res/values-zh-rHK/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- 
  Copyright 2016, The Android Open Source Project

  Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
  you may not use this file except in compliance with the License.
  You may obtain a copy of the License at

      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
  See the License for the specific language governing permissions and
  limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="browser_loading" msgid="1639570085710372552">"正在載入內容…"</string>
    <!-- no translation found for nothing_to_play (594633010485167765) -->
    <skip />
    <string name="cannot_connect_to_app" msgid="4732888036680095414">"「<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>」現在無法運作。"</string>
    <string name="unknown_media_provider_name" msgid="4238216994694326667">"不明"</string>
    <string name="unknown_error" msgid="6146463797752964372">"發生問題"</string>
    <string name="media_browse_more" msgid="6330295386693311592">"更多…"</string>
    <string name="media_app_title" msgid="94717597743776797">"媒體"</string>
    <string name="search_hint" msgid="5401750426238148416">"搜尋歌曲、演出者和更多內容…"</string>
    <string name="fragment_playback_title" msgid="5014481549024607614">"歌曲識別"</string>
    <string name="default_error_message" msgid="6365377134388091079">"發生錯誤，請稍後再試。"</string>
    <string name="error_code_app_error" msgid="1726372057192704809">"目前無法執行有關操作"</string>
    <string name="error_code_not_supported" msgid="1435878548411799387">"此應用程式無法執行有關操作"</string>
    <string name="error_code_authentication_expired" msgid="905154133202017052">"登入即可使用此應用程式"</string>
    <string name="error_code_premium_account_required" msgid="4736461331592855166">"需要有付費帳戶方可存取"</string>
    <string name="error_code_concurrent_stream_limit" msgid="1279573243715957403">"過多裝置正在同時收聽"</string>
    <string name="error_code_parental_control_restricted" msgid="5222841294702530806">"有關內容已封鎖"</string>
    <string name="error_code_not_available_in_region" msgid="4106605584926645567">"無法在此取得有關內容"</string>
    <string name="error_code_content_already_playing" msgid="8050972499898729459">"已正在播放有關內容"</string>
    <string name="error_code_skip_limit_reached" msgid="8926507875025988831">"無法再跳播曲目"</string>
    <string name="error_code_action_aborted" msgid="3889734248905737169">"無法完成操作，請再試一次。"</string>
    <string name="error_code_end_of_queue" msgid="2842652212154074468">"序列中沒有內容"</string>
    <string name="service_notification_title" msgid="8085444675783592744">"正在連接媒體"</string>
    <string name="menu_item_sound_settings_title" msgid="58887078120809669">"音效設定"</string>
</resources>