docs/html-intl/intl/ko/preview/features/afw.jd - platform/frameworks/base - Git at Google

 page.title=Android for Work 업데이트
 page.metaDescription=Android N의 새로운 Android for Work API와 기능.
 page.keywords="android for work", "android N", "enterprise", "QR code"

 @jd:body

 <div id="qv-wrapper">
   <div id="qv">
     <h2>이 문서의 내용</h2>
       <ol>
         <li><a href="#qr">QR 코드 프로비저닝
                 </a></li>

         <li><a href="#sec-challenge">작업 프로필 보안 인증 질문
                 </a></li>

         <li><a href="#suspend">앱에 대한 액세스 비활성화
                 </a></li>

         <li><a href="#toggle-work">작업 모드 전환
                 </a></li>

         <li><a href="#always-on-vpn">상시 접속 VPN
                 </a></li>

         <li><a href="#contacts">연락처와 작업 프로필 통합
                 </a></li>

         <li><a href="#remote-reboot">원격 재부팅
                 </a></li>

         <li><a href="#disable-roaming">데이터 로밍 비활성화
                 </a></li>

         <li><a href="#process-logging">엔터프라이즈 프로세스 로깅
                 </a></li>

         <li><a href="#bug-reports">원격 버그 보고서
                 </a></li>

         <li><a href="#remove-cert">클라이언트 인증서 제거
                 </a></li>

         <li><a href="#grant-cert-on-install">설치 시 클라이언트 인증서에 대한
                 액세스 권한 부여</a></li>

         <li><a href="#ui-policy">시스템 UI 정책 투명성
                 </a></li>

         <li><a href="#restrictions-mgmt">앱 제한 관리 향상
                 </a></li>

         <li><a href="#location-off">위치 해제 스위치
                 </a></li>

         <li><a href="#custom-provisioning">사용자 지정 프로비저닝
                 </a></li>

         <li><a href="#multi-wifi-ca">다중 Wi-Fi CA 인증서
                 </a></li>

         <li><a href="#custom-lock">사용자 지정 잠금 화면 메시지
                 </a></li>

         <li><a href="#work-connectionservice">작업 프로필 연결 서비스
                 </a></li>

         <li><a href="#lock-wp">배경 화면 잠금
                 </a></li>

         <li><a href="#lock-user-icon">사용자 아이콘 잠금
                 </a></li>

         <li><a href="#health-monitoring">기기 상태 모니터링
                 </a></li>

       </ol>

     <h2>참고 항목</h2>
     <ul>
       <li><a href="{@docRoot}preview/setup-sdk.html#docs-dl">N Preview SDK
             참조</a></li>
     </ul>
   </div>
 </div>

 <p>이 문서에서는 Android N에서 제공되는 새로운 Android for Work 기능을
 설명합니다.</p>

 <h2 id="qr">QR 코드 프로비저닝</h2>

 <p>
   이제 Android for Work는 기업에서 업무용으로 지급하는 기기를 프로비저닝할 때 QR 코드 사용을
  지원합니다. 이제는 설치 마법사를 통해 QR 코드를 스캔하여 기기를
  프로비저닝할 수 있습니다.
 </p>

 <h2 id="sec-challenge">작업 프로필 보안 인증 질문</h2>

 <p>
   프로필 소유자는 작업 프로필에서 작동하는 앱에 대한 보안 인증 질문을
  지정하도록 사용자에게 요구할 수 있습니다. 시스템에서는 사용자가 업무용 앱을 열려고 할 때
  보안 인증 질문을 표시합니다. 사용자가 보안 인증 질문에 올바로
  답하면 작업 프로필의 잠금이 해제되고 필요하다면 작업 프로필의 암호가
  해독됩니다.
 </p>

 <p>
   프로필 소유자가 {@link
   android.app.admin.DevicePolicyManager#ACTION_SET_NEW_PASSWORD} 인텐트를 보내면
 , 보안 인증 질문을 설정하라는 메시지가 사용자에게 표시됩니다. 또한, 프로필 소유자는
  사용자에게 기기 잠금을 설정하도록 하는 <code>ACTION_SET_NEW_PARENT_PROFILE_PASSWORD</code> 인텐트를
   보낼 수 있습니다.
 </p>

 <p>
   프로필 소유자는 작업 프로필 보안 인증 질문의 비밀번호 정책을 다른 기기
  비밀번호의 정책과는 다르게 설정하도록 선택할 수 있습니다. 예를 들어, 기기 보안 질문 응답의 최소 길이는 다른 암호에 요구되는
 길이와
 다를 수 있습니다. 프로필 소유자는 {@link
  android.app.admin.DevicePolicyManager#setPasswordQuality
  setPasswordQuality()} 및 {@link
  android.app.admin.DevicePolicyManager#setPasswordMinimumLength
  setPasswordMinimumLength()}와 같은
  일반적인 {@link android.app.admin.DevicePolicyManager}
  메서드를 사용하여 보안 질문 정책을 설정합니다. 프로필 소유자는 새 <code>DevicePolicyManager.getParentProfileInstance()</code>
  메서드에 의해 반환되는 {@link android.app.admin.DevicePolicyManager} 인스턴스를
  사용하여 기기 잠금을
  설정할 수도 있습니다. 그 밖에도, 프로필 소유자는 {@link android.app.admin.DevicePolicyManager}
  클래스의 새로운 <code>setOrganizationColor()</code> 및
  <code>setOrganizationName()</code> 메서드를 사용하여 작업 프로필 보안 인증 질문에 대한 자격 증명 화면을
  사용자 지정할 수 있습니다.
 </p>

 <p>
   새로운 메서드와 상수에 대한 자세한 내용은
  <a href="{@docRoot}preview/setup-sdk.html#docs-dl">N Preview SDK 참조</a>의 <code>DevicePolicyManager</code> 참조 페이지를 참조하십시오.
 </p>

 <h2 id="suspend">앱에 대한 액세스 비활성화</h2>

 <p>
   기기 소유자 및 프로필 소유자는 새 <code>DevicePolicyManager.setPackagesSuspended()</code>
  메서드를 호출하여 패키지에 대한 액세스를 일시적으로 중단할 수
  있습니다. 소유자는 이 메서드를 똑같이 사용하여 해당 패키지를 다시 활성화할 수 있습니다.
 </p>

 <p>
   패키지가 일시 중단된 동안에는 액티비티를 시작할 수 없고, 패키지에 대한
  알림이 억제되고, <a href="{@docRoot}guide/components/recents.html">개요 화면</a>에서 앱 항목이 숨겨집니다.
   일시 중단된 패키지는 <a href="{@docRoot}guide/components/recents.html">개요 화면</a>에 표시되지 않고
  (toast와 snackbar를 포함한) 대화 상자를 표시할 수 없습니다. 이들 패키지는 또한 오디오를
  재생하거나 기기를 진동시킬 수도 없습니다.
 </p>

 <p>
   현재 사용할 수 없는 앱임을 표시하기 위해
 , 런처는 뚜렷이 구별되는 UI를 일시 중단된 앱에 적용해야 합니다. 예를 들어, 앱 아이콘이 회색으로 표시되도록 할 수
  있습니다. 런처는 앱이 일시 중단된 상태인지
  확인하기 위해 새 <code>DevicePolicyManager.getPackageSuspended()</code> 메서드를 호출할 수 있습니다.
 </p>

 <h2 id="toggle-work">작업 모드 전환</h2>

 <p>
   듀얼 프로필 기기에서는 사용자가 작업 모드를 설정하거나 해제할 수 있습니다. 작업 모드가
  해제된 중에는 관리된 프로필이 일시적으로 종료됩니다. 프로필
  소유자 앱을 포함하여 작업 프로필 앱, 백그라운드 동기화 및 알림이 모두
  비활성화됩니다. 작업 프로필이 비활성화된 중에는 사용자가
  업무용 앱을 실행할 수 없음을 미리 알려주기 위한 영구적인 상태 아이콘이
  표시됩니다. 시스템 런처는 업무용 앱과 위젯에 액세스할 수 없음을
  나타냅니다.
 </p>

 <h2 id="always-on-vpn">상시 접속 VPN</h2>

 <p>
   기기 소유자 및 프로필 소유자는 항상 지정된 VPN을 통해 업무용 앱을
  네트워크에 연결하도록 요구할 수 있습니다. 소유자가 이 요구 사항을 설정하면
  기기는 부팅 시 해당 VPN을 자동으로 시작합니다.
 </p>

 <p>
   소유자는 새 <code>DevicePolicyManager.setAlwaysOnVpnPackage()</code> 메서드를 호출하여 VPN을 사용하도록 요구할 수
  있습니다. 소유자가
  VPN 요구 사항을 설정했는지 확인하려면 새
  <code>DevicePolicyManager.GetAlwaysOnVpnPackage()</code> 메서드를 호출하십시오.
 </p>

 <p>
   시스템에서 앱 상호 작용 없이 VPN 서비스를 직접 바인딩할 수 있으므로,
  VPN 클라이언트는 상시 접속 VPN에 대해 새로운 진입점을 처리해야 합니다. 이전과 마찬가지로,
  {@link android.net.VpnService android.net.VpnService} 작업과 일치하는 인텐트 필터를 사용하여 활성 서비스를
  찾을 수 있습니다.
 </p>

 <p>
   사용자는 <strong>Settings &gt; More &gt;
  VPN</strong> 화면을 사용하여 {@link
  android.net.VpnService}를 구현하는 상시 접속 VPN 클라이언트를 수동으로 설정할 수 있습니다.
 </p>

 <h2 id="contacts">연락처와 작업 프로필 통합</h2>

 <p>
   프로필 소유자는 기본 사용자의 업무용 연락처에 대한 로컬 검색 및 디렉터리 조회를
  허용할 수 있습니다. 예를 들어, 사용자는 개인 다이얼러 또는 연락처 애플리케이션에서
  개인용 및 업무용 디렉터리 연락처에 모두 액세스할 수 있습니다(프로필
  관리자가 허용한 경우).
 </p>

 <p>
   Contact Provider를 활용하는 개발자는, 정책에 따라 허용되는 경우
 , Enterprise Contacts API를 사용하여 기본 사용자의 작업 프로필 디렉터리 항목에 액세스할 수
  있습니다.
 </p>

 <ul>
   <li><code>ContactsContract.Contacts.ENTERPRISE_CONTENT_FILTER_URI</code>
   </li>

   <li><code>ContactsContract.Phone.ENTERPRISE_CONTENT_FILTER_URI</code>
   </li>

   <li><code>ContactsContract.Email.ENTERPRISE_CONTENT_FILTER_URI</code>
   </li>

   <li><code>ContactsContract.Callable.ENTERPRISE_CONTENT_FILTER_URI</code>
   </li>

   <li><code>ContactsContract.Directory.ENTERPRISE_CONTENT_URI</code>
   </li>

   <li><code>ContactsContract.Directory.isEntepriseDirectoryId()</code>
   </li>
 </ul>

 <p>
   프로필 소유자는 다음과 같은 새로운 메서드를 사용하여 기본 사용자의 업무용 연락처를 표시할지
 여부를 제어할 수 있습니다.
 </p>

 <ul>
   <li>
     <code>DevicePolicyManager.setCrossProfileContactsSearchDisabled()</code>
   </li>

   <li>
     <code>DevicePolicyManager.getCrossProfileContactsSearchDisabled()</code>
   </li>
 </ul>

 <h2 id="remote-reboot">원격 재부팅</h2>

 <p>
   기기 소유자는 기기를 원격으로 재부팅할 수 있습니다. 경우에 따라, 구내의 공공 장소에 배치되어 있는
  기기는 전원 버튼에 액세스하지 못하게 되어 있습니다. 기기를
  재부팅해야 하는 경우 관리자가 새
  <code>DevicePolicyManager.reboot()</code> 메서드를 사용하여 재부팅할 수 있습니다.
 </p>

 <h2 id="disable-roaming">데이터 로밍 비활성화</h2>

 <p>
   기기 소유자는 새로운 {@link
  android.os.UserManager} 사용자 제한 <code>DISALLOW_DATA_ROAMING</code>을 사용하여 데이터 로밍을 비활성화할 수 있습니다.
 </p>

 <h2 id="process-logging">엔터프라이즈 프로세스 로깅</h2>

 <p>
   기기 소유자는 앱 실행, adb 액티비티 및 화면 잠금 해제를 비롯한 기기 액티비티를
  원격으로 추적하여 의심스러운 액티비티를 식별할 수 있습니다. 프로세스
  로그는 사용자 동의를 받을 필요가 없습니다. 로그를 검색하기 위해, 기기 소유자는 <code>DevicePolicyManager.setSecurityLoggingEnabled()</code>를 사용하여
  기기 로깅을 활성화할 수 있습니다.
 </p>

 <p>
   API 변경 사항에는 다음이 포함됩니다.
 </p>

 <ul>

   <li>
     새로운 클래스 <code>android.app.admin.SecurityLog</code>와 이 클래스의
  메서드
   </li>

   <li>
     <code>void DevicePolicyManager.setSecurityLoggingEnabled()</code>
   </li>

   <li>
     <code>boolean DevicePolicyManager.isSecurityLoggingEnabled()</code>
   </li>

   <li>
     <code>List&lt;SecurityEvent&gt;
       DevicePolicyManager.retrieveSecurityLogs()</code>
   </li>

   <li>
     <code>List&lt;SecurityEvent&gt;
       DevicePolicyManager.retrievePreRebootSecurityLogs()</code>
   </li>

   <li>
     <code>void DeviceAdminReceiver.onSecurityLogsAvailable()</code>
   </li>
 </ul>

 <h2 id="bug-reports">원격 버그 보고서</h2>

 <p>
   기기 소유자는 기기 상태 덤프 파일이 포함된 버그 보고서를
  원격으로 트리거하고 검색할 수 있으며, 이를 통해 알려진 문제나 손상된 기기에 대한
  포렌식 조사를 수행할 수 있습니다. 버그 보고서는 그 본질상 세세한 내용까지 담고 있으므로,
  사용자 동의를 받아야 합니다.
 </p>

 <p>
   Android N에서는 이 기능을 지원하기 위해 다음과 같은 API를 포함합니다. 자세한
  내용은 <a href="{@docRoot}preview/setup-sdk.html#docs-dl">N Preview SDK
  참조</a>를 확인하세요.
 </p>

 <ul>
   <li>
     <code>DevicePolicyManager.requestBugreport()</code>
   </li>

   <li>
     <code>DeviceAdminReceiver.onBugreportFailed()</code>
   </li>

   <li>
     <code>DeviceAdminReceiver.onBugreportShared()</code>
   </li>

   <li>
     <code>DeviceAdminReceiver.onBugreportSharingDeclined()</code>
   </li>

   <li>
     <code>DeviceAdminReceiver.BUGREPORT_FAILURE_FAILED_COMPLETING</code>
   </li>

   <li>
     <code>DeviceAdminReceiver.BUGREPORT_FAILURE_FILE_NO_LONGER_AVAILABLE</code>
   </li>
 </ul>

 <h2 id="remove-cert">클라이언트 인증서 제거</h2>

 <p>
   프로필 소유자와 기기 소유자는 이제 새 <code>DevicePolicyManager.removeKeyPair()</code>
  메서드를 호출하여, {@link android.app.admin.DevicePolicyManager#installKeyPair
  installKeyPair()}를 통해 설치된 클라이언트 인증서를
  제거할 수 있습니다.
 </p>

 <h2 id="grant-cert-on-install">설치 시 클라이언트 인증서에 대한
  액세스 권한 부여</h2>

 <p>
   프로필 소유자나 기기 소유자가 인증서 관리 권한을
  타사 앱에 부여할 경우, 해당 앱은 소유자의 간섭을 전혀 받지 않고도 인증서에
  액세스 권한을 부여할 수 있습니다.
 </p>

 <p>
   인증서 관리를 위한 기존 API가 확장되었으며 다음을 포함합니다.
 </p>

 <ul>
   <li><code>DevicePolicyManager.installKeyPair()</code>
   </li>
 </ul>

 <h2 id="ui-policy">시스템 UI 정책 투명성</h2>

 <p>
   사용자 환경에 영향을 미치는 정책이나 사용자 Settings를 제한하는 정책은
  사용자에게 완전히 공개되며, 프로필 소유자와 기기 소유자는 해당 정책에 대한 책임을
  회사의 IT 부서로 돌릴 수 있습니다. Settings에 일관되게 표시되는 “Action
  not allowed” 메시지 외에도, IT 관리자는
  다음과 같은 새로운 {@link android.app.admin.DevicePolicyManager} 메서드를 사용하여 기기 설정에서 조직별 지원 메시지를
  설정할 수 있습니다.
 </p>

 <ul>
   <li>
     <code>DevicePolicyManager.setShortSupportMessage()</code>
   </li>

   <li>
     <code>DevicePolicyManager.setLongSupportMessage()</code>
   </li>
 </ul>

 <h2 id="restrictions-mgmt">앱 제한 관리 향상</h2>

 <p>
   기기 소유자나 프로필 소유자는 새 <code>DevicePolicyManager.setApplicationRestrictionsManagingPackage()</code>
  메서드를 통해 다른 애플리케이션이 앱 제한을
  관리하도록 할 수
  있습니다. 지정된 애플리케이션은 이 권한이 부여되었는지
 여부를 확인하기 위해 <code>DevicePolicyManager.isCallerApplicationRestrictionsManagingPackage()</code>를 호출할
 수 있습니다.
 </p>

 <p>
   앱 제한을 관리하도록 지정된 애플리케이션은 해당 사용자 또는 프로필 내에 있는 어떤 패키지에 대해서도 {@link
  android.app.admin.DevicePolicyManager#setApplicationRestrictions
  setApplicationRestrictions()} 및 {@link
  android.app.admin.DevicePolicyManager#getApplicationRestrictions
  getApplicationRestrictions()}를 호출할 수 있습니다.
 </p>

 <h2 id="location-off">위치 해제 스위치</h2>

 <p>
   사용자는 개인용 앱에서 위치 정보에 계속 액세스하는 동안에도
  업무용 앱의 위치 권한을 비활성화할 수 있습니다. 사용자는
  Location Settings에 있는 별개의 위치 액세스 스위치를 사용하여 작업 프로필에서 실행 중인
  앱의 위치 업데이트 또는 마지막 위치 쿼리를 거부할 수 있습니다.
 </p>

 <p>
   최상위 수준 위치 해제 스위치를 사용하면 기본 프로필과 관리된 프로필에
  대해 모두 위치 액세스를 비활성화할 수 있습니다.
 </p>

 <h2 id="custom-provisioning">사용자 지정 프로비저닝</h2>

 <p>
   애플리케이션은 기업 색상과 로고를 사용하여 프로필 소유자 및 기기 소유자 프로비저닝
  흐름을 사용자 지정할 수 있습니다.
 </p>

 <dl>
   <dt>
     <code>DevicePolicyManager.EXTRA_PROVISIONING_MAIN_COLOR</code>
   </dt>

   <dd>
     흐름 색상을 사용자 지정합니다.
   </dd>

   <dt>
     <code>DevicePolicyManager.EXTRA_PROVISIONING_LOGO_URI</code>
   </dt>

   <dd>
     기업 로고를 사용하여 흐름을 사용자 지정합니다.
   </dd>
 </dl>

 <h2 id="multi-wifi-ca">다중 Wi-Fi CA 인증서</h2>

 <p>
   프로필 소유자와 기기 소유자는 주어진 Wi-Fi 구성에 대해 다중 CA 인증서를 설정할 수
  있습니다. SSID가 동일한 별개의 액세스 지점에 대해
  별개의 CA가 기업 Wi-Fi 네트워크에 있는 경우, IT 관리자가 새 메서드 <code>setCaCertificates()</code>를 사용하여
  모든 관련 CA를 Wi-Fi 구성에 포함시킬 수
  있습니다.
 </p>

 <p>
   추가되는 API는 다음과 같습니다.
 </p>

 <ul>
   <li>
     <code>WifiEnterpriseConfig.setCaCertificates()</code>
   </li>

   <li>
     <code>WifiEnterpriseConfig.getCaCertificates()</code>
   </li>
 </ul>

 <h2 id="custom-lock">사용자 지정 잠금 화면 메시지</h2>

 <p>
   기기 소유자는 잠금 화면에 표시될 소유자 정보를 제공할 수 있습니다.
   이 정보는 사용자 잠금 화면 메시지(설정되어 있는 경우)보다
  우선합니다. 새 {@link android.app.admin.DevicePolicyManager} 메서드는 다음과 같습니다.
 </p>

 <ul>
   <li>
     <code>setDeviceOwnerLockScreenInfo()</code>
   </li>

   <li>
     <code>getDeviceOwnerLockScreenInfo()</code>
   </li>
 </ul>

 <h2 id="work-connectionservice">작업 프로필 연결 서비스</h2>

 <p>
   프로필 소유자는 호출 백엔드(호출 계정)용으로
  작업별 {@link android.telecom.ConnectionService}를 사용하는 업무용 다이얼러 애플리케이션을
  지정할 수 있습니다. 업무용 다이얼러는 업무 전용 통화 기록을
  유지 관리하고 업무용 연락처에만 의존합니다. 사용자는 전화 걸기 애플리케이션에 상관없이 일관된 통화 UI
  환경을 사용합니다. 업무 통화 계정으로 수신되는 업무 통화는
  개인 통화 계정으로 수신되는 개인용 통화와
  구분됩니다.
 </p>

 <p>
   다이얼러는 새 플래그
  <code>android.telecom.Call.PROPERTY_WORK_CALL</code>을 검사하여 통화가
 업무 통화인지 결정합니다. 통화가 업무 통화인 경우, 다이얼러는 작업 배지를 추가하는 등의 방법으로
  이를 표시해야 합니다.
 </p>

 <h2 id="lock-wp">배경 화면 잠금</h2>

 <p>
   새 사용자 제한(<code>DISALLOW_SET_WALLPAPER</code>)에 따라 사용자는
  배경 화면을 변경할 수 없습니다. 그래도 기기 소유자나 프로필 소유자는
  배경 화면을 변경할 수 있지만, 자신이 관리하는 사용자나 프로필의
  배경 화면만 변경할 수 있을 뿐입니다. 예를 들어, 프로필 소유자는 상위 사용자의 배경 화면은
  변경할 수 없지만, 기본 프로필에 있는 프로필 소유자나 기기 소유자는
  변경할 수 있습니다. 배경 화면을 변경하고 싶은 프로필 소유자나 기기 소유자는
  자신이 관리하는 사용자 또는 프로필에
  배경 화면이 있는지({@link android.app.WallpaperManager#isWallpaperSupported
   isWallpaperSupported()}), 그리고 이를 변경하도록 허용되는지 여부를 확인해야 합니다(새 메서드
  <code>WallpaperManager.isWallpaperSettingAllowed()</code> 사용).
 </p>

 <h2 id="lock-user-icon">사용자 아이콘 잠금</h2>

 <p>
   새 사용자 제한(<code>DISALLOW_SET_USER_ICON</code>)에 따라 사용자는
  사용자 아이콘을 변경할 수 없습니다. 그래도 사용자의 기기 소유자나 프로필 소유자는
  아이콘을 변경할 수 있습니다. 하지만, 프로필 소유자는 자신이 관리하는 프로필에 대한 사용자 아이콘만
  변경할 수 있을 뿐입니다.
 </p>

 <h2 id="health-monitoring">기기 상태 모니터링</h2>

 <p>
   기기 소유자나 프로필 소유자는 새
  <code>HardwarePropertiesManager</code> 인터페이스를 사용하여 CPU나 GPU의 온도, CPU 사용량 등, 기기 상태에 대한
  정보를 검색할 수 있습니다. 새
  모니터링 인터페이스는 원격 위치에서 지켜보는 사람이 없이 작동하는 기기를
  모니터링하는 데 특히 유용합니다.
 </p>
	page.title=Android for Work 업데이트
	page.metaDescription=Android N의 새로운 Android for Work API와 기능.
	page.keywords="android for work", "android N", "enterprise", "QR code"

	@jd:body

	<div id="qv-wrapper">
	<div id="qv">
	<h2>이 문서의 내용</h2>
	<ol>
	<li><a href="#qr">QR 코드 프로비저닝
	</a></li>

	<li><a href="#sec-challenge">작업 프로필 보안 인증 질문
	</a></li>

	<li><a href="#suspend">앱에 대한 액세스 비활성화
	</a></li>

	<li><a href="#toggle-work">작업 모드 전환
	</a></li>

	<li><a href="#always-on-vpn">상시 접속 VPN
	</a></li>

	<li><a href="#contacts">연락처와 작업 프로필 통합
	</a></li>

	<li><a href="#remote-reboot">원격 재부팅
	</a></li>

	<li><a href="#disable-roaming">데이터 로밍 비활성화
	</a></li>

	<li><a href="#process-logging">엔터프라이즈 프로세스 로깅
	</a></li>

	<li><a href="#bug-reports">원격 버그 보고서
	</a></li>

	<li><a href="#remove-cert">클라이언트 인증서 제거
	</a></li>

	<li><a href="#grant-cert-on-install">설치 시 클라이언트 인증서에 대한
	액세스 권한 부여</a></li>

	<li><a href="#ui-policy">시스템 UI 정책 투명성
	</a></li>

	<li><a href="#restrictions-mgmt">앱 제한 관리 향상
	</a></li>

	<li><a href="#location-off">위치 해제 스위치
	</a></li>

	<li><a href="#custom-provisioning">사용자 지정 프로비저닝
	</a></li>

	<li><a href="#multi-wifi-ca">다중 Wi-Fi CA 인증서
	</a></li>

	<li><a href="#custom-lock">사용자 지정 잠금 화면 메시지
	</a></li>

	<li><a href="#work-connectionservice">작업 프로필 연결 서비스
	</a></li>

	<li><a href="#lock-wp">배경 화면 잠금
	</a></li>

	<li><a href="#lock-user-icon">사용자 아이콘 잠금
	</a></li>

	<li><a href="#health-monitoring">기기 상태 모니터링
	</a></li>

	</ol>

	<h2>참고 항목</h2>
	<ul>
	<li><a href="{@docRoot}preview/setup-sdk.html#docs-dl">N Preview SDK
	참조</a></li>
	</ul>
	</div>
	</div>

	<p>이 문서에서는 Android N에서 제공되는 새로운 Android for Work 기능을
	설명합니다.</p>

	<h2 id="qr">QR 코드 프로비저닝</h2>

	<p>
	이제 Android for Work는 기업에서 업무용으로 지급하는 기기를 프로비저닝할 때 QR 코드 사용을
	지원합니다. 이제는 설치 마법사를 통해 QR 코드를 스캔하여 기기를
	프로비저닝할 수 있습니다.
	</p>

	<h2 id="sec-challenge">작업 프로필 보안 인증 질문</h2>

	<p>
	프로필 소유자는 작업 프로필에서 작동하는 앱에 대한 보안 인증 질문을
	지정하도록 사용자에게 요구할 수 있습니다. 시스템에서는 사용자가 업무용 앱을 열려고 할 때
	보안 인증 질문을 표시합니다. 사용자가 보안 인증 질문에 올바로
	답하면 작업 프로필의 잠금이 해제되고 필요하다면 작업 프로필의 암호가
	해독됩니다.
	</p>

	<p>
	프로필 소유자가 {@link
	android.app.admin.DevicePolicyManager#ACTION_SET_NEW_PASSWORD} 인텐트를 보내면
	, 보안 인증 질문을 설정하라는 메시지가 사용자에게 표시됩니다. 또한, 프로필 소유자는
	사용자에게 기기 잠금을 설정하도록 하는 <code>ACTION_SET_NEW_PARENT_PROFILE_PASSWORD</code> 인텐트를
	보낼 수 있습니다.
	</p>

	<p>
	프로필 소유자는 작업 프로필 보안 인증 질문의 비밀번호 정책을 다른 기기
	비밀번호의 정책과는 다르게 설정하도록 선택할 수 있습니다. 예를 들어, 기기 보안 질문 응답의 최소 길이는 다른 암호에 요구되는
	길이와
	다를 수 있습니다. 프로필 소유자는 {@link
	android.app.admin.DevicePolicyManager#setPasswordQuality
	setPasswordQuality()} 및 {@link
	android.app.admin.DevicePolicyManager#setPasswordMinimumLength
	setPasswordMinimumLength()}와 같은
	일반적인 {@link android.app.admin.DevicePolicyManager}
	메서드를 사용하여 보안 질문 정책을 설정합니다. 프로필 소유자는 새 <code>DevicePolicyManager.getParentProfileInstance()</code>
	메서드에 의해 반환되는 {@link android.app.admin.DevicePolicyManager} 인스턴스를
	사용하여 기기 잠금을
	설정할 수도 있습니다. 그 밖에도, 프로필 소유자는 {@link android.app.admin.DevicePolicyManager}
	클래스의 새로운 <code>setOrganizationColor()</code> 및
	<code>setOrganizationName()</code> 메서드를 사용하여 작업 프로필 보안 인증 질문에 대한 자격 증명 화면을
	사용자 지정할 수 있습니다.
	</p>

	<p>
	새로운 메서드와 상수에 대한 자세한 내용은
	<a href="{@docRoot}preview/setup-sdk.html#docs-dl">N Preview SDK 참조</a>의 <code>DevicePolicyManager</code> 참조 페이지를 참조하십시오.
	</p>

	<h2 id="suspend">앱에 대한 액세스 비활성화</h2>

	<p>
	기기 소유자 및 프로필 소유자는 새 <code>DevicePolicyManager.setPackagesSuspended()</code>
	메서드를 호출하여 패키지에 대한 액세스를 일시적으로 중단할 수
	있습니다. 소유자는 이 메서드를 똑같이 사용하여 해당 패키지를 다시 활성화할 수 있습니다.
	</p>

	<p>
	패키지가 일시 중단된 동안에는 액티비티를 시작할 수 없고, 패키지에 대한
	알림이 억제되고, <a href="{@docRoot}guide/components/recents.html">개요 화면</a>에서 앱 항목이 숨겨집니다.
	일시 중단된 패키지는 <a href="{@docRoot}guide/components/recents.html">개요 화면</a>에 표시되지 않고
	(toast와 snackbar를 포함한) 대화 상자를 표시할 수 없습니다. 이들 패키지는 또한 오디오를
	재생하거나 기기를 진동시킬 수도 없습니다.
	</p>

	<p>
	현재 사용할 수 없는 앱임을 표시하기 위해
	, 런처는 뚜렷이 구별되는 UI를 일시 중단된 앱에 적용해야 합니다. 예를 들어, 앱 아이콘이 회색으로 표시되도록 할 수
	있습니다. 런처는 앱이 일시 중단된 상태인지
	확인하기 위해 새 <code>DevicePolicyManager.getPackageSuspended()</code> 메서드를 호출할 수 있습니다.
	</p>

	<h2 id="toggle-work">작업 모드 전환</h2>

	<p>
	듀얼 프로필 기기에서는 사용자가 작업 모드를 설정하거나 해제할 수 있습니다. 작업 모드가
	해제된 중에는 관리된 프로필이 일시적으로 종료됩니다. 프로필
	소유자 앱을 포함하여 작업 프로필 앱, 백그라운드 동기화 및 알림이 모두
	비활성화됩니다. 작업 프로필이 비활성화된 중에는 사용자가
	업무용 앱을 실행할 수 없음을 미리 알려주기 위한 영구적인 상태 아이콘이
	표시됩니다. 시스템 런처는 업무용 앱과 위젯에 액세스할 수 없음을
	나타냅니다.
	</p>

	<h2 id="always-on-vpn">상시 접속 VPN</h2>

	<p>
	기기 소유자 및 프로필 소유자는 항상 지정된 VPN을 통해 업무용 앱을
	네트워크에 연결하도록 요구할 수 있습니다. 소유자가 이 요구 사항을 설정하면
	기기는 부팅 시 해당 VPN을 자동으로 시작합니다.
	</p>

	<p>
	소유자는 새 <code>DevicePolicyManager.setAlwaysOnVpnPackage()</code> 메서드를 호출하여 VPN을 사용하도록 요구할 수
	있습니다. 소유자가
	VPN 요구 사항을 설정했는지 확인하려면 새
	<code>DevicePolicyManager.GetAlwaysOnVpnPackage()</code> 메서드를 호출하십시오.
	</p>

	<p>
	시스템에서 앱 상호 작용 없이 VPN 서비스를 직접 바인딩할 수 있으므로,
	VPN 클라이언트는 상시 접속 VPN에 대해 새로운 진입점을 처리해야 합니다. 이전과 마찬가지로,
	{@link android.net.VpnService android.net.VpnService} 작업과 일치하는 인텐트 필터를 사용하여 활성 서비스를
	찾을 수 있습니다.
	</p>

	<p>
	사용자는 <strong>Settings > More >
	VPN</strong> 화면을 사용하여 {@link
	android.net.VpnService}를 구현하는 상시 접속 VPN 클라이언트를 수동으로 설정할 수 있습니다.
	</p>

	<h2 id="contacts">연락처와 작업 프로필 통합</h2>

	<p>
	프로필 소유자는 기본 사용자의 업무용 연락처에 대한 로컬 검색 및 디렉터리 조회를
	허용할 수 있습니다. 예를 들어, 사용자는 개인 다이얼러 또는 연락처 애플리케이션에서
	개인용 및 업무용 디렉터리 연락처에 모두 액세스할 수 있습니다(프로필
	관리자가 허용한 경우).
	</p>

	<p>
	Contact Provider를 활용하는 개발자는, 정책에 따라 허용되는 경우
	, Enterprise Contacts API를 사용하여 기본 사용자의 작업 프로필 디렉터리 항목에 액세스할 수
	있습니다.
	</p>

	<ul>
	<li><code>ContactsContract.Contacts.ENTERPRISE_CONTENT_FILTER_URI</code>
	</li>

	<li><code>ContactsContract.Phone.ENTERPRISE_CONTENT_FILTER_URI</code>
	</li>

	<li><code>ContactsContract.Email.ENTERPRISE_CONTENT_FILTER_URI</code>
	</li>

	<li><code>ContactsContract.Callable.ENTERPRISE_CONTENT_FILTER_URI</code>
	</li>

	<li><code>ContactsContract.Directory.ENTERPRISE_CONTENT_URI</code>
	</li>

	<li><code>ContactsContract.Directory.isEntepriseDirectoryId()</code>
	</li>
	</ul>

	<p>
	프로필 소유자는 다음과 같은 새로운 메서드를 사용하여 기본 사용자의 업무용 연락처를 표시할지
	여부를 제어할 수 있습니다.
	</p>

	<ul>
	<li>
	<code>DevicePolicyManager.setCrossProfileContactsSearchDisabled()</code>
	</li>

	<li>
	<code>DevicePolicyManager.getCrossProfileContactsSearchDisabled()</code>
	</li>
	</ul>

	<h2 id="remote-reboot">원격 재부팅</h2>

	<p>
	기기 소유자는 기기를 원격으로 재부팅할 수 있습니다. 경우에 따라, 구내의 공공 장소에 배치되어 있는
	기기는 전원 버튼에 액세스하지 못하게 되어 있습니다. 기기를
	재부팅해야 하는 경우 관리자가 새
	<code>DevicePolicyManager.reboot()</code> 메서드를 사용하여 재부팅할 수 있습니다.
	</p>

	<h2 id="disable-roaming">데이터 로밍 비활성화</h2>

	<p>
	기기 소유자는 새로운 {@link
	android.os.UserManager} 사용자 제한 <code>DISALLOW_DATA_ROAMING</code>을 사용하여 데이터 로밍을 비활성화할 수 있습니다.
	</p>

	<h2 id="process-logging">엔터프라이즈 프로세스 로깅</h2>

	<p>
	기기 소유자는 앱 실행, adb 액티비티 및 화면 잠금 해제를 비롯한 기기 액티비티를
	원격으로 추적하여 의심스러운 액티비티를 식별할 수 있습니다. 프로세스
	로그는 사용자 동의를 받을 필요가 없습니다. 로그를 검색하기 위해, 기기 소유자는 <code>DevicePolicyManager.setSecurityLoggingEnabled()</code>를 사용하여
	기기 로깅을 활성화할 수 있습니다.
	</p>

	<p>
	API 변경 사항에는 다음이 포함됩니다.
	</p>

	<ul>

	<li>
	새로운 클래스 <code>android.app.admin.SecurityLog</code>와 이 클래스의
	메서드
	</li>

	<li>
	<code>void DevicePolicyManager.setSecurityLoggingEnabled()</code>
	</li>

	<li>
	<code>boolean DevicePolicyManager.isSecurityLoggingEnabled()</code>
	</li>

	<li>
	<code>List<SecurityEvent>
	DevicePolicyManager.retrieveSecurityLogs()</code>
	</li>

	<li>
	<code>List<SecurityEvent>
	DevicePolicyManager.retrievePreRebootSecurityLogs()</code>
	</li>

	<li>
	<code>void DeviceAdminReceiver.onSecurityLogsAvailable()</code>
	</li>
	</ul>

	<h2 id="bug-reports">원격 버그 보고서</h2>

	<p>
	기기 소유자는 기기 상태 덤프 파일이 포함된 버그 보고서를
	원격으로 트리거하고 검색할 수 있으며, 이를 통해 알려진 문제나 손상된 기기에 대한
	포렌식 조사를 수행할 수 있습니다. 버그 보고서는 그 본질상 세세한 내용까지 담고 있으므로,
	사용자 동의를 받아야 합니다.
	</p>

	<p>
	Android N에서는 이 기능을 지원하기 위해 다음과 같은 API를 포함합니다. 자세한
	내용은 <a href="{@docRoot}preview/setup-sdk.html#docs-dl">N Preview SDK
	참조</a>를 확인하세요.
	</p>

	<ul>
	<li>
	<code>DevicePolicyManager.requestBugreport()</code>
	</li>

	<li>
	<code>DeviceAdminReceiver.onBugreportFailed()</code>
	</li>

	<li>
	<code>DeviceAdminReceiver.onBugreportShared()</code>
	</li>

	<li>
	<code>DeviceAdminReceiver.onBugreportSharingDeclined()</code>
	</li>

	<li>
	<code>DeviceAdminReceiver.BUGREPORT_FAILURE_FAILED_COMPLETING</code>
	</li>

	<li>
	<code>DeviceAdminReceiver.BUGREPORT_FAILURE_FILE_NO_LONGER_AVAILABLE</code>
	</li>
	</ul>

	<h2 id="remove-cert">클라이언트 인증서 제거</h2>

	<p>
	프로필 소유자와 기기 소유자는 이제 새 <code>DevicePolicyManager.removeKeyPair()</code>
	메서드를 호출하여, {@link android.app.admin.DevicePolicyManager#installKeyPair
	installKeyPair()}를 통해 설치된 클라이언트 인증서를
	제거할 수 있습니다.
	</p>

	<h2 id="grant-cert-on-install">설치 시 클라이언트 인증서에 대한
	액세스 권한 부여</h2>

	<p>
	프로필 소유자나 기기 소유자가 인증서 관리 권한을
	타사 앱에 부여할 경우, 해당 앱은 소유자의 간섭을 전혀 받지 않고도 인증서에
	액세스 권한을 부여할 수 있습니다.
	</p>

	<p>
	인증서 관리를 위한 기존 API가 확장되었으며 다음을 포함합니다.
	</p>

	<ul>
	<li><code>DevicePolicyManager.installKeyPair()</code>
	</li>
	</ul>

	<h2 id="ui-policy">시스템 UI 정책 투명성</h2>

	<p>
	사용자 환경에 영향을 미치는 정책이나 사용자 Settings를 제한하는 정책은
	사용자에게 완전히 공개되며, 프로필 소유자와 기기 소유자는 해당 정책에 대한 책임을
	회사의 IT 부서로 돌릴 수 있습니다. Settings에 일관되게 표시되는 “Action
	not allowed” 메시지 외에도, IT 관리자는
	다음과 같은 새로운 {@link android.app.admin.DevicePolicyManager} 메서드를 사용하여 기기 설정에서 조직별 지원 메시지를
	설정할 수 있습니다.
	</p>

	<ul>
	<li>
	<code>DevicePolicyManager.setShortSupportMessage()</code>
	</li>

	<li>
	<code>DevicePolicyManager.setLongSupportMessage()</code>
	</li>
	</ul>

	<h2 id="restrictions-mgmt">앱 제한 관리 향상</h2>

	<p>
	기기 소유자나 프로필 소유자는 새 <code>DevicePolicyManager.setApplicationRestrictionsManagingPackage()</code>
	메서드를 통해 다른 애플리케이션이 앱 제한을
	관리하도록 할 수
	있습니다. 지정된 애플리케이션은 이 권한이 부여되었는지
	여부를 확인하기 위해 <code>DevicePolicyManager.isCallerApplicationRestrictionsManagingPackage()</code>를 호출할
	수 있습니다.
	</p>

	<p>
	앱 제한을 관리하도록 지정된 애플리케이션은 해당 사용자 또는 프로필 내에 있는 어떤 패키지에 대해서도 {@link
	android.app.admin.DevicePolicyManager#setApplicationRestrictions
	setApplicationRestrictions()} 및 {@link
	android.app.admin.DevicePolicyManager#getApplicationRestrictions
	getApplicationRestrictions()}를 호출할 수 있습니다.
	</p>

	<h2 id="location-off">위치 해제 스위치</h2>

	<p>
	사용자는 개인용 앱에서 위치 정보에 계속 액세스하는 동안에도
	업무용 앱의 위치 권한을 비활성화할 수 있습니다. 사용자는
	Location Settings에 있는 별개의 위치 액세스 스위치를 사용하여 작업 프로필에서 실행 중인
	앱의 위치 업데이트 또는 마지막 위치 쿼리를 거부할 수 있습니다.
	</p>

	<p>
	최상위 수준 위치 해제 스위치를 사용하면 기본 프로필과 관리된 프로필에
	대해 모두 위치 액세스를 비활성화할 수 있습니다.
	</p>

	<h2 id="custom-provisioning">사용자 지정 프로비저닝</h2>

	<p>
	애플리케이션은 기업 색상과 로고를 사용하여 프로필 소유자 및 기기 소유자 프로비저닝
	흐름을 사용자 지정할 수 있습니다.
	</p>

	<dl>
	<dt>
	<code>DevicePolicyManager.EXTRA_PROVISIONING_MAIN_COLOR</code>
	</dt>

	<dd>
	흐름 색상을 사용자 지정합니다.
	</dd>

	<dt>
	<code>DevicePolicyManager.EXTRA_PROVISIONING_LOGO_URI</code>
	</dt>

	<dd>
	기업 로고를 사용하여 흐름을 사용자 지정합니다.
	</dd>
	</dl>

	<h2 id="multi-wifi-ca">다중 Wi-Fi CA 인증서</h2>

	<p>
	프로필 소유자와 기기 소유자는 주어진 Wi-Fi 구성에 대해 다중 CA 인증서를 설정할 수
	있습니다. SSID가 동일한 별개의 액세스 지점에 대해
	별개의 CA가 기업 Wi-Fi 네트워크에 있는 경우, IT 관리자가 새 메서드 <code>setCaCertificates()</code>를 사용하여
	모든 관련 CA를 Wi-Fi 구성에 포함시킬 수
	있습니다.
	</p>

	<p>
	추가되는 API는 다음과 같습니다.
	</p>

	<ul>
	<li>
	<code>WifiEnterpriseConfig.setCaCertificates()</code>
	</li>

	<li>
	<code>WifiEnterpriseConfig.getCaCertificates()</code>
	</li>
	</ul>

	<h2 id="custom-lock">사용자 지정 잠금 화면 메시지</h2>

	<p>
	기기 소유자는 잠금 화면에 표시될 소유자 정보를 제공할 수 있습니다.
	이 정보는 사용자 잠금 화면 메시지(설정되어 있는 경우)보다
	우선합니다. 새 {@link android.app.admin.DevicePolicyManager} 메서드는 다음과 같습니다.
	</p>

	<ul>
	<li>
	<code>setDeviceOwnerLockScreenInfo()</code>
	</li>

	<li>
	<code>getDeviceOwnerLockScreenInfo()</code>
	</li>
	</ul>

	<h2 id="work-connectionservice">작업 프로필 연결 서비스</h2>

	<p>
	프로필 소유자는 호출 백엔드(호출 계정)용으로
	작업별 {@link android.telecom.ConnectionService}를 사용하는 업무용 다이얼러 애플리케이션을
	지정할 수 있습니다. 업무용 다이얼러는 업무 전용 통화 기록을
	유지 관리하고 업무용 연락처에만 의존합니다. 사용자는 전화 걸기 애플리케이션에 상관없이 일관된 통화 UI
	환경을 사용합니다. 업무 통화 계정으로 수신되는 업무 통화는
	개인 통화 계정으로 수신되는 개인용 통화와
	구분됩니다.
	</p>

	<p>
	다이얼러는 새 플래그
	<code>android.telecom.Call.PROPERTY_WORK_CALL</code>을 검사하여 통화가
	업무 통화인지 결정합니다. 통화가 업무 통화인 경우, 다이얼러는 작업 배지를 추가하는 등의 방법으로
	이를 표시해야 합니다.
	</p>

	<h2 id="lock-wp">배경 화면 잠금</h2>

	<p>
	새 사용자 제한(<code>DISALLOW_SET_WALLPAPER</code>)에 따라 사용자는
	배경 화면을 변경할 수 없습니다. 그래도 기기 소유자나 프로필 소유자는
	배경 화면을 변경할 수 있지만, 자신이 관리하는 사용자나 프로필의
	배경 화면만 변경할 수 있을 뿐입니다. 예를 들어, 프로필 소유자는 상위 사용자의 배경 화면은
	변경할 수 없지만, 기본 프로필에 있는 프로필 소유자나 기기 소유자는
	변경할 수 있습니다. 배경 화면을 변경하고 싶은 프로필 소유자나 기기 소유자는
	자신이 관리하는 사용자 또는 프로필에
	배경 화면이 있는지({@link android.app.WallpaperManager#isWallpaperSupported
	isWallpaperSupported()}), 그리고 이를 변경하도록 허용되는지 여부를 확인해야 합니다(새 메서드
	<code>WallpaperManager.isWallpaperSettingAllowed()</code> 사용).
	</p>

	<h2 id="lock-user-icon">사용자 아이콘 잠금</h2>

	<p>
	새 사용자 제한(<code>DISALLOW_SET_USER_ICON</code>)에 따라 사용자는
	사용자 아이콘을 변경할 수 없습니다. 그래도 사용자의 기기 소유자나 프로필 소유자는
	아이콘을 변경할 수 있습니다. 하지만, 프로필 소유자는 자신이 관리하는 프로필에 대한 사용자 아이콘만
	변경할 수 있을 뿐입니다.
	</p>

	<h2 id="health-monitoring">기기 상태 모니터링</h2>

	<p>
	기기 소유자나 프로필 소유자는 새
	<code>HardwarePropertiesManager</code> 인터페이스를 사용하여 CPU나 GPU의 온도, CPU 사용량 등, 기기 상태에 대한
	정보를 검색할 수 있습니다. 새
	모니터링 인터페이스는 원격 위치에서 지켜보는 사람이 없이 작동하는 기기를
	모니터링하는 데 특히 유용합니다.
	</p>