blob: a79cc6f280dc5523100c726c6efce056f1024b40 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2011 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="backup_confirm_title" msgid="827563724209303345">"การสำรองข้อมูลทั้งหมด"</string>
<string name="restore_confirm_title" msgid="5469365809567486602">"การคืนค่าทั้งหมด"</string>
<string name="backup_confirm_text" msgid="1878021282758896593">"เราได้รับการขอให้ทำการสำรองข้อมูลทั้งหมดลงในคอมพิวเตอร์เดสก์ท็อปที่เชื่อมต่ออยู่ คุณต้องการอนุญาตให้ดำเนินการตามนี้หรือไม่\n\n หากคุณไม่ได้เป็นผู้ขอให้ทำการสำรองข้อมูลดังกล่าว โปรดอย่าอนุญาตให้ดำเนินการ"</string>
<string name="allow_backup_button_label" msgid="4217228747769644068">"สำรองข้อมูลของฉัน"</string>
<string name="deny_backup_button_label" msgid="6009119115581097708">"ไม่ต้องสำรองข้อมูล"</string>
<string name="restore_confirm_text" msgid="7499866728030461776">"เราได้รับการขอให้ทำการคืนค่าข้อมูลทั้งหมดจากคอมพิวเตอร์เดสก์ท็อปที่เชื่อมต่ออยู่ คุณต้องการอนุญาตให้ดำเนินการตามนี้หรือไม่\n\n หากคุณไม่ได้เป็นผู้ขอให้ทำการคืนค่าดังกล่าว โปรดอย่าอนุญาตให้ดำเนินการ การดำเนินการนี้จะแทนค่าข้อมูลปัจจุบันทั้งหมดในอุปกรณ์"</string>
<string name="allow_restore_button_label" msgid="3081286752277127827">"คืนค่าข้อมูลของฉัน"</string>
<string name="deny_restore_button_label" msgid="1724367334453104378">"ไม่คืนค่า"</string>
<string name="current_password_text" msgid="8268189555578298067">"โปรดป้อนรหัสผ่านการสำรองข้อมูลปัจจุบันของคุณด้านล่างนี้:"</string>
<string name="device_encryption_restore_text" msgid="1570864916855208992">"โปรดป้อนรหัสผ่านการเข้ารหัสอุปกรณ์ของคุณด้านล่าง"</string>
<string name="device_encryption_backup_text" msgid="5866590762672844664">"โปรดป้อนรหัสผ่านการเข้ารหัสอุปกรณ์ของคุณด้านล่างนี้ ซึ่งจะใช้ในการเข้ารหัสที่เก็บข้อมูลสำรองด้วย"</string>
<string name="backup_enc_password_text" msgid="4981585714795233099">"โปรดป้อนรหัสผ่านเพื่อใช้สำหรับเข้ารหัสข้อมูลที่สำรองแบบเต็มรูปแบบ หากเว้นว่างไว้ รหัสผ่านการสำรองข้อมูลปัจจุบันของคุณจะถูกใช้:"</string>
<string name="backup_enc_password_optional" msgid="1350137345907579306">"หากคุณต้องการเข้ารหัสข้อมูลที่สำรองเต็มรูปแบบ โปรดป้อนรหัสผ่านด้านล่างนี้:"</string>
<string name="backup_enc_password_required" msgid="7889652203371654149">"เนื่องจากอุปกรณ์ของคุณมีการเข้ารหัสไว้ คุณจึงต้องเข้ารหัสการสำรองข้อมูล โปรดป้อนรหัสผ่านด้านล่าง:"</string>
<string name="restore_enc_password_text" msgid="6140898525580710823">"หากมีการเข้ารหัสข้อมูลที่คืนค่า โปรดป้อนรหัสผ่านด้านล่างนี้:"</string>
<string name="toast_backup_started" msgid="550354281452756121">"กำลังเริ่มการสำรองข้อมูล..."</string>
<string name="toast_backup_ended" msgid="3818080769548726424">"สำรองข้อมูลเสร็จแล้ว"</string>
<string name="toast_restore_started" msgid="7881679218971277385">"กำลังเริ่มการคืนค่า..."</string>
<string name="toast_restore_ended" msgid="1764041639199696132">"สิ้นสุดการคืนค่าแล้ว"</string>
<string name="toast_timeout" msgid="5276598587087626877">"หมดเวลาการดำเนินการ"</string>
</resources>