blob: a69698aa0d532b36d1ecd7067f527f585722633d [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
* Copyright (c) 2017, The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="settings_label" msgid="5147911978211079839">"Налаштування"</string>
<string name="more_settings_label" msgid="3867559443480110616">"Більше"</string>
<string name="display_settings" msgid="5325515247739279185">"Дисплей"</string>
<string name="brightness" msgid="2919605130898772866">"Рівень яскравості"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="9124647862844666581">"Адаптивна яскравість"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="4741887033140384352">"Оптимізація рівня яскравості з урахуванням умов освітлення"</string>
<string name="condition_night_display_title" msgid="3777509730126972675">"Нічний режим увімкнено"</string>
<string name="keywords_display" msgid="3978416985146943922">"екран, сенсорний екран"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3956411572536209195">"затемнений екран, сенсорний екран, акумулятор"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="2700310050333468752">"затемнений екран, сенсорний екран, акумулятор"</string>
<string name="keywords_display_night_display" msgid="2922294576679769957">"затемнений екран, ніч, відтінок"</string>
<string name="night_mode_tile_label" msgid="6603597795502131664">"Нічний режим"</string>
<string name="wifi_settings" msgid="7701477685273103841">"Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_settings_summary" msgid="6095898149997291025">"Налаштуйте бездротові точки доступу та керуйте ними"</string>
<string name="wifi_starting" msgid="473253087503153167">"Увімкнення Wi‑Fi…"</string>
<string name="wifi_stopping" msgid="3534173972547890148">"Вимкнення Wi‑Fi…"</string>
<string name="wifi_failed_forget_message" msgid="121732682699377206">"Не вдалося забути мережу"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="4447498225022147324">"Не вдалося під’єднатися до мережі"</string>
<string name="wifi_setup_add_network" msgid="3660498520389954620">"Додати мережу"</string>
<string name="wifi_disabled" msgid="5013262438128749950">"Wi-Fi вимкнено"</string>
<string name="wifi_setup_connect" msgid="3512399573397979101">"Під’єднати"</string>
<string name="wifi_password" msgid="5565632142720292397">"Пароль"</string>
<string name="wifi_show_password" msgid="8423293211933521097">"Показати пароль"</string>
<string name="wifi_ssid" msgid="488604828159458741">"Назва мережі"</string>
<string name="wifi_security" msgid="158358046038876532">"Безпека"</string>
<string name="wifi_signal" msgid="1817579728350364549">"Рівень сигналу"</string>
<string name="wifi_status" msgid="5688013206066543952">"Статус"</string>
<string name="wifi_speed" msgid="1650692446731850781">"Швидкість з’єднання"</string>
<string name="wifi_frequency" msgid="8951455949682864922">"Частота"</string>
<string name="wifi_ip_address" msgid="3128140627890954061">"ІР-адреса"</string>
<string name="access_point_tag_key" msgid="1517143378973053337">"access_point_tag_key"</string>
<string-array name="wifi_signals">
<item msgid="4897376984576812606">"Слабкий"</item>
<item msgid="2032262610626057081">"Задовільний"</item>
<item msgid="3859756017461098953">"Добрий"</item>
<item msgid="1521103743353335724">"Відмінний"</item>
</string-array>
<string name="bluetooth_quick_toggle_title" msgid="637869245038061523">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_quick_toggle_summary" msgid="4390699431893305353">"Увімкніть Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_settings" msgid="3878243366013638982">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_disabled" msgid="4187409401590350572">"Bluetooth вимкнено"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="3794688574569688649">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_settings_summary" msgid="4023303473646769835">"Керувати з’єднаннями, налаштувати назву та видимість пристрою"</string>
<string name="bluetooth_talkback_computer" msgid="5223330129934365312">"Комп’ютер"</string>
<string name="bluetooth_talkback_headset" msgid="6155254514321149935">"Гарнітура"</string>
<string name="bluetooth_talkback_phone" msgid="8833977851215000426">"Телефон"</string>
<string name="bluetooth_talkback_imaging" msgid="8762390801115154654">"Візуалізація"</string>
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="5362155791551671490">"Навушники"</string>
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="868933277567862622">"Периферійне введення"</string>
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1715933297419387985">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_preference_paired_devices" msgid="5875643105380630583">"Підключені пристрої"</string>
<string name="bluetooth_preference_found_devices" msgid="125155123214560511">"Доступні пристрої"</string>
<string name="bluetooth_preference_no_paired_devices" msgid="483742146117390001">"Немає підключених пристроїв"</string>
<string name="bluetooth_preference_no_found_devices" msgid="1391812056491062262">"Немає доступних пристроїв"</string>
<string name="bluetooth_preference_paired_dialog_title" msgid="2470829827455850904">"Підключений пристрій"</string>
<string name="bluetooth_preference_paired_dialog_name_label" msgid="3528740139365123415">"Назва"</string>
<string name="bluetooth_device_advanced_profile_header_title" msgid="8165093257483965783">"Використовувати для"</string>
<string name="wifi_ssid_hint" msgid="4155050863239489553">"Змініть назву пристрою Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_notif_ticker" msgid="7192577740198156792">"Запит Bluetooth на створення пари"</string>
<string name="bluetooth_device_context_pair_connect" msgid="3138105800372470422">"Створити пару та підключитися"</string>
<string name="bluetooth" msgid="5235115159234688629">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="5066825929751599037">"Код підключення Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="1636575922217263060">"PIN-код містить літери чи символи"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5955236916732265593">"Введіть код підключення та натисніть Return або Enter"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="4769675459526556801">"Підключитися до пристрою <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_shares_phonebook" msgid="2015966932886300630">"Надати пристрою <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> доступ до контактів та історії викликів"</string>
<string name="bluetooth_enter_pin_other_device" msgid="7825091249522704764">"Також потрібно ввести цей PIN-код на іншому пристрої."</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_other_device" msgid="7147248221018865922">"Також потрібно ввести цей ключ доступу на іншому пристрої."</string>
<string name="bluetooth_pin_values_hint_16_digits" msgid="418776900816984778">"Має складатись із 16 цифр"</string>
<string name="bluetooth_pin_values_hint" msgid="1561325817559141687">"Зазвичай 0000 або 1234"</string>
<string name="bluetooth_notif_title" msgid="8374602799367803335">"Запит на створення пари"</string>
<string name="bluetooth_notif_message" msgid="1060821000510108726">"Торкніться, щоб підключитися до пристрою <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="bluetooth_error_title" msgid="2341600997536511742"></string>
<string name="language_settings" msgid="2079258598337245546">"Мови"</string>
<string name="sound_settings" msgid="3072423952331872246">"Звук"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="3135241004980719442">"Гучність дзвінка"</string>
<string name="navi_volume_title" msgid="946292066759195165">"Гучність навігації"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="6972117872424656876">"Сигнал дзвінка"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="6749411263197157876">"Сповіщення"</string>
<string name="media_volume_title" msgid="6697416686272606865">"Медіа"</string>
<string name="media_volume_summary" msgid="2961762827637127239">"Налаштувати гучність для музики та відео"</string>
<string name="alarm_volume_title" msgid="840384014895796587">"Будильник"</string>
<string name="applications_settings" msgid="794261395191035632">"Про додаток"</string>
<string name="disable_text" msgid="4358165448648990820">"Вимкнути"</string>
<string name="enable_text" msgid="1794971777861881238">"Увімкнути"</string>
<string name="permissions_label" msgid="2701446753515612685">"Дозволи"</string>
<string name="application_version_label" msgid="8556889839783311649">"Версія: %1$s"</string>
<string name="runtime_permissions_summary_no_permissions_granted" msgid="6001439205270250021">"Дозволи не надано"</string>
<string name="runtime_permissions_summary_no_permissions_requested" msgid="4074220596273432442">"Немає запитів на дозволи"</string>
<string name="data_usage_summary_title" msgid="4368024763485916986">"Використання трафіку"</string>
<string name="data_usage_app_summary_title" msgid="5012851696585421420">"Використання трафіку"</string>
<string name="force_stop" msgid="2153183697014720520">"Примусово припинити роботу"</string>
<string name="computing_size" msgid="5791407621793083965">"Обчислення…"</string>
<plurals name="runtime_permissions_additional_count" formatted="false" msgid="3513360187065317613">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> додатковий дозвіл</item>
<item quantity="few"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> додаткові дозволи</item>
<item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> додаткових дозволів</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> додаткового дозволу</item>
</plurals>
<string name="system_setting_title" msgid="6864599341809463440">"Система"</string>
<string name="system_update_settings_list_item_title" msgid="5182439376921868735">"Оновлення системи"</string>
<string name="system_update_settings_list_item_summary" msgid="7395202602021608371"></string>
<string name="firmware_version" msgid="8491753744549309333">"Версія Android"</string>
<string name="security_patch" msgid="4794276590178386903">"Рівень виправлення системи безпеки Android"</string>
<string name="model_info" msgid="4966408071657934452">"Модель"</string>
<string name="baseband_version" msgid="2370088062235041897">"Версія каналу зв’язку"</string>
<string name="kernel_version" msgid="7327212934187011508">"Версія ядра"</string>
<string name="build_number" msgid="3997326631001009102">"Номер складання"</string>
<string name="device_info_not_available" msgid="2095601973977376655">"Недоступно"</string>
<string name="device_status_activity_title" msgid="4083567497305368200">"Статус"</string>
<string name="device_status" msgid="267298179806290920">"Статус"</string>
<string name="device_status_summary" product="tablet" msgid="600543254608862075">"Стан акумулятора, мережі й інші дані"</string>
<string name="device_status_summary" product="default" msgid="9130360324418117815">"Номер телефону, сигнал тощо"</string>
<string name="about_settings" msgid="4329457966672592345">"Інформація"</string>
<string name="about_summary" msgid="5374623866267691206">"Android <xliff:g id="VERSION">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="about_settings_summary" msgid="7975072809083281401">"Переглянути правову інформацію, стан, версію програмного забезпечення"</string>
<string name="legal_information" msgid="1838443759229784762">"Правова інформація"</string>
<string name="contributors_title" msgid="7698463793409916113">"Співавтори"</string>
<string name="manual" msgid="4819839169843240804">"Посібник"</string>
<string name="regulatory_labels" msgid="3165587388499646779">"Нормативні мітки"</string>
<string name="safety_and_regulatory_info" msgid="1204127697132067734">"Посібник із безпеки та нормативних вимог"</string>
<string name="copyright_title" msgid="4220237202917417876">"Авторські права"</string>
<string name="license_title" msgid="936705938435249965">"Ліцензія"</string>
<string name="terms_title" msgid="5201471373602628765">"Умови використання"</string>
<string name="webview_license_title" msgid="2531829466541104826">"Ліцензія компонента WebView"</string>
<string name="wallpaper_attributions" msgid="9201272150014500697">"Фонові малюнки"</string>
<string name="wallpaper_attributions_values" msgid="4292446851583307603">"Постачальники супутникових зображень:\n©2014 CNES / Astrium, DigitalGlobe, Bluesky"</string>
<string name="settings_license_activity_title" msgid="8499293744313077709">"Ліцензії сторонніх розробників"</string>
<string name="settings_license_activity_unavailable" msgid="6104592821991010350">"Не вдалося завантажити ліцензії."</string>
<string name="settings_license_activity_loading" msgid="6163263123009681841">"Завантаження…"</string>
<string name="date_and_time_settings_title" msgid="4058492663544475485">"Дата й час"</string>
<string name="date_and_time_settings_title_setup_wizard" msgid="7580119979694174107">"Установити дату й час"</string>
<string name="date_and_time_settings_summary" msgid="7669856855390804666">"Установити дату, час, часовий пояс і формати"</string>
<string name="date_time_auto" msgid="3570339569471779767">"Автоматичні дата й час"</string>
<string name="date_time_auto_summary" msgid="3311706425095342759">"Використовувати час, наданий мережею"</string>
<string name="zone_auto" msgid="3701878581920206160">"Автоматичний часовий пояс"</string>
<string name="zone_auto_summary" msgid="4345856882906981864">"Використовувати часовий пояс, наданий мережею"</string>
<string name="date_time_24hour_title" msgid="3025576547136168692">"24-годинний формат"</string>
<string name="date_time_24hour" msgid="1137618702556486913">"Використовувати 24-годинний формат"</string>
<string name="date_time_set_time_title" msgid="5884883050656937853">"Час"</string>
<string name="date_time_set_time" msgid="6449555153906058248">"Установити час"</string>
<string name="date_time_set_timezone_title" msgid="3001779256157093425">"Часовий пояс"</string>
<string name="date_time_set_timezone" msgid="4759353576185916944">"Вибрати часовий пояс"</string>
<string name="date_time_set_date_title" msgid="6834785820357051138">"Дата"</string>
<string name="date_time_set_date" msgid="2537494485643283230">"Установити дату"</string>
<string name="zone_list_menu_sort_alphabetically" msgid="7041628618528523514">"Сортувати за алфавітом"</string>
<string name="zone_list_menu_sort_by_timezone" msgid="4944880536057914136">"Сортувати за часовим поясом"</string>
<string name="date_picker_title" msgid="1533614225273770178">"Дата"</string>
<string name="time_picker_title" msgid="7436045944320504639">"Час"</string>
<string name="user_add_user_menu" msgid="5319151436895941496">"Додати користувача"</string>
<string name="user_add_account_menu" msgid="6625351983590713721">"Додати обліковий запис"</string>
<string name="user_delete_user_description" msgid="2300280525351142435">"Як видалити користувача"</string>
<string name="user_new_user_name" msgid="7115771396412339662">"Новий користувач"</string>
<string name="user_guest" msgid="3465399481257448601">"Гість"</string>
<string name="user_admin" msgid="1535484812908584809">"Адміністратор"</string>
<string name="signed_in_admin_user" msgid="1267225622818673274">"Ви ввійшли як адміністратор"</string>
<string name="user_switch" msgid="6544839750534690781">"Змінити користувача"</string>
<string name="current_user_name" msgid="3813671533249316823">"Ви (%1$s)"</string>
<string name="user_name_label" msgid="3210832645046206845">"Ім’я"</string>
<string name="user_summary_not_set_up" msgid="1473688119241224145">"Не налаштовано"</string>
<string name="edit_user_name_title" msgid="6890782937520262478">"Змінити ім’я користувача"</string>
<string name="users_list_title" msgid="770764290290240909">"Користувачі"</string>
<string name="accounts_settings_title" msgid="436190037084293471">"Облікові записи"</string>
<string name="user_details_title" msgid="1104762783367701498">"Користувач"</string>
<string name="no_accounts_added" msgid="5148163140691096055">"Облікових записів не додано"</string>
<string name="account_list_title" msgid="7631588514613843065">"Облікові записи користувача <xliff:g id="CURRENT_USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="account_details_title" msgid="7529571432258448573">"Дані облікового запису"</string>
<string name="add_account_title" msgid="5988746086885210040">"Додати обліковий запис"</string>
<string name="add_an_account" msgid="1072285034300995091">"Додати обліковий запис"</string>
<string name="user_cannot_add_accounts_message" msgid="6775605884544906797">"Обмежені профілі не можуть додавати облікові записи"</string>
<string name="remove_account_title" msgid="8840386525787836381">"Видалити обліковий запис"</string>
<string name="really_remove_account_title" msgid="3555164432587924900">"Видалити обліковий запис?"</string>
<string name="really_remove_account_message" msgid="4296769280849579900">"Якщо видалити цей обліковий запис, ви втратите всі його повідомлення, контакти й інші дані на пристрої."</string>
<string name="remove_account_failed" msgid="7472511529086294087">"Ця дія заборонена адміністратором"</string>
<string name="really_remove_user_title" msgid="4990029019291756762">"Видалити користувача?"</string>
<string name="really_remove_user_message" msgid="3828090902833944533">"Усі додатки й дані буде видалено."</string>
<string name="remove_user_error_title" msgid="2038275458657689420">"Не вдалося видалити користувача."</string>
<string name="remove_user_error_message" msgid="6803947507134323358">"Повторити?"</string>
<string name="remove_user_error_dismiss" msgid="4006591159426844335">"Закрити"</string>
<string name="remove_user_error_retry" msgid="8291692909396995093">"Повторити"</string>
<string name="user_add_user_title" msgid="7458813670614932479">"Додати нового користувача?"</string>
<string name="user_add_user_message_setup" msgid="6030901156040053106">"Після створення новий профіль потрібно налаштувати."</string>
<string name="user_add_user_message_update" msgid="1528170913388932459">"Будь-який користувач може оновлювати додатки для решти людей."</string>
<string name="security_settings_title" msgid="6955331714774709746">"Безпека"</string>
<string name="security_settings_subtitle" msgid="2244635550239273229">"Блокування екрана"</string>
<string name="security_lock_none" msgid="1054645093754839638">"Немає"</string>
<string name="security_lock_pattern" msgid="1174352995619563104">"Ключ"</string>
<string name="security_lock_pin" msgid="4891899974369503200">"PIN-код"</string>
<string name="security_lock_password" msgid="4420203740048322494">"Пароль"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="6590330165050361632">"Виберіть тип блокування"</string>
<string name="screen_lock_options" msgid="7023338635352915768">"Способи блокування екрана"</string>
<string name="lock_settings_enter_pattern" msgid="4826034565853171624">"Введіть ключ"</string>
<string name="lockpattern_confirm_button_text" msgid="7784925958324484965">"Підтвердити"</string>
<string name="lockpattern_restart_button_text" msgid="9355771277617537">"Перемалювати"</string>
<string name="continue_button_text" msgid="5129979170426836641">"Продовжити"</string>
<string name="lockscreen_retry_button_text" msgid="5314212350698701242">"Повторити"</string>
<string name="lockscreen_skip_button_text" msgid="3755748786396198091">"Пропустити"</string>
<string name="set_screen_lock" msgid="5239317292691332780">"Налаштуйте блокування екрана"</string>
<string name="lockscreen_choose_your_pin" msgid="1645229555410061526">"Придумайте PIN-код"</string>
<string name="lockscreen_choose_your_pattern" msgid="6801175111142593404">"Створіть ключ"</string>
<string name="lockscreen_choose_your_password" msgid="5703747830308181428">"Придумайте пароль"</string>
<string name="current_screen_lock" msgid="637651611145979587">"Поточне блокування екрана"</string>
<string name="choose_lock_pattern_message" msgid="6242765203541309524">"З міркувань безпеки налаштуйте ключ"</string>
<string name="lockpattern_retry_button_text" msgid="4655398824001857843">"Очистити"</string>
<string name="lockpattern_cancel_button_text" msgid="4068764595622381766">"Скасувати"</string>
<string name="lockpattern_pattern_confirmed" msgid="5984306638250515385">"Ваш новий ключ розблокування"</string>
<string name="lockpattern_recording_intro_header" msgid="7864149726033694408">"Намалюйте ключ розблокування"</string>
<string name="lockpattern_recording_inprogress" msgid="1575019990484725964">"Коли завершите, відпустіть палець"</string>
<string name="lockpattern_pattern_entered" msgid="6103071005285320575">"Ключ записано"</string>
<string name="lockpattern_need_to_confirm" msgid="4648070076022940382">"Ще раз намалюйте ключ, щоб підтвердити"</string>
<string name="lockpattern_recording_incorrect_too_short" msgid="2417932185815083082">"З’єднайте принаймні 4 точки. Повторіть."</string>
<string name="lockpattern_pattern_wrong" msgid="929223969555399363">"Неправильний ключ"</string>
<string name="lockpattern_settings_help_how_to_record" msgid="4436556875843192284">"Як намалювати ключ розблокування"</string>
<string name="error_saving_lockpattern" msgid="2933512812768570130">"Не вдалося зберегти ключ"</string>
<string name="okay" msgid="4589873324439764349">"OK"</string>
<string name="remove_screen_lock_title" msgid="1234382338764193387">"Вимкнути блокування екрана?"</string>
<string name="remove_screen_lock_message" msgid="6675850371585564965">"Будь-хто зможе ввійти у ваш обліковий запис"</string>
<string name="lock_settings_enter_pin" msgid="1669172111244633904">"Введіть PIN-код"</string>
<string name="lock_settings_enter_password" msgid="2636669926649496367">"Введіть пароль"</string>
<string name="choose_lock_pin_message" msgid="2963792070267774417">"З міркувань безпеки налаштуйте PIN-код"</string>
<string name="confirm_your_pin_header" msgid="9096581288537156102">"Введіть PIN-код ще раз"</string>
<string name="choose_lock_pin_hints" msgid="7362906249992020844">"PIN-код має містити принаймні 4 цифри"</string>
<string name="lockpin_invalid_pin" msgid="2149191577096327424">"PIN-код недійсний. Він має складатися принаймні з 4 цифр."</string>
<string name="confirm_pins_dont_match" msgid="4607110139373520720">"PIN-коди не збігаються"</string>
<string name="error_saving_lockpin" msgid="9011960139736000393">"Не вдалося зберегти PIN-код"</string>
<string name="lockscreen_wrong_pin" msgid="4922465731473805306">"Неправильний PIN-код"</string>
<string name="lockscreen_wrong_password" msgid="5757087577162231825">"Неправильний пароль"</string>
<string name="choose_lock_password_message" msgid="6124341145027370784">"З міркувань безпеки налаштуйте пароль"</string>
<string name="confirm_your_password_header" msgid="7052891840366724938">"Введіть пароль ще раз"</string>
<string name="confirm_passwords_dont_match" msgid="7300229965206501753">"Паролі не збігаються"</string>
<string name="lockpassword_clear_label" msgid="6363680971025188064">"Очистити"</string>
<string name="lockpassword_cancel_label" msgid="5791237697404166450">"Скасувати"</string>
<string name="lockpassword_confirm_label" msgid="5918463281546146953">"Підтвердити"</string>
<string name="choose_lock_password_hints" msgid="3903696950202491593">"Потрібно ввести принаймні 4 символи"</string>
<string name="lockpassword_password_too_short" msgid="6681218025001328405">"Мінімальна кількість символів: <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>"</string>
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="6363004004424904218">"Мінімальна кількість цифр у PIN-коді: <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>"</string>
<string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7530214940279491291">"Максимальна кількість символів: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
<string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="62957683396974404">"Максимальна кількість цифр: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
<string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="3044526271686839923">"Має містити лише цифри від 0 до 9."</string>
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="7901918311213276207">"Адміністратор пристрою не дозволяє використовувати останній PIN-код"</string>
<string name="lockpassword_pin_blacklisted_by_admin" msgid="7412709707800738442">"IT-адміністратор заблокував загальні PIN-коди. Введіть інший PIN-код."</string>
<string name="lockpassword_illegal_character" msgid="1984970060523635618">"Не може містити недійсні символи."</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="1690956113717418430">"Пароль недійсний. Потрібно ввести принаймні 4 символи."</string>
<plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="424616259312760303">
<item quantity="one">Має містити принаймні <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> літеру</item>
<item quantity="few">Має містити принаймні <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> літери</item>
<item quantity="many">Має містити принаймні <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> літер</item>
<item quantity="other">Має містити принаймні <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> літери</item>
</plurals>
<plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="2267487180744744833">
<item quantity="one">Має містити принаймні <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> малу літеру</item>
<item quantity="few">Має містити принаймні <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> малі літери</item>
<item quantity="many">Має містити принаймні <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> малих літер</item>
<item quantity="other">Має містити принаймні <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> малої літери</item>
</plurals>
<plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="7999264563026517898">
<item quantity="one">Має містити принаймні <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> велику літеру</item>
<item quantity="few">Має містити принаймні <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> великі літери</item>
<item quantity="many">Має містити принаймні <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> великих літер</item>
<item quantity="other">Має містити принаймні <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> великої літери</item>
</plurals>
<plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="7935079851855168646">
<item quantity="one">Має містити принаймні <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> цифру</item>
<item quantity="few">Має містити принаймні <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> цифри</item>
<item quantity="many">Має містити принаймні <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> цифр</item>
<item quantity="other">Має містити принаймні <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> цифри</item>
</plurals>
<plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="3994046435150094132">
<item quantity="one">Має містити принаймні <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> спеціальний символ</item>
<item quantity="few">Має містити принаймні <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> спеціальні символи</item>
<item quantity="many">Має містити принаймні <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> спеціальних символів</item>
<item quantity="other">Має містити принаймні <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> спеціального символу</item>
</plurals>
<plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="6878486326748506524">
<item quantity="one">Має містити принаймні <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> символ, який не є літерою</item>
<item quantity="few">Має містити принаймні <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> символи, які не є літерами</item>
<item quantity="many">Має містити принаймні <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> символів, які не є літерами</item>
<item quantity="other">Має містити принаймні <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> символу, які не є літерами</item>
</plurals>
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="8255729487108602924">"Адміністратор пристрою не дозволяє використовувати останній пароль"</string>
<string name="error_saving_password" msgid="8334882262622500658">"Не вдалося зберегти пароль"</string>
<string name="lockpassword_password_blacklisted_by_admin" msgid="7965893810326503891">"IT-адміністратор заблокував загальні паролі. Введіть інший пароль."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="38813552228809240">"Заборонено однакові цифри або в порядку зростання чи спадання."</string>
<string name="setup_lock_settings_options_button_label" msgid="3337845811029780896">"Способи блокування екрана"</string>
<string name="forget" msgid="3971143908183848527">"Забути"</string>
<string name="delete_button" msgid="5840500432614610850">"Видалити"</string>
<string name="remove_button" msgid="6664656962868194178">"Видалити"</string>
<string name="cancel" msgid="750286395700355455">"Скасувати"</string>
<string name="backspace_key" msgid="1545590866688979099">"Клавіша Backspace"</string>
<string name="enter_key" msgid="2121394305541579468">"Клавіша Enter"</string>
<string name="exit_retail_button_text" msgid="6093240315583384473">"Вийти з демо-режиму"</string>
<string name="exit_retail_mode_dialog_title" msgid="7970631760237469168">"Вийти з демо-режиму"</string>
<string name="exit_retail_mode_dialog_body" msgid="8314316171782527301">"Буде видалено демонстраційний обліковий запис і відновлено заводські налаштування системи. Усі дані користувача буде втрачено."</string>
<string name="exit_retail_mode_dialog_confirmation_button_text" msgid="3147249675355968649">"Вийти з демо-режиму"</string>
<string name="suggestion_primary_button" msgid="6421115494714083020">"завершити налаштування"</string>
<string name="suggestion_secondary_button" msgid="7075088546904464681">"не зараз"</string>
<string name="restricted_while_driving" msgid="6217369093121968299">"Функція недоступна під час руху автомобіля."</string>
<string name="add_user_restricted_while_driving" msgid="6384004350628271556">"Неможливо додати користувача під час руху автомобіля."</string>
</resources>