| <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
| <!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project |
| |
| Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); |
| you may not use this file except in compliance with the License. |
| You may obtain a copy of the License at |
| |
| http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| |
| Unless required by applicable law or agreed to in writing, software |
| distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, |
| WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. |
| See the License for the specific language governing permissions and |
| limitations under the License. |
| --> |
| |
| <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" |
| xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> |
| <string name="app_label" msgid="3701846017049540910">"Қабыршық"</string> |
| <string name="bugreport_in_progress_title" msgid="4311705936714972757">"<xliff:g id="ID">#%d</xliff:g> қате туралы есебі жасалуда"</string> |
| <string name="bugreport_finished_title" msgid="4429132808670114081">"<xliff:g id="ID">#%d</xliff:g> қате туралы есебі жазып алынды"</string> |
| <string name="bugreport_updating_title" msgid="4423539949559634214">"Қате туралы есепке мәліметтер қосылуда"</string> |
| <string name="bugreport_updating_wait" msgid="3322151947853929470">"Күте тұрыңыз…"</string> |
| <string name="bugreport_finished_text" product="watch" msgid="8389172248433597683">"Қате туралы есепті бөлісу үшін солға жанаңыз"</string> |
| <string name="bugreport_finished_text" product="default" msgid="8353769438382138847">"Қате туралы есепті бөлісу үшін түртіңіз"</string> |
| <string name="bugreport_finished_pending_screenshot_text" product="watch" msgid="1474435374470177193">"Қате туралы есепті скриншотсыз бөлісу үшін түртіңіз немесе скриншот сақталып болғанша күтіңіз"</string> |
| <string name="bugreport_finished_pending_screenshot_text" product="default" msgid="1474435374470177193">"Қате туралы есепті скриншотсыз бөлісу үшін түртіңіз немесе скриншот сақталып болғанша күтіңіз"</string> |
| <string name="bugreport_confirm" msgid="5917407234515812495">"Қате туралы есептерде жүйенің әр түрлі журнал файлдарының деректері беріледі. Олар маңызды деректерді қамтуы мүмкін (мысалы, қолданбаны пайдалану және орналасқан жер деректері). Қате туралы есептерді тек сенімді адамдармен және қолданбалармен бөлісіңіз."</string> |
| <string name="bugreport_confirm_dont_repeat" msgid="6179945398364357318">"Қайтадан көрсетілмесін"</string> |
| <string name="bugreport_storage_title" msgid="5332488144740527109">"Қате туралы баяндамалар"</string> |
| <string name="bugreport_unreadable_text" msgid="586517851044535486">"Қате туралы есеп файлын оқу мүмкін болмады"</string> |
| <string name="bugreport_add_details_to_zip_failed" msgid="1302931926486712371">"Қате туралы есеп мәліметтері zip файлына салынбады"</string> |
| <string name="bugreport_unnamed" msgid="2800582406842092709">"атаусыз"</string> |
| <string name="bugreport_info_action" msgid="2158204228510576227">"Мәліметтер"</string> |
| <string name="bugreport_screenshot_action" msgid="8677781721940614995">"Скриншот"</string> |
| <string name="bugreport_screenshot_taken" msgid="5684211273096253120">"Скриншот сәтті түсірілді."</string> |
| <string name="bugreport_screenshot_failed" msgid="5853049140806834601">"Скриншот түсіру мүмкін болмады."</string> |
| <string name="bugreport_info_dialog_title" msgid="1355948594292983332">"<xliff:g id="ID">#%d</xliff:g> қате туралы есебі туралы мәліметтер"</string> |
| <string name="bugreport_info_name" msgid="4414036021935139527">"Файл атауы"</string> |
| <string name="bugreport_info_title" msgid="2306030793918239804">"Қатенің атауы"</string> |
| <string name="bugreport_info_description" msgid="5072835127481627722">"Қате туралы жиынтық мәліметтер"</string> |
| <string name="save" msgid="4781509040564835759">"Сақтау"</string> |
| </resources> |
