res/values-th/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- 
    Copyright (C) 2018 The Android Open Source Project

    Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
    you may not use this file except in compliance with the License.
    You may obtain a copy of the License at

        http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

    Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
    distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
    WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
    See the License for the specific language governing permissions and
    limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="assist_action_play_label" msgid="6278705468288338172">"เล่น"</string>
    <string name="assist_action_reply_label" msgid="6946087036560525072">"ตอบ"</string>
    <string name="action_mute_short" msgid="5239851786101022633">"ปิดเสียง"</string>
    <string name="action_mute_long" msgid="6846675719189989477">"ปิดเสียงการสนทนา"</string>
    <string name="action_unmute_short" msgid="7157822835069715986">"เปิดรับ"</string>
    <string name="action_unmute_long" msgid="22482625837159466">"เปิดเสียงการสนทนา"</string>
    <string name="action_canned_reply" msgid="4045960823021872834">"\"กำลังขับรถอยู่\""</string>
    <string name="canned_reply_message" msgid="7959257272917598063">"กำลังขับรถอยู่"</string>
    <string name="toast_message_sent_success" msgid="1159956191974273064">"ส่งข้อความสำเร็จแล้ว"</string>
    <string name="notification_service_label" msgid="7512186049723777468">"บริการฟังการแจ้งเตือนของรถ"</string>
    <string name="notifications" msgid="2865534625906329283">"ศูนย์การแจ้งเตือน"</string>
    <string name="clear_all" msgid="1845314281571237722">"ล้างทั้งหมด"</string>
    <string name="ellipsized_string" msgid="6993649229498857557">"…"</string>
    <string name="show_more" msgid="7291378544926443344">"แสดงเพิ่มเติม"</string>
    <string name="notification_header" msgid="324550431063568049">"การแจ้งเตือน"</string>
    <string name="notification_recents" msgid="5855769440781958546">"ล่าสุด"</string>
    <string name="notification_older" msgid="8162161020296499690">"การแจ้งเตือนที่เก่ากว่า"</string>
    <string name="empty_notification_header" msgid="4928379791607839720">"ไม่มีการแจ้งเตือน"</string>
    <string name="collapse_group" msgid="4923097735600949715">"ยุบกลุ่ม"</string>
    <string name="show_more_from_app" msgid="4270626118092846628">"เพิ่มเติม <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> รายการจาก <xliff:g id="APP">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="show_count_more" msgid="480555295700318609">"แสดง <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> เพิ่มเติม"</string>
    <plurals name="message_unshown_count" formatted="false" msgid="2454776257150137504">
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> ข้อความเพิ่มเติม</item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> ข้อความเพิ่มเติม</item>
    </plurals>
    <plurals name="restricted_numbered_message_content" formatted="false" msgid="232398073855919710">
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> ข้อความใหม่</item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> ข้อความใหม่</item>
    </plurals>
    <string name="see_more_message" msgid="6343183827924395955">"ดูเพิ่ม"</string>
    <string name="restricted_hun_message_content" msgid="631111937988857716">"ข้อความใหม่"</string>
    <string name="manage_text" msgid="4225197445283791757">"จัดการ"</string>
    <string name="category_navigation" msgid="4406139232918521087">"การนำทาง"</string>
    <string name="category_call" msgid="2249490790700877973">"โทร"</string>
    <string name="category_message" msgid="451360226248504859">"msg"</string>
    <string name="hun_suppression_channel_name" msgid="8298850157350352525">"การระงับการแจ้งเตือน"</string>
    <string name="hun_suppression_notification_title" msgid="3548557351920446202">"โปรดมีสมาธิในการขับรถ"</string>
    <string name="hun_suppression_notification_description" msgid="879668975431108081">"การแจ้งเตือนใหม่บางรายการจะบันทึกไว้ในศูนย์การแจ้งเตือน"</string>
</resources>