packages/CompanionDeviceManager/res/values-eu/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_label" msgid="4470785958457506021">"Gailu osagarriaren kudeatzailea"</string>
    <string name="confirmation_title" msgid="8455544820286920304">"Eman &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; kudeatzeko baimena &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; aplikazioari"</string>
    <string name="profile_name_watch" msgid="576290739483672360">"erlojua"</string>
    <string name="chooser_title" msgid="2262294130493605839">"Aukeratu &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; aplikazioak kudeatu beharreko <xliff:g id="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="summary_watch" product="default" msgid="7113724443198337683">"Jakinarazpenekin interakzioan aritzeko eta telefonoa, SMSak, kontaktuak eta egutegia erabiltzeko baimenak izango ditu <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> aplikazioak."</string>
    <string name="summary_watch" product="tablet" msgid="7113724443198337683">"Jakinarazpenekin interakzioan aritzeko eta telefonoa, SMSak, kontaktuak eta egutegia erabiltzeko baimenak izango ditu <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> aplikazioak."</string>
    <string name="permission_apps" msgid="6142133265286656158">"Aplikazioak"</string>
    <string name="permission_apps_summary" msgid="798718816711515431">"Igorri zuzenean telefonoko aplikazioak"</string>
    <string name="title_app_streaming" msgid="2270331024626446950">"Eman informazioa telefonotik hartzeko baimena &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; aplikazioari"</string>
    <string name="helper_title_app_streaming" msgid="4151687003439969765">"Gailu bat baino gehiagotarako zerbitzuak"</string>
    <!-- no translation found for helper_summary_app_streaming (7380294597268573523) -->
    <skip />
    <string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
    <string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
    <string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"Eman informazio hori telefonotik hartzeko baimena &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; aplikazioari"</string>
    <string name="summary_computer" msgid="3798467601598297062"></string>
    <string name="permission_notification" msgid="693762568127741203">"Jakinarazpenak"</string>
    <!-- no translation found for permission_notification_summary (884075314530071011) -->
    <skip />
    <string name="permission_storage" msgid="6831099350839392343">"Argazkiak eta multimedia-edukia"</string>
    <string name="permission_storage_summary" msgid="3918240895519506417"></string>
    <string name="helper_title_computer" msgid="4671071173916176037">"Google Play Services"</string>
    <!-- no translation found for helper_summary_computer (1676407599909474428) -->
    <skip />
    <string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"gailua"</string>
    <string name="summary_generic" msgid="2346762210105903720"></string>
    <string name="consent_yes" msgid="8344487259618762872">"Eman baimena"</string>
    <string name="consent_no" msgid="2640796915611404382">"Ez eman baimenik"</string>
    <!-- no translation found for consent_back (2560683030046918882) -->
    <skip />
    <string name="permission_sync_confirmation_title" msgid="667074294393493186">"Transferitu aplikazio-baimenak erlojura"</string>
    <string name="permission_sync_summary" msgid="8873391306499120778">"Erlojua errazago konfiguratzeko, konfigurazio-prozesua abian zen bitartean erlojuan instalatutako aplikazioek telefonoak darabiltzan baimen berak erabiliko dituzte.\n\n Baliteke baimen horien artean erlojuaren mikrofonoa eta kokapena atzitzeko baimenak egotea."</string>
</resources>