| <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
| <!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project |
| |
| Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); |
| you may not use this file except in compliance with the License. |
| You may obtain a copy of the License at |
| |
| http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| |
| Unless required by applicable law or agreed to in writing, software |
| distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, |
| WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. |
| See the License for the specific language governing permissions and |
| limitations under the License. |
| --> |
| |
| <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" |
| xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> |
| <string name="app_label" msgid="3701846017049540910">"شیل"</string> |
| <string name="bugreport_in_progress_title" msgid="4311705936714972757">"بگ رپورٹ <xliff:g id="ID">#%d</xliff:g> تخلیق ہو رہی ہے"</string> |
| <string name="bugreport_finished_title" msgid="4429132808670114081">"بگ رپورٹ <xliff:g id="ID">#%d</xliff:g> کیپچر ہو گئی"</string> |
| <string name="bugreport_updating_title" msgid="4423539949559634214">"بگ رپورٹ میں تفصیلات شامل کی جا رہی ہیں"</string> |
| <string name="bugreport_updating_wait" msgid="3322151947853929470">"براہ کرم انتظار کریں…"</string> |
| <string name="bugreport_finished_text" product="watch" msgid="8389172248433597683">"اپنی بگ رپورٹ کا اشتراک کرنے کیلئے بائیں سوائپ کریں"</string> |
| <string name="bugreport_finished_text" product="default" msgid="8353769438382138847">"اپنی بگ رپورٹ کا اشتراک کرنے کیلئے تھپتھپائیں"</string> |
| <string name="bugreport_finished_pending_screenshot_text" product="watch" msgid="1474435374470177193">"بغیر اسکرین شاٹ کے بگ رپورٹ کا اشتراک کرنے کیلئے تھپتھپائیں یا اسکرین شاٹ کے ختم ہونے کا انتظار کریں"</string> |
| <string name="bugreport_finished_pending_screenshot_text" product="default" msgid="1474435374470177193">"بغیر اسکرین شاٹ کے بگ رپورٹ کا اشتراک کرنے کیلئے تھپتھپائیں یا اسکرین شاٹ کے ختم ہونے کا انتظار کریں"</string> |
| <string name="bugreport_confirm" msgid="5917407234515812495">"بگ رپورٹس میں سسٹم کی مختلف لاگ فائلوں سے ڈیٹا شامل ہوتا ہے، جس میں وہ ڈیٹا بھی شامل ہو سکتا ہے جسے آپ حساس سمجھتے ہیں (جیسے ایپ کا استعمال اور مقام کا ڈیٹا)۔ بگ رپورٹس کا اشتراک صرف ان لوگوں اور ایپس سے کریں جن پر آپ بھروسہ کرتے ہیں۔"</string> |
| <string name="bugreport_confirm_dont_repeat" msgid="6179945398364357318">"دوبارہ نہ دکھائیں"</string> |
| <string name="bugreport_storage_title" msgid="5332488144740527109">"بگ رپورٹس"</string> |
| <string name="bugreport_unreadable_text" msgid="586517851044535486">"بگ رپورٹ فائل پڑھی نہیں جا سکی"</string> |
| <string name="bugreport_add_details_to_zip_failed" msgid="1302931926486712371">"بگ رپورٹ کی تفصیلات زپ فائل میں شامل نہیں ہو سکیں"</string> |
| <string name="bugreport_unnamed" msgid="2800582406842092709">"بغیر نام"</string> |
| <string name="bugreport_info_action" msgid="2158204228510576227">"تفصیلات"</string> |
| <string name="bugreport_screenshot_action" msgid="8677781721940614995">"اسکرین شاٹ"</string> |
| <string name="bugreport_screenshot_taken" msgid="5684211273096253120">"اسکرین شاٹ کامیابی سے لے لیا گیا۔"</string> |
| <string name="bugreport_screenshot_failed" msgid="5853049140806834601">"سکرین شاٹ نہیں لیا جا سکا۔"</string> |
| <string name="bugreport_info_dialog_title" msgid="1355948594292983332">"بگ رپورٹ <xliff:g id="ID">#%d</xliff:g> کی تفصیلات"</string> |
| <string name="bugreport_info_name" msgid="4414036021935139527">"فائل کا نام"</string> |
| <string name="bugreport_info_title" msgid="2306030793918239804">"بَگ کا عنوان"</string> |
| <string name="bugreport_info_description" msgid="5072835127481627722">"بَگ کا خلاصہ"</string> |
| <string name="save" msgid="4781509040564835759">"محفوظ کریں"</string> |
| </resources> |
