blob: 96d25aa3dbef9241182d4879da57ed6e7b26b9ed [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2020 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="wifitrackerlib_summary_separator" msgid="6613897475167609815">" / "</string>
<!-- no translation found for wifitrackerlib_checking_for_internet_access (4787495471423429472) -->
<skip />
<string name="wifitrackerlib_auto_connect_disable" msgid="4714835547164460651">"Slökkt er á sjálfvirkri tengingu"</string>
<string name="wifitrackerlib_saved_network" msgid="5353460010746484376">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> vistaði"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="6618216332537706908">"Mun ekki tengjast sjálfkrafa"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_no_internet" msgid="4998563744669636949">"Enginn netaðgangur"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_disabled_password_failure" msgid="2850244218754633550">"Vandamál við auðkenningu"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_check_password_try_again" msgid="2327777719175574699">"Athugaðu aðgangsorðið og reyndu aftur"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_disabled_network_failure" msgid="3046956554224277166">"IP-stillingarvilla"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_disabled_transition_disable_indication" msgid="6416221593061166867">"Ekki tiltækt með núverandi öryggisstillingum"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_disabled_generic" msgid="4278806060337007814">"Slökkt"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="931922372010639716">"Aðgangsstaður tímabundið fullur"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_poor_channel_conditions" msgid="26484680900376236">"Léleg nettenging tímabundið"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_mbo_oce_assoc_disallowed_insufficient_rssi" msgid="5078611817423181773">"Léleg tenging. Prófaðu að færa þig nær beininum."</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_mbo_assoc_disallowed_max_num_sta_associated" msgid="4418848919914618807">"Hámarki netkerfis er náð. Reyndu aftur síðar."</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_mbo_assoc_disallowed_cannot_connect" msgid="2692286425448897083">"Ekki er hægt að tengjast. Reyndu aftur síðar."</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_network_not_found" msgid="1308764769892463388">"Ekki er hægt að tengjast. Reyndu aftur síðar."</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_disconnected" msgid="3320414360982942679">"Aftengt"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_remembered" msgid="2406091442008343041">"Vistað"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_metered_label" msgid="8818508951778620385">"Mæld notkun"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_unmetered_label" msgid="1902150402929678469">"Notkun ekki mæld"</string>
<string name="wifitrackerlib_connected_via_app" msgid="7823921840931347560">"Tenging í gegnum <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifitrackerlib_available_via_app" msgid="8556844256194837469">"Í boði með <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_limited_connection" msgid="4234326409980991740">"Takmörkuð tenging"</string>
<string name="wifitrackerlib_private_dns_broken" msgid="6049401148262718707">"Ekki næst í DNS-einkaþjón"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_connected_cannot_provide_internet" msgid="3803471522215612745">"Tengt við tæki. Nettenging næst ekki."</string>
<string name="wifi_connected_low_quality" msgid="4478331645458058445">"Lítil gæði"</string>
<string name="wifitrackerlib_admin_restricted_network" msgid="5439914801076897515">"Fyrirtækið leyfir þetta ekki"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_short_eap_wpa_wpa2" msgid="4815223667006927841">"WPA/WPA2-EAP"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_eap_wpa_wpa2" msgid="6425661975745405271">"WPA/WPA2-Enterprise"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_short_eap_wpa3" msgid="6210273302049534874">"WPA3-EAP"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_eap_wpa3" msgid="3945746966044709030">"WPA3-Enterprise"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_short_eap_wpa_wpa2_wpa3" msgid="1461382917566262495">"WPA/WPA2/WPA3-EAP"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_eap_wpa_wpa2_wpa3" msgid="5793439868239112839">"WPA/WPA2/WPA3-Enterprise"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_short_eap_suiteb" msgid="6335062557041604336">"Suite-B-192"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_eap_suiteb" msgid="4715703239786225763">"WPA3-Enterprise 192-bita"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_short_wpa_wpa2" msgid="6770438383385707243">"WPA/WPA2"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_wpa_wpa2" msgid="5767878305316110228">"WPA/WPA2-Personal"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_short_wpa_wpa2_wpa3" msgid="4489424775550194618">"WPA/WPA2/WPA3"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_wpa_wpa2_wpa3" msgid="4154428413248489642">"WPA/WPA2/WPA3-Personal"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_wep" msgid="7714779033848180369">"WEP"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_short_sae" msgid="107913757758514692">"WPA3"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_sae" msgid="6191706087425911867">"WPA3-Personal"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_short_owe" msgid="224333285610280433">"OWE"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_owe" msgid="1018282395106838649">"Enhanced Open"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_none" msgid="2686062484642847280">"Ekkert"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_passpoint" msgid="3980446437188585906">"Heitur reitur"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_passpoint_expired" msgid="7974960573887452566">"Útrunnið"</string>
<string name="wifitrackerlib_tap_to_sign_up" msgid="3897017015910817402">"Ýttu til að skrá þig"</string>
<string name="wifitrackerlib_tap_to_renew_subscription_and_connect" msgid="6048420776676138069">"Ýttu til að endurnýja áskrift og tengjast"</string>
<string name="wifitrackerlib_osu_opening_provider" msgid="7128677439450712558">"Opnar <xliff:g id="PASSPOINTPROVIDER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifitrackerlib_osu_connect_failed" msgid="3872233609000700930">"Ekki tókst að tengjast"</string>
<string name="wifitrackerlib_osu_completing_sign_up" msgid="4359503050543182480">"Gengur frá skráningu…"</string>
<string name="wifitrackerlib_osu_sign_up_failed" msgid="3964140125523395898">"Ekki tókst að ljúka við skráningu. Ýttu til að reyna aftur."</string>
<string name="wifitrackerlib_osu_sign_up_complete" msgid="3279606633343124580">"Skráningu lokið. Tengist…"</string>
<string name="wifitrackerlib_imsi_protection_warning" msgid="7202210931586169466">"Þetta net fær SIM-auðkenni sem hægt er að nota til að rekja staðsetningu tækis. "<annotation id="url">"Frekari upplýsingar"</annotation></string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_wont_autoconnect_for_now" msgid="4923161724964349851">"Wi-Fi tengist ekki sjálfkrafa eins og er"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_standard_unknown" msgid="8339211498889012019">"Óþekkt"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_standard_legacy" msgid="7760511318791054384">"Gamalt"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_standard_11n" msgid="2642177213395884818">"Wi-Fi 4"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_standard_11ac" msgid="4347870672254411383">"Wi-Fi 5"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_standard_11ax" msgid="4071875115186480116">"Wi-Fi 6"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_standard_11ad" msgid="4955749187120493383">"WiGig"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_standard_11be" msgid="1886834788680487835">"Wi-Fi 7"</string>
</resources>