res/values-lt/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- 
    Copyright (C) 2018 The Android Open Source Project

    Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
    you may not use this file except in compliance with the License.
    You may obtain a copy of the License at

        http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

    Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
    distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
    WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
    See the License for the specific language governing permissions and
    limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="assist_action_play_label" msgid="6278705468288338172">"Leisti"</string>
    <string name="assist_action_reply_label" msgid="6946087036560525072">"Atsakyti"</string>
    <string name="action_mute_short" msgid="5239851786101022633">"Nutildyti"</string>
    <string name="action_mute_long" msgid="6846675719189989477">"Nutildyti pokalbį"</string>
    <string name="action_unmute_short" msgid="7157822835069715986">"Rodyti"</string>
    <string name="action_unmute_long" msgid="22482625837159466">"Įjungti pokalbio garsą"</string>
    <string name="action_canned_reply" msgid="4045960823021872834">"„Šiuo metu vairuoju.“"</string>
    <string name="canned_reply_message" msgid="7959257272917598063">"Šiuo metu vairuoju."</string>
    <string name="toast_message_sent_success" msgid="1159956191974273064">"Pranešimas sėkmingai išsiųstas."</string>
    <string name="notification_service_label" msgid="7512186049723777468">"Automobilio pranešimų skaitymo priemonės paslauga"</string>
    <string name="notifications" msgid="2865534625906329283">"Pranešimų centras"</string>
    <string name="clear_all" msgid="1845314281571237722">"Išvalyti viską"</string>
    <string name="ellipsized_string" msgid="6993649229498857557">"…"</string>
    <string name="show_more" msgid="7291378544926443344">"Rodyti daugiau"</string>
    <string name="notification_header" msgid="324550431063568049">"Pranešimai"</string>
    <string name="notification_recents" msgid="5855769440781958546">"Naujausi"</string>
    <string name="notification_older" msgid="8162161020296499690">"Senesni pranešimai"</string>
    <string name="empty_notification_header" msgid="4928379791607839720">"Nėra pranešimų"</string>
    <string name="collapse_group" msgid="4923097735600949715">"Sutraukti grupę"</string>
    <string name="show_more_from_app" msgid="4270626118092846628">"Dar <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> iš „<xliff:g id="APP">%2$s</xliff:g>“"</string>
    <string name="show_count_more" msgid="480555295700318609">"Rodyti dar <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>"</string>
    <plurals name="message_unshown_count" formatted="false" msgid="2454776257150137504">
      <item quantity="one">Dar <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> pranešimas</item>
      <item quantity="few">Dar <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> pranešimai</item>
      <item quantity="many">Dar <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> pranešimo</item>
      <item quantity="other">Dar <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> pranešimų</item>
    </plurals>
    <plurals name="restricted_numbered_message_content" formatted="false" msgid="232398073855919710">
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> naujas pranešimas</item>
      <item quantity="few"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> nauji pranešimai</item>
      <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> naujo pranešimo</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> naujų pranešimų</item>
    </plurals>
    <string name="see_more_message" msgid="6343183827924395955">"Žr. daugiau"</string>
    <string name="restricted_hun_message_content" msgid="631111937988857716">"Naujas pranešimas"</string>
    <string name="manage_text" msgid="4225197445283791757">"Tvarkyti"</string>
    <string name="category_navigation" msgid="4406139232918521087">"navigation"</string>
    <string name="category_call" msgid="2249490790700877973">"call"</string>
    <string name="category_message" msgid="451360226248504859">"msg"</string>
    <string name="hun_suppression_channel_name" msgid="8298850157350352525">"Funkcijos „Atsargiai!“ slopinimas"</string>
    <string name="hun_suppression_notification_title" msgid="3548557351920446202">"Sutelkite dėmesį į vairavimą"</string>
    <string name="hun_suppression_notification_description" msgid="879668975431108081">"Kai kurie nauji pranešimai išsaugomi pranešimų centre."</string>
</resources>