blob: 14566c746cc6d211ec93b6380b977395212b112a [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4470785958457506021">"コンパニオン デバイス マネージャ"</string>
<string name="confirmation_title" msgid="8455544820286920304">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; に &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; の管理を許可する"</string>
<string name="profile_name_watch" msgid="576290739483672360">"ウォッチ"</string>
<string name="chooser_title" msgid="2262294130493605839">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; の管理対象となる<xliff:g id="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g>の選択"</string>
<string name="summary_watch" product="default" msgid="7113724443198337683">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> は通知を使用でき、電話、SMS、連絡先、カレンダーの権限にもアクセスできるようになります。"</string>
<string name="summary_watch" product="tablet" msgid="7113724443198337683">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> は通知を使用でき、電話、SMS、連絡先、カレンダーの権限にもアクセスできるようになります。"</string>
<string name="permission_apps" msgid="6142133265286656158">"アプリ"</string>
<string name="permission_apps_summary" msgid="798718816711515431">"スマートフォンのアプリのストリーミング"</string>
<string name="title_app_streaming" msgid="2270331024626446950">"スマートフォンのこの情報へのアクセスを &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; に許可"</string>
<string name="helper_title_app_streaming" msgid="4151687003439969765">"クロスデバイス サービス"</string>
<!-- no translation found for helper_summary_app_streaming (7380294597268573523) -->
<skip />
<string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
<string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
<string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"このスマートフォンからの情報へのアクセスを &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; に許可"</string>
<string name="summary_computer" msgid="3798467601598297062"></string>
<string name="permission_notification" msgid="693762568127741203">"通知"</string>
<!-- no translation found for permission_notification_summary (884075314530071011) -->
<skip />
<string name="permission_storage" msgid="6831099350839392343">"写真とメディア"</string>
<string name="permission_storage_summary" msgid="3918240895519506417"></string>
<string name="helper_title_computer" msgid="4671071173916176037">"Google Play 開発者サービス"</string>
<!-- no translation found for helper_summary_computer (1676407599909474428) -->
<skip />
<string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"デバイス"</string>
<string name="summary_generic" msgid="2346762210105903720"></string>
<string name="consent_yes" msgid="8344487259618762872">"許可"</string>
<string name="consent_no" msgid="2640796915611404382">"許可しない"</string>
<!-- no translation found for consent_back (2560683030046918882) -->
<skip />
<string name="permission_sync_confirmation_title" msgid="667074294393493186">"スマートウォッチへのアプリの権限の移行"</string>
<string name="permission_sync_summary" msgid="8873391306499120778">"スマートウォッチのセットアップを簡単にするため、セットアップ時にスマートウォッチにインストールされたアプリに、スマートフォンと同じ権限が適用されます。\n\n これらの権限には、スマートウォッチのマイクや位置情報へのアクセス権も含まれることがあります。"</string>
</resources>