్థాయి"</string> |
| <string name="model_info" msgid="4966408071657934452">"మోడల్"</string> |
| <string name="baseband_version" msgid="2370088062235041897">"బేస్‌బ్యాండ్ వెర్షన్"</string> |
| <string name="kernel_version" msgid="7327212934187011508">"కెర్నెల్ వెర్షన్"</string> |
| <string name="build_number" msgid="3997326631001009102">"బిల్డ్ సంఖ్య"</string> |
| <string name="bluetooth_mac_address" msgid="7641425947941688072">"బ్లూటూత్ చిరునామా"</string> |
| <string name="device_info_not_available" msgid="2095601973977376655">"అందుబాటులో లేదు"</string> |
| <string name="device_status_activity_title" msgid="4083567497305368200">"స్థితి"</string> |
| <string name="device_status" msgid="267298179806290920">"స్థితి"</string> |
| <string name="device_status_summary" product="tablet" msgid="600543254608862075">"బ్యాటరీ, నెట్వర్క్ యొక్క స్థితి మరియు ఇతర సమాచారం"</string> |
| <string name="device_status_summary" product="default" msgid="9130360324418117815">"ఫోన్ నంబర్, సిగ్నల్ మొ."</string> |
| <string name="about_settings" msgid="4329457966672592345">"పరిచయం"</string> |
| <string name="about_summary" msgid="5374623866267691206">"Android <xliff:g id="VERSION">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="about_settings_summary" msgid="7975072809083281401">"చట్టపరమైన సమాచారం, స్థితి, సాఫ్ట్‌వేర్ వెర్షన్‌ని వీక్షించండి"</string> |
| <string name="legal_information" msgid="1838443759229784762">"చట్టబద్ధమైన సమాచారం"</string> |
| <string name="contributors_title" msgid="7698463793409916113">"సహకారులు"</string> |
| <string name="manual" msgid="4819839169843240804">"మాన్యువల్"</string> |
| <string name="regulatory_labels" msgid="3165587388499646779">"నియంత్రణ లేబుల్‌లు"</string> |
| <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="1204127697132067734">"భద్రత & amp; నియంత్రణ మాన్యువల్"</string> |
| <string name="copyright_title" msgid="4220237202917417876">"కాపీరైట్"</string> |
| <string name="license_title" msgid="936705938435249965">"లైసెన్స్"</string> |
| <string name="terms_title" msgid="5201471373602628765">"నిబంధనలు మరియు షరతులు"</string> |
| <string name="webview_license_title" msgid="6442372337052056463">"సిస్టమ్ వెబ్ వీక్షణ లైసెన్స్‌లg"</string> |
| <string name="wallpaper_attributions" msgid="9201272150014500697">"వాల్‌పేపర్‌లు"</string> |
| <string name="wallpaper_attributions_values" msgid="4292446851583307603">"ఉపగ్రహ చిత్రాల ప్రదాతలు:\n©2014 CNES / Astrium, DigitalGlobe, Bluesky"</string> |
| <string name="regulatory_info_text" msgid="8890339124198005428"></string> |
| <string name="settings_license_activity_title" msgid="8499293744313077709">"మూడవ పక్షం లైసెన్స్‌లు"</string> |
| <string name="settings_license_activity_unavailable" msgid="6104592821991010350">"లైసెన్స్‌లను లోడ్ చేయడంలో సమస్య ఉంది."</string> |
| <string name="settings_license_activity_loading" msgid="6163263123009681841">"లోడ్ చేస్తోంది…"</string> |
| <plurals name="show_dev_countdown" formatted="false" msgid="2968627665608969405"> |
| <item quantity="other">మీరు ఇప్పుడు డెవలపర్ కావడానికి <xliff:g id="STEP_COUNT_1">%1$d</xliff:g> అడుగుల దూరంలో ఉన్నారు.</item> |
| <item quantity="one">మీరు ఇప్పుడు డెవలపర్ కావడానికి <xliff:g id="STEP_COUNT_0">%1$d</xliff:g> అడుగు దూరంలో ఉన్నారు.</item> |
| </plurals> |
| <string name="show_dev_on" msgid="5339077400040834808">"మీరు ఇప్పుడు డెవలపర్!"</string> |
| <string name="show_dev_already" msgid="1678087328973865736">"అవసరం లేదు, మీరు ఇప్పటికే డెవలపర్‌గా ఉన్నారు."</string> |
| <string name="developer_options_settings" msgid="1530739225109118480">"డెవలపర్ ఎంపికలు"</string> |
| <string name="reset_options_title" msgid="4388902952861833420">"రీసెట్ ఎంపికలు"</string> |
| <string name="reset_options_summary" msgid="5508201367420359293">"నెట్వర్క్, యాప్లు లేదా పరికరాన్ని రీసెట్ చేయి"</string> |
| <string name="reset_network_title" msgid="1284233059990797263">"నెట్‌వర్క్‌ని రీసెట్ చేయండి"</string> |
| <string name="reset_network_desc" msgid="602381374544634925">"ఇది అన్ని నెట్వర్క్ సెట్టింగ్‌లను రీసెట్ చేస్తుంది, వీటితో సహా:"</string> |
| <string name="reset_network_item_wifi" msgid="7569481589699982698"><li>"Wi‑Fi"</li></string> |
| <string name="reset_network_item_mobile" msgid="5747282716664480997"><li>"మొబైల్ డేటా"</li></string> |
| <string name="reset_network_item_bluetooth" msgid="6035019931106921284"><li>"బ్లూటూత్"</li></string> |
| <string name="reset_esim_title" msgid="8132107637911831211">"వాహన eSIMలన్నింటినీ తొలగించండి"</string> |
| <string name="reset_esim_desc" msgid="1437276625485586740">"ఇది మీ సేవా ప్లాన్‌ని రద్దు చేయదు."</string> |
| <string name="reset_esim_error_title" msgid="7245109418130525492">"ESIMలను రీసెట్ చేయడం సాధ్యం కాదు"</string> |
| <string name="reset_network_select" msgid="2433825874868038739">"నెట్‌వర్క్‌ని ఎంచుకోండి"</string> |
| <string name="reset_network_button_text" msgid="8374174455632765033">"సెట్టింగ్‌లను రీసెట్ చేయి"</string> |
| <string name="reset_network_confirm_title" msgid="5255502723840197663">"రీసెట్ చేయాలా?"</string> |
| <string name="reset_network_confirm_desc" msgid="7721698076856330212">"అన్ని నెట్వర్క్ సెట్టింగ్‌లను రీసెట్ చేయాలా? మీరు ఈ చర్యను తిరిగి రద్దు చేయలేరు!"</string> |
| <string name="reset_network_confirm_button_text" msgid="5246859685069024851">"సెట్టింగ్‌లను రీసెట్ చేయి"</string> |
| <string name="reset_network_complete_toast" msgid="3804108209431416865">"నెట్వర్క్ సెట్టింగ్‌లు రీసెట్ చేయబడ్డాయి"</string> |
| <string name="reset_app_pref_title" msgid="5855420038951743992">"యాప్ ప్రాధాన్యతలను రీసెట్ చేయి"</string> |
| <string name="reset_app_pref_desc" msgid="579392665146962149">"ఇది వీటి కోసం అన్ని ప్రాధాన్యతలను రీసెట్ చేస్తుంది:\n\n"<li>"నిలిపివేయబడిన యాప్లు"</li>\n<li>"నిలిపివేయబడిన యాప్ నోటిఫికేషన్‌లు"</li>\n<li>"చర్యల కోసం డిఫాల్ట్ యాప్లు"</li>\n<li>"యాప్‌ల కోసం నేపథ్య డేటా పరిమితులు"</li>\n<li>"ఏవైనా అనుమతి పరిమితులు"</li>\n\n" మీరు ఏ యాప్ డేటాను కోల్పోరు."</string> |
| <string name="reset_app_pref_button_text" msgid="6270820447321231609">"యాప్‌లను రీసెట్ చేయి"</string> |
| <string name="reset_app_pref_complete_toast" msgid="8709072932243594166">"యాప్ ప్రాధాన్యతలు రీసెట్ చేయబడ్డాయి"</string> |
| <string name="master_clear_title" msgid="8515335233363214414">"మొత్తం డేటాను తొలగించు (ఫ్యాక్టరీ రీసెట్)"</string> |
| <string name="master_clear_desc" msgid="9058719802779893535">"ఇది మీ వాహన ప్రధాన విభాగం నుండి మొత్తం డేటాను తొలగిస్తుంది, వీటితో సహా:\n\n"<li>"మీ Google ఖాతా"</li>\n<li>"సిస్టమ్ మరియు యాప్ డేటా మరియు సెట్టింగ్‌లు"</li>\n<li>"డౌన్‌లోడ్ చేసిన యాప్లు"</li></string> |
| <string name="master_clear_accounts" msgid="7797522012993567494">"మీరు ప్రస్తుతం క్రింది ఖాతాలకు సైన్ ఇన్ చేసారు:"</string> |
| <string name="master_clear_other_users_present" msgid="8383376863095743337">"ఈ వాహనంలో ఇతర వినియోగదారులు ఉన్నారు."</string> |
| <string name="master_clear_button_text" msgid="8010754220392741160">"వాహనాన్ని రీసెట్ చేయి"</string> |
| <string name="master_clear_confirm_title" msgid="8646455623132887370">"రీసెట్ చేయాలా?"</string> |
| <string name="master_clear_confirm_desc" msgid="8920446291698038558">"మీ వ్యక్తిగత సమాచారం మరియు డౌన్‌లోడ్ చేసిన యాప్లు అన్నింటినీ తొలగించాలా? మీరు ఈ చర్యను తిరిగి రద్దు చేయలేరు!"</string> |
| <string name="master_clear_confirm_button_text" msgid="7981254968588121786">"ప్రతి దాన్ని తొలగించండి"</string> |
| <string name="master_clear_progress_title" msgid="7087480656932674774">"తొలగిస్తోంది"</string> |
| <string name="master_clear_progress_text" msgid="3440789441935303176">"దయచేసి వేచి ఉండండి..."</string> |
| <string name="date_and_time_settings_title" msgid="4058492663544475485">"తేదీ & సమయం"</string> |
| <string name="date_and_time_settings_summary" msgid="7669856855390804666">"తేదీ, సమయం, సమయ మండలి & ఫార్మాట్‌లను సెట్ చేయండి"</string> |
| <string name="date_time_auto" msgid="3570339569471779767">"ఆటోమేటిక్‌గా తేదీ & సమయం"</string> |
| <string name="date_time_auto_summary" msgid="3311706425095342759">"నెట్వర్క్ అందించిన సమయాన్ని ఉపయోగించు"</string> |
| <string name="zone_auto" msgid="3701878581920206160">"ఆటోమేటిక్ సమయ మండలి"</string> |
| <string name="zone_auto_summary" msgid="4345856882906981864">"నెట్వర్క్ అందించిన సమయ మండలిని ఉపయోగించు"</string> |
| <string name="date_time_24hour_title" msgid="3025576547136168692">"24‑గంటల ఫార్మాట్"</string> |
| <string name="date_time_24hour" msgid="1137618702556486913">"24-గంటల ఫార్మాట్‌ని ఉపయోగించు"</string> |
| <string name="date_time_set_time_title" msgid="5884883050656937853">"సమయం"</string> |
| <string name="date_time_set_time" msgid="6449555153906058248">"సమయాన్ని సెట్ చేయండి"</string> |
| <string name="date_time_set_timezone_title" msgid="3001779256157093425">"సమయ మండలి"</string> |
| <string name="date_time_set_timezone" msgid="4759353576185916944">"సమయ మండలిని ఎంచుకోండి"</string> |
| <string name="date_time_set_date_title" msgid="6834785820357051138">"తేదీ"</string> |
| <string name="date_time_set_date" msgid="2537494485643283230">"తేదీని సెట్ చేయండి"</string> |
| <string name="zone_list_menu_sort_alphabetically" msgid="7041628618528523514">"అక్షరక్రమంలో క్రమీకరించు"</string> |
| <string name="zone_list_menu_sort_by_timezone" msgid="4944880536057914136">"సమయ మండలి ప్రకారం క్రమీకరించు"</string> |
| <string name="date_picker_title" msgid="1533614225273770178">"తేదీ"</string> |
| <string name="time_picker_title" msgid="7436045944320504639">"సమయం"</string> |
| <string name="user_admin" msgid="1535484812908584809">"నిర్వాహకుడు"</string> |
| <string name="signed_in_admin_user" msgid="1267225622818673274">"నిర్వాహకుడిగా సైన్ ఇన్ చేసారు"</string> |
| <string name="grant_admin_permissions_title" msgid="4628430467359951437">"అన్ని నిర్వాహక అనుమతులు"</string> |
| <string name="grant_admin_permissions_button_text" msgid="988239414372882401">"నిర్వాహకుడిగా చేయి"</string> |
| <string name="grant_admin_permissions_message" msgid="1751910369004774830">"వినియోగదారు ఇతర నిర్వాహకులతో సహా వినియోగదారులను తొలగించగలరు మరియు సిస్టమ్‌ని ఫ్యాక్టరీ రీసెట్ చేయగలరు."</string> |
| <string name="action_not_reversible_message" msgid="740401337875726973">"ఈ చర్యను రద్దు చేయలేరు."</string> |
| <string name="confirm_grant_admin" msgid="7852596890218647682">"అవును, నిర్వాహకుడిగా చేయి"</string> |
| <string name="create_user_permission_title" msgid="7781550880565935298">"కొత్త వినియోగదారులను సృష్టించడం"</string> |
| <string name="outgoing_calls_permission_title" msgid="1230180443712099293">"ఫోన్ కాల్‌లు చేయడం"</string> |
| <string name="sms_messaging_permission_title" msgid="6099328509729071243">"కారు మొబైల్ డేటాతో సందేశం పంపడం"</string> |
| <string name="install_apps_permission_title" msgid="3099705360827925296">"కొత్త యాప్‌లను ఇన్‌స్టాల్ చేయడం"</string> |
| <string name="uninstall_apps_permission_title" msgid="8448422340567430659">"యాప్‌లను అన్ఇన్స్టాల్ చేయడం"</string> |
| <string name="user_add_user_menu" msgid="5319151436895941496">"వినియోగదారుని జోడించు"</string> |
| <string name="user_new_user_name" msgid="7115771396412339662">"కొత్త వినియోగదారు"</string> |
| <string name="user_add_user_title" msgid="7458813670614932479">"కొత్త వినియోగదారుని జోడించాలా?"</string> |
| <string name="user_add_user_message_setup" msgid="6030901156040053106">"మీరు కొత్త వినియోగదారును జోడించినప్పుడు, ఆ వ్యక్తి తన స్థలాన్ని సెటప్ చేసుకోవాలి."</string> |
| <string name="user_add_user_message_update" msgid="1528170913388932459">"ఏ వినియోగదారు అయినా మిగతా అందరు వినియోగదారుల కోసం యాప్‌లను అప్‌డేట్ చేయవచ్చు."</string> |
| <string name="user_limit_reached_title" msgid="8803355734556061238">"వినియోగదారు పరిమితిని చేరుకున్నారు"</string> |
| <plurals name="user_limit_reached_message" formatted="false" msgid="2651922256448824747"> |
| <item quantity="other">మీరు <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>వినియోగదారుల వరకు సృష్టించవచ్చు.</item> |
| <item quantity="one">ఒక్క వినియోగదారుని మాత్రమే సృష్టించవచ్చు.</item> |
| </plurals> |
| <string name="add_user_error_title" msgid="3206300411663817038">"కొత్త వినియోగదారుని సృష్టించడంలో విఫలమైంది"</string> |
| <string name="delete_user_dialog_title" msgid="3422867434431562007">"ఈ వినియోగదారును తొలగించాలా?"</string> |
| <string name="delete_user_dialog_message" msgid="4346777604351785057">"అన్ని యాప్లు మరియు డేటా తొలగించబడతాయి."</string> |
| <string name="delete_user_error_title" msgid="7609819398530124827">"వినియెగదారును తొలగించడం విఫలమైంది."</string> |
| <string name="delete_user_error_dismiss" msgid="429156446763738273">"విస్మరించు"</string> |
| <string name="delete_user_error_retry" msgid="5116434895572670563">"మళ్లీ ప్రయత్నించు"</string> |
| <string name="delete_last_user_dialog_title" msgid="3644392025675369680">"చివరి వినియోగదారుని తొలగించాలా?"</string> |
| <string name="delete_last_user_admin_created_message" msgid="1856897729010319054">"ఈ కార్ యొక్క ఏకైక వినియోగదారుని తొలగించిన తర్వాత, కొత్త నిర్వాహక వినియోగదారు సృష్టించబడతారు."</string> |
| <string name="delete_last_user_system_setup_required_message" msgid="8550730509371697989">"ఈ వినియోగదారుకు అనుబంధంగా ఉన్న మొత్తం డేటా, సెట్టింగ్‌లు మరియు యాప్లు తొలగించబడతాయి. మీరు సిస్టమ్‌ను మళ్లీ సెటప్ చేయవలసి ఉంటుంది."</string> |
| <string name="choose_new_admin_title" msgid="1915428454917699587">"కొత్త నిర్వాహకుడిని ఎంచుకోండి"</string> |
| <string name="choose_new_admin_message" msgid="7468286545352043354">"మీకు కనీసం ఒక నిర్వాహకుడు అవసరం. ఈ నిర్వహకుడిని తొలగించడానికి, ముందుగా ఒక ప్రత్యామ్నాయాన్ని ఎంచుకోండి."</string> |
| <string name="choose_new_admin_label" msgid="5987653639387437939">"నిర్వాహకుడిని ఎంచుకోండి"</string> |
| <string name="user_guest" msgid="3465399481257448601">"అతిథి"</string> |
| <string name="start_guest_session" msgid="4438752398760283201">"అతిథి"</string> |
| <string name="user_switch" msgid="6544839750534690781">"మార్చు"</string> |
| <string name="current_user_name" msgid="3813671533249316823">"మీరు (%1$s)"</string> |
| <string name="user_name_label" msgid="3210832645046206845">"పేరు"</string> |
| <string name="user_summary_not_set_up" msgid="1473688119241224145">"సెటప్ చేయలేదు"</string> |
| <string name="edit_user_name_title" msgid="6890782937520262478">"వినియోగదారు పేరుని సవరించండి"</string> |
| <string name="users_list_title" msgid="770764290290240909">"వినియోగదారులు"</string> |
| <string name="user_details_admin_title" msgid="3530292857178371891">"%1$s కి అనుమతులు మంజూరు చేయబడ్డాయి"</string> |
| <string name="storage_settings_title" msgid="8957054192781341797">"నిల్వ"</string> |
| <string name="storage_music_audio" msgid="7827147379976134040">"సంగీతం & ఆడియో"</string> |
| <string name="storage_other_apps" msgid="945509804756782640">"ఇతర యాప్లు"</string> |
| <string name="storage_files" msgid="6382081694781340364">"ఫైల్‌లు"</string> |
| <string name="storage_system" msgid="1271345630248014010">"సిస్టమ్"</string> |
| <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="796365720531622361">"సిస్టమ్‌లో Android వెర్షన్ <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>ను అమలు చేయడానికి అవసరమైన ఫైల్‌లు ఉంటాయి"</string> |
| <string name="storage_audio_files_title" msgid="5183170457027181700">"ఆడియో ఫైల్‌లు"</string> |
| <string name="memory_calculating_size" msgid="1672238502950390033">"గణిస్తోంది…"</string> |
| <string name="storage_application_size_label" msgid="1146156683170661354">"యాప్ పరిమాణం"</string> |
| <string name="storage_data_size_label" msgid="5022911581004239367">"వినియోగదారు డేటా"</string> |
| <string name="storage_cache_size_label" msgid="6361308766707419555">"కాష్"</string> |
| <string name="storage_total_size_label" msgid="3892138268243791912">"మొత్తం"</string> |
| <string name="storage_clear_user_data_text" msgid="8787615136779130680">"నిల్వను తీసివేయి"</string> |
| <string name="storage_clear_cache_btn_text" msgid="8449547925966775612">"కాష్‌ను తీసివేయి"</string> |
| <string name="storage_clear_data_dlg_title" msgid="5863775997588969879">"యాప్ డేటాను తొలగించాలా?"</string> |
| <string name="storage_clear_data_dlg_text" msgid="795055288575727801">"ఈ యాప్ డేటా మొత్తం శాశ్వతంగా తొలగించబడుతుంది. ఇందులో అన్ని ఫైల్‌లు, సెట్టింగ్‌లు, ఖాతాలు, డేటాబేస్‌లు మొదలైనవి ఉంటాయి."</string> |
| <string name="storage_clear_failed_dlg_text" msgid="6710485971686866306">"యాప్ యొక్క నిల్వను తీసివేయడం సాధ్యపడలేదు."</string> |
| <string name="storage_unmount_success" msgid="1553591517580407021">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> సురక్షితంగా తొలగించబడింది"</string> |
| <string name="storage_unmount_failure" msgid="4591934911541762883">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>ని సురక్షితంగా తొలగించలేకపోయింది"</string> |
| <string name="accounts_settings_title" msgid="436190037084293471">"ఖాతాలు"</string> |
| <string name="user_add_account_menu" msgid="6625351983590713721">"ఖాతాను జోడించు"</string> |
| <string name="no_accounts_added" msgid="5148163140691096055">"ఖాతాలు జోడించబడలేదు"</string> |
| <string name="account_list_title" msgid="7631588514613843065">"<xliff:g id="CURRENT_USER_NAME">%1$s</xliff:g> యొక్క ఖాతాలు"</string> |
| <string name="account_auto_sync_title" msgid="3238816995364191432">"డేటాని ఆటోమేటిక్‌గా సమకాలీకరించు"</string> |
| <string name="account_auto_sync_summary" msgid="6963837893148304128">"డేటాని ఆటోమేటిక్‌గా రిఫ్రెష్ చేసేలా యాప్లు అనుమతించబడతాయి"</string> |
| <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog_title" msgid="6027487764261344033">"స్వీయ-సమకాలీకరణ డేటాను ప్రారంభించాలా?"</string> |
| <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" msgid="2770233931307606956">"వెబ్‌లో మీ ఖాతాలకు మీరు ఏవైనా మార్పులు చేస్తే అవి స్వయంచాలకంగా మీ పరికరానికి కాపీ చేయబడతాయి.\n\nకొన్ని ఖాతాలు మీరు ఫోన్‌లో ఏవైనా మార్పులు చేస్తే కూడా ఆటోమేటిక్‌గా వాటిని వెబ్‌కి కాపీ చేస్తాయి. Google ఖాతా ఈ విధంగానే పనిచేస్తుంది."</string> |
| <string name="data_usage_auto_sync_off_dialog_title" msgid="1235955038330202536">"స్వీయ-సమకాలీకరణ డేటాను ఆఫ్ చేయాలా?"</string> |
| <string name="data_usage_auto_sync_off_dialog" msgid="5040873073016183315">"ఇది డేటాను ఆదా చేస్తుంది, కానీ మీరు ఇటీవలి సమాచారాన్ని సేకరించడానికి మాన్యువల్‌గా ప్రతి ఖాతాను సమకాలీకరించాల్సి ఉంటుంది. అలాగే మీరు అప్‌డేట్‌లు జరిగినప్పుడు నోటిఫికేషన్‌లను స్వీకరించరు."</string> |
| <string name="account_details_title" msgid="7529571432258448573">"ఖాతా సమాచారం"</string> |
| <string name="add_account_title" msgid="5988746086885210040">"ఖాతాను జోడించండి"</string> |
| <string name="add_an_account" msgid="1072285034300995091">"ఖాతాను జోడించండి"</string> |
| <string name="user_cannot_add_accounts_message" msgid="6775605884544906797">"పరిమిత ప్రొఫైల్‌లలో ఖాతాలను జోడించడం సాధ్యపడదు"</string> |
| <string name="remove_account_title" msgid="8840386525787836381">"ఖాతాను తీసివేయి"</string> |
| <string name="really_remove_account_title" msgid="3555164432587924900">"ఖాతాను తీసివేయాలా?"</string> |
| <string name="really_remove_account_message" msgid="4296769280849579900">"ఈ ఖాతాను తీసివేయడం వలన పరికరం నుండి దానికి సంబంధించిన అన్ని సందేశాలు, పరిచయాలు మరియు ఇతర డేటా తొలగించబడతాయి!"</string> |
| <string name="remove_account_error_title" msgid="8368044943174826635">"ఖాతాను తీసివేయడం విఫలమైంది."</string> |
| <string name="account_sync_title" msgid="6541844336300236915">"ఖాతా సమకాలీకరణ"</string> |
| <string name="account_sync_summary_some_on" msgid="4525960296068027182">"<xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>లో <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> అంశాలకు సమకాలీకరణ ఆన్‌లో ఉంది"</string> |
| <string name="account_sync_summary_all_on" msgid="3652264471870312725">"అన్ని అంశాలకు సమకాలీకరణ ఆన్‌లో ఉంది"</string> |
| <string name="account_sync_summary_all_off" msgid="6550959714035312414">"అన్ని అంశాలకు సమకాలీకరణ ఆఫ్‌లో ఉంది"</string> |
| <string name="sync_disabled" msgid="393531064334628258">"సమకాలీకరణ ఆఫ్‌లో ఉంది"</string> |
| <string name="sync_error" msgid="6698021343089247914">"సమకాలీకరణ ఎర్రర్"</string> |
| <string name="last_synced" msgid="4745124489150101529">"చివరిగా సమకాలీకరించినది <xliff:g id="LAST_SYNC_TIME">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="sync_in_progress" msgid="1237573373537382416">"ఇప్పుడు సమకాలీకరిస్తోంది…"</string> |
| <string name="sync_one_time_sync" msgid="491707183321353107">"ఇప్పుడే సమకాలీకరించడానికి నొక్కండి<xliff:g id="LAST_SYNC_TIME"> |
| %1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="sync_button_sync_now" msgid="5767643057970371315">"ఇప్పుడే సమకాలీకరించు"</string> |
| <string name="sync_button_sync_cancel" msgid="7739510554513641393">"సమకాలీకరణను రద్దు చేయి"</string> |
| <string name="sync_is_failing" msgid="5766255460901806206">"సమకాలీకరణ ప్రస్తుతం సమస్యలను ఎదుర్కొంటోంది. ఇది త్వరలో అందుబాటులోకి వస్తుంది."</string> |
| <string name="security_settings_title" msgid="6955331714774709746">"భద్రత"</string> |
| <string name="security_settings_subtitle" msgid="2244635550239273229">"స్క్రీన్ లాక్"</string> |
| <string name="security_lock_none" msgid="1054645093754839638">"ఏదీ కాదు"</string> |
| <string name="security_lock_pattern" msgid="1174352995619563104">"ఆకృతి"</string> |
| <string name="security_lock_pin" msgid="4891899974369503200">"పిన్"</string> |
| <string name="security_lock_password" msgid="4420203740048322494">"పాస్వర్డ్"</string> |
| <string name="lock_settings_picker_title" msgid="6590330165050361632">"లాక్ రకాన్ని ఎంచుకోండి"</string> |
| <string name="screen_lock_options" msgid="8531177937577168185">"లాక్ ఎంపికలు"</string> |
| <string name="lock_settings_enter_pattern" msgid="4826034565853171624">"మీ ఆకృతిని నమోదు చేయండి"</string> |
| <string name="lockpattern_confirm_button_text" msgid="7784925958324484965">"నిర్ధారించు"</string> |
| <string name="lockpattern_restart_button_text" msgid="9355771277617537">"మళ్లీ గీయి"</string> |
| <string name="continue_button_text" msgid="5129979170426836641">"కొనసాగించు"</string> |
| <string name="lockscreen_retry_button_text" msgid="5314212350698701242">"మళ్లీ ప్రయత్నించు"</string> |
| <string name="lockscreen_skip_button_text" msgid="3755748786396198091">"దాటవేయి"</string> |
| <string name="set_screen_lock" msgid="5239317292691332780">"స్క్రీన్ లాక్‌ను సెట్ చేయండి"</string> |
| <string name="lockscreen_choose_your_pin" msgid="1645229555410061526">"మీ పిన్ ఎంచుకోండి"</string> |
| <string name="lockscreen_choose_your_pattern" msgid="6801175111142593404">"మీ నమూనాను ఎంచుకోండి"</string> |
| <string name="lockscreen_choose_your_password" msgid="4487577710136014069">"మీ పాస్‌వర్డ్‌ను ఎంచుకోండి"</string> |
| <string name="current_screen_lock" msgid="637651611145979587">"ప్రస్తుత స్క్రీన్ లాక్"</string> |
| <string name="choose_lock_pattern_message" msgid="6242765203541309524">"భద్రత కోసం, ఆకృతిని సెట్ చేయండి"</string> |
| <string name="lockpattern_retry_button_text" msgid="4655398824001857843">"తీసివేయి"</string> |
| <string name="lockpattern_cancel_button_text" msgid="4068764595622381766">"రద్దు చేయి"</string> |
| <string name="lockpattern_pattern_confirmed" msgid="5984306638250515385">"మీ కొత్త అన్‌లాక్ నమూనా"</string> |
| <string name="lockpattern_recording_intro_header" msgid="7864149726033694408">"అన్‌లాక్ నమూనాని గీయండి"</string> |
| <string name="lockpattern_recording_inprogress" msgid="1575019990484725964">"పూర్తయినప్పుడు వేలును తీసివేయండి"</string> |
| <string name="lockpattern_pattern_entered" msgid="6103071005285320575">"ఆకృతి రికార్డ్ చేయబడింది"</string> |
| <string name="lockpattern_need_to_confirm" msgid="4648070076022940382">"నిర్ధారించడానికి ఆకృతిని మళ్లీ గీయండి"</string> |
| <string name="lockpattern_recording_incorrect_too_short" msgid="2417932185815083082">"కనీసం 4 చుక్కలు కలపండి. మళ్లీ ప్రయత్నించండి."</string> |
| <string name="lockpattern_pattern_wrong" msgid="929223969555399363">"ఆకృతి తప్పు"</string> |
| <string name="lockpattern_settings_help_how_to_record" msgid="4436556875843192284">"అన్‌లాక్ నమూనాను ఎలా గీయాలి"</string> |
| <string name="error_saving_lockpattern" msgid="2933512812768570130">"ఆకృతిని సేవ్ చేయడంలో ఎర్రర్ ఏర్పడింది"</string> |
| <string name="okay" msgid="4589873324439764349">"సరే"</string> |
| <string name="remove_screen_lock_title" msgid="1234382338764193387">"స్క్రీన్ లాక్‌ను తీసివేయాలా?"</string> |
| <string name="remove_screen_lock_message" msgid="6675850371585564965">"ఎవరైనా మీ ఖాతాను యాక్సెస్ చేయడానికి ఇది అనుమతిస్తుంది"</string> |
| <string name="lock_settings_enter_pin" msgid="1669172111244633904">"మీ పిన్‌ని నమోదు చేయండి"</string> |
| <string name="lock_settings_enter_password" msgid="2636669926649496367">"మీ పాస్‌వర్డ్‌ను నమోదు చేయండి"</string> |
| <string name="choose_lock_pin_message" msgid="2963792070267774417">"భద్రత కోసం, పిన్‌ను సెట్ చేయండి"</string> |
| <string name="confirm_your_pin_header" msgid="9096581288537156102">"మీ పిన్‌ను మళ్లీ నమోదు చేయండి"</string> |
| <string name="choose_lock_pin_hints" msgid="7362906249992020844">"పిన్ తప్పనిసరిగా కనీసం 4 అంకెలు ఉండాలి"</string> |
| <string name="lockpin_invalid_pin" msgid="2149191577096327424">"పిన్ చెల్లదు, కనీసం 4 అంకెలు ఉండాలి."</string> |
| <string name="confirm_pins_dont_match" msgid="4607110139373520720">"పిన్‌లు సరిపోలలేదు"</string> |
| <string name="error_saving_lockpin" msgid="9011960139736000393">"పిన్‌ని సేవ్ చేయడంలో ఎర్రర్ ఏర్పడింది"</string> |
| <string name="lockscreen_wrong_pin" msgid="4922465731473805306">"పిన్ తప్పు"</string> |
| <string name="lockscreen_wrong_password" msgid="5757087577162231825">"పాస్వర్డ్ తప్పు"</string> |
| <string name="choose_lock_password_message" msgid="6124341145027370784">"భద్రత కోసం, పాస్‌వర్డ్‌ను సెట్ చేయండి"</string> |
| <string name="confirm_your_password_header" msgid="7052891840366724938">"మీ పాస్‌వర్డ్‌ను మళ్లీ నమోదు చేయండి"</string> |
| <string name="confirm_passwords_dont_match" msgid="7300229965206501753">"పాస్‌‌వర్డ్‌లు సరిపోలలేదు"</string> |
| <string name="lockpassword_clear_label" msgid="6363680971025188064">"తీసివేయి"</string> |
| <string name="lockpassword_cancel_label" msgid="5791237697404166450">"రద్దు చేయి"</string> |
| <string name="lockpassword_confirm_label" msgid="5918463281546146953">"నిర్ధారించు"</string> |
| <string name="choose_lock_password_hints" msgid="3903696950202491593">"తప్పనిసరిగా కనీసం 4 అక్షరాలు ఉండాలి"</string> |
| <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="6681218025001328405">"తప్పనిసరిగా కనీసం <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> అక్షరాలు ఉండాలి"</string> |
| <string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="6363004004424904218">"పిన్ తప్పనిసరిగా కనీసం <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> అంకెలు ఉండాలి"</string> |
| <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7530214940279491291">"తప్పనిసరిగా <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> కంటే తక్కువ అక్షరాలు ఉండాలి"</string> |
| <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="62957683396974404">"తప్పనిసరిగా <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> కంటే తక్కువ అంకెలు ఉండాలి"</string> |
| <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="3044526271686839923">"తప్పనిసరిగా 0-9 అంకెలను మాత్రమే కలిగి ఉండాలి."</string> |
| <string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="7901918311213276207">"ఇటీవలి పిన్‌ని ఉపయోగించడానికి పరికర నిర్వాహకులు అనుమతించరు"</string> |
| <string name="lockpassword_pin_blacklisted_by_admin" msgid="7412709707800738442">"సాధారణ పిన్‌లను మా IT నిర్వాహకులు బ్లాక్ చేసారు. వేరే పిన్‌ని ప్రయత్నించండి."</string> |
| <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="1984970060523635618">"ఇందులో చెల్లని అక్షరం ఉండకూడదు."</string> |
| <string name="lockpassword_invalid_password" msgid="1690956113717418430">"పాస్వర్డ్ చెల్లదు, తప్పనిసరిగా కనీసం 4 అక్షరాలు ఉండాలి."</string> |
| <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="424616259312760303"> |
| <item quantity="other">తప్పనిసరిగా కనీసం <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> అక్షరాలను కలిగి ఉండాలి</item> |
| <item quantity="one">తప్పనిసరిగా కనీసం 1 అక్షరాన్ని కలిగి ఉండాలి</item> |
| </plurals> |
| <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="2267487180744744833"> |
| <item quantity="other">తప్పనిసరిగా కనీసం <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> చిన్న అక్షరాలను కలిగి ఉండాలి</item> |
| <item quantity="one">తప్పనిసరిగా కనీసం 1 చిన్న అక్షరాన్ని కలిగి ఉండాలి</item> |
| </plurals> |
| <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="7999264563026517898"> |
| <item quantity="other">తప్పనిసరిగా కనీసం <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> అప్పర్‌కేస్ అక్షరాలను కలిగి ఉండాలి</item> |
| <item quantity="one">తప్పనిసరిగా కనీసం 1 అప్పర్‌కేస్ అక్షరాన్ని కలిగి ఉండాలి</item> |
| </plurals> |
| <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="7935079851855168646"> |
| <item quantity="other">తప్పనిసరిగా కనీసం <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> సంఖ్యాత్మక అంకెలను కలిగి ఉండాలి</item> |
| <item quantity="one">తప్పనిసరిగా కనీసం 1 సంఖ్యాత్మక అంకెను కలిగి ఉండాలి</item> |
| </plurals> |
| <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="3994046435150094132"> |
| <item quantity="other">తప్పనిసరిగా కనీసం <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ప్రత్యేక గుర్తులను కలిగి ఉండాలి</item> |
| <item quantity="one">తప్పనిసరిగా కనీసం 1 ప్రత్యేక గుర్తును కలిగి ఉండాలి</item> |
| </plurals> |
| <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="6878486326748506524"> |
| <item quantity="other">తప్పనిసరిగా కనీసం <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> వర్ణమాల యేతర అక్షరాలను కలిగి ఉండాలి</item> |
| <item quantity="one">తప్పనిసరిగా కనీసం 1 వర్ణమాల యేతర అక్షరాన్ని కలిగి ఉండాలి</item> |
| </plurals> |
| <string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="8255729487108602924">"ఇటీవలి పాస్‌వర్డ్‌ను ఉపయోగించడానికి పరికర నిర్వాహకులు అనుమతించరు"</string> |
| <string name="error_saving_password" msgid="8334882262622500658">"పాస్‌వర్డ్‌ని సేవ్ చేయడంలో ఎర్రర్"</string> |
| <string name="lockpassword_password_blacklisted_by_admin" msgid="7965893810326503891">"సాధారణ పాస్‌వర్డ్‌లను మా IT నిర్వాహకులు బ్లాక్ చేసారు. వేరే పాస్‌వర్డ్‌ని ప్రయత్నించండి."</string> |
| <string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="38813552228809240">"అంకెలను ఆరోహణ, అవరోహణ క్రమంలో లేదా ఒకే అంకెను వరుసగా పునరావృతంగా ఉపయోగించకూడదు."</string> |
| <string name="setup_lock_settings_options_button_label" msgid="3337845811029780896">"స్క్రీన్ లాక్ ఎంపికలు"</string> |
| <string name="build_info_fmt" msgid="5592554123908086426">"<xliff:g id="FINGERPRINT">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g> : <xliff:g id="NUM_DAYS">%3$s</xliff:g> రోజుల క్రితం"</string> |
| <string name="add_device_title" msgid="8452168024017866232">"విశ్వసనీయ పరికరాన్ని జోడించండి"</string> |
| <string name="add_device_summary" msgid="5368217520710573302">"విశ్వసనీయ పరికరం కోసం బ్లూటూత్ ఆన్ అవుతుంది"</string> |
| <string name="trusted_device" msgid="5637378361866787603">"విశ్వసనీయ పరికరాలు"</string> |
| <plurals name="trusted_device_subtitle" formatted="false" msgid="462041049834264945"> |
| <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> పరికరాలు</item> |
| <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> పరికరం</item> |
| </plurals> |
| <string name="remove_device_message" msgid="6447820559674148349">"కనెక్ట్ అయి ఉన్నప్పుడు మీ <xliff:g id="CONNECTED_DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g> మీ కారును అన్‌లాక్ చేస్తుంది. ఎవరైనా మీ <xliff:g id="CONNECTED_DEVICE_NAME_1">%1$s</xliff:g>ను తీసుకున్నట్లయితే, వారు ఈ పరికరాన్ని యాక్సెస్ చేయగలరు"</string> |
| <string name="trusted_device_confirm_button" msgid="102354635014627996">"నిర్ధారించు"</string> |
| <string name="trusted_device_remove_button" msgid="6140476996063415420">"విశ్వసనీయ పరికరాన్ని తీసివేయి"</string> |
| <string name="trusted_device_done_button" msgid="8481956533222625296">"పూర్తయింది"</string> |
| <string name="add_trusted_device_instruction" msgid="2280382609884918033">"విశ్వసనీయ పరికరాన్ని సెటప్ చేయడానికి సహచర యాప్‌ను ఉపయోగించండి. ఒకసారి సెటప్ చేసుకున్న తర్వాత, వాహనం దగ్గరలో మీ ఫోన్ కనుగొనబడినప్పుడు మీ వినియోగదారు ప్రొఫైల్ ఆటోమేటిక్‌గా అన్‌లాక్ అవుతుంది."</string> |
| <string name="trusted_device_download_app" msgid="6971096140154499983">"1. మీ ఫోన్‌లో సహచర యాప్‌ను డౌన్‌లోడ్ చేయండి"</string> |
| <string name="trusted_device_select_device" msgid="198902765179270739">"2. పరికరాలను జత చేయడానికి మీ ఫోన్‌లో <xliff:g id="CAR_NAME">%1$s</xliff:g>ను ఎంచుకోండి"</string> |
| <string name="trusted_device_safety_alert" msgid="3834898922112046769">"కారులో ఎప్పుడైనా నిప్పు అంటుకోవడం లాంటివి జరిగితే, విశ్వసనీయ పరికరాన్ని వేరే వారు పట్టుకుని ఉన్నా కూడా ఆ పరికరం మీ వినియోగదారు ప్రొఫైల్‌ను అన్‌లాక్ చేస్తుంది."</string> |
| <string name="trusted_device_pairing_code_dialog_title" msgid="8173792468216796873">"దయచేసి జత చేసే కోడ్‌లు సరిపోలాయని నిర్ధారించండి"</string> |
| <string name="trusted_device_success_enrollment_toast" msgid="1238468775285575827">"ఫోన్ విజయవంతంగా నమోదు చేయబడింది"</string> |
| <string name="trusted_device_fail_enrollment_toast" msgid="6801324174861209092">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> నమోదు విఫలమైంది"</string> |
| <string name="trusted_device_set_authentication_reminder" msgid="5947077589994822305">"విశ్వసనీయ పరికరాన్ని జోడించడానికి తర్వాత ప్రమాణీకరణ పద్ధతిని సెట్ చేయాల్సిన అవసరం ఉంది. మీ వద్ద మీ విశ్వసనీయ పరికరం లేకపోతే, మీ ప్రొఫైల్‌ను యాక్సెస్ చేయడానికి ప్రామాణీకరణ చేయాల్సిన అవసరం ఉంది."</string> |
| <string name="trusted_device_disconnected_toast" msgid="2541862946536880255">"పరికరం డిస్‌కనెక్ట్ చేయబడింది."</string> |
| <string name="credentials_reset" msgid="873900550885788639">"ఆధారాలను క్లియర్ చేయండి"</string> |
| <string name="credentials_reset_summary" msgid="6067911547500459637">"అన్ని స‌ర్టిఫికెట్‌ల‌ను తీసివేయండి"</string> |
| <string name="credentials_reset_hint" msgid="3459271621754137661">"అన్ని కంటెంట్‌లను తీసివేయాలా?"</string> |
| <string name="credentials_erased" msgid="2515915439705550379">"ఆధారాల నిల్వ తొలగించబడింది."</string> |
| <string name="credentials_not_erased" msgid="6118567459076742720">"ఆధారాల నిల్వను తొలగించడం సాధ్యపడలేదు."</string> |
| <string name="forget" msgid="3971143908183848527">"విస్మరించు"</string> |
| <string name="connect" msgid="5861699594602380150">"కనెక్ట్ చేయి"</string> |
| <string name="disconnect" msgid="6140789953324820336">"డిస్‌కనెక్ట్ చేయి"</string> |
| <string name="delete_button" msgid="5840500432614610850">"తొలగించు"</string> |
| <string name="remove_button" msgid="6664656962868194178">"తీసివేయి"</string> |
| <string name="cancel" msgid="750286395700355455">"రద్దు చేయి"</string> |
| <string name="allow" msgid="7519431342750394402">"అనుమతించు"</string> |
| <string name="deny" msgid="340512788979930804">"తిరస్కరించు"</string> |
| <string name="backspace_key" msgid="1545590866688979099">"Backspace కీ"</string> |
| <string name="enter_key" msgid="2121394305541579468">"Enter కీ"</string> |
| <string name="exit_retail_button_text" msgid="6093240315583384473">"డెమో నుండి నిష్క్రమించండి"</string> |
| <string name="exit_retail_mode_dialog_title" msgid="7970631760237469168">"డెమో మోడ్ నుండి నిష్క్రమించండి"</string> |
| <string name="exit_retail_mode_dialog_body" msgid="8314316171782527301">"ఫ్యాక్టరీ డేటా డెమో ఖాతాను తొలగించి, సిస్టమ్‌ను రీసెట్ చేస్తుంది. మొత్తం వినియోగదారు డేటాను కోల్పోతారు."</string> |
| <string name="exit_retail_mode_dialog_confirmation_button_text" msgid="3147249675355968649">"డెమో నుండి నిష్క్రమించండి"</string> |
| <string name="suggestion_dismiss_button" msgid="4539412646977050641">"విస్మరించు"</string> |
| <string name="restricted_while_driving" msgid="6217369093121968299">"డ్రైవింగ్ చేస్తున్నప్పుడు ఫీచర్ అందుబాటులో ఉండదు."</string> |
| <string name="add_user_restricted_while_driving" msgid="6384004350628271556">"డ్రైవింగ్ చేస్తున్నప్పుడు వినియోగదారుని జోడించడం సాధ్యం కాదు."</string> |
| </resources> |
