| <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
| <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" |
| xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> |
| <string name="app_name" msgid="4539824758261855508">"Skilríkjastjórnun"</string> |
| <string name="string_cancel" msgid="6369133483981306063">"Hætta við"</string> |
| <string name="string_continue" msgid="1346732695941131882">"Áfram"</string> |
| <string name="string_more_options" msgid="7990658711962795124">"Fleiri valkostir"</string> |
| <string name="string_learn_more" msgid="4541600451688392447">"Nánar"</string> |
| <string name="content_description_show_password" msgid="3283502010388521607">"Sýna aðgangsorð"</string> |
| <string name="content_description_hide_password" msgid="6841375971631767996">"Fela aðgangsorð"</string> |
| <string name="passkey_creation_intro_title" msgid="4251037543787718844">"Aukið öryggi með aðgangslyklum"</string> |
| <string name="passkey_creation_intro_body_password" msgid="8825872426579958200">"Með aðgangslyklum þarftu hvorki að búa til né muna flókin aðgangsorð"</string> |
| <string name="passkey_creation_intro_body_fingerprint" msgid="7331338631826254055">"Aðgangslyklar eru dulkóðaðir stafrænir lyklar sem þú býrð til með fingrafarinu þínu, andliti eða skjálás."</string> |
| <string name="passkey_creation_intro_body_device" msgid="1203796455762131631">"Þeir eru vistaðir í aðgangsorðastjórnun svo þú getir skráð þig inn í öðrum tækjum"</string> |
| <string name="more_about_passkeys_title" msgid="7797903098728837795">"Nánar um aðgangslykla"</string> |
| <string name="passwordless_technology_title" msgid="2497513482056606668">"Aðgangsorðalaus tækni"</string> |
| <string name="passwordless_technology_detail" msgid="6853928846532955882">"Aðgangslyklar gera þér kleift að skrá þig inn án þess að þurfa aðgangsorð. Þú þarft aðeins að nota fingrafarið, andlitsgreiningu, PIN-númer eða strokmynstur til að staðfesta hver þú ert og búa til aðgangslykil."</string> |
| <string name="public_key_cryptography_title" msgid="6751970819265298039">"Dulritun opinberra lykla"</string> |
| <string name="public_key_cryptography_detail" msgid="6937631710280562213">"Aðgangslyklar nota dulkóðuð lyklasett byggð á stöðlum FIDO Alliance (sem nær til Google, Apple, Microsoft og fleiri) og W3C. Ólíkt notandanafni og stafarunu aðgangsorðs er lyklasett opinbers lykils og einkalykils búið til fyrir forrit eða vefsvæði. Einkalykillinn er vistaður á öruggan hátt í tækinu eða í aðgangsorðastjórnun og hann staðfestir auðkenni þitt. Opinbera lyklinum er deilt með þjóni forritsins eða vefsvæðisins. Samsvarandi lyklar tryggja tafarlausa skráningu og innskráningu."</string> |
| <string name="improved_account_security_title" msgid="1069841917893513424">"Bætt reikningsöryggi"</string> |
| <string name="improved_account_security_detail" msgid="9123750251551844860">"Hver lykill er eingöngu tengdur forritinu eða vefsvæðinu sem hann var búinn til fyrir. Því er engin hætta á að þú skráir þig óvart inn á sviksamlegt forrit eða vefsvæði. Einnig er erfiðara að hakka þegar þjónar geyma aðeins opinbera lykla."</string> |
| <string name="seamless_transition_title" msgid="5335622196351371961">"Snurðulaus skipti"</string> |
| <string name="seamless_transition_detail" msgid="3440478759491650823">"Við stefnum að framtíð án aðgangsorða en aðgangsorð verða áfram í boði samhliða aðgangslyklum"</string> |
| <string name="choose_provider_title" msgid="8870795677024868108">"Veldu hvar þú vilt vista <xliff:g id="CREATETYPES">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="choose_provider_body" msgid="4967074531845147434">"Veldu aðgangsorðastjórnun til að vista upplýsingarnar og vera fljótari að skrá þig inn næst"</string> |
| <string name="choose_create_option_passkey_title" msgid="5220979185879006862">"Viltu búa til aðgangslykil fyrir <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>?"</string> |
| <string name="choose_create_option_password_title" msgid="7097275038523578687">"Viltu vista aðgangsorð fyrir <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>?"</string> |
| <string name="choose_create_option_sign_in_title" msgid="4124872317613421249">"Viltu vista innskráningarupplýsingar fyrir <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>?"</string> |
| <string name="passkey" msgid="632353688396759522">"aðgangslykill"</string> |
| <string name="password" msgid="6738570945182936667">"aðgangsorð"</string> |
| <string name="passkeys" msgid="5733880786866559847">"aðgangslykla"</string> |
| <string name="passwords" msgid="5419394230391253816">"aðgangsorð"</string> |
| <string name="sign_ins" msgid="4710739369149469208">"innskráningar"</string> |
| <string name="sign_in_info" msgid="2627704710674232328">"innskráningarupplýsingar"</string> |
| <string name="save_credential_to_title" msgid="3172811692275634301">"Vista <xliff:g id="CREDENTIALTYPES">%1$s</xliff:g> í"</string> |
| <string name="create_passkey_in_other_device_title" msgid="9195411122362461390">"Viltu búa til aðgangslykil í öðru tæki?"</string> |
| <string name="use_provider_for_all_title" msgid="4201020195058980757">"Nota <xliff:g id="PROVIDERINFODISPLAYNAME">%1$s</xliff:g> fyrir allar innskráningar?"</string> |
| <string name="use_provider_for_all_description" msgid="1998772715863958997">"Þessi aðgangsorðastjórnun fyrir <xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g> vistar aðgangsorð og aðgangslykla til að auðvelda þér að skrá þig inn"</string> |
| <string name="set_as_default" msgid="4415328591568654603">"Stilla sem sjálfgefið"</string> |
| <string name="use_once" msgid="9027366575315399714">"Nota einu sinni"</string> |
| <string name="more_options_usage_passwords_passkeys" msgid="3470113942332934279">"<xliff:g id="PASSWORDSNUMBER">%1$s</xliff:g> aðgangsorð • <xliff:g id="PASSKEYSNUMBER">%2$s</xliff:g> aðgangslyklar"</string> |
| <string name="more_options_usage_passwords" msgid="1632047277723187813">"<xliff:g id="PASSWORDSNUMBER">%1$s</xliff:g> aðgangsorð"</string> |
| <string name="more_options_usage_passkeys" msgid="5390320437243042237">"<xliff:g id="PASSKEYSNUMBER">%1$s</xliff:g> aðgangslyklar"</string> |
| <string name="more_options_usage_credentials" msgid="1785697001787193984">"<xliff:g id="TOTALCREDENTIALSNUMBER">%1$s</xliff:g> skilríki"</string> |
| <string name="passkey_before_subtitle" msgid="2448119456208647444">"Aðgangslykill"</string> |
| <string name="another_device" msgid="5147276802037801217">"Annað tæki"</string> |
| <string name="other_password_manager" msgid="565790221427004141">"Önnur aðgangsorðastjórnun"</string> |
| <string name="close_sheet" msgid="1393792015338908262">"Loka blaði"</string> |
| <string name="accessibility_back_arrow_button" msgid="3233198183497842492">"Fara aftur á fyrri síðu"</string> |
| <string name="accessibility_close_button" msgid="1163435587545377687">"Loka"</string> |
| <string name="accessibility_snackbar_dismiss" msgid="3456598374801836120">"Hunsa"</string> |
| <string name="get_dialog_title_use_passkey_for" msgid="6236608872708021767">"Nota vistaðan aðgangslykil fyrir <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string> |
| <string name="get_dialog_title_use_sign_in_for" msgid="5283099528915572980">"Nota vistaða innskráningu fyrir <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string> |
| <string name="get_dialog_title_choose_sign_in_for" msgid="1361715440877613701">"Veldu vistaða innskráningu fyrir <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <!-- no translation found for get_dialog_title_choose_option_for (4976380044745029107) --> |
| <skip /> |
| <string name="get_dialog_use_saved_passkey_for" msgid="4618100798664888512">"Skrá inn með öðrum hætti"</string> |
| <string name="snackbar_action" msgid="37373514216505085">"Skoða valkosti"</string> |
| <string name="get_dialog_button_label_continue" msgid="6446201694794283870">"Áfram"</string> |
| <string name="get_dialog_title_sign_in_options" msgid="2092876443114893618">"Innskráningarkostir"</string> |
| <string name="get_dialog_heading_for_username" msgid="3456868514554204776">"Fyrir: <xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="get_dialog_heading_locked_password_managers" msgid="8911514851762862180">"Læst aðgangsorðastjórnun"</string> |
| <string name="locked_credential_entry_label_subtext_tap_to_unlock" msgid="6390367581393605009">"Ýttu til að opna"</string> |
| <string name="locked_credential_entry_label_subtext_no_sign_in" msgid="8131725029983174901">"Engar innskráningarupplýsingar"</string> |
| <string name="no_sign_in_info_in" msgid="2641118151920288356">"Engar innskráningarupplýsingar á <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="get_dialog_heading_manage_sign_ins" msgid="3522556476480676782">"Stjórna innskráningu"</string> |
| <string name="get_dialog_heading_from_another_device" msgid="1166697017046724072">"Úr öðru tæki"</string> |
| <string name="get_dialog_option_headline_use_a_different_device" msgid="8201578814988047549">"Nota annað tæki"</string> |
| <!-- no translation found for request_cancelled_by (3735222326886267820) --> |
| <skip /> |
| </resources> |
