blob: a7a5ba605b13735102c4162411ee9bcf8c1ae1c7 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
Copyright (C) 2018 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_title" msgid="1995858460392177468">"Zaganjalnik za avtomobil"</string>
<string name="reset_appgrid_title" msgid="814562055108028366">"Ponastavi mrežo aplikacij na vrstni red od A do Ž"</string>
<string name="reset_appgrid_dialogue_message" msgid="8275758912490987735">"Ta funkcija bo odstranila vse razvrščanje po meri. Ali želite nadaljevati?"</string>
<string name="app_launcher_title_all_apps" msgid="3215107396036838217">"Vse aplikacije"</string>
<string name="app_launcher_title_media_only" msgid="4400886555907422816">"Aplikacije za predstavnost"</string>
<string name="app_launcher_stop_app_action" msgid="1081680842410279692">"Ustavi aplikacijo"</string>
<string name="app_launcher_stop_app_success_toast_text" msgid="2117271772351005349">"Aplikacija <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> je ustavljena."</string>
<string name="app_launcher_stop_app_dialog_title" msgid="8276889322638001144">"Želite ustaviti aplikacijo?"</string>
<string name="app_launcher_stop_app_dialog_text" msgid="3264059639436254372">"Če boste vsilili zaustavitev aplikacije, morda ne bo pravilno delovala."</string>
<string name="app_launcher_stop_app_cant_stop_text" msgid="4766841417948746773">"Aplikacije ni mogoče ustaviti."</string>
<string name="default_media_song_title" msgid="2970305231647817808"></string>
<string name="driving_toast_text" msgid="149483091947120092">"Med vožnjo ni mogoče uporabljati aplikacije <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="tap_for_more_info_text" msgid="2043549383814415585">"Dotaknite se kartice za več informacij"</string>
<string name="tap_to_launch_text" msgid="6910695705119260847">"Dotaknite se kartice za zagon"</string>
<string name="ongoing_call_duration_text_separator" msgid="6019453854809413561">" • "</string>
<string name="ongoing_call_text" msgid="2394626676478708070">"Aktivni klic"</string>
<string name="dialing_call_text" msgid="415326503409745490">"Klicanje …"</string>
<string name="projected_launch_text" msgid="5809132353957907500">"Zaženite storitev Android Auto"</string>
<string name="projected_onclick_launch_error_toast_text" msgid="7462478007773137082">"Ni mogoče zagnati Androida Auto. Najdena ni bila nobena dejavnost."</string>
<string name="projection_devices" msgid="916314090031116598">"{count,plural, =1{# naprava}one{# naprava}two{# napravi}few{# naprave}other{# naprav}}"</string>
<string name="weather_app_name" msgid="8048146303519139993">"Vreme"</string>
<string name="fake_weather_main_text" msgid="8117240999340284429">"--° pretežno sončno"</string>
<string name="fake_weather_footer_text" msgid="4570172025869749926">"Mountain View • V: --° N: --°"</string>
<string name="hide_debug_apps" msgid="6128313544379622475">"Skrij aplikacije za odpravljanje napak"</string>
<string name="show_debug_apps" msgid="4521073121286325786">"Prikaži aplikacije za odpravljanje napak"</string>
<string name="times_separator" msgid="6180368193321715816">"/"</string>
<!-- no translation found for user_tos_activity_intent (3588117091802148320) -->
<skip />
<string name="recents_empty_state_text" msgid="6703106170272215731">"Ni nedavnih elementov"</string>
<string name="recents_clear_all_text" msgid="2088678071417053923">"Izbriši vse"</string>
<string name="failure_opening_recent_task_message" msgid="9097595793150874357">"Aplikacija ni na voljo"</string>
</resources>