blob: 884af9ae4ce722f7ac36af44d0c1f535772815f9 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name" msgid="2809080280462257271">"କେରିଅର କମ୍ୟୁନିକେସନ୍ସ"</string>
<string name="android_system_label" msgid="2797790869522345065">"ମୋବାଇଲ୍‌ କେରିଅର୍‍"</string>
<string name="portal_notification_id" msgid="5155057562457079297">"ମୋବାଇଲ୍‍ ଡାଟା ଶେଷ ହୋଇଯାଇଛି"</string>
<string name="no_data_notification_id" msgid="668400731803969521">"ଆପଣଙ୍କ ମୋବାଇଲ୍‍ ଡାଟା ନିଷ୍କ୍ରୀୟ କରାଯାଇଛି"</string>
<string name="portal_notification_detail" msgid="2295729385924660881">"%s ୱେବସାଇଟ୍‍ ଭିଜିଟ୍‍ କରିବାକୁ ଟାପ୍‍ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="no_data_notification_detail" msgid="3112125343857014825">"ଦୟାକରି ଆପଣଙ୍କ ସେବା ପ୍ରଦାନକାରୀ %sକୁ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ।"</string>
<string name="no_mobile_data_connection_title" msgid="7449525772416200578">"କୌଣସି ମୋବାଇଲ୍‍ ଡାଟା କନେକ୍ସନ୍‌ ନାହିଁ"</string>
<string name="no_mobile_data_connection" msgid="544980465184147010">"%s ଜରିଆରେ ଡାଟା କିମ୍ବା ରୋମିଙ୍ଗ ପ୍ଲାନ୍‍ ଯୋଡ଼ନ୍ତୁ"</string>
<string name="mobile_data_status_notification_channel_name" msgid="833999690121305708">"ମୋବାଇଲ୍‍ ଡାଟା ସ୍ଥିତି"</string>
<string name="action_bar_label" msgid="4290345990334377177">"ମୋବାଇଲ୍‍ ନେଟୱର୍କରେ ସାଇନ୍‍ ଇନ୍‍ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="ssl_error_warning" msgid="3127935140338254180">"ଆପଣ ଯୋଗ ଦେବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରୁଥିବା ନେଟୱର୍କର ସୁରକ୍ଷା ସମସ୍ୟା ଅଛି।"</string>
<string name="ssl_error_example" msgid="6188711843183058764">"ଉଦାହରଣସ୍ୱରୂପ, ଲଗଇନ୍‍ ପୃଷ୍ଠା ଦେଖାଯାଇଥିବା ସଂସ୍ଥାର ହୋଇନଥାଇପାରେ।"</string>
<string name="ssl_error_continue" msgid="1138548463994095584">"ବ୍ରାଉଜର୍‍ ଜରିଆରେ ଯେମିତିବି ହେଉ ଜାରି ରଖନ୍ତୁ"</string>
<string name="performance_boost_notification_channel" msgid="3475440855635538592">"ପରଫରମାନ୍ସ ବୁଷ୍ଟ"</string>
<string name="performance_boost_notification_title" msgid="3126203390685781861">"ଆପଣଙ୍କ କେରିଅରରୁ 5G ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ"</string>
<string name="performance_boost_notification_detail" msgid="216569851036236346">"ଆପଣଙ୍କ ଆପ ଅନୁଭୂତି ପାଇଁ ବିକଳ୍ପ ଦେଖିବାକୁ %sର ୱେବସାଇଟକୁ ଭିଜିଟ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="performance_boost_notification_button_not_now" msgid="6459755324243683785">"ବର୍ତ୍ତମାନ ନୁହେଁ"</string>
<string name="performance_boost_notification_button_manage" msgid="4976836444046497973">"ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="slice_purchase_app_label" msgid="7170191659233241166">"ଏକ ପରଫରମାନ୍ସ ବୁଷ୍ଟ କିଣନ୍ତୁ।"</string>
</resources>