blob: c90220a23329d5225cd4fb1e418933c2c9729ef6 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2020 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="summary_separator" msgid="6533720408587140819">" / "</string>
<string name="auto_connect_disable" msgid="1078319396240632542">"ഓട്ടോ-കണക്റ്റ് ഓഫാണ്"</string>
<string name="saved_network" msgid="6241977554502802914">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> സംരക്ഷിച്ചത്"</string>
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="3089980800841926268">"സ്വയമേവ കണക്‌റ്റ് ചെയ്യില്ല"</string>
<string name="wifi_no_internet" msgid="4461212237521310895">"ഇന്റർനെറ്റ് ആക്‌സസ് ഇല്ല"</string>
<string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="3015007143699702403">"പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കുന്നതിലെ പ്രശ്നം"</string>
<string name="wifi_check_password_try_again" msgid="2643230209986217827">"പാസ്‌വേഡ് പരിശോധിച്ച് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക"</string>
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="6506742207778007439">"IP കോൺഫിഗറേഷൻ പരാജയം"</string>
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="8307050327779256414">"പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി"</string>
<string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="6552198761671428871">"ആക്‌സസ് പോയിന്റ് താൽക്കാലികമായി നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു"</string>
<string name="wifi_disconnected" msgid="3720926757662831062">"വിച്ഛേദിച്ചു"</string>
<string name="wifi_remembered" msgid="5126903736498678708">"സംരക്ഷിച്ചു"</string>
<string name="wifi_metered_label" msgid="1362621600006544014">"മീറ്റർ ചെയ്തത്"</string>
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="499466875639448350">"മീറ്റർമാപകമല്ലാത്തത്"</string>
<string name="connected_via_app" msgid="1818040967936972127">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> മുഖേന കണക്‌റ്റ് ചെയ്‌തു"</string>
<string name="available_via_app" msgid="9110324040292242769">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> വഴി ലഭ്യമാണ്"</string>
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="209764314005159012">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> മുഖേന സ്വയമേവ കണക്‌റ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു"</string>
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="3084818437004202462">"നെറ്റ്‌വർക്ക് റേറ്റിംഗ് ദാതാവുമായി സ്വയം കണക്‌റ്റുചെയ്‌തു"</string>
<string name="wifi_limited_connection" msgid="3646701342701276239">"പരിമിത കണക്‌ഷൻ"</string>
<string name="private_dns_broken" msgid="2212227512243587416">"സ്വകാര്യ DNS സെർവർ ആക്‌സസ് ചെയ്യാനാവില്ല"</string>
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="7273909077465731259">"ഇന്റർനെറ്റ് ഇല്ല"</string>
<string name="wifi_connected_low_quality" msgid="4478331645458058445">"കുറഞ്ഞ നിലവാരം"</string>
<string name="wifi_security_none" msgid="6680263031386719053">"ഒന്നുമില്ല"</string>
<string name="wifi_passpoint_expired" msgid="3257021415099577815">"കാലഹരണപ്പെട്ടത്"</string>
<string name="tap_to_sign_up" msgid="2409214576606918295">"സൈൻ അപ്പ് ചെയ്യാൻ ടാപ്പ് ചെയ്യുക"</string>
<string name="tap_to_renew_subscription_and_connect" msgid="375976298920840105">"സബ്‌സ്ക്രിപ്ഷൻ പുതുക്കാൻ ടാപ്പ് ചെയ്ത് കണക്റ്റ് ചെയ്യുക"</string>
<string name="osu_opening_provider" msgid="5633521771769175139">"<xliff:g id="PASSPOINTPROVIDER">%1$s</xliff:g> തുറക്കുന്നു"</string>
<string name="osu_connect_failed" msgid="8503501619299851793">"കണക്റ്റ് ചെയ്യാനായില്ല"</string>
<string name="osu_completing_sign_up" msgid="7188493241442946231">"സൈൻ അപ്പ് പൂർത്തിയാക്കുന്നു…"</string>
<string name="osu_sign_up_failed" msgid="2725057866968590279">"സൈൻ അപ്പ് പൂർത്തിയാക്കാനായില്ല. വീണ്ടും ശ്രമിക്കാൻ ടാപ്പ് ചെയ്യുക."</string>
<string name="osu_sign_up_complete" msgid="7013805426618985953">"സൈൻ അപ്പ് പൂർത്തിയായി. കണക്റ്റ് ചെയ്യുന്നു…"</string>
<string name="imsi_protection_warning" msgid="3207104049473134195">"ഉപകരണ ലൊക്കേഷൻ ട്രാക്ക് ചെയ്യാൻ ഉപയോഗിക്കാവുന്ന തനത് ഐഡി ഈ നെറ്റ്‌വർക്ക് സ്വീകരിക്കുന്നു. "<annotation id="url">"കൂടുതലറിയുക"</annotation></string>
<string name="speed_label_very_slow" msgid="2401582671941367179">"വളരെ കുറഞ്ഞ വേഗത്തിൽ"</string>
<string name="speed_label_slow" msgid="8410385703344502127">"കുറഞ്ഞ വേഗത്തിൽ"</string>
<string name="speed_label_okay" msgid="3741857805086997968">"ശരി"</string>
<string name="speed_label_medium" msgid="3175703848952862009">"ഇടത്തരം"</string>
<string name="speed_label_fast" msgid="8344116097613544322">"വേഗത്തിൽ"</string>
<string name="speed_label_very_fast" msgid="1595806641512447877">"അതിവേഗം"</string>
</resources>