res/values-th/strings.xml - platform/packages/apps/Bluetooth - Git at Google

 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!--  Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project

      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
      you may not use this file except in compliance with the License.
      You may obtain a copy of the License at

           http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

      Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
      distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
      WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
      See the License for the specific language governing permissions and
      limitations under the License.
  -->

 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="permlab_bluetoothShareManager" msgid="311492132450338925">"เข้าถึงตัวจัดการการดาวน์โหลด"</string>
     <string name="permdesc_bluetoothShareManager" msgid="8739116224907566462">"อนุญาตให้แอปพลิเคชันเข้าถึงและใช้ตัวจัดการการแบ่งปันทางบลูทูธเพื่อถ่ายโอนไฟล์"</string>
     <string name="bt_share_picker_label" msgid="6268100924487046932">"บลูทูธ"</string>
     <string name="unknown_device" msgid="9221903979877041009">"อุปกรณ์ที่ไม่รู้จัก"</string>
     <string name="unknownNumber" msgid="4994750948072751566">"ไม่รู้จัก"</string>
     <string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"โหมดใช้งานบนเครื่องบิน"</string>
     <string name="airplane_error_msg" msgid="8031842956782631624">"คุณไม่สามารถใช้บลูทูธได้เมื่อโทรศัพท์อยู่ในโหมดใช้งานบนเครื่องบิน"</string>
     <string name="bt_enable_title" msgid="2371250311764527124">"บลูทูธ"</string>
     <string name="bt_enable_line1" msgid="7203551583048149">" เมื่อต้องการใช้บริการบลูทูธ คุณต้องเปิดบลูทูธก่อน"</string>
     <string name="bt_enable_line2" msgid="4341936569415937994">"ต้องการเปิดบลูทูธเดี๋ยวนี้หรือไม่"</string>
     <string name="bt_enable_cancel" msgid="1988832367505151727">"ยกเลิก"</string>
     <string name="bt_enable_ok" msgid="3432462749994538265">"เปิด"</string>
     <string name="incoming_file_confirm_title" msgid="8139874248612182627">"การถ่ายโอนไฟล์"</string>
     <string name="incoming_file_confirm_content" msgid="6673812334377911289">"\"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\" ต้องการส่ง <xliff:g id="FILE">%2$s</xliff:g> (<xliff:g id="SIZE">%3$s</xliff:g>) ถึงคุณ "\n\n" ยอมรับไฟล์หรือไม่"</string>
     <string name="incoming_file_confirm_cancel" msgid="2973321832477704805">"ปฏิเสธ"</string>
     <string name="incoming_file_confirm_ok" msgid="281462442932231475">"ยอมรับ"</string>
     <string name="incoming_file_confirm_timeout_ok" msgid="860272542827665475">"ตกลง"</string>
     <string name="incoming_file_confirm_timeout_content" msgid="172779756093975981">"มีการหมดเวลาเกิดขึ้นขณะยอมรับไฟล์ขาเข้าจาก \"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\""</string>
     <string name="incoming_file_confirm_Notification_title" msgid="2958227698135117210">"การแบ่งปันทางบลูทูธ: ไฟล์ขาเข้า"</string>
     <string name="incoming_file_confirm_Notification_caption" msgid="85804056450169291">"โปรดยืนยันว่าคุณต้องการรับไฟล์นี้"</string>
     <string name="incoming_file_toast_msg" msgid="5763638110029586276">"มีไฟล์ส่งมาจากอุปกรณ์อื่น โปรดยืนยันว่าคุณต้องการรับไฟล์นี้"</string>
     <string name="notification_receiving" msgid="4674648179652543984">"การแบ่งปันทางบลูทูธ: กำลังรับ <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="notification_received" msgid="3324588019186687985">"การแบ่งปันทางบลูทูธ: รับ <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> แล้ว"</string>
     <string name="notification_received_fail" msgid="3619350997285714746">"การแบ่งปันทางบลูทูธ: ไม่ได้รับไฟล์ <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="notification_sending" msgid="3035748958534983833">"การแบ่งปันทางบลูทูธ: กำลังส่ง <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="notification_sent" msgid="9218710861333027778">"การแบ่งปันทางบลูทูธ: ส่ง <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> แล้ว"</string>
     <string name="notification_sent_complete" msgid="302943281067557969">"เสร็จสมบูรณ์ 100%"</string>
     <string name="notification_sent_fail" msgid="6696082233774569445">"การแบ่งปันทางบลูทูธ: ไฟล์ <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> ไม่ถูกส่ง"</string>
     <string name="download_title" msgid="3353228219772092586">"การถ่ายโอนไฟล์"</string>
     <string name="download_line1" msgid="4926604799202134144">"จาก: \"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\""</string>
     <string name="download_line2" msgid="5876973543019417712">"ไฟล์: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="download_line3" msgid="4384821622908676061">"ขนาดไฟล์: <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="download_line4" msgid="8535996869722666525"></string>
     <string name="download_line5" msgid="3069560415845295386">"กำลังรับไฟล์..."</string>
     <string name="download_cancel" msgid="9177305996747500768">"หยุด"</string>
     <string name="download_ok" msgid="5000360731674466039">"ซ่อน"</string>
     <string name="download_fail_line1" msgid="3846450148862894552">"ไม่ได้รับไฟล์"</string>
     <string name="download_fail_line2" msgid="8950394574689971071">"ไฟล์: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="download_fail_line3" msgid="5611058289180135888">"เหตุผลที่ล้มเหลว: <xliff:g id="REASON">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="download_fail_ok" msgid="1521733664438320300">"ตกลง"</string>
     <string name="download_succ_line5" msgid="4509944688281573595">"รับไฟล์แล้ว"</string>
     <string name="download_succ_ok" msgid="7053688246357050216">"เปิด"</string>
     <string name="upload_line1" msgid="2055952074059709052">"ถึง: \"<xliff:g id="RECIPIENT">%1$s</xliff:g>\""</string>
     <string name="upload_line3" msgid="5866755479845641607">"ประเภทไฟล์: <xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="SIZE">%2$s</xliff:g>)"</string>
     <string name="upload_line5" msgid="7759322537674229752">"กำลังส่งไฟล์..."</string>
     <string name="upload_succ_line5" msgid="5687317197463383601">"ส่งไฟล์แล้ว"</string>
     <string name="upload_succ_ok" msgid="7705428476405478828">"ตกลง"</string>
     <string name="upload_fail_line1" msgid="229249873880944683">"ไฟล์ไม่ได้ถูกส่งถึง \"<xliff:g id="RECIPIENT">%1$s</xliff:g>\""</string>
     <string name="upload_fail_line1_2" msgid="2108129204050841798">"ไฟล์: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="upload_fail_ok" msgid="5807702461606714296">"ลองใหม่อีกครั้ง"</string>
     <string name="upload_fail_cancel" msgid="9118496285835687125">"ปิด"</string>
     <string name="bt_error_btn_ok" msgid="5965151173011534240">"ตกลง"</string>
     <string name="unknown_file" msgid="6092727753965095366">"ไฟล์ที่ไม่รู้จัก"</string>
     <string name="unknown_file_desc" msgid="5845231383612478643">"ไม่มีแอปพลิเคชันในการจัดการไฟล์ประเภทนี้ "\n</string>
     <string name="not_exist_file" msgid="2245958259960700777">"ไม่มีไฟล์"</string>
     <string name="not_exist_file_desc" msgid="2392808771821464983">"ไม่มีไฟล์นี้!"\n</string>
     <string name="enabling_progress_title" msgid="436157952334723406">"โปรดรอสักครู่..."</string>
     <string name="enabling_progress_content" msgid="1291028079299309898">"กำลังเปิดบลูทูธ…"</string>
     <string name="bt_toast_1" msgid="972182708034353383">"ไฟล์จะถูกรับ ดูความคืบหน้าในแผงการแจ้งเตือน"</string>
     <string name="bt_toast_2" msgid="6357386241778417651">"การรับไฟล์จะไม่เกิดขึ้น"</string>
     <string name="bt_toast_3" msgid="6707884165086862518">"หยุดรับไฟล์จาก \"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\""</string>
     <string name="bt_toast_4" msgid="4678812947604395649">"กำลังส่งไฟล์ถึง \"<xliff:g id="RECIPIENT">%1$s</xliff:g>\""</string>
     <string name="bt_toast_5" msgid="2846870992823019494">"กำลังส่ง <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ไฟล์ถึง \"<xliff:g id="RECIPIENT">%2$s</xliff:g>\""</string>
     <string name="bt_toast_6" msgid="1855266596936622458">"หยุดส่งไฟล์ถึง \"<xliff:g id="RECIPIENT">%1$s</xliff:g>\""</string>
     <string name="bt_sm_2_1" product="nosdcard" msgid="8445781725395414465">"ที่เก็บข้อมูล USB มีพื้นที่ว่างไม่เพียงพอที่จะบันทึกไฟล์จาก \"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\""</string>
     <string name="bt_sm_2_1" product="default" msgid="2801238507525833799">"การ์ด SD มีพื้นที่ว่างไม่เพียงพอที่จะบันทึกไฟล์จาก \"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\""</string>
     <string name="bt_sm_2_2" msgid="2965243265852680543">"พื้นที่ที่ต้องใช้: <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="ErrorTooManyRequests" msgid="8578277541472944529">"กำลังประมวลผลคำขอมากเกินไป โปรดลองใหม่อีกครั้ง"</string>
     <string name="status_pending" msgid="7446884326084324082">"การถ่ายโอนไฟล์ยังไม่ได้เริ่ม"</string>
     <string name="status_running" msgid="2695810336448055064">"กำลังถ่ายโอนไฟล์"</string>
     <string name="status_success" msgid="2268261336330060663">"การถ่ายโอนไฟล์เสร็จสมบูรณ์แล้ว"</string>
     <string name="status_not_accept" msgid="149046562468006301">"โทรศัพท์ไม่สามารถจัดการเนื้อหาประเภทนี้"</string>
     <string name="status_forbidden" msgid="8499236547788725258">"การถ่ายโอนนี้ถูกระงับโดยอุปกรณ์เป้าหมาย"</string>
     <string name="status_canceled" msgid="5514756906439790976">"การถ่ายโอนนี้ถูกยกเลิกโดยผู้ใช้"</string>
     <string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"ปัญหาพื้นที่เก็บข้อมูล"</string>
     <string name="status_no_sd_card" product="nosdcard" msgid="1112125377088421469">"ไม่มีที่เก็บข้อมูล USB"</string>
     <string name="status_no_sd_card" product="default" msgid="5760944071743325592">"ไม่มีการ์ด SD ใส่การ์ด SD เพื่อบันทึกไฟล์ที่ถ่ายโอน"</string>
     <string name="status_connection_error" msgid="7695388111375688873">"การเชื่อมต่อล้มเหลว"</string>
     <string name="status_protocol_error" msgid="8898902951085043597">"ไม่สามารถจัดการคำขออย่างถูกต้อง"</string>
     <string name="status_unknown_error" msgid="7441602228720350817">"ข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก"</string>
     <string name="btopp_live_folder" msgid="7967791481444474554">"ได้รับบลูทูธแล้ว"</string>
     <string name="download_success" msgid="7036160438766730871">"ได้รับแล้ว <xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="upload_success" msgid="4014469387779648949">"ส่ง <xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> เรียบร้อยแล้ว"</string>
     <string name="inbound_history_title" msgid="6940914942271327563">"การถ่ายโอนขาเข้า"</string>
     <string name="outbound_history_title" msgid="4279418703178140526">"การถ่ายโอนขาออก"</string>
     <string name="no_transfers" msgid="3482965619151865672">"ประวัติการถ่ายโอนว่างเปล่า"</string>
     <string name="transfer_clear_dlg_msg" msgid="1712376797268438075">"รายการทั้งหมดจะถูกล้างจากรายการ"</string>
     <string name="outbound_noti_title" msgid="8051906709452260849">"การแบ่งปันทางบลูทูธ: ส่งไฟล์แล้ว"</string>
     <string name="inbound_noti_title" msgid="4143352641953027595">"การแบ่งปันทางบลูทูธ: รับไฟล์แล้ว"</string>
     <string name="noti_caption" msgid="8510712376046370819">"สำเร็จ <xliff:g id="SUCCESSFUL_NUMBER_0">%1$s</xliff:g> ล้มเหลว <xliff:g id="UNSUCCESSFUL_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="transfer_menu_clear_all" msgid="790017462957873132">"ล้างรายการ"</string>
     <string name="transfer_menu_open" msgid="3368984869083107200">"เปิด"</string>
     <string name="transfer_menu_clear" msgid="5854038118831427492">"ล้างจากรายการ"</string>
     <string name="transfer_clear_dlg_title" msgid="2953444575556460386">"ล้าง"</string>
 </resources>
	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
	<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project

	Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
	you may not use this file except in compliance with the License.
	You may obtain a copy of the License at

	http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

	Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
	distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
	WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
	See the License for the specific language governing permissions and
	limitations under the License.
	-->

	<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
	xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
	<string name="permlab_bluetoothShareManager" msgid="311492132450338925">"เข้าถึงตัวจัดการการดาวน์โหลด"</string>
	<string name="permdesc_bluetoothShareManager" msgid="8739116224907566462">"อนุญาตให้แอปพลิเคชันเข้าถึงและใช้ตัวจัดการการแบ่งปันทางบลูทูธเพื่อถ่ายโอนไฟล์"</string>
	<string name="bt_share_picker_label" msgid="6268100924487046932">"บลูทูธ"</string>
	<string name="unknown_device" msgid="9221903979877041009">"อุปกรณ์ที่ไม่รู้จัก"</string>
	<string name="unknownNumber" msgid="4994750948072751566">"ไม่รู้จัก"</string>
	<string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"โหมดใช้งานบนเครื่องบิน"</string>
	<string name="airplane_error_msg" msgid="8031842956782631624">"คุณไม่สามารถใช้บลูทูธได้เมื่อโทรศัพท์อยู่ในโหมดใช้งานบนเครื่องบิน"</string>
	<string name="bt_enable_title" msgid="2371250311764527124">"บลูทูธ"</string>
	<string name="bt_enable_line1" msgid="7203551583048149">" เมื่อต้องการใช้บริการบลูทูธ คุณต้องเปิดบลูทูธก่อน"</string>
	<string name="bt_enable_line2" msgid="4341936569415937994">"ต้องการเปิดบลูทูธเดี๋ยวนี้หรือไม่"</string>
	<string name="bt_enable_cancel" msgid="1988832367505151727">"ยกเลิก"</string>
	<string name="bt_enable_ok" msgid="3432462749994538265">"เปิด"</string>
	<string name="incoming_file_confirm_title" msgid="8139874248612182627">"การถ่ายโอนไฟล์"</string>
	<string name="incoming_file_confirm_content" msgid="6673812334377911289">"\"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\" ต้องการส่ง <xliff:g id="FILE">%2$s</xliff:g> (<xliff:g id="SIZE">%3$s</xliff:g>) ถึงคุณ "\n\n" ยอมรับไฟล์หรือไม่"</string>
	<string name="incoming_file_confirm_cancel" msgid="2973321832477704805">"ปฏิเสธ"</string>
	<string name="incoming_file_confirm_ok" msgid="281462442932231475">"ยอมรับ"</string>
	<string name="incoming_file_confirm_timeout_ok" msgid="860272542827665475">"ตกลง"</string>
	<string name="incoming_file_confirm_timeout_content" msgid="172779756093975981">"มีการหมดเวลาเกิดขึ้นขณะยอมรับไฟล์ขาเข้าจาก \"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\""</string>
	<string name="incoming_file_confirm_Notification_title" msgid="2958227698135117210">"การแบ่งปันทางบลูทูธ: ไฟล์ขาเข้า"</string>
	<string name="incoming_file_confirm_Notification_caption" msgid="85804056450169291">"โปรดยืนยันว่าคุณต้องการรับไฟล์นี้"</string>
	<string name="incoming_file_toast_msg" msgid="5763638110029586276">"มีไฟล์ส่งมาจากอุปกรณ์อื่น โปรดยืนยันว่าคุณต้องการรับไฟล์นี้"</string>
	<string name="notification_receiving" msgid="4674648179652543984">"การแบ่งปันทางบลูทูธ: กำลังรับ <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
	<string name="notification_received" msgid="3324588019186687985">"การแบ่งปันทางบลูทูธ: รับ <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> แล้ว"</string>
	<string name="notification_received_fail" msgid="3619350997285714746">"การแบ่งปันทางบลูทูธ: ไม่ได้รับไฟล์ <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
	<string name="notification_sending" msgid="3035748958534983833">"การแบ่งปันทางบลูทูธ: กำลังส่ง <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
	<string name="notification_sent" msgid="9218710861333027778">"การแบ่งปันทางบลูทูธ: ส่ง <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> แล้ว"</string>
	<string name="notification_sent_complete" msgid="302943281067557969">"เสร็จสมบูรณ์ 100%"</string>
	<string name="notification_sent_fail" msgid="6696082233774569445">"การแบ่งปันทางบลูทูธ: ไฟล์ <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> ไม่ถูกส่ง"</string>
	<string name="download_title" msgid="3353228219772092586">"การถ่ายโอนไฟล์"</string>
	<string name="download_line1" msgid="4926604799202134144">"จาก: \"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\""</string>
	<string name="download_line2" msgid="5876973543019417712">"ไฟล์: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
	<string name="download_line3" msgid="4384821622908676061">"ขนาดไฟล์: <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>"</string>
	<string name="download_line4" msgid="8535996869722666525"></string>
	<string name="download_line5" msgid="3069560415845295386">"กำลังรับไฟล์..."</string>
	<string name="download_cancel" msgid="9177305996747500768">"หยุด"</string>
	<string name="download_ok" msgid="5000360731674466039">"ซ่อน"</string>
	<string name="download_fail_line1" msgid="3846450148862894552">"ไม่ได้รับไฟล์"</string>
	<string name="download_fail_line2" msgid="8950394574689971071">"ไฟล์: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
	<string name="download_fail_line3" msgid="5611058289180135888">"เหตุผลที่ล้มเหลว: <xliff:g id="REASON">%1$s</xliff:g>"</string>
	<string name="download_fail_ok" msgid="1521733664438320300">"ตกลง"</string>
	<string name="download_succ_line5" msgid="4509944688281573595">"รับไฟล์แล้ว"</string>
	<string name="download_succ_ok" msgid="7053688246357050216">"เปิด"</string>
	<string name="upload_line1" msgid="2055952074059709052">"ถึง: \"<xliff:g id="RECIPIENT">%1$s</xliff:g>\""</string>
	<string name="upload_line3" msgid="5866755479845641607">"ประเภทไฟล์: <xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="SIZE">%2$s</xliff:g>)"</string>
	<string name="upload_line5" msgid="7759322537674229752">"กำลังส่งไฟล์..."</string>
	<string name="upload_succ_line5" msgid="5687317197463383601">"ส่งไฟล์แล้ว"</string>
	<string name="upload_succ_ok" msgid="7705428476405478828">"ตกลง"</string>
	<string name="upload_fail_line1" msgid="229249873880944683">"ไฟล์ไม่ได้ถูกส่งถึง \"<xliff:g id="RECIPIENT">%1$s</xliff:g>\""</string>
	<string name="upload_fail_line1_2" msgid="2108129204050841798">"ไฟล์: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
	<string name="upload_fail_ok" msgid="5807702461606714296">"ลองใหม่อีกครั้ง"</string>
	<string name="upload_fail_cancel" msgid="9118496285835687125">"ปิด"</string>
	<string name="bt_error_btn_ok" msgid="5965151173011534240">"ตกลง"</string>
	<string name="unknown_file" msgid="6092727753965095366">"ไฟล์ที่ไม่รู้จัก"</string>
	<string name="unknown_file_desc" msgid="5845231383612478643">"ไม่มีแอปพลิเคชันในการจัดการไฟล์ประเภทนี้ "\n</string>
	<string name="not_exist_file" msgid="2245958259960700777">"ไม่มีไฟล์"</string>
	<string name="not_exist_file_desc" msgid="2392808771821464983">"ไม่มีไฟล์นี้!"\n</string>
	<string name="enabling_progress_title" msgid="436157952334723406">"โปรดรอสักครู่..."</string>
	<string name="enabling_progress_content" msgid="1291028079299309898">"กำลังเปิดบลูทูธ…"</string>
	<string name="bt_toast_1" msgid="972182708034353383">"ไฟล์จะถูกรับ ดูความคืบหน้าในแผงการแจ้งเตือน"</string>
	<string name="bt_toast_2" msgid="6357386241778417651">"การรับไฟล์จะไม่เกิดขึ้น"</string>
	<string name="bt_toast_3" msgid="6707884165086862518">"หยุดรับไฟล์จาก \"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\""</string>
	<string name="bt_toast_4" msgid="4678812947604395649">"กำลังส่งไฟล์ถึง \"<xliff:g id="RECIPIENT">%1$s</xliff:g>\""</string>
	<string name="bt_toast_5" msgid="2846870992823019494">"กำลังส่ง <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ไฟล์ถึง \"<xliff:g id="RECIPIENT">%2$s</xliff:g>\""</string>
	<string name="bt_toast_6" msgid="1855266596936622458">"หยุดส่งไฟล์ถึง \"<xliff:g id="RECIPIENT">%1$s</xliff:g>\""</string>
	<string name="bt_sm_2_1" product="nosdcard" msgid="8445781725395414465">"ที่เก็บข้อมูล USB มีพื้นที่ว่างไม่เพียงพอที่จะบันทึกไฟล์จาก \"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\""</string>
	<string name="bt_sm_2_1" product="default" msgid="2801238507525833799">"การ์ด SD มีพื้นที่ว่างไม่เพียงพอที่จะบันทึกไฟล์จาก \"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\""</string>
	<string name="bt_sm_2_2" msgid="2965243265852680543">"พื้นที่ที่ต้องใช้: <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>"</string>
	<string name="ErrorTooManyRequests" msgid="8578277541472944529">"กำลังประมวลผลคำขอมากเกินไป โปรดลองใหม่อีกครั้ง"</string>
	<string name="status_pending" msgid="7446884326084324082">"การถ่ายโอนไฟล์ยังไม่ได้เริ่ม"</string>
	<string name="status_running" msgid="2695810336448055064">"กำลังถ่ายโอนไฟล์"</string>
	<string name="status_success" msgid="2268261336330060663">"การถ่ายโอนไฟล์เสร็จสมบูรณ์แล้ว"</string>
	<string name="status_not_accept" msgid="149046562468006301">"โทรศัพท์ไม่สามารถจัดการเนื้อหาประเภทนี้"</string>
	<string name="status_forbidden" msgid="8499236547788725258">"การถ่ายโอนนี้ถูกระงับโดยอุปกรณ์เป้าหมาย"</string>
	<string name="status_canceled" msgid="5514756906439790976">"การถ่ายโอนนี้ถูกยกเลิกโดยผู้ใช้"</string>
	<string name="status_file_error" msgid="6125632529575521755">"ปัญหาพื้นที่เก็บข้อมูล"</string>
	<string name="status_no_sd_card" product="nosdcard" msgid="1112125377088421469">"ไม่มีที่เก็บข้อมูล USB"</string>
	<string name="status_no_sd_card" product="default" msgid="5760944071743325592">"ไม่มีการ์ด SD ใส่การ์ด SD เพื่อบันทึกไฟล์ที่ถ่ายโอน"</string>
	<string name="status_connection_error" msgid="7695388111375688873">"การเชื่อมต่อล้มเหลว"</string>
	<string name="status_protocol_error" msgid="8898902951085043597">"ไม่สามารถจัดการคำขออย่างถูกต้อง"</string>
	<string name="status_unknown_error" msgid="7441602228720350817">"ข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก"</string>
	<string name="btopp_live_folder" msgid="7967791481444474554">"ได้รับบลูทูธแล้ว"</string>
	<string name="download_success" msgid="7036160438766730871">"ได้รับแล้ว <xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g>"</string>
	<string name="upload_success" msgid="4014469387779648949">"ส่ง <xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> เรียบร้อยแล้ว"</string>
	<string name="inbound_history_title" msgid="6940914942271327563">"การถ่ายโอนขาเข้า"</string>
	<string name="outbound_history_title" msgid="4279418703178140526">"การถ่ายโอนขาออก"</string>
	<string name="no_transfers" msgid="3482965619151865672">"ประวัติการถ่ายโอนว่างเปล่า"</string>
	<string name="transfer_clear_dlg_msg" msgid="1712376797268438075">"รายการทั้งหมดจะถูกล้างจากรายการ"</string>
	<string name="outbound_noti_title" msgid="8051906709452260849">"การแบ่งปันทางบลูทูธ: ส่งไฟล์แล้ว"</string>
	<string name="inbound_noti_title" msgid="4143352641953027595">"การแบ่งปันทางบลูทูธ: รับไฟล์แล้ว"</string>
	<string name="noti_caption" msgid="8510712376046370819">"สำเร็จ <xliff:g id="SUCCESSFUL_NUMBER_0">%1$s</xliff:g> ล้มเหลว <xliff:g id="UNSUCCESSFUL_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
	<string name="transfer_menu_clear_all" msgid="790017462957873132">"ล้างรายการ"</string>
	<string name="transfer_menu_open" msgid="3368984869083107200">"เปิด"</string>
	<string name="transfer_menu_clear" msgid="5854038118831427492">"ล้างจากรายการ"</string>
	<string name="transfer_clear_dlg_title" msgid="2953444575556460386">"ล้าง"</string>
	</resources>