packages/CompanionDeviceManager/res/values-uk/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_label" msgid="4470785958457506021">"Диспетчер супутніх пристроїв"</string>
    <string name="confirmation_title" msgid="8455544820286920304">"Дозволити додатку &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; керувати вашим пристроєм &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;"</string>
    <string name="profile_name_watch" msgid="576290739483672360">"годинник"</string>
    <string name="chooser_title" msgid="2262294130493605839">"Виберіть <xliff:g id="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g>, яким керуватиме додаток &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;"</string>
    <string name="summary_watch" product="default" msgid="7113724443198337683">"Додаток <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> зможе взаємодіяти з вашими сповіщеннями та отримає дозволи \"Телефон\", \"SMS\", \"Контакти\" й \"Календар\"."</string>
    <string name="summary_watch" product="tablet" msgid="7113724443198337683">"Додаток <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> зможе взаємодіяти з вашими сповіщеннями та отримає дозволи \"Телефон\", \"SMS\", \"Контакти\" й \"Календар\"."</string>
    <string name="permission_apps" msgid="6142133265286656158">"Додатки"</string>
    <string name="permission_apps_summary" msgid="798718816711515431">"Транслювати додатки телефона"</string>
    <string name="title_app_streaming" msgid="2270331024626446950">"Надайте додатку &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; доступ до цієї інформації з телефона"</string>
    <string name="helper_title_app_streaming" msgid="4151687003439969765">"Сервіси для кількох пристроїв"</string>
    <!-- no translation found for helper_summary_app_streaming (7380294597268573523) -->
    <skip />
    <string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
    <string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
    <string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"Надайте додатку &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; доступ до цієї інформації з телефона"</string>
    <string name="summary_computer" msgid="3798467601598297062"></string>
    <string name="permission_notification" msgid="693762568127741203">"Сповіщення"</string>
    <!-- no translation found for permission_notification_summary (884075314530071011) -->
    <skip />
    <string name="permission_storage" msgid="6831099350839392343">"Фотографії та медіафайли"</string>
    <string name="permission_storage_summary" msgid="3918240895519506417"></string>
    <string name="helper_title_computer" msgid="4671071173916176037">"Сервіси Google Play"</string>
    <!-- no translation found for helper_summary_computer (1676407599909474428) -->
    <skip />
    <string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"пристрій"</string>
    <string name="summary_generic" msgid="2346762210105903720"></string>
    <string name="consent_yes" msgid="8344487259618762872">"Дозволити"</string>
    <string name="consent_no" msgid="2640796915611404382">"Не дозволяти"</string>
    <!-- no translation found for consent_back (2560683030046918882) -->
    <skip />
    <string name="permission_sync_confirmation_title" msgid="667074294393493186">"Перенести дозволи для додатків на годинник"</string>
    <string name="permission_sync_summary" msgid="8873391306499120778">"Задля зручності додатки, установлені на годиннику протягом налаштування, використовуватимуть ті самі дозволи, що й на телефоні.\n\n До таких дозволів може належати доступ до мікрофона й геоданих годинника."</string>
</resources>