res/values-el/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- 
    Copyright (C) 2018 The Android Open Source Project

    Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
    you may not use this file except in compliance with the License.
    You may obtain a copy of the License at

        http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

    Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
    distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
    WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
    See the License for the specific language governing permissions and
    limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="assist_action_play_label" msgid="6278705468288338172">"Αναπαραγωγή"</string>
    <string name="assist_action_reply_label" msgid="6946087036560525072">"Απάντηση"</string>
    <string name="action_mute_short" msgid="5239851786101022633">"Σίγαση"</string>
    <string name="action_mute_long" msgid="6846675719189989477">"Σίγαση συνομιλίας"</string>
    <string name="action_unmute_short" msgid="7157822835069715986">"Κατάργηση σίγασης"</string>
    <string name="action_unmute_long" msgid="22482625837159466">"Κατάργηση σίγασης συνομιλίας"</string>
    <string name="action_canned_reply" msgid="4045960823021872834">"\"Οδηγώ αυτήν τη στιγμή.\""</string>
    <string name="canned_reply_message" msgid="7959257272917598063">"Οδηγώ αυτήν τη στιγμή."</string>
    <string name="toast_message_sent_success" msgid="1159956191974273064">"Επιτυχής αποστολή μηνύματος."</string>
    <string name="notification_service_label" msgid="7512186049723777468">"Υπηρεσία ακρόασης ειδοποιήσεων αυτοκινήτου"</string>
    <string name="notifications" msgid="2865534625906329283">"Κέντρο ειδοποιήσεων"</string>
    <string name="clear_all" msgid="1845314281571237722">"Διαγραφή όλων"</string>
    <string name="ellipsized_string" msgid="6993649229498857557">"…"</string>
    <string name="show_more" msgid="7291378544926443344">"Εμφάν. περισσότερων"</string>
    <string name="notification_header" msgid="324550431063568049">"Ειδοποιήσεις"</string>
    <string name="notification_recents" msgid="5855769440781958546">"Πρόσφατες"</string>
    <string name="notification_older" msgid="8162161020296499690">"Παλαιότερες ειδοποιήσεις"</string>
    <string name="empty_notification_header" msgid="4928379791607839720">"Δεν υπάρχουν ειδοποιήσεις"</string>
    <string name="collapse_group" msgid="4923097735600949715">"Σύμπτυξη ομάδας"</string>
    <string name="show_more_from_app" msgid="4270626118092846628">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ειδοποιήσεις ακόμη από <xliff:g id="APP">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="show_count_more" msgid="480555295700318609">"Εμφάνιση <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ακόμη"</string>
    <plurals name="message_unshown_count" formatted="false" msgid="2454776257150137504">
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> μηνύματα ακόμη</item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> μήνυμα ακόμη</item>
    </plurals>
    <plurals name="restricted_numbered_message_content" formatted="false" msgid="232398073855919710">
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> νέα μηνύματα</item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> νέο μήνυμα</item>
    </plurals>
    <string name="see_more_message" msgid="6343183827924395955">"Δείτε περισσότερα"</string>
    <string name="restricted_hun_message_content" msgid="631111937988857716">"Νέο μήνυμα"</string>
    <string name="manage_text" msgid="4225197445283791757">"Διαχείριση"</string>
    <string name="category_navigation" msgid="4406139232918521087">"navigation"</string>
    <string name="category_call" msgid="2249490790700877973">"call"</string>
    <string name="category_message" msgid="451360226248504859">"msg"</string>
    <string name="hun_suppression_channel_name" msgid="8298850157350352525">"Καταστολή ειδοποίησης Κοίτα μπροστά σου"</string>
    <string name="hun_suppression_notification_title" msgid="3548557351920446202">"Συγκεντρωθείτε στην οδήγηση"</string>
    <string name="hun_suppression_notification_description" msgid="879668975431108081">"Ορισμένες νέες ειδοποιήσεις αποθηκεύονται στο Κέντρο ειδοποιήσεων."</string>
</resources>