packages/Shell/res/values-hu/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at
  
          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
  
     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_label" msgid="3701846017049540910">"Héj"</string>
    <string name="bugreport_in_progress_title" msgid="4311705936714972757">"Hibajelentés (<xliff:g id="ID">#%d</xliff:g>) létrehozása folyamatban"</string>
    <string name="bugreport_finished_title" msgid="4429132808670114081">"Hibajelentés (<xliff:g id="ID">#%d</xliff:g>) rögzítve"</string>
    <string name="bugreport_updating_title" msgid="4423539949559634214">"Információk hozzáadása a hibajelentéshez"</string>
    <string name="bugreport_updating_wait" msgid="3322151947853929470">"Kérjük, várjon..."</string>
    <string name="bugreport_finished_text" product="watch" msgid="8389172248433597683">"Húzza ujját balra a hibajelentés megosztásához"</string>
    <string name="bugreport_finished_text" product="default" msgid="8353769438382138847">"Koppintson a hibajelentés megosztásához"</string>
    <string name="bugreport_finished_pending_screenshot_text" product="watch" msgid="1474435374470177193">"Koppintson ide, ha képernyőkép nélkül osztaná meg a hibajelentést, vagy várjon a képernyőképre."</string>
    <string name="bugreport_finished_pending_screenshot_text" product="default" msgid="1474435374470177193">"Koppintson ide, ha képernyőkép nélkül osztaná meg a hibajelentést, vagy várjon a képernyőképre."</string>
    <string name="bugreport_confirm" msgid="5917407234515812495">"A programhiba-jelentések a rendszer különböző naplófájljaiból származó adatokat tartalmaznak, köztük bizalmas információkat is (például alkalmazáshasználati információkat és helyadatokat). Csak olyan alkalmazásokkal és személyekkel osszon meg programhiba-jelentéseket, amelyekben vagy akikben megbízik."</string>
    <string name="bugreport_confirm_dont_repeat" msgid="6179945398364357318">"Ne jelenjen meg többé"</string>
    <string name="bugreport_storage_title" msgid="5332488144740527109">"Hibajelentések"</string>
    <string name="bugreport_unreadable_text" msgid="586517851044535486">"A hibajelentési fájlt nem sikerült beolvasni"</string>
    <string name="bugreport_add_details_to_zip_failed" msgid="1302931926486712371">"Nem lehet hozzáadni a hibajelentés részleteit a ZIP-fájlhoz"</string>
    <string name="bugreport_unnamed" msgid="2800582406842092709">"névtelen"</string>
    <string name="bugreport_info_action" msgid="2158204228510576227">"Részletek"</string>
    <string name="bugreport_screenshot_action" msgid="8677781721940614995">"Képernyőkép"</string>
    <string name="bugreport_screenshot_taken" msgid="5684211273096253120">"Képernyőkép sikeresen rögzítve."</string>
    <string name="bugreport_screenshot_failed" msgid="5853049140806834601">"Nem sikerült elkészíteni a képernyőképet."</string>
    <string name="bugreport_info_dialog_title" msgid="1355948594292983332">"Hibajelentés (<xliff:g id="ID">#%d</xliff:g>) részletei"</string>
    <string name="bugreport_info_name" msgid="4414036021935139527">"Fájlnév"</string>
    <string name="bugreport_info_title" msgid="2306030793918239804">"Hibajelentés címe"</string>
    <string name="bugreport_info_description" msgid="5072835127481627722">"Hibajelentés összefoglalója"</string>
    <string name="save" msgid="4781509040564835759">"Mentés"</string>
</resources>