blob: ab031a4e0f2845f01c7d254715997d1a2a2ae92d [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="3701846017049540910">"Shell"</string>
<string name="bugreport_notification_channel" msgid="2574150205913861141">"Zprávy o chybách"</string>
<string name="bugreport_in_progress_title" msgid="4311705936714972757">"Zpráva o chybě <xliff:g id="ID">#%d</xliff:g> se vytváří"</string>
<string name="bugreport_finished_title" msgid="4429132808670114081">"Zpráva o chybě <xliff:g id="ID">#%d</xliff:g> byla vytvořena"</string>
<string name="bugreport_updating_title" msgid="4423539949559634214">"Přidávání podrobností do zprávy o chybě"</string>
<string name="bugreport_updating_wait" msgid="3322151947853929470">"Čekejte prosím…"</string>
<string name="bugreport_finished_text" product="watch" msgid="1223616207145252689">"Na telefonu se brzy zobrazí zpráva o chybě."</string>
<string name="bugreport_finished_text" product="tv" msgid="5758325479058638893">"Zprávu o chybě můžete sdílet klepnutím"</string>
<string name="bugreport_finished_text" product="default" msgid="8353769438382138847">"Zprávu o chybě můžete sdílet klepnutím"</string>
<string name="bugreport_finished_pending_screenshot_text" product="tv" msgid="2343263822812016950">"Přejetím můžete zprávu o chybě sdílet bez snímku obrazovky, nebo vyčkejte, než se snímek připraví"</string>
<string name="bugreport_finished_pending_screenshot_text" product="watch" msgid="1474435374470177193">"Klepnutím můžete zprávu o chybě sdílet bez snímku obrazovky, nebo vyčkejte, než se snímek připraví"</string>
<string name="bugreport_finished_pending_screenshot_text" product="default" msgid="1474435374470177193">"Klepnutím můžete zprávu o chybě sdílet bez snímku obrazovky, nebo vyčkejte, než se snímek připraví"</string>
<string name="bugreport_confirm" msgid="5917407234515812495">"Zprávy o chybách obsahují data z různých souborů protokolů systému a mohou zahrnovat data, která považujete za citlivá (například informace o využití aplikací a údaje o poloze). Chybová hlášení sdílejte pouze s lidmi a aplikacemi, kterým důvěřujete."</string>
<string name="bugreport_confirm_dont_repeat" msgid="6179945398364357318">"Tuto zprávu příště nezobrazovat"</string>
<string name="bugreport_storage_title" msgid="5332488144740527109">"Zprávy o chybách"</string>
<string name="bugreport_unreadable_text" msgid="586517851044535486">"Soubor chybové zprávy nelze načíst"</string>
<string name="bugreport_add_details_to_zip_failed" msgid="1302931926486712371">"Přidání podobností zprávy o chybě do souboru ZIP se nezdařilo"</string>
<string name="bugreport_unnamed" msgid="2800582406842092709">"bez názvu"</string>
<string name="bugreport_info_action" msgid="2158204228510576227">"Podrobnosti"</string>
<string name="bugreport_screenshot_action" msgid="8677781721940614995">"Snímek obrazovky"</string>
<string name="bugreport_screenshot_taken" msgid="5684211273096253120">"Snímek obrazovky byl úspěšně pořízen."</string>
<string name="bugreport_screenshot_failed" msgid="5853049140806834601">"Snímek obrazovky se nepodařilo pořídit."</string>
<string name="bugreport_info_dialog_title" msgid="1355948594292983332">"Podrobnosti zprávy o chybě <xliff:g id="ID">#%d</xliff:g>"</string>
<string name="bugreport_info_name" msgid="4414036021935139527">"Název souboru"</string>
<string name="bugreport_info_title" msgid="2306030793918239804">"Název chyby"</string>
<string name="bugreport_info_description" msgid="5072835127481627722">"Přehled chyby"</string>
<string name="save" msgid="4781509040564835759">"Uložit"</string>
<string name="bugreport_intent_chooser_title" msgid="7605709494790894076">"Sdílet zprávu o chybě"</string>
</resources>