blob: b19b692ce4103c2b183d41b31a7f8fbfae5a2d10 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
Copyright 2016, The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="browser_loading" msgid="1639570085710372552">"Inapakia maudhui…"</string>
<!-- no translation found for nothing_to_play (594633010485167765) -->
<skip />
<string name="cannot_connect_to_app" msgid="4732888036680095414">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> haifanyi kazi sasa hivi."</string>
<string name="unknown_media_provider_name" msgid="4238216994694326667">"Haijulikani"</string>
<string name="unknown_error" msgid="6146463797752964372">"Hitilafu fulani imetokea"</string>
<string name="media_browse_more" msgid="6330295386693311592">"Zaidi…"</string>
<string name="media_app_title" msgid="94717597743776797">"Maudhui"</string>
<string name="search_hint" msgid="5401750426238148416">"Tafuta nyimbo, wasanii na zaidi..."</string>
<string name="fragment_playback_title" msgid="5014481549024607614">"Inayocheza Sasa"</string>
<string name="default_error_message" msgid="6365377134388091079">"Hitilafu fulani imetokea. Jaribu baadaye."</string>
<string name="error_code_app_error" msgid="1726372057192704809">"Imeshindwa kufanya hivyo kwa sasa"</string>
<string name="error_code_not_supported" msgid="1435878548411799387">"Programu hii imeshindwa kutekeleza ombi lako"</string>
<string name="error_code_authentication_expired" msgid="905154133202017052">"Ingia katika akaunti ili utumie programu hii"</string>
<string name="error_code_premium_account_required" msgid="4736461331592855166">"Unahitaji kutumia akaunti ya Kulipia"</string>
<string name="error_code_concurrent_stream_limit" msgid="1279573243715957403">"Unasikiliza kwenye vifaa vingi mno"</string>
<string name="error_code_parental_control_restricted" msgid="5222841294702530806">"Maudhui haya yamezuiwa"</string>
<string name="error_code_not_available_in_region" msgid="4106605584926645567">"Imeshindwa kupata maudhui haya hapa"</string>
<string name="error_code_content_already_playing" msgid="8050972499898729459">"Tayari inacheza maudhui hayo"</string>
<string name="error_code_skip_limit_reached" msgid="8926507875025988831">"Imeshindwa kuruka nyimbo nyingine zaidi"</string>
<string name="error_code_action_aborted" msgid="3889734248905737169">"Imeshindwa kumaliza. Jaribu tena."</string>
<string name="error_code_end_of_queue" msgid="2842652212154074468">"Hakuna maudhui mengine kwenye foleni"</string>
<string name="service_notification_title" msgid="8085444675783592744">"Inaunganisha kwenye chanzo cha maudhui"</string>
<string name="menu_item_sound_settings_title" msgid="58887078120809669">"Mipangilio ya Sauti"</string>
</resources>