| page.title=Notas da versão e suporte |
| meta.keywords="preview", "android" |
| page.tags="preview", "developer preview" |
| page.image=images/cards/card-n-support_2x.png |
| |
| @jd:body |
| |
| |
| <div id="qv-wrapper"> |
| <div id="qv"> |
| |
| <h2>Neste documento</h2> |
| |
| <ul> |
| <li><a href="#dp3">Developer Preview 3</a> |
| <ul> |
| <li><a href="#general">Alertas gerais</a></li> |
| <li><a href="#new">Novidades no DP3</a></li> |
| <li><a href="#ki">Problemas conhecidos</a></li> |
| </ul> |
| </li> |
| <li><a href="#dp2">Developer Preview 2</a></li> |
| <li><a href="#dp1">Developer Preview 1</a></li> |
| </ul> |
| |
| <!-- |
| <h2>See Also</h2> |
| <ol> |
| <li></li> |
| </ol> |
| --> |
| |
| </div> |
| </div> |
| |
| <p> |
| Estão disponíveis dois canais de suporte principais para quem está desenvolvendo ou testando |
| com o Android N Developer Preview: Registre relatórios de erro em <a href="https://developer.android.com/preview/bug">https://developer.android.com/preview/bug</a> para |
| erros específicos de dispositivo, do sistema e do Google App. Para problemas com outros aplicativos, |
| entre em contato diretamente com o desenvolvedor. |
| </p> |
| |
| <p>Para discutir problemas ou ideias com outros desenvolvedores que trabalham com o Android N, junte-se à |
| <a href="{@docRoot}preview/dev-community">comunidade Developer Preview do Google+</a>.</p> |
| |
| <h2 id="dp3">Developer Preview 3</h2> |
| |
| <div class="wrap"> |
| <div class="cols"> |
| <div class="col-6of12"> |
| <p> |
| <em>Data: Maio de 2016<br> |
| Versão: NPD35K<br> |
| Suporte do emulador: x86 & ARM (32/64 bits)<br> |
| Serviços Google Play: 8.4</em> |
| </p> |
| </div> |
| </div> |
| </div> |
| |
| <h3 id="general">Alertas gerais</h3> |
| |
| <p> |
| Esta versão do Developer Preview é para <strong>desenvolvedores de aplicativos e outros |
| usuários iniciais</strong> e está disponível para uso diário, desenvolvimento ou |
| testes de compatibilidade. Esteja ciente destas notas gerais sobre a |
| versão: |
| </p> |
| |
| <ul> |
| <li>Esta versão pode ter vários <strong>problemas de estabilidade</strong> em |
| dispositivos compatíveis. Os usuários podem encontrar instabilidade no sistema, como |
| panes e falhas do kernel. |
| </li> |
| |
| <li>Alguns aplicativos <strong>podem não funcionar como esperado</strong> na nova |
| versão da plataforma. Isso inclui aplicativos do Google e outros aplicativos. |
| </li> |
| |
| <li>O Developer Preview 3 foi <strong>aprovado pelo Compatibility Test Suite (CTS) |
| </strong> nestes dispositivos: Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P e Pixel |
| C. Aplicativos que dependem de versões aprovadas pelo CTS |
| funcionam normalmente nesses dispositivos (por exemplo, Android Pay). |
| </li> |
| |
| <li>O Developer Preview 3 está <strong>disponível em todos os |
| dispositivos compatíveis:</strong> Nexus 5X, Nexus 6, Nexus 6P, Nexus 9, Nexus Player, Pixel |
| C, General Mobile 4G (Android One), assim como Sony Xperia Z3 (modelos D6603 e |
| D6653). |
| |
| </li> |
| </ul> |
| |
| |
| <h3 id="new">Novidades no DP3</h3> |
| |
| <h4 id="">Modo RV para Android</h4> |
| |
| <p> |
| O Android N adiciona compatibilidade de plataformas e otimizações para um novo Modo RV que dá aos |
| desenvolvedores a capacidade de projetar experiências de RV móveis de alta qualidade para os usuários. Há |
| diversas melhorias de desempenho, incluindo o acesso a um núcleo exclusivo da CPU |
| para aplicativos de RV. Dentro dos aplicativos, é possível aproveitar o rastreamento inteligente |
| da cabeça e notificações estéreo que funcionam para RV. Mais importante, |
| o Android N oferece gráficos de latência muito baixa. |
| </p> |
| |
| <p> |
| Para obter mais informações, consulte o <a href="https://developers.google.com/vr/android/">Google VR SDK para Android</a>. |
| </p> |
| |
| <h4 id="">Modo de desempenho sustentado</h4> |
| |
| <p> |
| O Android N inclui compatibilidade opcional para <a href="{@docRoot}preview/api-overview.html#sustained_performance_api">modo de desempenho |
| sustentado</a>, permitindo que OEMs ofereçam dicas sobre |
| capacidades de desempenho do dispositivo para aplicativos de longa duração. Desenvolvedores de aplicativos podem usar |
| essas dicas para ajustar os aplicativos para um nível de |
| desempenho do dispositivo previsível e consistente em períodos longos de tempo. Desenvolvedores de aplicativos podem testar essa nova |
| API na prévia para desenvolvedores apenas em dispositivos Nexus 6P. |
| </p> |
| |
| <h4>Multiprocess WebView</h4> |
| |
| <p> |
| A partir da versão 51 do Android N, o WebView executará conteúdo da web em um |
| processo de segurança separado quando a opção de desenvolvedor “Multiprocess WebView” |
| estiver ativada. A equipe do WebView quer ouvir comentários sobre compatibilidade e |
| desempenho durante a execução no N antes de ativar o Multiprocess WebView em uma |
| versão futura do Android. Nesta versão, regressões no tempo de inicialização, no |
| uso de memória total e no desempenho de renderização do software são esperadas. |
| </p> |
| |
| <p> |
| Queremos |
| ser informados se você encontrar problemas inesperados no modo multiprocesso. Entre em contato com a equipe WebView <a href="https://bugs.chromium.org/p/chromium/issues/entry?template=Webview%20Bugs"> |
| enviando um relatório de erros</a>. |
| </p> |
| |
| <h4 id="">Auxiliar de atalhos de teclado</h4> |
| |
| <p> |
| No Android N, o usuário pode pressionar <code>Meta+/</code> para acionar uma tela de <strong>atalhos |
| de teclado</strong> que exibe todos os atalhos disponíveis do |
| sistema e do aplicativo em questão. Os desenvolvedores podem adicionar os próprios atalhos ou |
| ativar a tela de atalhos nos aplicativos. Consulte o <a href="{@docRoot}preview/api-overview.html#keyboard_shortcuts_helper">Auxiliar de |
| atalhos de teclado</a> para saber mais. |
| </p> |
| |
| <h4 id="">FrameMetrics API</h4> |
| |
| <p> |
| O DP3 introduz uma nova <a href="{@docRoot}preview/api-overview.html#framemetrics_api">FrameMetrics API</a> |
| que permite que um aplicativo monitore o desempenho de renderização da IU ao expor uma API pubsub de |
| transmissão para transferir informações sobre sincronização de quadros para a |
| janela atual do aplicativo. <code>FrameMetricsListener</code> pode ser usado para medir |
| o desempenho da IU em nível de interação em produção com granularidade maior e |
| sem precisar de uma conexão USB. |
| </p> |
| |
| <h4 id="api-changes">Alterações de recursos e API</h4> |
| |
| <dl> |
| <dt> |
| Atalhos do inicializador e a Launcher Shortcuts API |
| </dt> |
| |
| <dd> |
| Decidimos adiar esse recurso para uma versão futura do Android. Planejamos |
| remover as Launcher Shortcuts APIs (ShortcutManager e outros) da |
| API pública do Android N a partir da próxima prévia para desenvolvedores. |
| </dd> |
| |
| <dt> |
| WebView JavaScript executado antes do carregamento da página |
| </dt> |
| |
| <dd> |
| Começando em aplicativos destinados para o Android N, o contexto do JavaScript é redefinido |
| quando uma nova página é carregada. Atualmente, o contexto é transferido para |
| a primeira página carregada em uma nova situação de {@link android.webkit.WebView}. |
| Os desenvolvedores que desejam inserir JavaScript no {@link |
| android.webkit.WebView} devem executar o script antes de a página |
| começar a carregar. |
| </dd> |
| |
| <dt> |
| WebView de Geolocalização em origens desprotegidas |
| </dt> |
| |
| <dd> |
| Começando em aplicativos destinados ao Android N, a API de geolocalização será |
| permitida apenas em origens seguras (por HTTPS). Essa política tem como objetivo proteger |
| as informações privadas dos usuários quando eles estiverem usando uma conexão desprotegida. |
| </dd> |
| |
| <dt> |
| Economia de dados |
| </dt> |
| |
| <dd> |
| Começando no Developer Preview 3, os aplicativos podem usar uma intenção para exibir uma |
| caixa de diálogo do sistema que permite que os usuários adicionem o aplicativo diretamente na |
| lista de permissões da Economia de dados. Consulte a <a href="{@docRoot}preview/api-overview.html#data_saver">documentação sobre a Economia de dados |
| </a> para obter mais detalhes. |
| </dd> |
| |
| <dt> |
| <a href="{@docRoot}preview/api-overview.html#number-blocking">Bloqueio de números</a> |
| </dt> |
| |
| <dd> |
| Se um usuário não autorizado tenta bloquear ou desbloquear um número, agora a |
| operação falha com {@link java.lang.SecurityException}. (Anteriormente, |
| a operação lançava {@link java.lang.UnsupportedOperationException}.) |
| </dd> |
| |
| <dt> |
| <a href="{@docRoot}preview/api-overview.html#tile_api">Quick Settings Tile |
| API</a> |
| </dt> |
| |
| <dd> |
| Agora o sistema usa os metadados da atividade para decidir o modo do bloco. |
| (Anteriormente, o modo do bloco era determinado pelo valor de retorno do |
| <code>TileService.onTileAdded()</code>.) Para obter mais informações, consulte |
| <code>TileService.META_DATA_ACTIVE_TILE</code> na <a href="{@docRoot}preview/setup-sdk.html#docs-dl">Referência da API</a>, disponível para download. |
| </dd> |
| </dl> |
| |
| <h4 id="dp3-fixes">Correções de problemas relatados por desenvolvedores</h4> |
| |
| <p> |
| Diversos problemas relatados por desenvolvedores foram corrigidos, incluindo: |
| </p> |
| |
| <ul> |
| <li>Reprodução de áudio por Bluetooth interrompida após 1 música (erro <a href="https://code.google.com/p/android/issues/detail?id=206889">206889</a>) |
| </li> |
| |
| <li>Pixel C falha consistentemente (erro <a href="https://code.google.com/p/android/issues/detail?id=206962">206962</a>) |
| </li> |
| |
| <li>Problemas de notificação do Relógio e Aviso (erro <a href="https://code.google.com/p/android/issues/detail?id=203094">203094</a>) |
| </li> |
| |
| <li>Pixel C reinicia quando conectado ao MacBook Pro via cabo USB C (erro |
| <a href="https://code.google.com/p/android/issues/detail?id=205432">205432</a>) |
| </li> |
| |
| <li>Agenda errada por um dia (erro <a href="https://code.google.com/p/android/issues/detail?id=203002">203002</a>) |
| </li> |
| |
| <li>TelephonyManager.getAllCellInfo retorna dados inválidos (erro <a href="https://code.google.com/p/android/issues/detail?id=203022">203022</a>) |
| </li> |
| |
| <li>No Nexus 6p, o Bluetooth desconecta continuamente (erro <a href="https://code.google.com/p/android/issues/detail?id=208062">208062</a>) |
| </li> |
| </ul> |
| |
| <p>Para obter a lista completa de problemas corrigidos, consulte<a href="https://goo.gl/6uCKtf"> o |
| issue tracker</a>.</p> |
| |
| <h3 id="ki">Problemas conhecidos</h3> |
| |
| <h4>Acessibilidade</h4> |
| |
| <ul> |
| <li>Impossível ouvir a produção de TTS quando o valor de inclinação está configurado quase no nível máximo. |
| </li> |
| |
| <li>Recursos e configurações de acessibilidade podem ser interrompidos quando o usuário adiciona um |
| perfil de trabalho, incluindo gesto e configuração de ampliação. O |
| estado de acessibilidade é restaurado na próxima vez em que o usuário toca nas configurações relacionadas. |
| </li> |
| </ul> |
| |
| <h4>Câmera</h4> |
| |
| <ul> |
| <li>O aplicativo Câmera mostrou instabilidade; ele pode falhar em diversas |
| circunstâncias, como quando é inicializado em modo de várias janelas. |
| </li> |
| |
| <li>Pressionar o obturador continuamente no modo panorama pode fazer o |
| aplicativo Câmera falhar. |
| </li> |
| </ul> |
| |
| <h4>Áudio</h4> |
| <ul> |
| <li>Um problema na plataforma do reprodutor de áudio impede alguns aplicativos de funcionarem |
| normalmente. Por exemplo, o Skype e outros aplicativos são afetados por esse problema. |
| </li> |
| </ul> |
| |
| <h4>Conectividade</h4> |
| |
| |
| <ul> |
| <li>Quando um dispositivo Bluetooth Low Energy (BLE) de função periférica anuncia um |
| serviço e um dispositivo BLE de função central é conectado, o dispositivo de função periférica |
| é desconectado rapidamente. |
| </li> |
| |
| <li>A conexão Wi-Fi pode cair quando a tela está desligada. |
| </li> |
| |
| <li>Conexões RFCOMM são instáveis e podem resultar em corrompimento de dados e |
| oscilação na conexão. |
| </li> |
| |
| <li>Os estados de rede ativos ({@link android.net.NetworkInfo#getState |
| NetworkInfo.getState()} e {@link android.net.NetworkInfo#getDetailedState |
| NetworkInfo.getDetailedState()}) podem retornar valores incorretos durante algumas |
| situações de segundo plano restritas. |
| </li> |
| </ul> |
| |
| |
| <h4> |
| Inicializador |
| </h4> |
| |
| <ul> |
| <li>A bandeja Todos os Aplicativos padrão do inicializador pode parar de responder após |
| desligar e ligar a tela. Retornar à tela inicial e reinicializar |
| a bandeja Todos os Aplicativos pode resolver o problema. |
| </li> |
| </ul> |
| |
| <h4> |
| Teclado |
| </h4> |
| |
| <ul> |
| <li>Ao atualizar um dispositivo com Android 6.0 ou anterior para o N Developer |
| Preview, o Teclado do Google não preserva os dados de preferências como configurações recentes de |
| emoticons e som. |
| </li> |
| |
| <li>O Teclado do Google em idioma indiano pode ficar instável. |
| </li> |
| |
| <li>Ao inserir texto em um campo de senha, o usuário pode selecionar russo como |
| o idioma de entrada, mas o teclado continua em inglês. Isso impede que o |
| usuário insira senhas no idioma russo. |
| </li> |
| </ul> |
| |
| <h4> |
| Localidades e idiomas |
| </h4> |
| |
| <ul> |
| <li>Ao usar localidade da direita para esquerda (RTL), o sistema pode |
| alterar inesperadamente para apresentação de esquerda para direita (LTR) após a reinicialização do dispositivo. |
| </li> |
| </ul> |
| |
| <h4>Mídia</h4> |
| |
| <ul> |
| <li>Reprodução de mídia instável no Nexus 9 e Nexus Player, incluindo |
| problemas ao reproduzir vídeos em HD. |
| </li> |
| </ul> |
| |
| <h4> |
| Modo de várias janelas |
| </h4> |
| |
| <ul> |
| <li>O dispositivo pode congelar após mudar a orientação em modo de várias janelas. |
| </li> |
| |
| <li>Atualmente, diversos aplicativos apresentam problemas no modo de várias janelas: |
| <ul> |
| <li>A IU do sistema pode falhar ao ancorar o brilho de Settings > Display > |
| Screen no modo de várias janelas. |
| </li> |
| |
| <li>O aplicativo Câmera pode falhar quando inicializado em modo de várias janelas. |
| </li> |
| |
| <li>O YouTube pode falhar quando inicializado em modo de várias janelas. Para corrigir o |
| problema, você deve limpar os dados do aplicativo do YouTube em Storage > Apps > |
| YouTube. |
| </li> |
| </ul> |
| </li> |
| </ul> |
| |
| <h4> |
| Google Play Services |
| </h4> |
| |
| <ul> |
| <li>Aplicativos que usam Google Cast via Google Play Services podem ficar instáveis quando |
| o usuário seleciona uma localidade do sistema que usa letras e números fora do |
| intervalo ASCII. |
| </li> |
| </ul> |
| |
| <h4> |
| Política do dispositivo do Android for Work e Google Apps |
| </h4> |
| |
| <ul> |
| <li>O aplicativo de Política do dispositivo pode falhar quando o usuário desbloqueia o dispositivo com a |
| tela de “status da política do dispositivo” fixada. |
| </li> |
| |
| <li>Depois de configurar o perfil de trabalho com a criptografia baseada em arquivos habilitada e |
| desativar o perfil de trabalho, os usuários devem desbloquear o bloqueio de tela de perfil primário para poder |
| acessar novamente os aplicativos do Work. |
| </li> |
| |
| <li>O dispositivo é reinicializado após remover o padrão de bloqueio de segurança e abrir |
| aplicativos de trabalho/pessoal no modo de várias janelas. |
| </li> |
| |
| <li>A configuração DISALLOW_VPN_CONFIG faz com que a caixa de diálogo de autorização apareça como |
| always-on-vpn pelo Cliente de política do dispositivo. |
| </li> |
| |
| <li>O tráfego não é bloqueado até a VPN conectar no modo always-on-vpn. |
| </li> |
| </ul> |
| |
| <h4> |
| Armazenamento externo |
| </h4> |
| |
| <ul> |
| <li>Aplicativos podem ficar instáveis quando o usuário os transfere do armazenamento interno |
| para o armazenamento externo adotável (isso pode incluir um cartão SD ou dispositivos conectados |
| via USB). |
| </li> |
| </ul> |
| |
| <h4> |
| Zoom de tela e vários APKs no Google Play |
| </h4> |
| |
| <ul> |
| <li>Em dispositivos com Android N, o Google Play Services 9.0.83 relata incorretamente |
| a densidade de tela atual em vez da densidade de tela estável. Quando o |
| zoom de tela é habilitado nesses dispositivos, isso pode fazer com que o Google Play selecione uma |
| versão de um aplicativo com vários APKs projetada para telas menores. Esse problema foi |
| corrigido na próxima versão do Google Play Services e será incluído em uma versão |
| próxima do Developer Preview. |
| </li> |
| |
| <li>Em dispositivos com Android N, o Google Play Services 9.0.83 atualmente relata |
| compatibilidade com Vulkan, mas não com a versão do Vulkan. Isso pode fazer com que o Google Play selecione uma |
| versão de um aplicativo com vários APKs projetado para compatibilidade com versões anteriores do Vulkan em |
| dispositivos compatíveis com versões mais recentes. Atualmente, o Google Play Store |
| não aceita carregamento de aplicativos que usam segmentação de versão do Vulkan. Essa compatibilidade |
| será adicionada ao Google Play Store no futuro e corrigida na próxima |
| versão do Google Play Services (a ser incluída em uma versão futura do Developer Preview |
| ). Qualquer dispositivo N que estiver usando a versão 9.0.83 do Google Play Services |
| continuará a receber versões dos aplicativos com segmentação básica de compatibilidade com o Vulkan. |
| </li> |
| </ul> |
| |
| <h4 id="">Notificações</h4> |
| |
| <ul> |
| <li>MessagingStyle não exibe notificações com emissor “null” (próprio). |
| </li> |
| </ul> |
| |
| <h4 id="">Ferramentas para desenvolvedor</h4> |
| |
| <ul> |
| <li> |
| <code>adb</code> pode às vezes se desconectar durante o uso da depuração JDWP. |
| </li> |
| </ul> |
| |
| <!-- TBA, if any |
| <h4>Device-specific issues</h4> |
| |
| <dl> |
| <dt> |
| <strong>Device Name</strong> |
| </dt> |
| |
| <dd> |
| Issue 1 |
| </dd> |
| |
| <dd> |
| Issue 2 |
| </dd> |
| </dl> |
| |
| --> |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| <!-- DP2 Release Notes Archive --> |
| |
| <h2 id="dp2">Developer Preview 2</h2> |
| |
| <div class="wrap"> |
| <div class="cols"> |
| <div class="col-6of12"> |
| <p> |
| <em>Data: Abril de 2016<br> |
| Versões: NPC91K, NPC91O<br> |
| Suporte do emulador: x86 & ARM (32/64 bits)<br> |
| Serviços Google Play: 8.4</em> |
| </p> |
| </div> |
| </div> |
| </div> |
| |
| <h3 id="dp2-new">Novidades no DP2</h3> |
| |
| <ul> |
| <li>Compatibilidade da plataforma com Vulkan, uma nova API de renderização 3D que fornece |
| controle explícito e com baixa sobrecarga da GPU (unidade de processamento gráfico), além de oferecer |
| desempenho aprimorado para aplicativos com muitas chamadas de desenho. Para saber mais, consulte a |
| <a href="{@docRoot}ndk/guides/graphics/index.html">documentação</a>. |
| </li> |
| |
| <li>Novos emoticons de pessoas com compatibilidade com variações de tons de pele e glifos do Unicode 9. |
| Os tons de pele e os novos emoticons não aparecerão até que os teclados adicionem compatibilidade para |
| eles na paleta. Os aplicativos não precisam tomar medidas para |
| aproveitar esses novos emoticons, a menos que usem uma fonte que não seja no sistema. Desenvolvedores |
| IME devem incorporar a compatibilidade para os novos emoticons. |
| </li> |
| |
| <li> |
| <a href="{@docRoot}preview/api-overview.html#launcher_shortcuts">Launcher |
| Shortcuts API</a>: Aplicativos que usam <code>ShortcutManager</code> para enviar |
| atalhos para pontos de partida dentro deles mesmos para o inicializador. |
| </li> |
| |
| <li> |
| <a href="{@docRoot}preview/features/multi-window.html">Várias janelas</a>: |
| Agora você pode especificar uma altura e um comprimento mínimos separados para uma |
| atividade. Além disso, vários nomes de API foram ligeiramente alterados. |
| </li> |
| </ul> |
| |
| <h4 id="dp2-fixes">Correções de problemas relatados por desenvolvedores</h4> |
| |
| <p> |
| Diversos problemas relatados por desenvolvedores foram corrigidos, incluindo: |
| </p> |
| |
| <ul> |
| <li>Impossível conectar com SSID oculto ou Wi-Fi sem transmissão. (erro <a href="https://code.google.com/p/android/issues/detail?id=203116">203116</a>) |
| </li> |
| |
| <li>O estado mudo do microfone persiste em várias atividades. (erro <a href="https://code.google.com/p/android/issues/detail?id=205922">205922</a>) |
| </li> |
| |
| <li>Alterar o foco no modo de várias janelas pausa o YouTube. (erro <a href="https://code.google.com/p/android/issues/detail?id=203424">203424</a>) |
| </li> |
| |
| <li>Resposta direta pode fechar atividades abertas. (erro <a href="https://code.google.com/p/android/issues/detail?id=204411">204411</a>) |
| </li> |
| |
| <li>Diversas correções de estabilidade. |
| </li> |
| </ul> |
| |
| <h3 id="dp2-general">Alertas gerais</h3> |
| |
| <p> |
| Esta versão do Developer Preview é apenas para <strong>desenvolvedores de aplicativos</strong> |
| e foi projetada para uso apenas em testes de compatibilidade e desenvolvimento inicial. |
| Esteja ciente destas notas gerais sobre a versão: |
| </p> |
| |
| <ul> |
| |
| <li>Os componentes da ferramenta de desenvolvimento e bibliotecas de suporte foram atualizados |
| para a versão DP2. Lembre-se de atualizar seu ambiente de desenvolvimento de prévia |
| antes de desenvolver para o DP2. Para obter instruções sobre como configurar seu ambiente |
| de desenvolvimento, consulte |
| <a href="{@docRoot}preview/setup-sdk.html">Configuração do Preview</a>. |
| </li> |
| |
| <li>Esta versão tem diversos problemas de estabilidade e desempenho em todos os dispositivos, |
| portanto, <strong>não é adequada para uso diário em celulares ou tablets</strong>, |
| especialmente para quem não é desenvolvedor. |
| </li> |
| |
| <li>A vida útil da bateria e o desempenho não foram otimizados nesta |
| versão: |
| |
| <ul> |
| <li>Sabe-se que o <strong>desempenho do sistema e de aplicativos fica lento/instável |
| periodicamente</strong> e dispositivos podem parar de responder ocasionalmente. Esses |
| problemas podem aumentar com o uso prolongado. |
| </li> |
| |
| <li>A vida útil da bateria pode regredir nesta versão em casos de uso de ligar e |
| desligar a tela. |
| </li> |
| </ul> |
| </li> |
| |
| <li>Alguns <strong>aplicativos podem não funcionar normalmente</strong> no Developer Preview |
| 2. Isso inclui aplicativos do Google e outros aplicativos. |
| </li> |
| |
| <li>Esta versão inicial não foi aprovada pelo <strong>Compatibility Test Suite (CTS) |
| </strong>. Aplicativos que dependem de versões aprovadas pelo CTS não funcionarão |
| (por exemplo, o Android Pay). |
| </li> |
| |
| <li>Essa versão de prévia é compatível com os dispositivos a seguir: Nexus 5X, Nexus 6, |
| Nexus 6P, Nexus 9 e Pixel C, além do General Mobile 4G |
| (Android One). Compatibilidade com o Nexus Player em breve. |
| </li> |
| |
| |
| <li><a href="https://github.com/googlesamples/android-testdpc/releases">TestDPC</a> foi |
| atualizado para lidar com alterações na API entre o DP1 e o DP2. |
| </li> |
| </ul> |
| |
| <h3 id="dp2-ki">Problemas conhecidos</h3> |
| |
| <h4>Desempenho e bateria</h4> |
| |
| <ul> |
| <li>Sabe-se que o desempenho do sistema e de aplicativos fica <strong>lento/instável |
| periodicamente</strong> e o dispositivo pode parar de responder ocasionalmente. Esses |
| problemas podem aumentar com o uso prolongado. |
| </li> |
| </ul> |
| |
| <h4>Contas do Google</h4> |
| |
| <ul> |
| <li>Em alguns casos, podem ocorrer problemas com o |
| <code>AccountManagerService</code> que impedem o login em contas do Google. |
| </li> |
| </ul> |
| |
| <h4>Atualização do sistema</h4> |
| |
| <ul> |
| <li>O dispositivo pode reinicializar imediatamente após atualizar para o DP2. |
| </li> |
| </ul> |
| |
| <h4>Acessibilidade</h4> |
| |
| <ul> |
| <li>Problemas ao ouvir a produção de texto para voz (TTS) quando o valor de inclinação está configurado |
| quase no nível máximo. |
| </li> |
| </ul> |
| |
| <h4>Bluetooth</h4> |
| |
| <ul> |
| <li>Características do Bluetooth Low Energy (LE) GATT usam o tipo de gravação |
| errado e não serão enviadas a um dispositivo remoto. Assim, por exemplo, alguns dispositivos de fitness |
| não funcionarão. |
| </li> |
| </ul> |
| |
| <h4>Assistente de configuração</h4> |
| |
| <ul> |
| <li>A opção de restaurar dados em um dispositivo novo (ou dispositivo recentemente redefinido) da |
| “Your Google Account” não pode ser realizada no assistente de configuração. Você deve restaurar os |
| dados de um dispositivo existente selecionando “another Android device” no |
| assistente de configuração ou configurá-lo como um novo dispositivo. |
| </li> |
| </ul> |
| |
| <h4>Desbloquear OEM</h4> |
| |
| <ul> |
| <li>Em alguns dispositivos, <strong>Enable OEM unlock</strong> está desabilitado em |
| “Developer Options” durante o uso do DP2.<br> |
| <strong>Solução alternativa:</strong> Inscreva-se no |
| programa beta do Android (se ainda não estiver inscrito) acessando |
| <a href="https://www.google.com/android/beta" class="external-link">www.google.com/android/beta</a>. Depois, inscreva-se e aceite fazer |
| o downgrade OTA. Cancelar a inscrição causa o downgrade para o Android 6.0. Agora você |
| deve poder escolher <strong>Enable OEM unlock</strong> em |
| “Developer Options”. Os dados pessoais são apagados após o downgrade do |
| dispositivo; entretanto, o desbloqueio do bootloader pode já ter apagado esses dados. |
| </li> |
| </ul> |
| |
| <h4>Android for Work</h4> |
| |
| <ul> |
| <li>Desafio de segurança de perfil de trabalho |
| <ul> |
| <li>Após a migração para o N ou após o usuário criar perfis de trabalho, os |
| perfis de trabalho não podem criar chaves no armazenamento de chaves até o usuário alterar o |
| padrão, o PIN ou a senha ou configurar um Desafio do Work. |
| </li> |
| |
| <li>No modo de inicialização direta, aplicar as restrições de senha ao dispositivo |
| faz com que o perfil de trabalho seja desbloqueado, mesmo se o dispositivo estiver bloqueado. |
| Isso torna o perfil de trabalho acessível, mesmo que ele deva estar protegido |
| pela tela de bloqueio do dispositivo. |
| </li> |
| </ul> |
| </li> |
| |
| <li>Always on VPN |
| <ul> |
| <li>Se modo Always on VPN estiver ativado, mas uma VPN não estiver disponível, os aplicativos |
| se conectarão pela rede comum. Os aplicativos devem ficar off-line se não há nenhuma |
| conexão VPN disponível. |
| </li> |
| |
| <li>Quando o modo Always On estiver ativado, a conexão por VPN não será estabelecida após |
| um dispositivo reiniciar no modo de reinicialização direta, mesmo se o usuário desbloquear a |
| tela de bloqueio protegida. |
| </li> |
| </ul> |
| </li> |
| |
| <li>Suspensão de pacotes |
| <ul> |
| <li>Os administradores do dispositivo podem suspender pacotes críticos do sistema, o que pode provocar |
| comportamentos inesperados, como realizar chamadas apesar de a caixa de diálogo “Telephone |
| disabled” ser exibida. |
| </li> |
| </ul> |
| </li> |
| |
| <li>Outros |
| <ul> |
| <li>O aplicativo de Configurações falha durante a inicialização se {@link |
| android.os.UserManager#DISALLOW_MOUNT_PHYSICAL_MEDIA} está configurado como verdadeiro quando |
| o usuário insere mídias físicas, como um cartão SD. |
| </li> |
| |
| <li>A primeira verificação em um Perfil de trabalho leva vários minutos para |
| ser concluída. |
| </li> |
| </ul> |
| </li> |
| </ul> |
| |
| <h4 id="vulkan">Vulkan:</h4> |
| |
| <ul> |
| <li>Nexus 5X/6P</li> |
| <ul> |
| <li>Lacunas entre números de vinculação e outro número diferente de zero |
| como o primeiro número de vinculação faz com que {@code vkCreateGraphicsPipeline()} falhe.</li> |
| <li>O Vulkan exibe comportamento de amostragem incorreto em coordenadas projetadas de textura.</li> |
| <li>na amostra multithreadCmdBuffer, {@code vkCmdClearColorImage()} falha quando |
| é executado com o driver N-DP2.</li> |
| <li>Valores de retorno do {@code vkGetPhysicalDeviceFormatProperties()} não configuram um valor |
| para {@code VkFormatProperties::linearTilingFeatures}, que considera um valor de 0 como |
| um resultado.</li> |
| <li>Anexos do buffer de quadro de ponto flutuante do Vulkan não são tratados corretamente.</li> |
| </ul> |
| <li>Nexus Player</li> |
| <ul> |
| <li>Sombreadores SPIR-V podem acionar afirmações de driver.</li> |
| <li>Algumas configurações de pipeline podem fazer {@code vkCreateGraphicsPipeline()} |
| falhar.</li> |
| </ul> |
| </ul> |
| |
| <h4>Problemas específicos de dispositivos</h4> |
| |
| <dl> |
| <dt> |
| <strong>Android One</strong> |
| </dt> |
| |
| <dd> |
| A conexão de dados falha quando o dispositivo é alternado do slot 1 para o slot 2 do SIM. |
| </dd> |
| |
| <dt> |
| <strong>Pixel C</strong> |
| </dt> |
| |
| <dd> |
| Impossível ativar a opção “Always On” da Pesquisa de voz. |
| </dd> |
| |
| <dt> |
| <strong>Nexus 6</strong> |
| </dt> |
| |
| <dd> |
| Fotos da Câmera na orientação retrato ficam corrompidas, exceto em |
| fotos HDR+. |
| </dd> |
| |
| <dt> |
| <strong>Nexus Player</strong> |
| </dt> |
| |
| <dd> |
| A reprodução de conteúdo HD do Netflix pode falhar no Nexus Player. |
| </dd> |
| |
| <dd> |
| Qualquer aplicativo que depende de alterações dinâmicas da resolução de vídeo pode falhar no |
| Nexus Player. |
| </dd> |
| |
| <dd> |
| Qualquer aplicativo que usa o codec de vídeo VP9 pode falhar no Nexus Player. |
| </dd> |
| </dl> |
| |
| <!-- DP 1 release notes archive --> |
| |
| <h2 id="dp1">Developer Preview 1</h2> |
| |
| <div class="wrap"> |
| <div class="cols"> |
| <div class="col-6of12"> |
| <p> |
| <em>Data: Março de 2016<br> |
| Versões: NPC56P, NPC56R, atualizada: NPC56W, NPC56X<br> |
| Suporte do emulador: x86 & ARM (32/64 bits)<br> |
| Serviços Google Play: 8.4</em> |
| </p> |
| </div> |
| </div> |
| </div> |
| |
| <h3 id="dp1-general">Alertas gerais</h3> |
| |
| <p> |
| Esta versão do Developer Preview é apenas para desenvolvedores de aplicativos e foi projetada para |
| uso apenas em testes de compatibilidade e desenvolvimento inicial. Esteja ciente |
| destas notas gerais sobre a versão: |
| </p> |
| <ul> |
| <li>Esta versão tem diversos problemas de estabilidade e desempenho em todos os dispositivos, |
| portanto, <em>não é adequada para uso diário em celulares ou tablets</em>, |
| especialmente para quem não é desenvolvedor. |
| </li> |
| |
| <li>Sabe-se que o desempenho do sistema e de aplicativos fica <strong>lento/instável |
| periodicamente</strong> e o dispositivo pode parar de responder ocasionalmente. Esses |
| problemas podem aumentar com o uso prolongado. |
| </li> |
| |
| <li>A vida útil da bateria pode regredir nesta versão em casos de uso de ligar e |
| desligar a tela. |
| </li> |
| |
| <li>Alguns aplicativos podem não funcionar normalmente no Developer Preview 1. Isso inclui |
| aplicativos do Google e outros aplicativos. |
| </li> |
| |
| <li>Esta versão inicial não foi aprovada pelo Compatibility Test Suite (CTS). Aplicativos |
| que dependem de versões aprovadas pelo CTS não funcionarão (por exemplo, o Android Pay). |
| </li> |
| |
| <li>Essa versão de prévia é compatível com os dispositivos a seguir: Nexus 5X, Nexus 6, |
| Nexus 6P, Nexus 9, Nexus Player e Pixel C, assim como o General Mobile 4G |
| (Android One). |
| </li> |
| </ul> |
| |
| <h3 id="dp1-platform">Problemas da plataforma</h3> |
| |
| <h4>Desempenho e bateria</h4> |
| |
| <ul> |
| <li>Sabe-se que o desempenho do sistema e de aplicativos fica <strong>lento/instável |
| periodicamente</strong> e o dispositivo pode parar de responder ocasionalmente. Esses |
| problemas podem aumentar com o uso prolongado. |
| </li> |
| |
| <li>A vida útil da bateria pode regredir nesta versão em casos de uso de ligar e |
| desligar a tela. |
| </li> |
| </ul> |
| <h4 id="dialer">Discador</h4> |
| |
| <ul> |
| <li>O aplicativo Discador não é compatível com a inicialização direta. Isso será resolvido mais tarde no |
| N Developer Preview. |
| </li> |
| |
| <li>A reprodução do correio de voz não funciona. |
| </li> |
| </ul> |
| |
| <h4>Microfone</h4> |
| |
| <ul> |
| <li>O sistema pode incorretamente manter o microfone no estado mudo em todos os aplicativos e reinicializações. Se você colocar o microfone no mudo em um aplicativo e o estado persistir, abra qualquer aplicativo que tenha controles de som do telefone e desative o mudo.</li> |
| </ul> |
| |
| <h4 id="ui">IU do sistema</h4> |
| |
| <ul> |
| <li>Algumas strings novas ou modificadas na IU do sistema não foram traduzidas para todos |
| os idiomas. |
| </li> |
| |
| <li>A IU de visão geral ainda está em desenvolvimento e está sujeita a alterações. Por exemplo, |
| pretendemos remover o temporizador que aparece quando o usuário alterna entre |
| aplicativos. |
| </li> |
| |
| <li>Os controles e botões de alternância das configurações podem ficar lentos ou parecer que pararam de responder. |
| </li> |
| |
| <li>O design visual das notificações está sujeito a alterações. |
| </li> |
| |
| <li>No aplicativo Gmail, o arquivamento direto de e-mails inclusos em um |
| pacote de notificações não funciona corretamente. |
| </li> |
| </ul> |
| |
| <h4>Android for Work</h4> |
| |
| <ul> |
| <li>Desafio de segurança de perfil de trabalho |
| <ul> |
| <li>Após a migração para o N ou após o usuário criar perfis de trabalho, os |
| perfis de trabalho não podem criar chaves no armazenamento de chaves até o usuário alterar o |
| padrão, o PIN ou a senha ou configurar um Desafio do Work. |
| </li> |
| |
| <li>No modo de inicialização direta, aplicar as restrições de senha ao dispositivo |
| faz com que o perfil de trabalho seja desbloqueado, mesmo se o dispositivo estiver bloqueado. |
| Isso torna o perfil de trabalho acessível, mesmo que ele deva estar protegido |
| pela tela de bloqueio do dispositivo. |
| </li> |
| |
| <li>Quando o usuário insere senha e PIN errados, o sistema não |
| exibe nenhuma mensagem informativa; em vez disso, ele apenas limpa o campo |
| de entrada. Esse problema não afeta a entrada de padrão ou impressão digital. |
| </li> |
| |
| <li>Em um tablet, o segundo plano exibido com o desafio do perfil de trabalho é |
| desproporcionalmente pequeno. |
| </li> |
| |
| <li>A versão da <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.enterprise.dmagent"> |
| Política do dispositivo do Google Apps</a> empacotada com o N Developer Preview |
| ainda não é compatível com o recurso de Desafio de segurança de perfil de trabalho. |
| Em vez disso, os desenvolvedores devem usar <a href="https://github.com/googlesamples/android-testdpc/releases">TestDPC</a> |
| para testar esse recurso. |
| </li> |
| </ul> |
| </li> |
| |
| <li>Always on VPN |
| <ul> |
| <li>Se o modo Always on VPN estiver ativado, mas uma VPN não estiver disponível, os aplicativos |
| não especificados como exceções na política Always on se conectarão via |
| rede comum. Exceto quando especificados como exceções na política Always on, |
| os aplicativos deverão ficar off-line se não houver nenhuma conexão VPN disponível. |
| <ul> |
| <li>Quando o modo Always On estiver ativado, a conexão por VPN não será estabelecida |
| após um dispositivo reiniciar no modo de reinicialização direta, mesmo se o usuário |
| desbloquear a tela de bloqueio protegida. |
| </li> |
| </ul> |
| </li> |
| </ul> |
| </li> |
| |
| <li>Contatos aprimorados |
| <ul> |
| <li>Dispositivos Bluetooth PBAP/MAP não exibem a identificação de chamadas para |
| contatos de trabalho. A próxima versão do Preview corrige esse problema. |
| </li> |
| </ul> |
| </li> |
| |
| <li>Modo de trabalho |
| <ul> |
| <li>O Google Now Launcher não mostra se o Modo de trabalho está ativado ou |
| desativado. O Launcher também não exibe o estado de suspensão do aplicativo. |
| </li> |
| |
| <li>Após o usuário desativar e ativar o Modo de trabalho, o sistema não exibe mais os |
| widgets de aplicativos do perfil de trabalho, como a Agenda. |
| </li> |
| </ul> |
| </li> |
| |
| <li>Suspensão de pacotes |
| </li> |
| |
| <li>Os administradores do dispositivo podem suspender pacotes críticos do sistema, o que pode provocar |
| comportamentos inesperados, como realizar chamadas apesar de a caixa de diálogo Telephone |
| disabled ser exibida. |
| </li> |
| |
| <li>Outros |
| <ul> |
| <li>O aplicativo de Configurações falha durante a inicialização se {@link |
| android.os.UserManager#DISALLOW_MOUNT_PHYSICAL_MEDIA} está configurado como verdadeiro quando |
| o usuário insere mídias físicas, como um cartão SD. |
| </li> |
| |
| <li>O estado {@code DPM.setPackagesSuspended} não persiste quando o |
| usuário desinstala e reinstala um aplicativo. O aplicativo deve continuar |
| suspenso após a desinstalação/reinstalação ou os aplicativos suspensos não podem ser |
| desinstalados. |
| </li> |
| |
| <li>A primeira verificação em um Perfil de trabalho leva vários minutos para |
| ser concluída. Isso pode fazer com que o aplicativo demore mais que o normal para se tornar |
| visível na Play EMM API. |
| </li> |
| |
| <li>Notificações dos aplicativos do perfil de trabalho não são visíveis para |
| detectores de notificações instalados no perfil pessoal. Como resultado, o sistema |
| não exibe Notificações conforme esperado. |
| </li> |
| |
| </ul> |
| </li> |
| </ul> |
| |
| <h4 >Teclado</h4> |
| |
| <ul> |
| <li>O pareamento por Bluetooth entre teclados e dispositivos Android pode ser instável. |
| </li> |
| </ul> |
| |
| <h4 >Vídeo</h4> |
| |
| <ul> |
| <li>A reprodução de vídeos pode demorar e exibir interrupções.</li> |
| </ul> |
| |
| <h4>Wi-Fi</h4> |
| |
| <ul> |
| <li>Wi-Fi passou por refatoramento que pode alterar o |
| comportamento de caso isolado da API. Especificamente, aplicativos que tentarem se conectar |
| a redes específicas ou que tentarem se reconectar a redes deverão ser testados novamente. |
| </li> |
| |
| <li>O cliente DHCP legado foi removido da plataforma. O único |
| cliente DHCP compatível com a plataforma é o cliente DHCP introduzido no M. |
| </li> |
| </ul> |
| |
| <h4>Inicialização direta</h4> |
| |
| <ul> |
| <li>NFC não funciona até o primeiro desbloqueio. |
| <ul> |
| <li>Quando um celular com Bluetooth habilitado é reiniciado, o Bluetooth não |
| ativa automaticamente. Você deve reativar o Bluetooth manualmente. |
| </li> |
| |
| <li>Sob certas circunstâncias, o toque padrão pode não soar para |
| chamadas e mensagens de telefone. Esse comportamento foi corrigido na próxima |
| versão do N Preview, com uma exceção (e solução alternativa): |
| </li> |
| |
| <li>Em um dispositivos que não tenha sido apagado recentemente -- um que foi inicializado pelo |
| menos uma vez desde que foi configurado no modo de inicialização direta -- o |
| toque padrão de notificação não soa. O usuário pode resolver esse problema |
| selecionando um toque manualmente em Settings. |
| </li> |
| |
| <li>A inicialização direta não está ativa por padrão em dispositivos com uma versão do N |
| Developer Preview. Para ativar a inicialização direta para testes e |
| desenvolvimento, acesse Developer Options e toque em Convert to File Encryption. |
| Nesta prévia de desenvolvedor, isso requer uma reconfiguração de fábrica para fazer o reparticionamento e |
| a reformatação do dispositivo para a criptografia baseada em arquivos. |
| </li> |
| </ul> |
| </li> |
| </ul> |
| |
| <h4>Imagem em imagem para Android TV</h4> |
| |
| <ul> |
| <li>A integração PIP na IU de Recents não foi finalizada e está sujeita a |
| alterações. |
| <ul> |
| <li>A animação da janela PIP não é perfeita. Versões futuras do |
| Preview melhorarão isso. |
| </li> |
| </ul> |
| </li> |
| |
| <li style="list-style: none">Versões futuras do Preview melhorarão |
| o design visual e o alinhamento do layout de PIP. |
| </li> |
| </ul> |
| |
| <h4>Relatórios de erros</h4> |
| |
| <ul> |
| <li>Os relatórios de erros nem sempre são completados com sucesso (como solução alternativa, |
| às vezes eles ainda podem ser acessados usando o fornecedor de documentação do relatório de erros |
| no armazenamento interno). |
| </li> |
| </ul> |
| |
| <h4>Várias janelas em tela dividida</h4> |
| |
| <ul> |
| <li>Os aplicativos podem falhar e apresentar comportamentos inesperados da IU quando colocados em |
| modo de tela dividida. Esses são problemas de aplicativo que devem ser corrigidos pelo |
| desenvolvedor do aplicativo. |
| </li> |
| |
| <li>Quando o aplicativo é destinado para uma versão da plataforma Android anterior ao N, |
| ele pode não funcionar com avisos de tela dividida que aparecem diversas vezes. |
| </li> |
| |
| <li>Manter pressionado o botão Overview enquanto usa um aplicativo com uma |
| orientação corrigida pode provocar um comportamento inesperado do aplicativo. |
| </li> |
| |
| <li>Os aplicativos podem tremular durante o redimensionamento. |
| </li> |
| |
| <li>As animações ainda não estão finalizadas. |
| </li> |
| </ul> |
| |
| <h4>Método de entrada</h4> |
| |
| <ul> |
| <li>O Teclado do Google volta inesperadamente ao teclado genérico do Google |
| quando <b>usa idiomas do sistema</b>, mas o Teclado do Google não é compatível com nenhum |
| dos idiomas selecionados nas preferências de idioma do sistema. Ele deve |
| voltar para inglês americano. |
| <p> |
| Alternativamente, você pode solucionar esse problema adicionando ao menos um idioma compatível com o |
| Teclado do Google. |
| </p> |
| </li> |
| </ul> |
| |
| <h4>Acessibilidade</h4> |
| |
| <ul> |
| <li>TalkBack exibe problemas com recursos, incluindo Notifications, Quick |
| Settings Tiles e exibição de várias janelas, que podem causar falhas no sistema ou |
| uma falta de feedback falado do TalkBack. Versões futuras do Preview |
| resolverão esses problemas. |
| </li> |
| </ul> |
| |
| <h3 id="dp1-device-sp">Observações e problemas específicos de dispositivos</h3> |
| |
| <h4>Nexus Player</h4> |
| <ul> |
| <li>Problemas de reprodução de vídeo, compatibilidade de aplicativo e estabilidade são esperados no |
| Nexus Player nesta versão do Preview. |
| </li> |
| </ul> |
| |
| <h4>Pixel C</h4> |
| <ul> |
| <li>O redimensionamento de várias janelas pode causar falhas.</li> |
| </ul> |
| |
| <h4>Nexus 9</h4> |
| <ul> |
| <li>Dispositivos Nexus 9 podem não ligar após receberem atualizações OTA |
| via programa beta do Android. Para se recuperar desse problema, você deve tentar |
| instalar manualmente a imagem OTA. Para obter mais informações, consulte |
| <a href="{@docRoot}preview/download-ota.html">Aplicação de uma imagem OTA de dispositivo</a>. |
| </li> |
| </ul> |
| |