blob: 8ab42949546a2b6d5077d3afe632d608bcf111b0 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name" msgid="4539824758261855508">"Loginstyring"</string>
<string name="string_cancel" msgid="6369133483981306063">"Annuller"</string>
<string name="string_continue" msgid="1346732695941131882">"Fortsæt"</string>
<string name="string_more_options" msgid="7990658711962795124">"Flere valgmuligheder"</string>
<string name="string_learn_more" msgid="4541600451688392447">"Få flere oplysninger"</string>
<string name="content_description_show_password" msgid="3283502010388521607">"Vis adgangskode"</string>
<string name="content_description_hide_password" msgid="6841375971631767996">"Skjul adgangskode"</string>
<string name="passkey_creation_intro_title" msgid="4251037543787718844">"Øget beskyttelse med adgangsnøgler"</string>
<string name="passkey_creation_intro_body_password" msgid="8825872426579958200">"Når du bruger adgangsnøgler, behøver du ikke at oprette eller huske avancerede adgangskoder"</string>
<string name="passkey_creation_intro_body_fingerprint" msgid="7331338631826254055">"Adgangsnøgler er krypterede digitale nøgler, som du opretter ved hjælp af fingeraftryk, ansigtsgenkendelse eller skærmlås"</string>
<string name="passkey_creation_intro_body_device" msgid="1203796455762131631">"Disse gemmes i en adgangskodeadministrator, så du kan logge ind på andre enheder"</string>
<string name="more_about_passkeys_title" msgid="7797903098728837795">"Mere om adgangsnøgler"</string>
<string name="passwordless_technology_title" msgid="2497513482056606668">"Teknologi uden adgangskoder"</string>
<string name="passwordless_technology_detail" msgid="6853928846532955882">"Adgangsnøgler giver dig mulighed for at logge ind uden brug af adgangskoder. Du skal bare bruge fingeraftryk, ansigtsgenkendelse, pinkode eller mønster for at verificere din identitet og oprette en adgangsnøgle."</string>
<string name="public_key_cryptography_title" msgid="6751970819265298039">"Kryptering for offentlig nøgle"</string>
<string name="public_key_cryptography_detail" msgid="6937631710280562213">"Baseret på FIDO Alliance (omfatter Google, Apple, Microsoft m.fl.) og W3C-standarder bruger adgangsnøgler kryptografiske nøglepar. Modsat det brugernavn og den streng af tegn, vi bruger til adgangskoder, oprettes der et privat-offentligt nøglepar til en app eller et website. Den private nøgle gemmes sikkert på din enhed eller adgangskodeadministrator og verificerer din identitet. Den offentlige nøgle deles med appen eller websiteserveren. Med de tilsvarende nøgler kan du logge ind med det samme."</string>
<string name="improved_account_security_title" msgid="1069841917893513424">"Forbedret kontosikkerhed"</string>
<string name="improved_account_security_detail" msgid="9123750251551844860">"Hver nøgle er udelukkende tilknyttet den app eller det website, som nøglen blev oprettet til. På denne måde kan du aldrig logge ind i en svigagtig app eller på et svigagtigt website ved en fejl. Og da serverne kun opbevarer offentlige nøgler, er kontoer meget sværere at hacke."</string>
<string name="seamless_transition_title" msgid="5335622196351371961">"Problemfri overgang"</string>
<string name="seamless_transition_detail" msgid="3440478759491650823">"Selvom vi nærmer os en fremtid, hvor adgangskoder er mindre fremtrædende, kan de stadig bruges i samspil med adgangsnøgler."</string>
<string name="choose_provider_title" msgid="8870795677024868108">"Vælg, hvor du vil gemme dine <xliff:g id="CREATETYPES">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="choose_provider_body" msgid="4967074531845147434">"Vælg en adgangskodeadministrator for at gemme dine oplysninger, så du kan logge ind hurtigere næste gang"</string>
<string name="choose_create_option_passkey_title" msgid="5220979185879006862">"Vil du oprette en adgangsnøgle til <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="choose_create_option_password_title" msgid="7097275038523578687">"Vil du gemme adgangskoden til <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="choose_create_option_sign_in_title" msgid="4124872317613421249">"Vil du gemme loginoplysningerne til <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="passkey" msgid="632353688396759522">"adgangsnøgle"</string>
<string name="password" msgid="6738570945182936667">"adgangskode"</string>
<string name="passkeys" msgid="5733880786866559847">"adgangsnøgler"</string>
<string name="passwords" msgid="5419394230391253816">"adgangskoder"</string>
<string name="sign_ins" msgid="4710739369149469208">"loginmetoder"</string>
<string name="sign_in_info" msgid="2627704710674232328">"loginoplysninger"</string>
<string name="save_credential_to_title" msgid="3172811692275634301">"Gem <xliff:g id="CREDENTIALTYPES">%1$s</xliff:g> i"</string>
<string name="create_passkey_in_other_device_title" msgid="9195411122362461390">"Vil du oprette en adgangsnøgle på en anden enhed?"</string>
<string name="use_provider_for_all_title" msgid="4201020195058980757">"Vil du bruge <xliff:g id="PROVIDERINFODISPLAYNAME">%1$s</xliff:g> til alle dine loginmetoder?"</string>
<string name="use_provider_for_all_description" msgid="1998772715863958997">"Denne adgangskodeadministrator for <xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g> gemmer dine adgangskoder og adgangsnøgler for at hjælpe dig med nemt at logge ind"</string>
<string name="set_as_default" msgid="4415328591568654603">"Angiv som standard"</string>
<string name="use_once" msgid="9027366575315399714">"Brug én gang"</string>
<string name="more_options_usage_passwords_passkeys" msgid="3470113942332934279">"<xliff:g id="PASSWORDSNUMBER">%1$s</xliff:g> adgangskoder • <xliff:g id="PASSKEYSNUMBER">%2$s</xliff:g> adgangsnøgler"</string>
<string name="more_options_usage_passwords" msgid="1632047277723187813">"<xliff:g id="PASSWORDSNUMBER">%1$s</xliff:g> adgangskoder"</string>
<string name="more_options_usage_passkeys" msgid="5390320437243042237">"<xliff:g id="PASSKEYSNUMBER">%1$s</xliff:g> adgangsnøgler"</string>
<string name="more_options_usage_credentials" msgid="1785697001787193984">"Antal loginoplysninger: <xliff:g id="TOTALCREDENTIALSNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="passkey_before_subtitle" msgid="2448119456208647444">"Adgangsnøgle"</string>
<string name="another_device" msgid="5147276802037801217">"En anden enhed"</string>
<string name="other_password_manager" msgid="565790221427004141">"Andre adgangskodeadministratorer"</string>
<string name="close_sheet" msgid="1393792015338908262">"Luk arket"</string>
<string name="accessibility_back_arrow_button" msgid="3233198183497842492">"Gå tilbage til den forrige side"</string>
<string name="accessibility_close_button" msgid="1163435587545377687">"Luk"</string>
<string name="accessibility_snackbar_dismiss" msgid="3456598374801836120">"Luk"</string>
<string name="get_dialog_title_use_passkey_for" msgid="6236608872708021767">"Vil du bruge din gemte adgangsnøgle til <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="get_dialog_title_use_sign_in_for" msgid="5283099528915572980">"Vil du bruge din gemte loginmetode til <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="get_dialog_title_choose_sign_in_for" msgid="1361715440877613701">"Vælg en gemt loginmetode til <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for get_dialog_title_choose_option_for (4976380044745029107) -->
<skip />
<string name="get_dialog_use_saved_passkey_for" msgid="4618100798664888512">"Log ind på en anden måde"</string>
<string name="snackbar_action" msgid="37373514216505085">"Se valgmuligheder"</string>
<string name="get_dialog_button_label_continue" msgid="6446201694794283870">"Fortsæt"</string>
<string name="get_dialog_title_sign_in_options" msgid="2092876443114893618">"Valgmuligheder for login"</string>
<string name="get_dialog_heading_for_username" msgid="3456868514554204776">"For <xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="get_dialog_heading_locked_password_managers" msgid="8911514851762862180">"Låste adgangskodeadministratorer"</string>
<string name="locked_credential_entry_label_subtext_tap_to_unlock" msgid="6390367581393605009">"Tryk for at låse op"</string>
<string name="locked_credential_entry_label_subtext_no_sign_in" msgid="8131725029983174901">"Ingen loginoplysninger"</string>
<string name="no_sign_in_info_in" msgid="2641118151920288356">"Der er ingen loginoplysninger i <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="get_dialog_heading_manage_sign_ins" msgid="3522556476480676782">"Administrer loginmetoder"</string>
<string name="get_dialog_heading_from_another_device" msgid="1166697017046724072">"Fra en anden enhed"</string>
<string name="get_dialog_option_headline_use_a_different_device" msgid="8201578814988047549">"Brug en anden enhed"</string>
<!-- no translation found for request_cancelled_by (3735222326886267820) -->
<skip />
</resources>