libs/WifiTrackerLib/res/values-ne/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2020 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="summary_separator" msgid="6533720408587140819">" / "</string>
    <string name="auto_connect_disable" msgid="1078319396240632542">"स्वतः जोडिने सुविधा निष्क्रिय छ"</string>
    <string name="saved_network" msgid="6241977554502802914">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> द्वारा सुरक्षित गरियो"</string>
    <string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="3089980800841926268">"स्वतः जोडिने छैन"</string>
    <string name="wifi_no_internet" msgid="4461212237521310895">"इन्टरनेटमाथिको पहुँच छैन"</string>
    <string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="3015007143699702403">"प्रमाणीकरणसम्बन्धी समस्या"</string>
    <string name="wifi_check_password_try_again" msgid="2643230209986217827">"पासवर्ड जाँच गरेर फेरि प्रयास गर्नुहोस्"</string>
    <string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="6506742207778007439">"IP कन्फिगरेसन असफल"</string>
    <string name="wifi_disabled_generic" msgid="8307050327779256414">"असक्षम पारियो"</string>
    <string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="6552198761671428871">"पहुँचसम्बन्धी स्थान अस्थायी रूपमा भरिएको छ"</string>
    <string name="wifi_disconnected" msgid="3720926757662831062">"विच्छेद गरियो"</string>
    <string name="wifi_remembered" msgid="5126903736498678708">"सुरक्षित गरियो"</string>
    <string name="wifi_metered_label" msgid="1362621600006544014">"सशुल्क वाइफाइ"</string>
    <string name="wifi_unmetered_label" msgid="499466875639448350">"मिटर नगरिएको"</string>
    <string name="connected_via_app" msgid="1818040967936972127">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> मार्फत जडान गरिएको"</string>
    <string name="available_via_app" msgid="9110324040292242769">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> मार्फत उपलब्ध"</string>
    <string name="connected_via_network_scorer" msgid="209764314005159012">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> मार्फत स्वतः जोडियो"</string>
    <string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="3084818437004202462">"नेटवर्कको दर्जा प्रदायक मार्फत स्वत: जडान गरिएको"</string>
    <string name="wifi_limited_connection" msgid="3646701342701276239">"सीमित जडान"</string>
    <string name="private_dns_broken" msgid="2212227512243587416">"निजी DNS सर्भरमाथि पहुँच प्राप्त गर्न सकिँदैन"</string>
    <string name="wifi_connected_no_internet" msgid="7273909077465731259">"इन्टरनेट छैन"</string>
    <string name="wifi_security_none" msgid="6680263031386719053">"कुनै पनि होइन"</string>
    <string name="wifi_passpoint_expired" msgid="3257021415099577815">"म्याद सकियो"</string>
    <string name="tap_to_sign_up" msgid="2409214576606918295">"साइन अप गर्न ट्याप गर्नुहोस्"</string>
    <string name="tap_to_renew_subscription_and_connect" msgid="375976298920840105">"ट्याप गरेर सदस्यता नवीकरण गर्नुहोस् र इन्टरनेटमा कनेक्ट गर्नुहोस्"</string>
    <string name="osu_opening_provider" msgid="5633521771769175139">"<xliff:g id="PASSPOINTPROVIDER">%1$s</xliff:g> खोल्दै"</string>
    <string name="osu_connect_failed" msgid="8503501619299851793">"जोडिन सकिएन"</string>
    <string name="osu_completing_sign_up" msgid="7188493241442946231">"साइन अप गर्ने कार्य सम्पन्न गर्दै…"</string>
    <string name="osu_sign_up_failed" msgid="2725057866968590279">"साइन अप गर्ने कार्य सम्पन्न गर्न सकिएन। फेरि प्रयास गर्न ट्याप गर्नुहोस्।"</string>
    <string name="osu_sign_up_complete" msgid="7013805426618985953">"साइन अप गर्ने कार्य सम्पन्न भयो। जोड्दै…"</string>
    <!-- no translation found for imsi_protection_warning (3207104049473134195) -->
    <skip />
    <string name="speed_label_very_slow" msgid="2401582671941367179">"धेरै ढिलो"</string>
    <string name="speed_label_slow" msgid="8410385703344502127">"बिस्तारै"</string>
    <string name="speed_label_okay" msgid="3741857805086997968">"ठिक छ"</string>
    <string name="speed_label_medium" msgid="3175703848952862009">"मध्यम"</string>
    <string name="speed_label_fast" msgid="8344116097613544322">"छिटो"</string>
    <string name="speed_label_very_fast" msgid="1595806641512447877">"धेरै छिटो"</string>
</resources>