| <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
| <!-- |
| Copyright 2016, The Android Open Source Project |
| |
| Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); |
| you may not use this file except in compliance with the License. |
| You may obtain a copy of the License at |
| |
| http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| |
| Unless required by applicable law or agreed to in writing, software |
| distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, |
| WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. |
| See the License for the specific language governing permissions and |
| limitations under the License. |
| --> |
| |
| <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" |
| xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> |
| <string name="browser_loading" msgid="1639570085710372552">"Ilayisha okuqukethwe…"</string> |
| <string name="nothing_to_play" msgid="594633010485167765">"Ayikho imidiya etholakalela ukuphequlula lapha"</string> |
| <string name="cannot_connect_to_app" msgid="4732888036680095414">"I-<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> ayisebenzi khona manje."</string> |
| <string name="unknown_media_provider_name" msgid="4238216994694326667">"Akwaziwa"</string> |
| <string name="unknown_error" msgid="6146463797752964372">"Okuthile akuhambanga kahle"</string> |
| <string name="media_browse_more" msgid="6330295386693311592">"Okuningi…"</string> |
| <string name="media_app_title" msgid="94717597743776797">"Imidiya"</string> |
| <string name="search_hint" msgid="5401750426238148416">"Sesha izingoma, abaculi, nokuningi..."</string> |
| <string name="fragment_playback_title" msgid="5014481549024607614">"Okudlala manje"</string> |
| <string name="default_error_message" msgid="6365377134388091079">"Kukhona okungalungile. Zama emuva kwesikhathi."</string> |
| <string name="error_code_app_error" msgid="1726372057192704809">"Ayikwazi ukwenza lokho khona manje"</string> |
| <string name="error_code_not_supported" msgid="1435878548411799387">"Lolu hlelo lokusebenza alukwazi ukwenza lokho"</string> |
| <string name="error_code_authentication_expired" msgid="905154133202017052">"Ngena ngemvume ukuze usebenzise lolu hlelo lokusebenza"</string> |
| <string name="error_code_premium_account_required" msgid="4736461331592855166">"Ukufinyelela kwe-premium kuyadingeka"</string> |
| <string name="error_code_concurrent_stream_limit" msgid="1279573243715957403">"Ilalele kumadivayisi amaningi kakhulu"</string> |
| <string name="error_code_parental_control_restricted" msgid="5222841294702530806">"Lokho okuqukethwe kuvinjelwe"</string> |
| <string name="error_code_not_available_in_region" msgid="4106605584926645567">"Ayikwazi ukuletha lokho okuqukethwe lapha"</string> |
| <string name="error_code_content_already_playing" msgid="8050972499898729459">"Isivele idlala lokho okuqukethwe"</string> |
| <string name="error_code_skip_limit_reached" msgid="8926507875025988831">"Ayikwazi ukweqa amanye amathrekhi amaningi"</string> |
| <string name="error_code_action_aborted" msgid="3889734248905737169">"Ayikwazanga ukuqeda. Zama futhi."</string> |
| <string name="error_code_end_of_queue" msgid="2842652212154074468">"Akukho okunye okufakwe kulayini"</string> |
| <string name="service_notification_title" msgid="8085444675783592744">"Ixhumeka kumidiya"</string> |
| <string name="menu_item_sound_settings_title" msgid="58887078120809669">"Izilungiselelo zomsindo"</string> |
| </resources> |
