blob: 3b7017a0e019c368b8f9745a4f552024ffa90c2a [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string-array name="reminder_methods_labels">
<item msgid="5172236776878811487">"Isaziso"</item>
<item msgid="1751151680520784746">"I-imeyili"</item>
<item msgid="2658001219380695677">"SMS"</item>
<item msgid="7926918288165444873">"I-alamu"</item>
</string-array>
<string-array name="reminder_minutes_labels">
<item msgid="2416970002377237011">"0 amaminithi"</item>
<item msgid="6681865010714743948">"1 iminithi"</item>
<item msgid="2327505114623595779">"5 amaminithi"</item>
<item msgid="1657410063332547113">"10 amaminithi"</item>
<item msgid="366087535181197780">"15 amaminithi"</item>
<item msgid="6252612791145061929">"20 amaminithi"</item>
<item msgid="7896694531989090700">"25 amaminithi"</item>
<item msgid="8754510169374808607">"30 amaminithi"</item>
<item msgid="3113380274218454394">"45 amaminithi"</item>
<item msgid="8546646645868526283">"1 ihora"</item>
<item msgid="6467845211024768872">"2 amahora"</item>
<item msgid="8201677619511076575">"3 amahora"</item>
<item msgid="7172504281650128893">"12 amahora"</item>
<item msgid="9114286702181482496">"24 amahora"</item>
<item msgid="3107009344872997366">"2 izinsuku"</item>
<item msgid="6135563708172153696">"1 iviki"</item>
</string-array>
<string-array name="preferences_default_reminder_labels">
<item msgid="7495163916242649023">"Lutho"</item>
<item msgid="5883344836499335043">"0 amaminithi"</item>
<item msgid="4354350447805231188">"1 iminithi"</item>
<item msgid="265674592625309858">"5 amaminithi"</item>
<item msgid="8011089417728419666">"10 amaminithi"</item>
<item msgid="6177098581805412986">"15 amaminithi"</item>
<item msgid="356346660503078923">"20 amaminithi"</item>
<item msgid="992592434377054063">"25 amaminithi"</item>
<item msgid="9191353668596201944">"30 amaminithi"</item>
<item msgid="1192985682962908244">"45 amaminithi"</item>
<item msgid="1694315499429259938">"1 ihora"</item>
<item msgid="8281019320591769635">"2 amahora"</item>
<item msgid="2062931719019287773">"3 amahora"</item>
<item msgid="4086495711621133006">"12 amahora"</item>
<item msgid="3172669681920709561">"24 amahora"</item>
<item msgid="5557836606782821910">"2 izinsuku"</item>
<item msgid="8336577387266744930">"1 iviki"</item>
</string-array>
<string-array name="preferences_week_start_day_labels">
<item msgid="986150274035512339">"Okuzenzakalelayo kwezici zakhona"</item>
<item msgid="134027225275475280">"Umgqibelo"</item>
<item msgid="95029346069903091">"Isonto"</item>
<item msgid="5840983116375063739">"Umsombuluko"</item>
</string-array>
<string-array name="availability">
<item msgid="454869065893453189">"Matasa"</item>
<item msgid="6228387173725732140">"Yatholakala"</item>
<item msgid="2064426942462573474">"Okwesikhashana"</item>
</string-array>
<string-array name="visibility">
<item msgid="3035788428581513163">"Okuzenzakalelayo"</item>
<item msgid="5200216103966973369">"Imfihlo"</item>
<item msgid="9182342638433672664">"Okusesidlangalaleni"</item>
</string-array>
<string-array name="ordinal_labels">
<item msgid="2693927956303125332">"okokuqala"</item>
<item msgid="5631923029483854900">"isekhondi"</item>
<item msgid="148935502975250973">"okwesithathu"</item>
<item msgid="5124200797326669172">"okwesine"</item>
<item msgid="7564374178324652137">"okokugcina"</item>
</string-array>
<string-array name="response_labels1">
<item msgid="5605392595848194997">"Ayikho impendulo"</item>
<item msgid="3724434080904437698">"Yebo"</item>
<item msgid="8854145743148992583">"Mhlawumbe"</item>
<item msgid="6174292185978948873">"Cha"</item>
</string-array>
<string-array name="delete_repeating_labels">
<item msgid="4208432367651646938">"Kuphela le senzakalo"</item>
<item msgid="1536401639805370405">"Lona kanye neyakusasa imicimbi"</item>
<item msgid="7833229563617435430">"Zonke izenzakalo"</item>
</string-array>
<string-array name="delete_repeating_labels_no_selected">
<item msgid="1341910309321756150">"Lona neminye imicimbi ezayo"</item>
<item msgid="6315440193748139854">"Zonke izenzakalo"</item>
</string-array>
<string-array name="change_response_labels">
<item msgid="3466644709343519437">"Kuphela lo mcimbi"</item>
<item msgid="140670561403965380">"Zonke izenzakalo ochungechungeni"</item>
</string-array>
<string-array name="buttons_list">
<item msgid="5917946202321434335">"Usuku"</item>
<item msgid="6248480754959562740">"Iviki"</item>
<item msgid="4298472806133153766">"Inyanga"</item>
<item msgid="5033084974413793845">"Ajenda"</item>
</string-array>
<string-array name="preferences_skip_reminders_labels">
<item msgid="2285927842308686988">"Uma ngabe kunqatshelwe kuphela"</item>
<item msgid="6367412240524984286">"Uma ngabe kunqatshelwe noma kungaphendulwanga"</item>
</string-array>
<string-array name="recurrence_freq">
<item msgid="3388478383574917007">"PHINDA NSUKU ZONKE"</item>
<item msgid="6300824484048337842">"PHINDA NGEVIKI"</item>
<item msgid="189361731610816256">"PHINDA NGENYANGA"</item>
<item msgid="8714177874112569158">"PHINDA NGONYAKA"</item>
</string-array>
<string-array name="repeat_by_nth_sun">
<item msgid="143841313172233420">"njalo ngeSonto lokuqala"</item>
<item msgid="2557379346106451363">"njalo ngeSonto lesibili"</item>
<item msgid="7622144489915654132">"njalo ngeSonto lesithathu"</item>
<item msgid="527152448137686021">"njalo ngeSonto lesine"</item>
<item msgid="5057483608824759350">"njalo ngeSonto lokugcina"</item>
</string-array>
<string-array name="repeat_by_nth_mon">
<item msgid="7539974918997689048">"njalo ngoMsombuluko wokuqala"</item>
<item msgid="4484275849072423978">"njalo ngoMsombuluko wesibili"</item>
<item msgid="8956169860824371383">"njalo ngoMsombuluko wesithathu"</item>
<item msgid="6924403357659569326">"njalo ngoMsombuluko wesine"</item>
<item msgid="1379608815263472161">"njalo ngoMsombuluko wokugcina"</item>
</string-array>
<string-array name="repeat_by_nth_tues">
<item msgid="8690802834039790777">"njalo ngoLwesibili wokuqala"</item>
<item msgid="9063613547307760928">"njalo ngoLwesibili wesibili"</item>
<item msgid="6688603328729208168">"njalo ngoLwesibili wesithathu"</item>
<item msgid="6695206006961533357">"njalo ngoLwesibili wesine"</item>
<item msgid="8619069174889809914">"njalo ngoLwesibili wokugcina"</item>
</string-array>
<string-array name="repeat_by_nth_wed">
<item msgid="3233850232075584386">"njalo ngoLwesithathu wokuqala"</item>
<item msgid="5059722045367799217">"njalo ngoLwesithathu wesibili"</item>
<item msgid="7986246648229272275">"njalo ngoLwesithathu wesithathu"</item>
<item msgid="9068566169348980801">"njalo ngoLwesithathu wesine"</item>
<item msgid="7976866743069062134">"njalo ngoLwesithathu wokugcina"</item>
</string-array>
<string-array name="repeat_by_nth_thurs">
<item msgid="920673677566009313">"njalo ngoLwesine wokuqala"</item>
<item msgid="4857419136007543270">"njalo ngoLwesine wesibili"</item>
<item msgid="222044587450564839">"njalo ngoLwesine wesithathu"</item>
<item msgid="6197927556533030945">"njalo ngoLwesine wesine"</item>
<item msgid="1023326923033436905">"njalo ngoLwesine wokugcina"</item>
</string-array>
<string-array name="repeat_by_nth_fri">
<item msgid="6534500380525126157">"njalo ngoLwesihlanu wokuqala"</item>
<item msgid="1935608297230506940">"njalo ngoLwesihlanu wesibili"</item>
<item msgid="4061877662049317599">"njalo ngoLwesihlanu wesithathu"</item>
<item msgid="6856646749131820614">"njalo ngoLwesihlanu wesine"</item>
<item msgid="6533513913914859794">"njalo ngoLwesihlanu wokugcina"</item>
</string-array>
<string-array name="repeat_by_nth_sat">
<item msgid="3556369572649948699">"njalo ngoMgqibelo wokuqala"</item>
<item msgid="9130198690512925355">"njalo ngoMgqibelo wesibili"</item>
<item msgid="4525736070844032405">"njalo ngoMgqibelo wesithathu"</item>
<item msgid="422053689531707709">"njalo ngoMgqibelo wesine"</item>
<item msgid="5499975799312474425">"njalo ngoMgqibelo wokugcina"</item>
</string-array>
</resources>