| <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
| <!-- |
| /* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml |
| ** |
| ** Copyright 2006, The Android Open Source Project |
| ** |
| ** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); |
| ** you may not use this file except in compliance with the License. |
| ** You may obtain a copy of the License at |
| ** |
| ** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| ** |
| ** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software |
| ** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, |
| ** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. |
| ** See the License for the specific language governing permissions and |
| ** limitations under the License. |
| */ |
| --> |
| |
| <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" |
| xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> |
| <string name="byteShort" msgid="8340973892742019101">"B"</string> |
| <string name="kilobyteShort" msgid="5973789783504771878">"KB"</string> |
| <string name="megabyteShort" msgid="6355851576770428922">"MB"</string> |
| <string name="gigabyteShort" msgid="3259882455212193214">"GB"</string> |
| <string name="terabyteShort" msgid="231613018159186962">"TB"</string> |
| <string name="petabyteShort" msgid="5637816680144990219">"PB"</string> |
| <string name="fileSizeSuffix" msgid="9164292791500531949">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="UNIT">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="durationDays" msgid="6652371460511178259">"<xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g> రోజులు"</string> |
| <string name="durationDayHours" msgid="2713107458736744435">"<xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g> రో <xliff:g id="HOURS">%2$d</xliff:g> గం"</string> |
| <string name="durationDayHour" msgid="7293789639090958917">"<xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g> రో <xliff:g id="HOURS">%2$d</xliff:g> గం"</string> |
| <string name="durationHours" msgid="4266858287167358988">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> గంటలు"</string> |
| <string name="durationHourMinutes" msgid="9029176248692041549">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> గం <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> నిమి"</string> |
| <string name="durationHourMinute" msgid="2741677355177402539">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> గం <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> నిమి"</string> |
| <string name="durationMinutes" msgid="3134226679883579347">"<xliff:g id="MINUTES">%1$d</xliff:g> నిమిషాలు"</string> |
| <string name="durationMinuteSeconds" msgid="1424656185379003751">"<xliff:g id="MINUTES">%1$d</xliff:g> నిమి <xliff:g id="SECONDS">%2$d</xliff:g> సె"</string> |
| <string name="durationMinuteSecond" msgid="3989228718067466680">"<xliff:g id="MINUTES">%1$d</xliff:g> నిమి <xliff:g id="SECONDS">%2$d</xliff:g> సె"</string> |
| <string name="durationSeconds" msgid="8050088505238241405">"<xliff:g id="SECONDS">%1$d</xliff:g> సెకన్లు"</string> |
| <string name="durationSecond" msgid="985669622276420331">"<xliff:g id="SECONDS">%1$d</xliff:g> సెకను"</string> |
| <string name="untitled" msgid="4638956954852782576">"<శీర్షిక లేనిది>"</string> |
| <string name="ellipsis" msgid="7899829516048813237">"…"</string> |
| <string name="ellipsis_two_dots" msgid="1228078994866030736">"‥"</string> |
| <string name="emptyPhoneNumber" msgid="7694063042079676517">"(ఫోన్ నంబర్ లేదు)"</string> |
| <string name="unknownName" msgid="2277556546742746522">"(తెలియదు)"</string> |
| <string name="defaultVoiceMailAlphaTag" msgid="2660020990097733077">"వాయిస్ మెయిల్"</string> |
| <string name="defaultMsisdnAlphaTag" msgid="2850889754919584674">"MSISDN1"</string> |
| <string name="mmiError" msgid="5154499457739052907">"కనెక్షన్ సమస్య లేదా చెల్లని MMI కోడ్."</string> |
| <string name="mmiFdnError" msgid="5224398216385316471">"చర్య స్థిరమైన డయలింగ్ నంబర్‌లకు మాత్రమే పరిమితం చేయబడింది."</string> |
| <string name="serviceEnabled" msgid="8147278346414714315">"సేవ ప్రారంభించబడింది."</string> |
| <string name="serviceEnabledFor" msgid="6856228140453471041">"వీటి కోసం సేవ ప్రారంభించబడింది:"</string> |
| <string name="serviceDisabled" msgid="1937553226592516411">"సేవ నిలిపివేయబడింది."</string> |
| <string name="serviceRegistered" msgid="6275019082598102493">"నమోదు విజయవంతమైంది."</string> |
| <string name="serviceErased" msgid="1288584695297200972">"ఎరేజ్ చేయడం విజయవంతమైంది."</string> |
| <string name="passwordIncorrect" msgid="7612208839450128715">"చెల్లని పాస్‌వర్డ్."</string> |
| <string name="mmiComplete" msgid="8232527495411698359">"MMI పూర్తయింది."</string> |
| <string name="badPin" msgid="9015277645546710014">"మీరు టైప్ చేసిన పాత PIN చెల్లదు."</string> |
| <string name="badPuk" msgid="5487257647081132201">"మీరు టైప్ చేసిన PUK చెల్లదు."</string> |
| <string name="mismatchPin" msgid="609379054496863419">"మీరు టైప్ చేసిన PINలు సరిపోలలేదు."</string> |
| <string name="invalidPin" msgid="3850018445187475377">"4 నుండి 8 సంఖ్యలు ఉండే PINను టైప్ చేయండి."</string> |
| <string name="invalidPuk" msgid="8761456210898036513">"8 సంఖ్యలు లేదా అంతకంటే పొడవు ఉండే PUKని టైప్ చేయండి."</string> |
| <string name="needPuk" msgid="919668385956251611">"మీ SIM కార్డు PUK-లాక్ చేయబడింది. దీన్ని అన్‌లాక్ చేయడానికి PUK కోడ్‌ను టైప్ చేయండి."</string> |
| <string name="needPuk2" msgid="4526033371987193070">"SIM కార్డును అన్‌బ్లాక్ చేయడానికి PUK2ని టైప్ చేయండి."</string> |
| <string name="enablePin" msgid="209412020907207950">"వైఫల్యం, SIM/RUIM లాక్‌ను ప్రారంభించండి."</string> |
| <plurals name="pinpuk_attempts"> |
| <item quantity="one" msgid="6596245285809790142">"SIM లాక్ కాకుండా ఉండటానికి మీకు <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ప్రయత్నం మిగిలి ఉంది."</item> |
| <item quantity="other" msgid="7530597808358774740">"SIM లాక్ కాకుండా ఉండటానికి మీకు <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ప్రయత్నాలు మిగిలి ఉన్నాయి."</item> |
| </plurals> |
| <string name="imei" msgid="2625429890869005782">"IMEI"</string> |
| <string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string> |
| <string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"ఇన్‌కమింగ్ కాలర్ ID"</string> |
| <string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"అవుట్‌గోయింగ్ కాలర్ ID"</string> |
| <string name="ColpMmi" msgid="3065121483740183974">"కనెక్ట్ చేయబడిన పంక్తి ID"</string> |
| <string name="ColrMmi" msgid="4996540314421889589">"కనెక్ట్ చేయబడిన పంక్తి ID నియంత్రణ"</string> |
| <string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"కాల్ ఫార్వర్డింగ్"</string> |
| <string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"కాల్ నిరీక్షణ"</string> |
| <string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"కాల్ బేరింగ్"</string> |
| <string name="PwdMmi" msgid="7043715687905254199">"పాస్‌వర్డ్ మార్పు"</string> |
| <string name="PinMmi" msgid="3113117780361190304">"PIN మార్పు"</string> |
| <string name="CnipMmi" msgid="3110534680557857162">"కాలింగ్ నంబర్ అందుబాటులో ఉంది"</string> |
| <string name="CnirMmi" msgid="3062102121430548731">"కాలింగ్ నంబర్ పరిమితం చేయబడింది"</string> |
| <string name="ThreeWCMmi" msgid="9051047170321190368">"మూడు మార్గాల కాలింగ్"</string> |
| <string name="RuacMmi" msgid="7827887459138308886">"అవాంఛిత అంతరాయ కాల్‌ల తిరస్కరణ"</string> |
| <string name="CndMmi" msgid="3116446237081575808">"కాలింగ్ నంబర్ బట్వాడా"</string> |
| <string name="DndMmi" msgid="1265478932418334331">"అంతరాయం కలిగించవద్దు"</string> |
| <string name="CLIRDefaultOnNextCallOn" msgid="429415409145781923">"కాలర్ ID డిఫాల్ట్‌గా పరిమితానికి ఉంటుంది. తదుపరి కాల్: పరిమితం చేయబడింది"</string> |
| <string name="CLIRDefaultOnNextCallOff" msgid="3092918006077864624">"కాలర్ ID డిఫాల్ట్‌గా పరిమితానికి ఉంటుంది. తదుపరి కాల్: అపరిమితం"</string> |
| <string name="CLIRDefaultOffNextCallOn" msgid="6179425182856418465">"కాలర్ ID డిఫాల్ట్‌గా అపరిమితానికి ఉంటుంది. తదుపరి కాల్: పరిమితం చేయబడింది"</string> |
| <string name="CLIRDefaultOffNextCallOff" msgid="2567998633124408552">"కాలర్ ID డిఫాల్ట్‌గా అపరిమితానికి ఉంటుంది. తదుపరి కాల్: అపరిమితం"</string> |
| <string name="serviceNotProvisioned" msgid="8614830180508686666">"సేవ కేటాయించబడలేదు."</string> |
| <string name="CLIRPermanent" msgid="3377371145926835671">"మీరు కాలర్ ID సెట్టింగ్‌ను మార్చలేరు."</string> |
| <string name="RestrictedChangedTitle" msgid="5592189398956187498">"పరిమితం చేయబడిన ప్రాప్యత మార్చబడింది"</string> |
| <string name="RestrictedOnData" msgid="8653794784690065540">"డేటా సేవ బ్లాక్ చేయబడింది."</string> |
| <string name="RestrictedOnEmergency" msgid="6581163779072833665">"అత్యవసర సేవ బ్లాక్ చేయబడింది."</string> |
| <string name="RestrictedOnNormal" msgid="4953867011389750673">"వాయిస్ సేవ బ్లాక్ చేయబడింది."</string> |
| <string name="RestrictedOnAllVoice" msgid="3396963652108151260">"అన్ని వాయిస్ సేవలు బ్లాక్ చేయబడ్డాయి."</string> |
| <string name="RestrictedOnSms" msgid="8314352327461638897">"SMS సేవ బ్లాక్ చేయబడింది."</string> |
| <string name="RestrictedOnVoiceData" msgid="996636487106171320">"వాయిస్/డేటా సేవలు బ్లాక్ చేయబడ్డాయి."</string> |
| <string name="RestrictedOnVoiceSms" msgid="1888588152792023873">"వాయిస్/SMS సేవలు బ్లాక్ చేయబడ్డాయి."</string> |
| <string name="RestrictedOnAll" msgid="5643028264466092821">"అన్ని వాయిస్/డేటా/SMS సేవలు బ్లాక్ చేయబడ్డాయి."</string> |
| <string name="serviceClassVoice" msgid="1258393812335258019">"వాయిస్"</string> |
| <string name="serviceClassData" msgid="872456782077937893">"డేటా"</string> |
| <string name="serviceClassFAX" msgid="5566624998840486475">"ఫ్యాక్స్"</string> |
| <string name="serviceClassSMS" msgid="2015460373701527489">"SMS"</string> |
| <string name="serviceClassDataAsync" msgid="4523454783498551468">"నిరర్థకం"</string> |
| <string name="serviceClassDataSync" msgid="7530000519646054776">"సమకాలీకరణ"</string> |
| <string name="serviceClassPacket" msgid="6991006557993423453">"ప్యాకెట్"</string> |
| <string name="serviceClassPAD" msgid="3235259085648271037">"PAD"</string> |
| <string name="roamingText0" msgid="7170335472198694945">"రోమింగ్ సూచిక ఆన్‌లో ఉంది"</string> |
| <string name="roamingText1" msgid="5314861519752538922">"రోమింగ్ సూచిక ఆఫ్‌లో ఉంది"</string> |
| <string name="roamingText2" msgid="8969929049081268115">"రోమింగ్ సూచిక ఫ్లాష్ అవుతోంది"</string> |
| <string name="roamingText3" msgid="5148255027043943317">"పరిసరాల్లో లేదు"</string> |
| <string name="roamingText4" msgid="8808456682550796530">"భవనంలో లేదు"</string> |
| <string name="roamingText5" msgid="7604063252850354350">"రోమింగ్ - ప్రాధాన్య సిస్టమ్"</string> |
| <string name="roamingText6" msgid="2059440825782871513">"రోమింగ్ - అందుబాటులో ఉన్న సిస్టమ్"</string> |
| <string name="roamingText7" msgid="7112078724097233605">"రోమింగ్ - అనుబంధ భాగస్వామి"</string> |
| <string name="roamingText8" msgid="5989569778604089291">"రోమింగ్ - ప్రీమియం భాగస్వామి"</string> |
| <string name="roamingText9" msgid="7969296811355152491">"రోమింగ్ - పూర్తి సేవ కార్యాచరణ"</string> |
| <string name="roamingText10" msgid="3992906999815316417">"రోమింగ్ - పాక్షిక సేవ కార్యాచరణ"</string> |
| <string name="roamingText11" msgid="4154476854426920970">"రోమింగ్ బ్యానర్ ఆన్‌లో ఉంది"</string> |
| <string name="roamingText12" msgid="1189071119992726320">"రోమింగ్ బ్యానర్ ఆఫ్‌లో ఉంది"</string> |
| <string name="roamingTextSearching" msgid="8360141885972279963">"సేవ కోసం శోధిస్తోంది"</string> |
| <string name="cfTemplateNotForwarded" msgid="1683685883841272560">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: ఫార్వార్డ్ చేయబడలేదు"</string> |
| <string name="cfTemplateForwarded" msgid="1302922117498590521">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: <xliff:g id="DIALING_NUMBER">{1}</xliff:g>"</string> |
| <string name="cfTemplateForwardedTime" msgid="9206251736527085256">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: <xliff:g id="TIME_DELAY">{2}</xliff:g> సెకన్ల తర్వాత <xliff:g id="DIALING_NUMBER">{1}</xliff:g>"</string> |
| <string name="cfTemplateRegistered" msgid="5073237827620166285">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: ఫార్వార్డ్ చేయబడలేదు"</string> |
| <string name="cfTemplateRegisteredTime" msgid="6781621964320635172">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: ఫార్వార్డ్ చేయబడలేదు"</string> |
| <string name="fcComplete" msgid="3118848230966886575">"లక్షణం కోడ్ పూర్తయింది."</string> |
| <string name="fcError" msgid="3327560126588500777">"కనెక్షన్ సమస్య లేదా లక్షణం కోడ్ చెల్లదు."</string> |
| <string name="httpErrorOk" msgid="1191919378083472204">"సరే"</string> |
| <string name="httpError" msgid="7956392511146698522">"నెట్‌వర్క్ లోపం ఏర్పడింది."</string> |
| <string name="httpErrorLookup" msgid="4711687456111963163">"URLను కనుగొనడం సాధ్యపడలేదు."</string> |
| <string name="httpErrorUnsupportedAuthScheme" msgid="6299980280442076799">"సైట్ ప్రామాణీకరణ స్కీమ్‌కి మద్దతు లేదు."</string> |
| <string name="httpErrorAuth" msgid="1435065629438044534">"ప్రామాణీకరించడం సాధ్యపడలేదు."</string> |
| <string name="httpErrorProxyAuth" msgid="1788207010559081331">"ప్రాక్సీ సర్వర్ ద్వారా ప్రామాణీకరణ విజయవంతం కాలేదు."</string> |
| <string name="httpErrorConnect" msgid="8714273236364640549">"సర్వర్‌కు కనెక్ట్ చేయడం సాధ్యపడలేదు."</string> |
| <string name="httpErrorIO" msgid="2340558197489302188">"సర్వర్‌తో కమ్యూనికేట్ చేయడం సాధ్యపడలేదు. తర్వాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి."</string> |
| <string name="httpErrorTimeout" msgid="4743403703762883954">"సర్వర్‌కు కనెక్షన్ సమయం ముగిసింది."</string> |
| <string name="httpErrorRedirectLoop" msgid="8679596090392779516">"పేజీ చాలా ఎక్కువ సర్వర్ మళ్లింపులను కలిగి ఉంది."</string> |
| <string name="httpErrorUnsupportedScheme" msgid="5015730812906192208">"ప్రోటోకాల్‌కి మద్దతు లేదు."</string> |
| <string name="httpErrorFailedSslHandshake" msgid="96549606000658641">"సురక్షిత కనెక్షన్‌ను వ్యవస్థాపించడం సాధ్యపడలేదు."</string> |
| <string name="httpErrorBadUrl" msgid="3636929722728881972">"URL చెల్లనిది అయినందువలన పేజీని తెరవడం సాధ్యపడలేదు."</string> |
| <string name="httpErrorFile" msgid="2170788515052558676">"ఫైల్‌ను ప్రాప్యత చేయడం సాధ్యపడలేదు."</string> |
| <string name="httpErrorFileNotFound" msgid="6203856612042655084">"అభ్యర్థించిన ఫైల్‌ను కనుగొనడం సాధ్యపడలేదు."</string> |
| <string name="httpErrorTooManyRequests" msgid="1235396927087188253">"చాలా ఎక్కువ అభ్యర్థనలు ప్రాసెస్ చేయబడుతున్నాయి. తర్వాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి."</string> |
| <string name="notification_title" msgid="8967710025036163822">"<xliff:g id="ACCOUNT">%1$s</xliff:g>కు సైన్‌ఇన్ లోపం"</string> |
| <string name="contentServiceSync" msgid="8353523060269335667">"సమకాలీకరణ"</string> |
| <string name="contentServiceSyncNotificationTitle" msgid="397743349191901458">"సమకాలీకరణ"</string> |
| <string name="contentServiceTooManyDeletesNotificationDesc" msgid="8100981435080696431">"చాలా ఎక్కువ <xliff:g id="CONTENT_TYPE">%s</xliff:g> తొలగింపులు."</string> |
| <string name="low_memory" product="tablet" msgid="6494019234102154896">"టాబ్లెట్ నిల్వ నిండింది. స్థలాన్ని ఖాళీ చేయడానికి కొన్ని ఫైల్‌లను తొలగించండి."</string> |
| <string name="low_memory" product="watch" msgid="4415914910770005166">"వాచ్ నిల్వ నిండింది. స్థలాన్ని ఖాళీ చేయడానికి కొన్ని ఫైల్‌లను తొలగించండి."</string> |
| <string name="low_memory" product="default" msgid="3475999286680000541">"ఫోన్ నిల్వ నిండింది. స్థలాన్ని ఖాళీ చేయడానికి కొన్ని ఫైల్‌లను తొలగించండి."</string> |
| <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="5848402127455021714">"నెట్‌వర్క్ పర్యవేక్షించబడవచ్చు"</string> |
| <string name="ssl_ca_cert_noti_by_unknown" msgid="4475437862189850602">"తెలియని మూడవ పక్షం ద్వారా"</string> |
| <string name="ssl_ca_cert_noti_managed" msgid="4030263497686867141">"<xliff:g id="MANAGING_DOMAIN">%s</xliff:g> ద్వారా"</string> |
| <string name="me" msgid="6545696007631404292">"నేను"</string> |
| <string name="power_dialog" product="tablet" msgid="8545351420865202853">"టాబ్లెట్ ఎంపికలు"</string> |
| <string name="power_dialog" product="default" msgid="1319919075463988638">"ఫోన్ ఎంపికలు"</string> |
| <string name="silent_mode" msgid="7167703389802618663">"నిశ్శబ్ద మోడ్"</string> |
| <string name="turn_on_radio" msgid="3912793092339962371">"వైర్‌లెస్‌ను ప్రారంభించండి"</string> |
| <string name="turn_off_radio" msgid="8198784949987062346">"వైర్‌లెస్‌ను ఆపివేయండి"</string> |
| <string name="screen_lock" msgid="799094655496098153">"స్క్రీన్ లాక్"</string> |
| <string name="power_off" msgid="4266614107412865048">"పవర్ ఆఫ్ చేయి"</string> |
| <string name="silent_mode_silent" msgid="319298163018473078">"రింగర్ ఆఫ్‌లో ఉంది"</string> |
| <string name="silent_mode_vibrate" msgid="7072043388581551395">"రింగర్ వైబ్రేట్‌లో ఉంది"</string> |
| <string name="silent_mode_ring" msgid="8592241816194074353">"రింగర్ ఆన్‌లో ఉంది"</string> |
| <string name="shutdown_progress" msgid="2281079257329981203">"షట్ డౌన్ చేయబడుతోంది…"</string> |
| <string name="shutdown_confirm" product="tablet" msgid="3385745179555731470">"మీ టాబ్లెట్ షట్‌డౌన్ చేయబడుతుంది."</string> |
| <string name="shutdown_confirm" product="watch" msgid="3490275567476369184">"మీ వాచ్ షట్ డౌన్ చేయబడుతుంది."</string> |
| <string name="shutdown_confirm" product="default" msgid="649792175242821353">"మీ ఫోన్ షట్‌డౌన్ చేయబడుతుంది."</string> |
| <string name="shutdown_confirm_question" msgid="2906544768881136183">"మీరు షట్ డౌన్ చేయాలనుకుంటున్నారా?"</string> |
| <string name="reboot_safemode_title" msgid="7054509914500140361">"సురక్షిత మోడ్‌కు రీబూట్ చేయండి"</string> |
| <string name="reboot_safemode_confirm" msgid="55293944502784668">"మీరు సురక్షిత మోడ్‌లోకి రీబూట్ చేయాలనుకుంటున్నారా? దీని వలన మీరు ఇన్‌స్టాల్ చేసిన అన్ని మూడవ పక్షం అనువర్తనాలు నిలిపివేయబడతాయి. ఇవి మీరు మళ్లీ రీబూట్ చేసినప్పుడు పునరుద్ధరించబడతాయి."</string> |
| <string name="recent_tasks_title" msgid="3691764623638127888">"ఇటీవలివి"</string> |
| <string name="no_recent_tasks" msgid="8794906658732193473">"ఇటీవలి అనువర్తనాలు ఏవీ లేవు."</string> |
| <string name="global_actions" product="tablet" msgid="408477140088053665">"టాబ్లెట్ ఎంపికలు"</string> |
| <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"ఫోన్ ఎంపికలు"</string> |
| <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"స్క్రీన్ లాక్"</string> |
| <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"పవర్ ఆఫ్ చేయి"</string> |
| <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"బగ్ నివేదిక"</string> |
| <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"బగ్ నివేదికను తీయి"</string> |
| <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"ఇది ఇ-మెయిల్ సందేశం రూపంలో పంపడానికి మీ ప్రస్తుత పరికర స్థితి గురించి సమాచారాన్ని సేకరిస్తుంది. బగ్ నివేదికను ప్రారంభించడం మొదలుకొని పంపడానికి సిద్ధం చేసే వరకు ఇందుకు కొంత సమయం పడుతుంది; దయచేసి ఓపిక పట్టండి."</string> |
| <string name="global_action_toggle_silent_mode" msgid="8219525344246810925">"నిశ్శబ్ద మోడ్"</string> |
| <string name="global_action_silent_mode_on_status" msgid="3289841937003758806">"ధ్వని ఆఫ్‌లో ఉంది"</string> |
| <string name="global_action_silent_mode_off_status" msgid="1506046579177066419">"ధ్వని ఆన్‌లో ఉంది"</string> |
| <string name="global_actions_toggle_airplane_mode" msgid="5884330306926307456">"ఎయిర్‌ప్లేన్ మోడ్"</string> |
| <string name="global_actions_airplane_mode_on_status" msgid="2719557982608919750">"ఎయిర్‌ప్లేన్ మోడ్ ఆన్‌లో ఉంది"</string> |
| <string name="global_actions_airplane_mode_off_status" msgid="5075070442854490296">"ఎయిర్‌ప్లేన్ మోడ్ ఆఫ్‌లో ఉంది"</string> |
| <string name="global_action_settings" msgid="1756531602592545966">"సెట్టింగ్‌లు"</string> |
| <string name="global_action_lockdown" msgid="8751542514724332873">"ఇప్పుడు లాక్ చేయండి"</string> |
| <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"999+"</string> |
| <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"సురక్షిత మోడ్"</string> |
| <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Android సిస్టమ్"</string> |
| <string name="user_owner_label" msgid="6465364741001216388">"వ్యక్తిగత అనువర్తనాలు"</string> |
| <string name="managed_profile_label" msgid="6260850669674791528">"కార్యాలయం"</string> |
| <string name="permgrouplab_costMoney" msgid="5429808217861460401">"మీరు డబ్బు చెల్లించాల్సిన సేవలు"</string> |
| <string name="permgroupdesc_costMoney" msgid="3293301903409869495">"మీ డబ్బు ఖర్చు అయ్యే పనులను అమలు చేయడం."</string> |
| <string name="permgrouplab_messages" msgid="7521249148445456662">"మీ సందేశాలు"</string> |
| <string name="permgroupdesc_messages" msgid="7821999071003699236">"మీ SMS, ఇమెయిల్ మరియు ఇతర సందేశాలను చదవండి మరియు వ్రాయండి."</string> |
| <string name="permgrouplab_personalInfo" msgid="3519163141070533474">"మీ వ్యక్తిగత సమాచారం"</string> |
| <string name="permgroupdesc_personalInfo" msgid="8426453129788861338">"మీ గురించి మీ సంప్రదింపు కార్డులో నిల్వ చేయబడిన సమాచారానికి ప్రత్యక్ష ప్రాప్యత."</string> |
| <string name="permgrouplab_socialInfo" msgid="5799096623412043791">"మీ సామాజిక సమాచారం"</string> |
| <string name="permgroupdesc_socialInfo" msgid="7129842457611643493">"మీ పరిచయాలు మరియు సామాజిక బాంధవ్యాలకు సంబంధించిన సమాచారానికి ప్రత్యక్ష ప్రాప్యత."</string> |
| <string name="permgrouplab_location" msgid="635149742436692049">"మీ స్థానం"</string> |
| <string name="permgroupdesc_location" msgid="5704679763124170100">"మీ భౌతిక స్థానాన్ని పర్యవేక్షించడం."</string> |
| <string name="permgrouplab_network" msgid="5808983377727109831">"నెట్‌వర్క్ కమ్యూనికేషన్"</string> |
| <string name="permgroupdesc_network" msgid="4478299413241861987">"విభిన్న నెట్‌వర్క్ లక్షణాలను ప్రాప్యత చేయడం."</string> |
| <string name="permgrouplab_bluetoothNetwork" msgid="1585403544162128109">"బ్లూటూత్"</string> |
| <string name="permgroupdesc_bluetoothNetwork" msgid="5625288577164282391">"బ్లూటూత్ ద్వారా పరికరాలు మరియు నెట్‌వర్క్‌లను ప్రాప్యత చేయడం."</string> |
| <string name="permgrouplab_audioSettings" msgid="8329261670151871235">"ఆడియో సెట్టింగ్‌లు"</string> |
| <string name="permgroupdesc_audioSettings" msgid="2641515403347568130">"ఆడియో సెట్టింగ్‌లను మార్చడం."</string> |
| <string name="permgrouplab_affectsBattery" msgid="6209246653424798033">"బ్యాటరీని ప్రభావితం చేసేవి"</string> |
| <string name="permgroupdesc_affectsBattery" msgid="6441275320638916947">"బ్యాటరీ శక్తిని త్వరగా హరించే లక్షణాలను ఉపయోగించడం."</string> |
| <string name="permgrouplab_calendar" msgid="5863508437783683902">"క్యాలెండర్"</string> |
| <string name="permgroupdesc_calendar" msgid="5777534316982184416">"క్యాలెండర్‌లు మరియు ఈవెంట్‌లకు ప్రత్యక్ష ప్రాప్యత."</string> |
| <string name="permgrouplab_dictionary" msgid="4148597128843641379">"వినియోగదారు నిఘంటువును చదవడం"</string> |
| <string name="permgroupdesc_dictionary" msgid="7921166355964764490">"వినియోగదారు నిఘంటువులో పదాలను చదవడం."</string> |
| <string name="permgrouplab_writeDictionary" msgid="8090237702432576788">"వినియోగదారు నిఘంటువులో వ్రాయడం"</string> |
| <string name="permgroupdesc_writeDictionary" msgid="2711561994497361646">"వినియోగదారు నిఘంటువుకు పదాలను జోడించడం."</string> |
| <string name="permgrouplab_bookmarks" msgid="1949519673103968229">"బుక్‌మార్క్‌లు మరియు చరిత్ర"</string> |
| <string name="permgroupdesc_bookmarks" msgid="4169771606257963028">"బుక్‌మార్క్‌లు మరియు బ్రౌజర్ చరిత్రకు ప్రత్యక్ష ప్రాప్యత."</string> |
| <string name="permgrouplab_deviceAlarms" msgid="6117704629728824101">"అలారం"</string> |
| <string name="permgroupdesc_deviceAlarms" msgid="4769356362251641175">"అలారం గడియారాన్ని సెట్ చేయడం."</string> |
| <string name="permgrouplab_voicemail" msgid="4162237145027592133">"వాయిస్‌మెయిల్"</string> |
| <string name="permgroupdesc_voicemail" msgid="2498403969862951393">"వాయిస్‌మెయిల్‌కు ప్రత్యక్ష ప్రాప్యత."</string> |
| <string name="permgrouplab_microphone" msgid="171539900250043464">"మైక్రోఫోన్"</string> |
| <string name="permgroupdesc_microphone" msgid="7106618286905738408">"ఆడియోని రికార్డ్ చేయడం కోసం మైక్రోఫోన్‌కు ప్రత్యక్ష ప్రాప్యత."</string> |
| <string name="permgrouplab_camera" msgid="4820372495894586615">"కెమెరా"</string> |
| <string name="permgroupdesc_camera" msgid="2933667372289567714">"చిత్రం లేదా వీడియో క్యాప్చర్ కోసం కెమెరాకు ప్రత్యక్ష ప్రాప్యత."</string> |
| <string name="permgrouplab_screenlock" msgid="8275500173330718168">"స్క్రీన్‌ను లాక్ చేయడం"</string> |
| <string name="permgroupdesc_screenlock" msgid="7067497128925499401">"మీ పరికరంలో లాక్ స్క్రీన్ యొక్క ప్రవర్తనను ప్రభావితం చేయగల సామర్థ్యం."</string> |
| <string name="permgrouplab_appInfo" msgid="8028789762634147725">"మీ అనువర్తనాల సమాచారం"</string> |
| <string name="permgroupdesc_appInfo" msgid="3950378538049625907">"మీ పరికరంలో ఇతర అనువర్తనాల ప్రవర్తనను ప్రభావితం చేయగల సామర్థ్యం."</string> |
| <string name="permgrouplab_wallpaper" msgid="3850280158041175998">"వాల్‌పేపర్"</string> |
| <string name="permgroupdesc_wallpaper" msgid="5630417854750540154">"పరికర వాల్‌పేపర్ సెట్టింగ్‌లను మార్చడం."</string> |
| <string name="permgrouplab_systemClock" msgid="406535759236612992">"గడియారం"</string> |
| <string name="permgroupdesc_systemClock" msgid="3944359833624094992">"పరికర సమయం లేదా సమయమండలిని మార్చడం."</string> |
| <string name="permgrouplab_statusBar" msgid="2095862568113945398">"స్థితి పట్టీ"</string> |
| <string name="permgroupdesc_statusBar" msgid="6242593432226807171">"పరికర స్థితి పట్టీ సెట్టింగ్‌లను మార్చడం."</string> |
| <string name="permgrouplab_syncSettings" msgid="3341990986147826541">"సమకాలీకరణ సెట్టింగ్‌లు"</string> |
| <string name="permgroupdesc_syncSettings" msgid="7603195265129031797">"సమకాలీకరణ సెట్టింగ్‌లకు ప్రాప్యత."</string> |
| <string name="permgrouplab_accounts" msgid="3359646291125325519">"మీ ఖాతాలు"</string> |
| <string name="permgroupdesc_accounts" msgid="4948732641827091312">"అందుబాటులో ఉన్న ఖాతాలను ప్రాప్యత చేయండి."</string> |
| <string name="permgrouplab_hardwareControls" msgid="7998214968791599326">"హార్డ్‌వేర్ నియంత్రణలు"</string> |
| <string name="permgroupdesc_hardwareControls" msgid="4357057861225462702">"హ్యాండ్‌సెట్‌లో హార్డ్‌వేర్‌కు ప్రత్యక్ష ప్రాప్యత."</string> |
| <string name="permgrouplab_phoneCalls" msgid="9067173988325865923">"ఫోన్ కాల్‌లు"</string> |
| <string name="permgroupdesc_phoneCalls" msgid="7489701620446183770">"ఫోన్ కాల్‌లను పర్యవేక్షించండి, రికార్డ్ చేయండి మరియు ప్రాసెస్ చేయండి."</string> |
| <string name="permgrouplab_systemTools" msgid="4652191644082714048">"సిస్టమ్ సాధనాలు"</string> |
| <string name="permgroupdesc_systemTools" msgid="8162102602190734305">"సిస్టమ్‌కు సంబంధించి తక్కువ-స్థాయి ప్రాప్యత మరియు నియంత్రణ."</string> |
| <string name="permgrouplab_developmentTools" msgid="3446164584710596513">"అభివృద్ధి సాధనాలు"</string> |
| <string name="permgroupdesc_developmentTools" msgid="7058828032358142018">"అనువర్తన డెవలపర్‌ల కోసం మాత్రమే లక్షణాలు అవసరం."</string> |
| <string name="permgrouplab_display" msgid="4279909676036402636">"ఇతర అనువర్తన UI"</string> |
| <string name="permgroupdesc_display" msgid="6051002031933013714">"ఇతర అనువర్తనాల UIని ప్రభావితం చేయడం."</string> |
| <string name="permgrouplab_storage" msgid="1971118770546336966">"నిల్వ"</string> |
| <string name="permgroupdesc_storage" product="nosdcard" msgid="7442318502446874999">"USB నిల్వను ప్రాప్యత చేయండి."</string> |
| <string name="permgroupdesc_storage" product="default" msgid="9203302214915355774">"SD కార్డును ప్రాప్యత చేయండి."</string> |
| <string name="permgrouplab_accessibilityFeatures" msgid="7919025602283593907">"ప్రాప్యత సౌలభ్య లక్షణాలు"</string> |
| <string name="permgroupdesc_accessibilityFeatures" msgid="4205196881678144335">"సహాయక సాంకేతికతను అభ్యర్థించగల లక్షణాలు."</string> |
| <string name="capability_title_canRetrieveWindowContent" msgid="3901717936930170320">"విండో కంటెంట్ను మరలా పొందండి"</string> |
| <string name="capability_desc_canRetrieveWindowContent" msgid="3772225008605310672">"మీరు పరస్పర చర్య చేస్తున్న విండో కంటెంట్ను పరిశీలించండి."</string> |
| <string name="capability_title_canRequestTouchExploration" msgid="3108723364676667320">"తాకడం ద్వారా విశ్లేషణను ప్రారంభించండి"</string> |
| <string name="capability_desc_canRequestTouchExploration" msgid="5800552516779249356">"తాకిన అంశాలు బిగ్గరగా చదివి వినిపించబడతాయి మరియు సంజ్ఞలను ఉపయోగించి స్క్రీన్‌ను విశ్లేషించవచ్చు."</string> |
| <string name="capability_title_canRequestEnhancedWebAccessibility" msgid="1739881766522594073">"మెరుగైన వెబ్ ప్రాప్యతను ప్రారంభించండి"</string> |
| <string name="capability_desc_canRequestEnhancedWebAccessibility" msgid="7881063961507511765">"అనువర్తన కంటెంట్‌కు మరింత సులభ ప్రాప్యత సౌలభ్యం అందించడానికి స్క్రిప్ట్‌లు ఇన్‌స్టాల్ చేయబడవచ్చు."</string> |
| <string name="capability_title_canRequestFilterKeyEvents" msgid="2103440391902412174">"మీరు టైప్ చేస్తున్న వచనాన్ని పరిశీలించండి"</string> |
| <string name="capability_desc_canRequestFilterKeyEvents" msgid="7463135292204152818">"క్రెడిట్ కార్డు నంబర్‌లు మరియు పాస్‌వర్డ్‌ల వంటి వ్యక్తిగత డేటాను కలిగి ఉంటుంది."</string> |
| <string name="permlab_statusBar" msgid="7417192629601890791">"స్థితి బార్‌ను నిలిపివేయడం లేదా సవరించడం"</string> |
| <string name="permdesc_statusBar" msgid="8434669549504290975">"స్థితి బార్‌ను నిలిపివేయడానికి లేదా సిస్టమ్ చిహ్నాలను జోడించడానికి మరియు తీసివేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_statusBarService" msgid="7247281911387931485">"స్థితి పట్టీ"</string> |
| <string name="permdesc_statusBarService" msgid="716113660795976060">"స్థితి బార్‌ ఉండేలా చేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_expandStatusBar" msgid="1148198785937489264">"స్థితి పట్టీని విస్తరింపజేయడం/కుదించడం"</string> |
| <string name="permdesc_expandStatusBar" msgid="6917549437129401132">"స్థితి బార్‌ను విస్తరింపజేయడానికి లేదా కుదించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_install_shortcut" msgid="4279070216371564234">"సత్వరమార్గాలను ఇన్‌స్టాల్ చేయడం"</string> |
| <string name="permdesc_install_shortcut" msgid="8341295916286736996">"వినియోగదారు ప్రమేయం లేకుండానే హోమ్‌స్క్రీన్ సత్వరమార్గాలను జోడించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_uninstall_shortcut" msgid="4729634524044003699">"సత్వరమార్గాలను అన్ఇన్‌స్టాల్ చేయడం"</string> |
| <string name="permdesc_uninstall_shortcut" msgid="6745743474265057975">"వినియోగదారు ప్రమేయం లేకుండానే హోమ్‌స్క్రీన్ సత్వరమార్గాలను తీసివేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_processOutgoingCalls" msgid="3906007831192990946">"అవుట్‌గోయింగ్ కాల్‌లను దారి మళ్లించడం"</string> |
| <string name="permdesc_processOutgoingCalls" msgid="5156385005547315876">"కాల్‌ను వేరే నంబర్‌కు దారి మళ్లించే లేదా మొత్తంగా కాల్‌ను ఆపివేసే ఎంపిక సహాయంతో అవుట్‌గోయింగ్ కాల్ సమయంలో డయల్ చేయబడుతున్న నంబర్‌ను చూడటానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_receiveSms" msgid="8673471768947895082">"వచన సందేశాలను (SMS) స్వీకరించడం"</string> |
| <string name="permdesc_receiveSms" msgid="6424387754228766939">"SMS సందేశాలను స్వీకరించడానికి మరియు ప్రాసెస్ చేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. అనువర్తనం మీ పరికరానికి పంపబడిన సందేశాలను మీకు చూపకుండానే పర్యవేక్షించగలదని లేదా తొలగించగలదని దీని అర్థం."</string> |
| <string name="permlab_receiveMms" msgid="1821317344668257098">"వచన సందేశాలను (MMS) స్వీకరించడం"</string> |
| <string name="permdesc_receiveMms" msgid="533019437263212260">"MMS సందేశాలను స్వీకరించడానికి మరియు ప్రాసెస్ చేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. అనువర్తనం మీ పరికరానికి పంపబడిన సందేశాలను మీకు చూపకుండానే పర్యవేక్షించగలదని లేదా తొలగించగలదని దీని అర్థం."</string> |
| <string name="permlab_receiveEmergencyBroadcast" msgid="1803477660846288089">"అత్యవసర ప్రసారాలను స్వీకరించడం"</string> |
| <string name="permdesc_receiveEmergencyBroadcast" msgid="848524070262431974">"అత్యవసర ప్రసార సందేశాలను స్వీకరించడానికి మరియు ప్రాసెస్ చేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. ఈ అనుమతి సిస్టమ్ అనువర్తనాలకు మాత్రమే అందుబాటులో ఉంది."</string> |
| <string name="permlab_readCellBroadcasts" msgid="1598328843619646166">"సెల్ ప్రసార సందేశాలను చదవడం"</string> |
| <string name="permdesc_readCellBroadcasts" msgid="6361972776080458979">"మీ పరికరం స్వీకరించిన సెల్ ప్రసార సందేశాలను చదవడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. సెల్ ప్రసార హెచ్చరికలు అత్యవసర పరిస్థితుల గురించి మిమ్మల్ని హెచ్చరించడానికి కొన్ని స్థానాల్లో అందించబడతాయి. అత్యవసర సెల్ ప్రసారం స్వీకరించినప్పుడు హానికరమైన అనువర్తనాలు మీ పరికరం యొక్క పనితీరు లేదా నిర్వహణకు అంతరాయం కలిగించవచ్చు."</string> |
| <string name="permlab_sendSms" msgid="5600830612147671529">"SMS సందేశాలను పంపడం"</string> |
| <string name="permdesc_sendSms" msgid="7094729298204937667">"SMS సందేశాలు పంపడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. దీని వలన ఊహించని ఛార్జీలు విధించబడవచ్చు. హానికరమైన అనువర్తనాలు మీ నిర్ధారణ లేకుండానే సందేశాలను పంపడం ద్వారా మీకు డబ్బు ఖర్చయ్యేలా చేయవచ్చు."</string> |
| <string name="permlab_sendRespondViaMessageRequest" msgid="8713889105305943200">"సందేశం ద్వారా ప్రతిస్పందించే ఈవెంట్‌లను పంపడం"</string> |
| <string name="permdesc_sendRespondViaMessageRequest" msgid="7107648548468778734">"ఇన్‌కమింగ్ కాల్‌ల కోసం సందేశం ద్వారా ప్రతిస్పందించే ఈవెంట్‌లను నిర్వహించడానికి ఇతర సందేశ విధాన అనువర్తనాలకు అభ్యర్థనలను పంపడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_readSms" msgid="8745086572213270480">"మీ వచన సందేశాలు (SMS లేదా MMS) చదవడం"</string> |
| <string name="permdesc_readSms" product="tablet" msgid="2467981548684735522">"మీ టాబ్లెట్ లేదా SIM కార్డులో నిల్వ చేయబడిన SMS సందేశాలను చదవడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. ఇది కంటెంట్ లేదా గోప్యతతో సంబంధం లేకుండా అన్ని SMS సందేశాలను చదవడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permdesc_readSms" product="default" msgid="3695967533457240550">"మీ ఫోన్ లేదా SIM కార్డులో నిల్వ చేయబడిన SMS సందేశాలను చదవడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. ఇది కంటెంట్ లేదా గోప్యతతో సంబంధం లేకుండా అన్ని SMS సందేశాలను చదవడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_writeSms" msgid="3216950472636214774">"మీ వచన సందేశాలను (SMS లేదా MMS) సవరించడం"</string> |
| <string name="permdesc_writeSms" product="tablet" msgid="5160413947794501538">"మీ టాబ్లెట్‌లో లేదా SIM కార్డులో నిల్వ చేసిన SMS సందేశాలను వ్రాయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. హానికరమైన అనువర్తనాలు మీ సందేశాలను తొలగించవచ్చు."</string> |
| <string name="permdesc_writeSms" product="default" msgid="7268668709052328567">"మీ ఫోన్‌లో లేదా SIM కార్డులో నిల్వ చేసిన SMS సందేశాలను వ్రాయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. హానికరమైన అనువర్తనాలు మీ సందేశాలను తొలగించవచ్చు."</string> |
| <string name="permlab_receiveWapPush" msgid="5991398711936590410">"వచన సందేశాలను (WAP) స్వీకరించడం"</string> |
| <string name="permdesc_receiveWapPush" msgid="748232190220583385">"WAP సందేశాలను స్వీకరించడానికి మరియు ప్రాసెస్ చేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. ఈ అనుమతి మీకు పంపబడిన సందేశాలను మీకు చూపకుండానే పర్యవేక్షించగల లేదా తొలగించగల సామర్థ్యాన్ని కలిగి ఉంటుంది."</string> |
| <string name="permlab_receiveBluetoothMap" msgid="7593811487142360528">"బ్లూటూత్ సందేశాల స్వీకరణ (MAP)"</string> |
| <string name="permdesc_receiveBluetoothMap" msgid="8656755936919466345">"బ్లూటూత్ MAP సందేశాలను స్వీకరించడానికి మరియు ప్రాసెస్ చేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. అనువర్తనం మీ పరికరానికి పంపబడిన సందేశాలను పర్యవేక్షించగలదని లేదా మీకు చూపకుండానే తొలగించగలదని దీనర్థం."</string> |
| <string name="permlab_getTasks" msgid="6466095396623933906">"అమలవుతున్న అనువర్తనాలను పునరుద్ధరించడం"</string> |
| <string name="permdesc_getTasks" msgid="7454215995847658102">"ప్రస్తుతం మరియు ఇటీవల అమలవుతున్న విధుల గురించి వివరణాత్మక సమాచారాన్ని తిరిగి పొందడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. ఇది పరికరంలో ఉపయోగించబడిన అనువర్తనాల గురించి సమాచారాన్ని కనుగొనడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతించవచ్చు."</string> |
| <string name="permlab_startTasksFromRecents" msgid="8990073877885690623">"ఇటీవలివి నుండి విధిని ప్రారంభించడం"</string> |
| <string name="permdesc_startTasksFromRecents" msgid="7382133554871222235">"ActivityManager.getRecentTaskList() నుండి అందించబడిన నిష్క్రియ విధిని ప్రారంభించడం కోసం ActivityManager.RecentTaskInfo ఆబ్జెక్ట్‌ను ఉపయోగించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_interactAcrossUsers" msgid="7114255281944211682">"వినియోగదారుల మధ్య పరస్పర చర్య చేయడం"</string> |
| <string name="permdesc_interactAcrossUsers" msgid="364670963623385786">"పరికరంలోని విభిన్న వినియోగదారుల తరపున చర్యలను అమలు చేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. హానికరమైన అనువర్తనాలు వినియోగదారుల మధ్య రక్షణను ఉల్లంఘించడానికి దీన్ని ఉపయోగించవచ్చు."</string> |
| <string name="permlab_interactAcrossUsersFull" msgid="2567734285545074105">"వినియోగదారుల మధ్య పరస్పర చర్య చేయడానికి పూర్తి లైసెన్స్"</string> |
| <string name="permdesc_interactAcrossUsersFull" msgid="376841368395502366">"వినియోగదారుల మధ్య సాధ్యమయ్యే అన్ని పరస్పర చర్యలను అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_manageUsers" msgid="1676150911672282428">"వినియోగదారులను నిర్వహించడం"</string> |
| <string name="permdesc_manageUsers" msgid="8409306667645355638">"శోధించడం, సృష్టించడం మరియు తొలగించడంతో సహా పరికరంలో వినియోగదారులను నిర్వహించడానికి అనువర్తనాలను అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_getDetailedTasks" msgid="6229468674753529501">"అమలవుతున్న అనువర్తనాల వివరాలను తిరిగి పొందడం"</string> |
| <string name="permdesc_getDetailedTasks" msgid="153824741440717599">"ప్రస్తుతం మరియు ఇటీవల అమలవుతున్న విధుల గురించి వివరణాత్మక సమాచారాన్ని తిరిగి పొందడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. హానికరమైన అనువర్తనాలు ఇతర అనువర్తనాల గురించి ప్రైవేట్ సమాచారాన్ని కనుగొనవచ్చు."</string> |
| <string name="permlab_reorderTasks" msgid="2018575526934422779">"అమలవుతున్న అనువర్తనాలను మళ్లీ క్రమం చేయడం"</string> |
| <string name="permdesc_reorderTasks" msgid="7734217754877439351">"విధులను ముందుకు మరియు నేపథ్యానికి తరలించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. అనువర్తనం మీ ప్రమేయం లేకుండానే దీన్ని చేయవచ్చు."</string> |
| <string name="permlab_removeTasks" msgid="6821513401870377403">"అమలవుతున్న అనువర్తనాలను ఆపివేయడం"</string> |
| <string name="permdesc_removeTasks" msgid="1394714352062635493">"విధులను తీసివేయడానికి మరియు వాటి అనువర్తనాలను నిర్బంధంగా ముగించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. హానికరమైన అనువర్తనాలు ఇతర అనువర్తనాల ప్రవర్తనకు భంగం కలిగించవచ్చు."</string> |
| <string name="permlab_manageActivityStacks" msgid="7391191384027303065">"కార్యాచరణ స్టాక్‌లను నిర్వహించడం"</string> |
| <string name="permdesc_manageActivityStacks" msgid="1615881933034084440">"ఇతర అనువర్తనాలు అమలయ్యే కార్యాచరణ స్టాక్‌లను జోడించడానికి, తీసివేయడానికి మరియు సవరించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. హానికరమైన అనువర్తనాలు ఇతర అనువర్తనాల ప్రవర్తనకు ఆటంకం కలిగించవచ్చు."</string> |
| <string name="permlab_startAnyActivity" msgid="2918768238045206456">"ఏదైనా కార్యాచరణను ప్రారంభించడం"</string> |
| <string name="permdesc_startAnyActivity" msgid="997823695343584001">"అనుమతి రక్షణ లేదా ఎగుమతి చేయబడి స్థితితో సంబంధం లేకుండా ఏదైనా కార్యాచరణను ప్రారంభించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_setScreenCompatibility" msgid="6975387118861842061">"స్క్రీన్ అనుకూలతను సెట్ చేయడం"</string> |
| <string name="permdesc_setScreenCompatibility" msgid="692043618693917374">"ఇతర అనువర్తనాల యొక్క స్క్రీన్ అనుకూలత మోడ్‌ను నియంత్రించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. హానికరమైన అనువర్తనాలు ఇతర అనువర్తనాల యొక్క ప్రవర్తనను విచ్ఛిన్నం చేయవచ్చు."</string> |
| <string name="permlab_setDebugApp" msgid="3022107198686584052">"అనువర్తన డీబగ్గింగ్‌ను ప్రారంభించడం"</string> |
| <string name="permdesc_setDebugApp" msgid="4474512416299013256">"మరొక అనువర్తనం కోసం డీబగ్గింగ్‌ను ప్రారంభించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. హానికరమైన అనువర్తనాలు ఇతర అనువర్తనాలను మూసివేయడానికి దీన్ని ఉపయోగించవచ్చు."</string> |
| <string name="permlab_changeConfiguration" msgid="4162092185124234480">"సిస్టమ్ డిస్‌ప్లే సెట్టింగ్‌లను మార్చడం"</string> |
| <string name="permdesc_changeConfiguration" msgid="4372223873154296076">"లొకేల్ లేదా పూర్తి ఫాంట్ పరిమాణం వంటి ప్రస్తుత కాన్ఫిగరేషన్‌ను మార్చడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_enableCarMode" msgid="5684504058192921098">"కారు మోడ్‌ను ప్రారంభించడం"</string> |
| <string name="permdesc_enableCarMode" msgid="4853187425751419467">"కారు మోడ్‌ను ప్రారంభించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_killBackgroundProcesses" msgid="3914026687420177202">"ఇతర అనువర్తనాలను మూసివేయడం"</string> |
| <string name="permdesc_killBackgroundProcesses" msgid="4593353235959733119">"ఇతర అనువర్తనాల నేపథ్య ప్రాసెస్‌లను ముగించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. దీని వలన ఇతర అనువర్తనాలు అమలు కాకుండా ఆపివేయబడవచ్చు."</string> |
| <string name="permlab_forceStopPackages" msgid="2329627428832067700">"ఇతర అనువర్తనాలను నిర్బంధంగా ఆపివేయడం"</string> |
| <string name="permdesc_forceStopPackages" msgid="5253157296183940812">"ఇతర అనువర్తనాలను నిర్బంధంగా ఆపివేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_forceBack" msgid="652935204072584616">"అనువర్తనాన్ని నిర్బంధంగా మూసివేయడం"</string> |
| <string name="permdesc_forceBack" msgid="3892295830419513623">"ముందుభాగంలోనే మూసివేయాల్సిన మరియు వెనుకకు వెళ్లాల్సిన ఏదైనా కార్యాచరణను నిర్భందించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. సాధారణ అనువర్తనాలకు ఎప్పటికీ అవసరం ఉండదు."</string> |
| <string name="permlab_dump" msgid="1681799862438954752">"సిస్టమ్ అంతర్గత స్థితిని తిరిగి పొందడం"</string> |
| <string name="permdesc_dump" msgid="1778299088692290329">"సిస్టమ్ యొక్క అంతర్గత స్థితిని తిరిగి పొందడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. హానికరమైన అనువర్తనాలు పలు రకాల ప్రైవేట్ మరియు సురక్షిత సమాచారాన్ని తిరిగి పొందవచ్చు, వాటికి సాధారణంగా ఎప్పటికీ అవసరం ఉండదు."</string> |
| <string name="permlab_retrieve_window_content" msgid="8022588608994589938">"స్క్రీన్ కంటెంట్ను మరలా పొందడం"</string> |
| <string name="permdesc_retrieve_window_content" msgid="3193269069469700265">"సక్రియ విండో యొక్క కంటెంట్ను తిరిగి పొందడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. హానికరమైన అనువర్తనాలు పూర్తి విండో యొక్క కంటెంట్ను తిరిగి పొందవచ్చు మరియు దాని పాస్‌వర్డ్‌లు మినహా మొత్తం వచనాన్ని పరీక్షించవచ్చు."</string> |
| <string name="permlab_temporary_enable_accessibility" msgid="2312612135127310254">"ప్రాప్యత సామర్థ్యాన్ని తాత్కాలికంగా ప్రారంభించడం"</string> |
| <string name="permdesc_temporary_enable_accessibility" msgid="8079456293182975464">"పరికరంలో ప్రాప్యత సౌలభ్యాన్ని తాత్కాలికంగా ప్రారంభించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. హానికరమైన అనువర్తనాలు వినియోగదారు సమ్మతి లేకుండానే ప్రాప్యతను ప్రారంభించవచ్చు."</string> |
| <string name="permlab_retrieveWindowToken" msgid="7154762602367758602">"విండో టోకెన్‌ను పునరుద్ధరించడం"</string> |
| <string name="permdesc_retrieveWindowToken" msgid="668173747687795074">"విండో టోకెన్‌ను తిరిగి పొందడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. హానికరమైన అనువర్తనాలు సిస్టమ్ వలె వ్యవహరించి అనువర్తన విండోతో అనధికార పరస్పర చర్యను అమలు చేయవచ్చు."</string> |
| <string name="permlab_frameStats" msgid="7056374987314361639">"ఫ్రేమ్ గణాంకాలను పునరుద్ధరించడం"</string> |
| <string name="permdesc_frameStats" msgid="4758001089491284919">"ఫ్రేమ్ గణాంకాలను సేకరించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. ఇతర అనువర్తనాల నుండి విండోల యొక్క ఫ్రేమ్ గణాంకాలను హానికరమైన అనువర్తనాలు పరిశీలించవచ్చు."</string> |
| <string name="permlab_filter_events" msgid="8675535648807427389">"ఈవెంట్‌లను ఫిల్టర్ చేయడం"</string> |
| <string name="permdesc_filter_events" msgid="8006236315888347680">"అన్ని వినియోగదారు ఈవెంట్‌ల స్ట్రీమ్‌ను పంపడానికి ముందు ఫిల్టర్ చేసే ఇన్‌పుట్ ఫిల్టర్‌ను నమోదు చేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. హానికరమైన అనువర్తనం వినియోగదారు ప్రమేయం లేకుండానే సిస్టమ్ UIని నియంత్రించవచ్చు."</string> |
| <string name="permlab_shutdown" msgid="7185747824038909016">"పాక్షిక షట్‌డౌన్"</string> |
| <string name="permdesc_shutdown" msgid="7046500838746291775">"కార్యాచరణ నిర్వాహికిని షట్‌డౌన్ స్థితిలో ఉంచుతుంది. సంపూర్ణ షట్‌డౌన్ అమలు చేయబడదు."</string> |
| <string name="permlab_stopAppSwitches" msgid="4138608610717425573">"అనువర్తన మార్పులను నిరోధించడం"</string> |
| <string name="permdesc_stopAppSwitches" msgid="8262195802582255021">"మరో అనువర్తనానికి మార్చకుండా వినియోగదారుని నిరోధిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_getTopActivityInfo" msgid="2537922311411546016">"ప్రస్తుత అనువర్తన సమాచారాన్ని పొందడం"</string> |
| <string name="permdesc_getTopActivityInfo" msgid="2512448855496067131">"స్క్రీన్ ముందు భాగంలో ప్రస్తుత అనువర్తనానికి సంబంధించిన ప్రైవేట్ సమాచారాన్ని మరలా పొందడానికి హోల్డర్‌ను అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_runSetActivityWatcher" msgid="892239094867182656">"మొత్తం అనువర్తన ప్రారంభాన్ని పర్యవేక్షించడం మరియు నియంత్రించడం"</string> |
| <string name="permdesc_runSetActivityWatcher" msgid="6003603162578577406">"సిస్టమ్ కార్యాచరణలను ఎలా ప్రారంభిస్తుందనేదాన్ని పర్యవేక్షించడానికి మరియు నియంత్రించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. హానికరమైన అనువర్తనాలు సిస్టమ్‌తో పూర్తిగా రాజీ పడవచ్చు. ఈ అనుమతి అభివృద్ధి కోసం మాత్రమే అసవరం, ఎప్పటికీ సాధారణ ఉపయోగానికి కాదు."</string> |
| <string name="permlab_broadcastPackageRemoved" msgid="2576333434893532475">"ప్యాకేజీ తీసివేయబడిన ప్రసారాన్ని పంపడం"</string> |
| <string name="permdesc_broadcastPackageRemoved" msgid="6621901216207931089">"అనువర్తన ప్యాకేజీ తీసివేయబడిన నోటిఫికేషన్‌ను ప్రసారం చేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. ఏదైనా ఇతర అమలవుతున్న అనువర్తనాన్ని నాశనం చేయడానికి హానికరమైన అనువర్తనాలు దీన్ని ఉపయోగించవచ్చు."</string> |
| <string name="permlab_broadcastSmsReceived" msgid="5689095009030336593">"SMS ద్వారా స్వీకరించిన ప్రసారాన్ని పంపడం"</string> |
| <string name="permdesc_broadcastSmsReceived" msgid="4152037720034365492">"SMS సందేశం స్వీకరించబడిన నోటిఫికేషన్‌ను ప్రసారం చేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. ఇన్‌కమింగ్ SMS సందేశాలను నకిలీ చేయడానికి హానికరమైన అనువర్తనాలు దీన్ని ఉపయోగించవచ్చు."</string> |
| <string name="permlab_broadcastWapPush" msgid="3145347413028582371">"WAP-PUSH ద్వారా స్వీకరించిన ప్రసారాన్ని పంపడం"</string> |
| <string name="permdesc_broadcastWapPush" msgid="4783402525039442729">"WAP PUSH సందేశం స్వీకరించబడిన నోటిఫికేషన్‌ను ప్రసారం చేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. MMS సందేశం రసీదుని నకిలీ చేయడానికి లేదా హానికరమైన రకాలతో ఏదైనా వెబ్‌పేజీ యొక్క కంటెంట్ను నిశ్శబ్దంగా భర్తీ చేయడానికి హానికరమైన అనువర్తనాలు దీన్ని ఉపయోగించవచ్చు."</string> |
| <string name="permlab_setProcessLimit" msgid="2451873664363662666">"అమలవుతున్న ప్రక్రియల సంఖ్యను పరిమితం చేయడం"</string> |
| <string name="permdesc_setProcessLimit" msgid="7318061314040879542">"అమలు చేసే ప్రాసెస్‌ల యొక్క గరిష్ట సంఖ్యను నియంత్రించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. సాధారణ అనువర్తనాలు ఎప్పటికీ అవసరం ఉండదు."</string> |
| <string name="permlab_setAlwaysFinish" msgid="550958507798796965">"నేపథ్య అనువర్తనాలు మూసివేయబడేలా నిర్బంధించడం"</string> |
| <string name="permdesc_setAlwaysFinish" msgid="7471310652868841499">"కార్యాచరణలు ఎల్లవేళలా నేపథ్యానికి వెళ్లిన వెంటనే ముగియాలా లేదా అనేదాన్ని నియంత్రించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. సాధారణ అనువర్తనాలకు ఎప్పటికీ అవసరం ఉండదు."</string> |
| <string name="permlab_batteryStats" msgid="2789610673514103364">"బ్యాటరీ గణాంకాలను చదవడం"</string> |
| <string name="permdesc_batteryStats" msgid="5897346582882915114">"ప్రస్తుత అల్ప-స్థాయి బ్యాటరీ వినియోగ డేటాను చదవడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. మీరు ఎటువంటి అనువర్తనాలను ఉపయోగిస్తారనే దాని గురించి వివరణాత్మక సమాచారాన్ని కనుగొనడానికి అనువర్తనం అనుమతించబడవచ్చు."</string> |
| <string name="permlab_updateBatteryStats" msgid="3719689764536379557">"బ్యాటరీ గణాంకాలను సవరించడం"</string> |
| <string name="permdesc_updateBatteryStats" msgid="6862817857178025002">"సేకరించిన బ్యాటరీ గణాంకాలను సవరించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. సాధారణ అనువర్తనాల ద్వారా ఉపయోగించడానికి ఉద్దేశించినది కాదు."</string> |
| <string name="permlab_getAppOpsStats" msgid="1508779687436585744">"అనువర్తన కార్యాచరణ గణాంకాలను మరలా పొందడం"</string> |
| <string name="permdesc_getAppOpsStats" msgid="6243887041577912877">"సేకరించిన అనువర్తన కార్యాచరణ గణాంకాలను మరలా పొందడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. సాధారణ అనువర్తనాల ద్వారా ఉపయోగించడానికి కాదు."</string> |
| <string name="permlab_updateAppOpsStats" msgid="8829097373851521505">"అనువర్తన కార్యాచరణ గణాంకాలను సవరించడం"</string> |
| <string name="permdesc_updateAppOpsStats" msgid="50784596594403483">"సేకరించిన అనువర్తన కార్యాచరణ గణాంకాలను సవరించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. సాధారణ అనువర్తనాల ద్వారా ఉపయోగించడానికి కాదు."</string> |
| <string name="permlab_backup" msgid="470013022865453920">"సిస్టమ్ బ్యాకప్ మరియు పునరుద్ధరణను నియంత్రించడం"</string> |
| <string name="permdesc_backup" msgid="6912230525140589891">"సిస్టమ్ బ్యాకప్ మరియు పునరుద్ధరణ విధానాన్ని నియంత్రించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. సాధారణ అనువర్తనాల ద్వారా ఉపయోగించడానికి ఉద్దేశించినది కాదు."</string> |
| <string name="permlab_confirm_full_backup" msgid="5557071325804469102">"పూర్తి బ్యాకప్ లేదా పునరుద్ధరణ చర్యను నిర్ధారించడం"</string> |
| <string name="permdesc_confirm_full_backup" msgid="1748762171637699562">"పూర్తి బ్యాకప్ నిర్ధారణ UIని ప్రారంభించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. ఏదైనా అనువర్తనం ద్వారా ఉపయోగించకూడదు."</string> |
| <string name="permlab_internalSystemWindow" msgid="2148563628140193231">"ప్రామాణీకరించబడని విండోలను ప్రదర్శించడం"</string> |
| <string name="permdesc_internalSystemWindow" msgid="7458387759461466397">"అంతర్గత సిస్టమ్ వినియోగదారు ఇంటర్‌ఫేస్ ద్వారా ఉపయోగించడానికి ఉద్దేశించిన విండోలను సృష్టించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. సాధారణ అనువర్తనాల ద్వారా ఉపయోగించడానికి ఉద్దేశించినది కాదు."</string> |
| <string name="permlab_systemAlertWindow" msgid="3543347980839518613">"ఇతర అనువర్తనాలపై గీయడం"</string> |
| <string name="permdesc_systemAlertWindow" msgid="8584678381972820118">"ఇతర అనువర్తనాల పైభాగాన లేదా వినియోగదారు ఇంటర్‌ఫేస్ యొక్క భాగాలపైన గీయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. ఇవి ఏదైనా అనువర్తనంలో మీ ఇంటర్‌ఫేస్ వినియోగానికి అంతరాయం కలిగించవచ్చు లేదా ఇతర అనువర్తనాల్లో మీరు చూస్తున్నారని భావించేవాటిని మార్చవచ్చు."</string> |
| <string name="permlab_setAnimationScale" msgid="2805103241153907174">"గ్లోబల్ యానిమేషన్ వేగాన్ని సవరించడం"</string> |
| <string name="permdesc_setAnimationScale" msgid="7690063428924343571">"గ్లోబల్ యానిమేషన్ వేగాన్ని (వేగవంతమైన లేదా నెమ్మదైన యానిమేషన్‌లు) ఎప్పుడైనా మార్చడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_manageAppTokens" msgid="1286505717050121370">"అనువర్తన టోకెన్‌లను నిర్వహించడం"</string> |
| <string name="permdesc_manageAppTokens" msgid="8043431713014395671">"టోకెన్‌ల సాధారణ Z-క్రమాన్ని దాటవేస్తూ అనువర్తనం స్వంత టోకెన్‌లను సృష్టించడానికి మరియు నిర్వహించడానికి దాన్ని అనుమతిస్తుంది. సాధారణ అనువర్తనాలకు ఎప్పటికీ అవసరం ఉండదు."</string> |
| <string name="permlab_freezeScreen" msgid="4708181184441880175">"స్క్రీన్‌ను స్తంభింపజేయడం"</string> |
| <string name="permdesc_freezeScreen" msgid="8558923789222670064">"పూర్తి-స్క్రీన్ పరివర్తనం కోసం స్క్రీన్‌ను తాత్కాలికంగా స్తంభింపజేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_injectEvents" msgid="1378746584023586600">"కీలు మరియు నియంత్రణ బటన్‌లను నొక్కడం"</string> |
| <string name="permdesc_injectEvents" product="tablet" msgid="206352565599968632">"ఇతర అప్లికేషన్‌లకు అప్లికేషన్ యొక్క స్వంత ఇన్‌పుట్ ఈవెంట్‌లను (కీని నొక్కడం, మొదలైనవి) బట్వాడా చేయడానికి దాన్ని అనుమతిస్తుంది. టాబ్లెట్‌ను స్వాధీనం చేసుకోవడానికి హానికరమైన అనువర్తనాలు దీన్ని ఉపయోగించవచ్చు."</string> |
| <string name="permdesc_injectEvents" product="default" msgid="653128057572326253">"ఇతర అప్లికేషన్‌లకు అప్లికేషన్ యొక్క స్వంత ఇన్‌పుట్ ఈవెంట్‌లను (కీని నొక్కడం, మొదలైనవి) బట్వాడా చేయడానికి దాన్ని అనుమతిస్తుంది. ఫోన్‌ను స్వాధీనం చేసుకోవడానికి హానికరమైన అనువర్తనాలు దీన్ని ఉపయోగించవచ్చు."</string> |
| <string name="permlab_readInputState" msgid="469428900041249234">"మీరు టైప్ చేసేదాన్ని మరియు మీరు తీసుకునే చర్యలను రికార్డ్ చేయడం"</string> |
| <string name="permdesc_readInputState" msgid="8387754901688728043">"మరో అనువర్తనంతో పరస్పర చర్య చేస్తున్నప్పటికీ (పాస్‌వర్డ్‌ను టైప్ చేయడం వంటివి) మీరు నొక్కే కీను చూడటానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. సాధారణ అనువర్తనాలకు ఎప్పటికీ అవసరం ఉండదు."</string> |
| <string name="permlab_bindInputMethod" msgid="3360064620230515776">"ఇన్‌పుట్ పద్ధతికి అనుబంధించడం"</string> |
| <string name="permdesc_bindInputMethod" msgid="3250440322807286331">"ఇన్‌పుట్ పద్ధతి యొక్క అగ్ర-స్థాయి ఇంటర్‌ఫేస్‌కు అనుబంధించడానికి హోల్డర్‌ను అనుమతిస్తుంది. సాధారణ అనువర్తనాలకు ఎప్పటికీ అవసరం ఉండదు."</string> |
| <string name="permlab_bindAccessibilityService" msgid="5357733942556031593">"ప్రాప్యత సామర్థ్య సేవకు అనుబంధించడం"</string> |
| <string name="permdesc_bindAccessibilityService" msgid="7034615928609331368">"ప్రాప్యత సేవ యొక్క అగ్ర-స్థాయి ఇంటర్‌ఫేస్‌కు అనుబంధించడానికి హోల్డర్‌ను అనుమతిస్తుంది. సాధారణ అనువర్తనాలకు ఎప్పటికీ అవసరం ఉండదు."</string> |
| <string name="permlab_bindPrintService" msgid="8462815179572748761">"ముద్రణ సేవకు అనుబంధించడం"</string> |
| <string name="permdesc_bindPrintService" msgid="7960067623209111135">"ముద్రణ యొక్క అగ్ర-స్థాయి ఇంటర్‌ఫేస్‌కు అనుబంధించడానికి హోల్డర్‌ను అనుమతిస్తుంది. సాధారణ అనువర్తనాల కోసం ఎప్పటికీ అవసరం ఉండకూడదు."</string> |
| <string name="permlab_bindPrintSpoolerService" msgid="6807762783744125954">"ముద్రణ స్పూలర్ సేవకు అనుబంధించడం"</string> |
| <string name="permdesc_bindPrintSpoolerService" msgid="3680552285933318372">"ముద్రణ స్పూలర్ సేవ యొక్క అగ్ర-స్థాయి ఇంటర్‌ఫేస్‌కు అనుబంధించడానికి హోల్డర్‌ను అనుమతిస్తుంది. సాధారణ అనువర్తనాల కోసం ఎప్పటికీ అవసరం ఉండకూడదు."</string> |
| <string name="permlab_bindNfcService" msgid="2752731300419410724">"NFC సేవకు అనుబంధించడం"</string> |
| <string name="permdesc_bindNfcService" msgid="6120647629174066862">"NFC కార్డ్‌లను అనుకరించే అనువర్తనాలకు అనుబంధించడానికి హోల్డర్‌ను అనుమతిస్తుంది. సాధారణ అనువర్తనాల కోసం ఎప్పటికీ అవసరం ఉండకూడదు."</string> |
| <string name="permlab_bindTextService" msgid="7358378401915287938">"వచన సేవకు అనుబంధించడం"</string> |
| <string name="permdesc_bindTextService" msgid="8151968910973998670">"వచన సేవ(ఉదా. అక్షరక్రమతనిఖీసేవ) యొక్క అగ్ర-స్థాయి ఇంటర్‌ఫేస్‌కు అనుబంధించడానికి హోల్డర్‌ను అనుమతిస్తుంది. సాధారణ అనువర్తనాలకు ఎప్పటికీ అవసరం ఉండదు."</string> |
| <string name="permlab_bindVpnService" msgid="4708596021161473255">"VPN సేవకు అనుబంధించడం"</string> |
| <string name="permdesc_bindVpnService" msgid="2067845564581693905">"Vpn సేవ యొక్క అగ్ర-స్థాయి ఇంటర్‌ఫేస్‌కు అనుబంధించడానికి హోల్డర్‌ను అనుమతిస్తుంది. సాధారణ అనువర్తనాలకు ఎప్పటికీ అవసరం ఉండదు."</string> |
| <string name="permlab_bindWallpaper" msgid="8716400279937856462">"వాల్‌పేపర్‌కు అనుబంధించడం"</string> |
| <string name="permdesc_bindWallpaper" msgid="7108428692595491668">"వాల్‌పేపర్ యొక్క అగ్ర-స్థాయి ఇంటర్‌ఫేస్‌కు అనుబంధించడానికి హోల్డర్‌ను అనుమతిస్తుంది. సాధారణ అనువర్తనాలకు ఎప్పటికీ అవసరం ఉండదు."</string> |
| <string name="permlab_bindVoiceInteraction" msgid="5334852580713715068">"వాయిస్ ఇంటరాక్టర్‌కు అనుబంధించడం"</string> |
| <string name="permdesc_bindVoiceInteraction" msgid="2345721766501778101">"వాయిస్ పారస్పరిక సేవ యొక్క అగ్ర-స్థాయి ఇంటర్‌ఫేస్‌కు అనుబంధించడానికి హోల్డర్‌ను అనుమతిస్తుంది. సాధారణ అనువర్తనాలకు ఎప్పటికీ అవసరం ఉండదు."</string> |
| <string name="permlab_manageVoiceKeyphrases" msgid="1252285102392793548">"వాయిస్ కీలక పదబంధాలను నిర్వహించండి"</string> |
| <string name="permdesc_manageVoiceKeyphrases" msgid="8476560722907530008">"వాయిస్ హాట్‌వర్డ్ గుర్తింపు కోసం కీలక పదబంధాలను నిర్వహించడానికి హోల్డర్‌ను అనుమతిస్తుంది. సాధారణ అనువర్తనాలకు ఎప్పటికీ అవసరం ఉండదు."</string> |
| <string name="permlab_bindRemoteDisplay" msgid="1782923938029941960">"రిమోట్ డిస్‌ప్లేకు అనుబంధించడం"</string> |
| <string name="permdesc_bindRemoteDisplay" msgid="1261242718727295981">"రిమోట్ డిస్‌ప్లే యొక్క అగ్ర-స్థాయి ఇంటర్‌ఫేస్‌కు అనుబంధించడానికి హోల్డర్‌ను అనుమతిస్తుంది. సాధారణ అనువర్తనాల కోసం ఎప్పటికీ అవసరం ఉండకూడదు."</string> |
| <string name="permlab_bindRemoteViews" msgid="5697987759897367099">"విడ్జెట్ సేవకు అనుబంధించడం"</string> |
| <string name="permdesc_bindRemoteViews" msgid="4717987810137692572">"విడ్జెట్ సేవ యొక్క అగ్ర-స్థాయి ఇంటర్‌ఫేస్‌కు అనుబంధించడానికి హోల్డర్‌ను అనుమతిస్తుంది. సాధారణ అనువర్తనాలకు ఎప్పటికీ అవసరం ఉండదు."</string> |
| <string name="permlab_bindRouteProvider" msgid="4869394607915096847">"మార్గ ప్రదాత సేవకు అనుబంధించడం"</string> |
| <string name="permdesc_bindRouteProvider" msgid="4703804520859960329">"నమోదిత మార్గ ప్రదాతల్లో వేటికైనా అనుబంధించడానికి హోల్డర్‌ను అనుమతిస్తుంది. సాధారణ అనువర్తనాలకు ఎప్పటికీ అవసరం ఉండదు."</string> |
| <string name="permlab_bindDeviceAdmin" msgid="8704986163711455010">"పరికర నిర్వాహికితో పరస్పర చర్య చేయడం"</string> |
| <string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"పరికర నిర్వాహకుడికి లక్ష్యాలను పంపడానికి హోల్డర్‌ను అనుమతిస్తుంది. సాధారణ అనువర్తనాలకు ఎప్పటికీ అవసరం ఉండదు."</string> |
| <string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"టీవీ ఇన్‌పుట్‌కి అనుబంధించడం"</string> |
| <string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"టీవీ ఇన్‌పుట్ యొక్క అగ్ర-స్థాయి ఇంటర్‌ఫేస్‌కు అనుబంధించడానికి హోల్డర్‌ను అనుమతిస్తుంది. సాధారణ అనువర్తనాలకు ఎప్పటికీ అవసరం ఉండదు."</string> |
| <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"తల్లిదండ్రుల నియంత్రణలను సవరించడం"</string> |
| <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"సిస్టమ్ యొక్క తల్లిదండ్రుల నియంత్రణ డేటాను సవరించడానికి హోల్డర్‌ను అనుమతిస్తుంది. సాధారణ అనువర్తనాలకు ఎప్పటికీ అవసరం ఉండదు."</string> |
| <string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"పరికర నిర్వాహకుడిని జోడించడం లేదా తీసివేయడం"</string> |
| <string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"సక్రియ పరికర నిర్వాహకులను జోడించడానికి లేదా తీసివేయడానికి హోల్డర్‌ను అనుమతిస్తుంది. సాధారణ అనువర్తనాల కోసం ఎప్పటికీ అవసరం ఉండకూడదు."</string> |
| <string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"స్క్రీన్ ధృగ్విన్యాసాన్ని మార్చడం"</string> |
| <string name="permdesc_setOrientation" msgid="3046126619316671476">"స్క్రీన్ భ్రమణాన్ని ఎప్పుడైనా మార్చడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. సాధారణ అనువర్తనాలకు ఎప్పటికీ అవసరం ఉండదు."</string> |
| <string name="permlab_setPointerSpeed" msgid="9175371613322562934">"పాయింటర్ వేగాన్ని మార్చడం"</string> |
| <string name="permdesc_setPointerSpeed" msgid="6866563234274104233">"మౌస్ లేదా ట్రాక్‌ప్యాడ్ పాయింటర్ వేగాన్ని ఎప్పుడైనా మార్చడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. సాధారణ అనువర్తనాలకు ఎప్పటికీ అవసరం ఉండదు."</string> |
| <string name="permlab_setKeyboardLayout" msgid="4778731703600909340">"కీబోర్డ్ లేఅవుట్‌ను మార్చడం"</string> |
| <string name="permdesc_setKeyboardLayout" msgid="8480016771134175879">"కీబోర్డ్ లేఅవుట్‌ను మార్చడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. సాధారణ అనువర్తనాలకు ఎప్పటికీ అవసరం ఉండకూడదు."</string> |
| <string name="permlab_signalPersistentProcesses" msgid="4539002991947376659">"Linux సిగ్నల్‌లను అనువర్తనాలకు పంపడం"</string> |
| <string name="permdesc_signalPersistentProcesses" msgid="4896992079182649141">"అన్ని నిరంతర ప్రాసెస్‌లకు సరఫరా సిగ్నల్‌ను పంపాలని అభ్యర్థించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_persistentActivity" msgid="8841113627955563938">"అనువర్తనాన్ని ఎల్లప్పుడూ అమలు చేయడం"</string> |
| <string name="permdesc_persistentActivity" product="tablet" msgid="8525189272329086137">"అనువర్తనం, దాని భాగాలు మెమరీలో ఉండేలా చేయడానికి దానిని అనుమతిస్తుంది. ఇది ఇతర అనువర్తనాలకు అందుబాటులో ఉన్న మెమరీని ఆక్రమిస్తుంది, టాబ్లెట్ నెమ్మదిగా పని చేస్తుంది."</string> |
| <string name="permdesc_persistentActivity" product="default" msgid="4384760047508278272">"అనువర్తనం, దాని భాగాలు మెమరీలో ఉండేలా చేయడానికి దానిని అనుమతిస్తుంది. ఇది ఇతర అనువర్తనాలకు అందుబాటులో ఉన్న మెమరీని ఆక్రమిస్తుంది, ఫోన్ నెమ్మదిగా పని చేస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_deletePackages" msgid="184385129537705938">"అనువర్తనాలను తొలగించడం"</string> |
| <string name="permdesc_deletePackages" msgid="7411480275167205081">"Android ప్యాకేజీలను తొలగించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. ముఖ్యమైన అనువర్తనాలను తొలగించడానికి హానికరమైన అనువర్తనాలు దీన్ని ఉపయోగించవచ్చు."</string> |
| <string name="permlab_clearAppUserData" msgid="274109191845842756">"ఇతర అనువర్తనాల డేటాను తొలగించడం"</string> |
| <string name="permdesc_clearAppUserData" msgid="4625323684125459488">"వినియోగదారు డేటాను క్లియర్ చేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_deleteCacheFiles" msgid="3128665571837408675">"ఇతర అనువర్తనాల కాష్‌లను తొలగించడం"</string> |
| <string name="permdesc_deleteCacheFiles" msgid="3812998599006730196">"కాష్ ఫైల్‌లను తొలగించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_getPackageSize" msgid="7472921768357981986">"అనువర్తన నిల్వ స్థలాన్ని అంచనా వేయడం"</string> |
| <string name="permdesc_getPackageSize" msgid="3921068154420738296">"అనువర్తనం కోడ్, డేటా మరియు కాష్ పరిమాణాలను తిరిగి పొందడానికి దాన్ని అనుమతిస్తుంది"</string> |
| <string name="permlab_installPackages" msgid="2199128482820306924">"అనువర్తనాలను నేరుగా ఇన్‌స్టాల్ చేయడం"</string> |
| <string name="permdesc_installPackages" msgid="5628530972548071284">"కొత్త లేదా నవీకరించిన Android ప్యాకేజీలను ఇన్‌స్టాల్ చేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. ఏకపక్ష శక్తివంతమైన అనుమతులతో కొత్త అనువర్తనాలను జోడించడానికి హానికరమైన అనువర్తనాలు దీన్ని ఉపయోగించవచ్చు."</string> |
| <string name="permlab_clearAppCache" msgid="7487279391723526815">"మొత్తం అనువర్తన కాష్ డేటాను తొలగించడం"</string> |
| <string name="permdesc_clearAppCache" product="tablet" msgid="8974640871945434565">"ఇతర అనువర్తనాల యొక్క కాష్ డైరెక్టరీల్లో ఉన్న ఫైల్‌లను తొలగించడం ద్వారా టాబ్లెట్ నిల్వను ఖాళీ చేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. దీని వలన ఇతర అనువర్తనాలు వాటి డేటాను మళ్లీ పొందాల్సి ఉంటుంది కనుక అవి చాలా నెమ్మదిగా ప్రారంభం కావచ్చు."</string> |
| <string name="permdesc_clearAppCache" product="default" msgid="2459441021956436779">"ఇతర అనువర్తనాల యొక్క కాష్ డైరెక్టరీల్లో ఉన్న ఫైల్‌లను తొలగించడం ద్వారా ఫోన్ నిల్వను ఖాళీ చేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. దీని వలన ఇతర అనువర్తనాలు వాటి డేటాను మళ్లీ పొందాల్సి ఉంటుంది కనుక అవి చాలా నెమ్మదిగా ప్రారంభం కావచ్చు."</string> |
| <string name="permlab_movePackage" msgid="3289890271645921411">"అనువర్తన వనరులను తరలించడం"</string> |
| <string name="permdesc_movePackage" msgid="319562217778244524">"అనువర్తన వనరులను అంతర్గతం నుండి బాహ్య మీడియాకు తరలించడానికి మరియు అటు నుండి ఇటు తరలించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_readLogs" msgid="6615778543198967614">"ముఖ్యమైన లాగ్ డేటాను చదవడం"</string> |
| <string name="permdesc_readLogs" product="tablet" msgid="82061313293455151">"సిస్టమ్ యొక్క విభిన్న లాగ్ ఫైల్‌ల నుండి చదవడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. ఇది సంభావ్యంగా వ్యక్తిగత లేదా ప్రైవేట్ సమాచారంతో సహా, మీరు టాబ్లెట్‌తో ఏమి చేస్తున్నారనేదానికి సంబంధించిన సాధారణ సమాచారాన్ని కనుగొనడానికి దీన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permdesc_readLogs" product="default" msgid="2063438140241560443">"సిస్టమ్ యొక్క విభిన్న లాగ్ ఫైల్‌ల నుండి చదవడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. ఇది సంభావ్యంగా వ్యక్తిగత లేదా ప్రైవేట్ సమాచారంతో సహా, మీరు ఫోన్‌తో ఏమి చేస్తున్నారనేదానికి సంబంధించిన సాధారణ సమాచారాన్ని కనుగొనడానికి దీన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_anyCodecForPlayback" msgid="715805555823881818">"ప్లేబ్యాక్ కోసం ఏదైనా మీడియా డీకోడర్‌ను ఉపయోగించడం"</string> |
| <string name="permdesc_anyCodecForPlayback" msgid="8283912488433189010">"ప్లేబ్యాక్ కోసం డీకోడ్ చేయడానికి ఏదైనా ఇన్‌స్టాల్ చేయబడిన మీడియా డీకోడర్‌ను ఉపయోగించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_manageCaCertificates" msgid="1678391896786882014">"విశ్వసనీయ ఆధారాలను నిర్వహించడం"</string> |
| <string name="permdesc_manageCaCertificates" msgid="4015644047196937014">"CA ప్రమాణపత్రాలను విశ్వసనీయ ప్రమాణపత్రాలుగా ఇన్‌స్టాల్ చేయడానికి మరియు అన్ఇన్‌స్టాల్ చేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_bindJobService" msgid="3637568367978271086">"నేపథ్యానికి షెడ్యూల్ చేసిన అనువర్తనం పనిని అమలు చేయండి"</string> |
| <string name="permdesc_bindJobService" msgid="3473288460524119838">"ఈ అనుమతి అనువర్తనాన్ని అభ్యర్థన మేరకు నేపథ్యంలో అమలు చేయడానికి Android సిస్టమ్‌ను అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_diagnostic" msgid="8076743953908000342">"విశ్లేషణ ద్వారా స్వంతమైన వనరులను చదవడం/వ్రాయడం"</string> |
| <string name="permdesc_diagnostic" msgid="6608295692002452283">"విశ్లేషణ సమూహం స్వంతంగా కలిగి ఉన్న వనరుని చదవడానికి మరియు అందులో వ్రాయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది; ఉదాహరణకు, /devలోని ఫైల్‌లు. దీని కారణంగా సిస్టమ్ స్థిరత్వం మరియు భద్రత సమర్థవంతంగా ప్రభావితమయ్యే అవకాశం ఉంది. ఇది హార్డ్‌వేర్-నిర్దిష్ట విశ్లేషణల కోసం తయారీదారు లేదా ఆపరేటర్ ద్వారా మాత్రమే ఉపయోగించబడాలి."</string> |
| <string name="permlab_changeComponentState" msgid="6335576775711095931">"అనువర్తన అంశాలను ప్రారంభించడం లేదా నిలిపివేయడం"</string> |
| <string name="permdesc_changeComponentState" product="tablet" msgid="8887435740982237294">"మరో అనువర్తనం యొక్క కీలక భాగాన్ని ప్రారంభించాలా లేదా అనేది మార్చడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. హానికరమైన అనువర్తనాలు ముఖ్యమైన టాబ్లెట్ సామర్థ్యాలను నిలిపివేయడానికి దీన్ని ఉపయోగించవచ్చు. అనువర్తనం యొక్క కీలక భాగాలు నిరుపయోగమైన, ఇమడలేని లేదా అస్థిరమైన స్థితిలోకి వెళ్లే అవకాశం ఉన్నందున తప్పనిసరిగా ఈ అనుమతితో పాటుగా కేర్‌ను ఉపయోగించాలి."</string> |
| <string name="permdesc_changeComponentState" product="default" msgid="1827232484416505615">"మరో అనువర్తనం యొక్క కీలక భాగాన్ని ప్రారంభించాలా లేదా అనేది మార్చడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. హానికరమైన అనువర్తనాలు ముఖ్యమైన ఫోన్ సామర్థ్యాలను నిలిపివేయడానికి దీన్ని ఉపయోగించవచ్చు. అనువర్తనం యొక్క కీలక భాగాలు నిరుపయోగమైన, ఇమడలేని లేదా అస్థిరమైన స్థితిలోకి వెళ్లే అవకాశం ఉన్నందున తప్పనిసరిగా ఈ అనుమతితో పాటుగా కేర్‌ను ఉపయోగించాలి."</string> |
| <string name="permlab_grantRevokePermissions" msgid="4627315351093508795">"అనుమతులను మంజూరు చేయడం లేదా ఉపసంహరించడం"</string> |
| <string name="permdesc_grantRevokePermissions" msgid="4088642654085850662">"దీని కోసం లేదా ఇతర అనువర్తనాల కోసం నిర్దిష్ట అనుమతులను మంజూరు చేయడానికి లేదా ఉపసంహరించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. హానికరమైన అనువర్తనాలు మీరు ప్రాప్యత చేయడానికి అనుమతి ఇవ్వని లక్షణాలను ప్రాప్యత చేయడానికి దీన్ని ఉపయోగించవచ్చు."</string> |
| <string name="permlab_setPreferredApplications" msgid="8463181628695396391">"ప్రాధాన్య అనువర్తనాలను సెట్ చేయడం"</string> |
| <string name="permdesc_setPreferredApplications" msgid="4973986762241783712">"మీ ప్రాధాన్య అనువర్తనాలను సవరించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. హానికరమైన అనువర్తనాలు అమలయ్యే అనువర్తనాలను నిశ్శబ్దంగా మార్చవచ్చు, మీ నుండి ప్రైవేట్ డేటాను సేకరించడానికి మీ ప్రస్తుత అనువర్తనాలను నకిలీ చేసి మోసగించవచ్చు."</string> |
| <string name="permlab_writeSettings" msgid="2226195290955224730">"సిస్టమ్ సెట్టింగ్‌లను సవరించడం"</string> |
| <string name="permdesc_writeSettings" msgid="7775723441558907181">"సిస్టమ్ యొక్క సెట్టింగ్‌ల డేటాను సవరించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. హానికరమైన అనువర్తనాలు మీ సిస్టమ్ యొక్క కాన్ఫిగరేషన్‌ను నాశనం చేయవచ్చు."</string> |
| <string name="permlab_writeSecureSettings" msgid="204676251876718288">"సురక్షిత సిస్టమ్ సెట్టింగ్‌లను సవరించడం"</string> |
| <string name="permdesc_writeSecureSettings" msgid="8159535613020137391">"సిస్టమ్ యొక్క భద్రతా సెట్టింగ్‌ల డేటాను సవరించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. సాధారణ అనువర్తనాల ద్వారా ఉపయోగించడానికి ఉద్దేశించినది కాదు."</string> |
| <string name="permlab_writeGservices" msgid="2149426664226152185">"Google సేవల మ్యాప్‌ను సవరించడం"</string> |
| <string name="permdesc_writeGservices" msgid="1287309437638380229">"Google సేవల మ్యాప్‌ను సవరించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. సాధారణ అనువర్తనాల ద్వారా ఉపయోగించడానికి ఉద్దేశించినది కాదు."</string> |
| <string name="permlab_receiveBootCompleted" msgid="5312965565987800025">"ప్రారంభంలో అమలు చేయడం"</string> |
| <string name="permdesc_receiveBootCompleted" product="tablet" msgid="7390304664116880704">"సిస్టమ్ బూటింగ్‌ను పూర్తి చేసిన వెంటనే దానికదే ప్రారంభించబడటానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. ఇది టాబ్లెట్‌ను ప్రారంభించడానికి ఎక్కువ సమయం పట్టేలా చేయవచ్చు మరియు ఎల్లప్పుడూ అమలు చేయడం ద్వారా మొత్తం టాబ్లెట్‌ను నెమ్మదిగా పని చేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతించేలా చేయవచ్చు."</string> |
| <string name="permdesc_receiveBootCompleted" product="default" msgid="513950589102617504">"సిస్టమ్ బూటింగ్‌ను పూర్తి చేసిన వెంటనే దానికదే ప్రారంభించబడటానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. ఇది ఫోన్‌ను ప్రారంభించడానికి ఎక్కువ సమయం పట్టేలా చేయవచ్చు మరియు ఎల్లప్పుడూ అమలు చేయడం ద్వారా మొత్తం ఫోన్‌ను నెమ్మదిగా పని చేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతించేలా చేయవచ్చు."</string> |
| <string name="permlab_broadcastSticky" msgid="7919126372606881614">"స్టిక్కీ ప్రసారాన్ని పంపడం"</string> |
| <string name="permdesc_broadcastSticky" product="tablet" msgid="7749760494399915651">"ప్రసారం ముగిసిన తర్వాత భద్రపరచబడే ప్రసారాలను పంపడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. అత్యధిక వినియోగం వలన టాబ్లెట్ నెమ్మదిగా పని చేయవచ్చు లేదా అధిక పరిమాణంలో మెమరీని ఉపయోగించడం వలన అస్థిరంగా మారవచ్చు."</string> |
| <string name="permdesc_broadcastSticky" product="default" msgid="2825803764232445091">"ప్రసారం ముగిసిన తర్వాత భద్రపరచబడే ప్రసారాలను పంపడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. అత్యధిక వినియోగం వలన ఫోన్ నెమ్మదిగా పని చేయవచ్చు లేదా అధిక పరిమాణంలో మెమరీని ఉపయోగించడం వలన అస్థిరంగా మారవచ్చు."</string> |
| <string name="permlab_readContacts" msgid="8348481131899886131">"మీ పరిచయాలను చదవడం"</string> |
| <string name="permdesc_readContacts" product="tablet" msgid="5294866856941149639">"మీరు నిర్దిష్ట వ్యక్తులకు కాల్ చేసిన, ఇమెయిల్ చేసిన లేదా ఇతర మార్గాల్లో కమ్యూనికేట్ చేసిన తరచుదనంతో సహా మీ టాబ్లెట్‌లో నిల్వ చేయబడిన మీ పరిచయాల గురించి డేటాను చదవడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. ఈ అనుమతి మీ పరిచయ డేటాను సేవ్ చేయడానికి అనువర్తనాలను అనుమతిస్తుంది మరియు హానికరమైన అనువర్తనాలు మీకు తెలియకుండానే పరిచయ డేటాను భాగస్వామ్యం చేయవచ్చు."</string> |
| <string name="permdesc_readContacts" product="default" msgid="8440654152457300662">"మీరు నిర్దిష్ట వ్యక్తులకు కాల్ చేసిన, ఇమెయిల్ చేసిన లేదా ఇతర మార్గాల్లో కమ్యూనికేట్ చేసిన తరచుదనంతో సహా మీ ఫోన్‌లో నిల్వ చేయబడిన మీ పరిచయాల గురించి డేటాను చదవడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. ఈ అనుమతి మీ పరిచయ డేటాను సేవ్ చేయడానికి అనువర్తనాలను అనుమతిస్తుంది మరియు హానికరమైన అనువర్తనాలు మీకు తెలియకుండానే పరిచయ డేటాను భాగస్వామ్యం చేయవచ్చు."</string> |
| <string name="permlab_writeContacts" msgid="5107492086416793544">"మీ పరిచయాలను సవరించడం"</string> |
| <string name="permdesc_writeContacts" product="tablet" msgid="897243932521953602">"మీరు నిర్దిష్ట పరిచయాలకు కాల్ చేసిన, ఇమెయిల్ చేసిన లేదా ఇతర మార్గాల్లో కమ్యూనికేట్ చేసిన తరచుదనంతో సహా మీ టాబ్లెట్‌లో నిల్వ చేయబడిన మీ పరిచయాల గురించి డేటాను సవరించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. ఈ అనుమతి పరిచయ డేటాను తొలగించడానికి అనువర్తనాలను అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permdesc_writeContacts" product="default" msgid="589869224625163558">"మీరు నిర్దిష్ట పరిచయాలకు కాల్ చేసిన, ఇమెయిల్ చేసిన లేదా ఇతర మార్గాల్లో కమ్యూనికేట్ చేసిన తరచుదనంతో సహా మీ ఫోన్‌లో నిల్వ చేయబడిన మీ పరిచయాల గురించి డేటాను సవరించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. ఈ అనుమతి పరిచయ డేటాను తొలగించడానికి అనువర్తనాలను అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_readCallLog" msgid="3478133184624102739">"కాల్ లాగ్‌ను చదవడం"</string> |
| <string name="permdesc_readCallLog" product="tablet" msgid="3700645184870760285">"ఇన్‌కమింగ్ మరియు అవుట్‌గోయింగ్ కాల్‌ల గురించిన డేటాతో సహా మీ టాబ్లెట్ యొక్క కాల్ లాగ్‌ను చదవడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. ఈ అనుమతి మీ కాల్ లాగ్ డేటాను సేవ్ చేయడానికి అనువర్తనాలను అనుమతిస్తుంది మరియు హానికరమైన అనువర్తనాలు మీకు తెలియకుండానే కాల్ లాగ్ డేటాను భాగస్వామ్యం చేయవచ్చు."</string> |
| <string name="permdesc_readCallLog" product="default" msgid="5777725796813217244">"ఇన్‌కమింగ్ మరియు అవుట్‌గోయింగ్ కాల్‌ల గురించిన డేటాతో సహా మీ ఫోన్ యొక్క కాల్ లాగ్‌ను చదవడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. ఈ అనుమతి మీ కాల్ లాగ్ డేటాను సేవ్ చేయడానికి అనువర్తనాలను అనుమతిస్తుంది మరియు హానికరమైన అనువర్తనాలు మీకు తెలియకుండానే కాల్ లాగ్ డేటాను భాగస్వామ్యం చేయవచ్చు."</string> |
| <string name="permlab_writeCallLog" msgid="8552045664743499354">"కాల్ లాగ్‌ను వ్రాయడం"</string> |
| <string name="permdesc_writeCallLog" product="tablet" msgid="6661806062274119245">"ఇన్‌కమింగ్ మరియు అవుట్‌గోయింగ్ కాల్‌ల గురించిన డేటాతో సహా మీ టాబ్లెట్ యొక్క కాల్ లాగ్‌ను సవరించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. హానికరమైన అనువర్తనాలు మీ కాల్ లాగ్‌ను ఎరేజ్ చేయడానికి లేదా సవరించడానికి దీన్ని ఉపయోగించవచ్చు."</string> |
| <string name="permdesc_writeCallLog" product="default" msgid="683941736352787842">"ఇన్‌కమింగ్ మరియు అవుట్‌గోయింగ్ కాల్‌ల గురించిన డేటాతో సహా మీ ఫోన్ యొక్క కాల్ లాగ్‌ను సవరించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. హానికరమైన అనువర్తనాలు మీ కాల్ లాగ్‌ను ఎరేజ్ చేయడానికి లేదా సవరించడానికి దీన్ని ఉపయోగించవచ్చు."</string> |
| <string name="permlab_readProfile" msgid="4701889852612716678">"మీ స్వంత సంప్రదింపు కార్డును చదవడం"</string> |
| <string name="permdesc_readProfile" product="default" msgid="5462475151849888848">"మీ పరికరంలో నిల్వ చేయబడిన వ్యక్తిగత ప్రొఫైల్ సమాచారాన్ని అనగా మీ పేరు మరియు సంప్రదింపు సమాచారం వంటివి చదవడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. అనువర్తనం మిమ్మల్ని గుర్తించగలదని మరియు మీ ప్రొఫైల్ సమాచారాన్ని ఇతరులకు పంపించగలదని దీని అర్థం."</string> |
| <string name="permlab_writeProfile" msgid="907793628777397643">"మీ స్వంత సంప్రదింపు కార్డును సవరించడం"</string> |
| <string name="permdesc_writeProfile" product="default" msgid="5552084294598465899">"మీ పరికరంలో నిల్వ చేయబడిన వ్యక్తిగత ప్రొఫైల్ సమాచారాన్ని అనగా మీ పేరు మరియు సంప్రదింపు సమాచారం వంటివి మార్చడానికి లేదా జోడించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. అనువర్తనం మిమ్మల్ని గుర్తించగలదని మరియు మీ ప్రొఫైల్ సమాచారాన్ని ఇతరులకు పంపగలదని దీని అర్థం."</string> |
| <string name="permlab_bodySensors" msgid="4871091374767171066">"శరీర సెన్సార్‌లు (హృదయ స్పందన మానిటర్‌లు వంటివి)"</string> |
| <string name="permdesc_bodySensors" product="default" msgid="2998865085124153531">"మీ శరీరం లోపల జరిగే వాటిని అంటే హృదయ స్పందన వంటివి కొలవడానికి మీరు ఉపయోగించే సెన్సార్‌ల నుండి డేటాను ప్రాప్యత చేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_readSocialStream" product="default" msgid="1268920956152419170">"మీ సామాజిక ప్రసారాన్ని చదవడం"</string> |
| <string name="permdesc_readSocialStream" product="default" msgid="4255706027172050872">"మీరు మరియు మీ స్నేహితులు సమర్పించిన తాజా సామాజిక విషయాలను ప్రాప్యత చేయడానికి మరియు సమకాలీకరించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. సమాచారాన్ని భాగస్వామ్యం చేస్తున్నప్పుడు జాగ్రత్తగా ఉండండి -- ఇది గోప్యతతో సంబంధం లేకుండా, మీ మధ్య మరియు మీ స్నేహితుల మధ్య జరిగిన కమ్యూనికేషన్‌లను చదవడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. గమనిక: ఈ అనుమతి అన్ని సామాజిక నెట్‌వర్క్‌ల్లో అమలు చేయబడకపోవచ్చు."</string> |
| <string name="permlab_writeSocialStream" product="default" msgid="3504179222493235645">"మీ సామాజిక ప్రసారానికి వ్రాయడం"</string> |
| <string name="permdesc_writeSocialStream" product="default" msgid="3086557552204114849">"మీ స్నేహితుల నుండి తాజా సామాజిక విషయాలను ప్రదర్శించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. సమాచారాన్ని భాగస్వామ్యం చేసేటప్పుడు జాగ్రత్తగా ఉండండి -- ఇది మీ స్నేహితుల నుండి వచ్చినట్లుగా కనిపించే రీతిలో సందేశాలను రూపొందించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. గమనిక: ఈ అనుమతి అన్ని సామాజిక నెట్‌వర్క్‌ల్లో అమలు చేయబడకపోవచ్చు."</string> |
| <string name="permlab_readCalendar" msgid="5972727560257612398">"క్యాలెండర్ ఈవెంట్‌లతో పాటు గోప్యమైన సమాచారాన్ని చదవడం"</string> |
| <string name="permdesc_readCalendar" product="tablet" msgid="4216462049057658723">"స్నేహితులు లేదా సహోద్యోగులకు సంబంధించిన ఈవెంట్‌లతో సహా మీ టాబ్లెట్‌లో నిల్వ చేయబడిన అన్ని క్యాలెండర్ ఈవెంట్‌లను చదవడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. ఇది గోప్యత లేదా తీవ్రతతో సంబంధం లేకుండా మీ క్యాలెండర్ డేటాను భాగస్వామ్యం చేయడానికి లేదా సేవ్ చేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతించవచ్చు."</string> |
| <string name="permdesc_readCalendar" product="default" msgid="7434548682470851583">"స్నేహితులు లేదా సహోద్యోగులకు సంబంధించిన ఈవెంట్‌లతో సహా మీ ఫోన్‌లో నిల్వ చేయబడిన అన్ని క్యాలెండర్ ఈవెంట్‌లను చదవడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. ఇది గోప్యత లేదా తీవ్రతతో సంబంధం లేకుండా మీ క్యాలెండర్ డేటాను భాగస్వామ్యం చేయడానికి లేదా సేవ్ చేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతించవచ్చు."</string> |
| <string name="permlab_writeCalendar" msgid="8438874755193825647">"యజమానికి తెలియకుండానే క్యాలెండర్ ఈవెంట్‌లను జోడించి లేదా సవరించి, అతిథులకు ఇమెయిల్ పంపడం"</string> |
| <string name="permdesc_writeCalendar" product="tablet" msgid="6679035520113668528">"స్నేహితులు లేదా సహోద్యోగులకు సంబంధించిన ఈవెంట్‌లతో సహా మీరు మీ టాబ్లెట్‌లో సవరించగల ఈవెంట్‌లను జోడించడానికి, తీసివేయడానికి, మార్చడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. ఇది క్యాలెండర్ యజమానుల నుండి వచ్చినట్లుగా కనిపించే రీతిలో సందేశాలను పంపడానికి లేదా యజమానికి తెలియకుండానే ఈవెంట్‌లను సవరించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతించవచ్చు."</string> |
| <string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="2324469496327249376">"స్నేహితులు లేదా సహోద్యోగులకు సంబంధించిన ఈవెంట్‌లతో సహా మీరు మీ ఫోన్‌లో సవరించగల ఈవెంట్‌లను జోడించడానికి, తీసివేయడానికి, మార్చడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. ఇది క్యాలెండర్ యజమానుల నుండి వచ్చినట్లుగా కనిపించే రీతిలో సందేశాలను పంపడానికి లేదా యజమానికి తెలియకుండానే ఈవెంట్‌లను సవరించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతించవచ్చు."</string> |
| <string name="permlab_accessMockLocation" msgid="8688334974036823330">"పరీక్షించడం కోసం స్థాన మూలాలను మాక్ చేయడం"</string> |
| <string name="permdesc_accessMockLocation" msgid="5808711039482051824">"పరీక్షించడం కోసం అనుకృత స్థాన మూలాలను సృష్టించండి లేదా కొత్త స్థాన ప్రదాతను ఇన్‌స్టాల్ చేయండి. ఇది GPS లేదా స్థాన ప్రదాతల వంటి ఇతర స్థాన మూలాల ద్వారా అందించబడిన స్థానం మరియు/లేదా స్థితిని భర్తీ చేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"అదనపు స్థాన ప్రదాత ఆదేశాలను ప్రాప్యత చేయడం"</string> |
| <string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"అదనపు స్థాన ప్రదాత ఆదేశాలను ప్రాప్యత చేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. ఇది GPS లేదా ఇతర స్థాన మూలాల నిర్వహణలో అనువర్తనం ప్రమేయం ఉండేలా అనుమతించవచ్చు."</string> |
| <string name="permlab_installLocationProvider" msgid="6578101199825193873">"స్థాన ప్రదాతను ఇన్‌స్టాల్ చేయడానికి అనుమతించడం"</string> |
| <string name="permdesc_installLocationProvider" msgid="9066146120470591509">"పరీక్షించడం కోసం అనుకృత స్థాన మూలాలను సృష్టించండి లేదా కొత్త స్థాన ప్రదాతను ఇన్‌స్టాల్ చేయండి. ఇది GPS లేదా స్థాన ప్రదాతల వంటి ఇతర స్థాన మూలాల ద్వారా అందించబడిన స్థానం మరియు/లేదా స్థితిని భర్తీ చేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="1191898061965273372">"ఖచ్చితమైన స్థానం (GPS మరియు నెట్‌వర్క్-ఆధారితం)"</string> |
| <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5295047563564981250">"గ్లోబల్ పొజిషనింగ్ సిస్టమ్ (GPS) లేదా సెల్ టవర్‌లు మరియు Wi-Fi వంటి నెట్‌వర్క్ స్థాన మూలాలను ఉపయోగించి మీ ఖచ్చితమైన స్థానాన్ని పొందడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. ఈ స్థాన సేవలను అనువర్తనం ఉపయోగించడానికి తప్పనిసరిగా ప్రారంభించబడి ఉండాలి మరియు మీ పరికరానికి అందుబాటులో ఉండాలి. అనువర్తనాలు మీరు ఉన్న ప్రాంతాన్ని కనుగొనడానికి దీన్ని ఉపయోగించవచ్చు మరియు అదనపు బ్యాటరీ శక్తిని వినియోగించవచ్చు."</string> |
| <string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="4887895362354239628">"సామీప్య స్థానం (నెట్‌వర్క్-ఆధారితం)"</string> |
| <string name="permdesc_accessCoarseLocation" msgid="2538200184373302295">"మీ సామీప్య స్థానాన్ని పొందడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. సెల్ టవర్‌లు మరియు Wi-Fi వంటి నెట్‌వర్క్ స్థాన మూలాలను ఉపయోగించి స్థాన సేవల ద్వారా ఈ స్థానం కనుగొనబడుతుంది. ఈ స్థాన సేవలను అనువర్తనం ఉపయోగించడానికి తప్పనిసరిగా ప్రారంభించబడి ఉండాలి మరియు మీ పరికరానికి అందుబాటులో ఉండాలి. అనువర్తనాలు మీరు ఉన్న ప్రాంతాన్ని సుమారుగా గుర్తించడానికి దీన్ని ఉపయోగించవచ్చు."</string> |
| <string name="permlab_accessSurfaceFlinger" msgid="2363969641792388947">"SurfaceFlingerను ప్రాప్యత చేయడం"</string> |
| <string name="permdesc_accessSurfaceFlinger" msgid="1041619516733293551">"SurfaceFlinger తక్కువ స్థాయి లక్షణాలను ఉపయోగించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_readFrameBuffer" msgid="6690504248178498136">"ఫ్రేమ్ బఫర్‌ను చదవడం"</string> |
| <string name="permdesc_readFrameBuffer" msgid="4937405521809454680">"ఫ్రేమ్ బఫర్ యొక్క కంటెంట్ను చదవడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_accessInputFlinger" msgid="5348635270689553857">"InputFlingerను ప్రాప్యత చేయడం"</string> |
| <string name="permdesc_accessInputFlinger" msgid="2104864941201226616">"InputFlinger తక్కువ స్థాయి లక్షణాలను ఉపయోగించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_configureWifiDisplay" msgid="5595661694746742168">"Wifi డిస్‌ప్లేలను కాన్ఫిగర్ చేయడం"</string> |
| <string name="permdesc_configureWifiDisplay" msgid="7916815158690218065">"Wifi డిస్‌ప్లేలను కాన్ఫిగర్ చేయడానికి మరియు వాటికి కనెక్ట్ చేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_controlWifiDisplay" msgid="393641276723695496">"Wifi డిస్‌ప్లేలను నియంత్రించడం"</string> |
| <string name="permdesc_controlWifiDisplay" msgid="4543912292681826986">"Wifi డిస్‌ప్లేల యొక్క తక్కువ-స్థాయి లక్షణాలను నియంత్రించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_captureAudioOutput" msgid="6857134498402346708">"ఆడియో అవుట్‌పుట్‌ను క్యాప్చర్ చేయడం"</string> |
| <string name="permdesc_captureAudioOutput" msgid="6210597754212208853">"ఆడియో అవుట్‌పుట్‌ను క్యాప్చర్ చేసి, దారి మళ్లించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_captureAudioHotword" msgid="1890553935650349808">"హాట్‌వర్డ్ గుర్తింపు"</string> |
| <string name="permdesc_captureAudioHotword" msgid="9151807958153056810">"హాట్‌వర్డ్ గుర్తింపు కోసం ఆడియోను క్యాప్చర్ చేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. క్యాప్చర్ చేయడం నేపథ్యంలో సంభవించవచ్చు కానీ దీని వలన వేరే ఆడియో క్యాప్చర్ (ఉదా. క్యామ్‌కార్డర్) నిరోధించబడదు."</string> |
| <string name="permlab_modifyAudioRouting" msgid="7738060354490807723">"ఆడియో రూటింగ్"</string> |
| <string name="permdesc_modifyAudioRouting" msgid="7205731074267199735">"ఆడియో రూటింగ్‌ను నేరుగా నియంత్రించడానికి మరియు ఆడియో విధానం నిర్ణయాలను భర్తీ చేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_captureVideoOutput" msgid="2246828773589094023">"వీడియో అవుట్‌పుట్‌ను క్యాప్చర్ చేయడం"</string> |
| <string name="permdesc_captureVideoOutput" msgid="359481658034149860">"వీడియో అవుట్‌పుట్‌ను క్యాప్చర్ చేసి, దారి మళ్లించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_captureSecureVideoOutput" msgid="7815398969303382016">"సురక్షిత వీడియో అవుట్‌పుట్‌ను క్యాప్చర్ చేయడం"</string> |
| <string name="permdesc_captureSecureVideoOutput" msgid="2779793064709350289">"సురక్షిత వీడియో అవుట్‌పుట్‌ను క్యాప్చర్ చేసి, దారి మళ్లించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_mediaContentControl" msgid="8749790560720562511">"మీడియా ప్లేబ్యాక్‌ను మరియు మెటాడేటా ప్రాప్యతను నియంత్రించడం"</string> |
| <string name="permdesc_mediaContentControl" msgid="1637478200272062">"మీడియా ప్లేబ్యాక్‌ను నియంత్రించడానికి మరియు మీడియా సమాచారాన్ని (శీర్షిక, రచయిత...) ప్రాప్యత చేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"మీ ఆడియో సెట్టింగ్‌లను మార్చడం"</string> |
| <string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"వాల్యూమ్ మరియు అవుట్‌పుట్ కోసం ఉపయోగించాల్సిన స్పీకర్ వంటి సార్వజనీన ఆడియో సెట్టింగ్‌లను సవరించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"ఆడియోను రికార్డ్ చేయడం"</string> |
| <string name="permdesc_recordAudio" msgid="4906839301087980680">"మైక్రోఫోన్‌తో ఆడియోను రికార్డ్ చేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. ఈ అనుమతి మీ నిర్ధారణ లేకుండానే ఎప్పుడైనా ఆడియోను రికార్డ్ చేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_sim_communication" msgid="1180265879464893029">"sim కమ్యూనికేషన్"</string> |
| <string name="permdesc_sim_communication" msgid="5725159654279639498">"SIMకు ఆదేశాలను పంపడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. ఇది చాలా ప్రమాదకరం."</string> |
| <string name="permlab_camera" msgid="3616391919559751192">"చిత్రాలు మరియు వీడియోలు తీయడం"</string> |
| <string name="permdesc_camera" msgid="8497216524735535009">"కెమెరాతో చిత్రాలు మరియు వీడియోలను తీయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. ఈ అనుమతి మీ నిర్ధారణ లేకుండానే ఎప్పుడైనా కెమెరాను ఉపయోగించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_cameraDisableTransmitLed" msgid="2651072630501126222">"కెమెరా ఉపయోగంలో ఉన్నప్పుడు ప్రసరణ సూచీ LEDని నిలిపివేయడం"</string> |
| <string name="permdesc_cameraDisableTransmitLed" msgid="4764585465480295341">"కెమెరా వినియోగ సూచీ LEDని నిలిపివేయడానికి ముందే ఇన్‌స్టాల్ చేయబడిన సిస్టమ్ అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_brick" product="tablet" msgid="2961292205764488304">"టాబ్లెట్‌ను శాశ్వతంగా నిలిపివేయడం"</string> |
| <string name="permlab_brick" product="default" msgid="8337817093326370537">"ఫోన్‌ను శాశ్వతంగా నిలిపివేయడం"</string> |
| <string name="permdesc_brick" product="tablet" msgid="4334818808001699530">"పూర్తి టాబ్లెట్‌ను శాశ్వతంగా నిలిపివేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. ఇది చాలా ప్రమాదకరం."</string> |
| <string name="permdesc_brick" product="default" msgid="5788903297627283099">"పూర్తి ఫోన్‌ను శాశ్వతంగా నిలిపివేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. ఇది చాలా ప్రమాదకరం."</string> |
| <string name="permlab_reboot" product="tablet" msgid="3436634972561795002">"బలవంతంగా టాబ్లెట్ రీబూట్ చేయడం"</string> |
| <string name="permlab_reboot" product="default" msgid="2898560872462638242">"బలవంతంగా ఫోన్ రీబూట్ చేయడం"</string> |
| <string name="permdesc_reboot" product="tablet" msgid="8172056180063700741">"రీబూట్ చేయాల్సిన టాబ్లెట్‌ను నిర్బంధించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permdesc_reboot" product="default" msgid="5326008124289989969">"రీబూట్ చేయాల్సిన ఫోన్‌ను నిర్బంధించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_mount_unmount_filesystems" product="nosdcard" msgid="2927361537942591841">"USB నిల్వ ఫైల్ సిస్టమ్‌ను ప్రాప్యత చేయడం"</string> |
| <string name="permlab_mount_unmount_filesystems" product="default" msgid="4402305049890953810">"SD కార్డు ఫైల్ సిస్టమ్‌ను ప్రాప్యత చేయడం"</string> |
| <string name="permdesc_mount_unmount_filesystems" msgid="1829290701658992347">"తీసివేయగల నిల్వ కోసం ఫైల్‌సిస్టమ్‌లను మౌంట్ చేయడానికి మరియు అన్‌మౌంట్ చేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_mount_format_filesystems" product="nosdcard" msgid="6227819582624904972">"USB నిల్వను ఎరేజ్ చేయడం"</string> |
| <string name="permlab_mount_format_filesystems" product="default" msgid="262582698639274056">"SD కార్డును ఎరేజ్ చేయడం"</string> |
| <string name="permdesc_mount_format_filesystems" msgid="8784268246779198627">"తీసివేయగల నిల్వను ఫార్మాట్ చేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_asec_access" msgid="3411338632002193846">"అంతర్గత నిల్వ గురించి సమాచారాన్ని పొందడం"</string> |
| <string name="permdesc_asec_access" msgid="3094563844593878548">"అంతర్గత నిల్వపై సమాచారాన్ని పొందడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_asec_create" msgid="6414757234789336327">"అంతర్గత నిల్వను సృష్టించడం"</string> |
| <string name="permdesc_asec_create" msgid="4558869273585856876">"అంతర్గత నిల్వను సృష్టించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_asec_destroy" msgid="526928328301618022">"అంతర్గత నిల్వను నాశనం చేయడం"</string> |
| <string name="permdesc_asec_destroy" msgid="7218749286145526537">"అంతర్గత నిల్వను నాశనం చేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_asec_mount_unmount" msgid="8877998101944999386">"అంతర్గత నిల్వను మౌంట్ చేయడం/అన్‌మౌంట్ చేయడం"</string> |
| <string name="permdesc_asec_mount_unmount" msgid="3451360114902490929">"అంతర్గత నిల్వను మౌంట్ చేయడానికి/అన్‌మౌంట్ చేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_asec_rename" msgid="7496633954080472417">"అంతర్గత నిల్వ పేరు మార్చడం"</string> |
| <string name="permdesc_asec_rename" msgid="1794757588472127675">"అంతర్గత నిల్వ పేరుని మార్చడం కోసం అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_vibrate" msgid="7696427026057705834">"వైబ్రేషన్‌ను నియంత్రించడం"</string> |
| <string name="permdesc_vibrate" msgid="6284989245902300945">"వైబ్రేటర్‌ను నియంత్రించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_flashlight" msgid="2155920810121984215">"ఫ్లాష్‌కాంతిని నియంత్రించడం"</string> |
| <string name="permdesc_flashlight" msgid="6522284794568368310">"ఫ్లాష్‌లైట్‌ను నియంత్రించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_manageUsb" msgid="1113453430645402723">"USB పరికరాల కోసం ప్రాధాన్యతలు మరియు అనుమతులను నిర్వహించడం"</string> |
| <string name="permdesc_manageUsb" msgid="7776155430218239833">"USB పరికరాల కోసం ప్రాధాన్యతలను మరియు అనుమతులను నిర్వహించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_accessMtp" msgid="4953468676795917042">"MTP ప్రోటోకాల్ అమలు చేయడం"</string> |
| <string name="permdesc_accessMtp" msgid="6532961200486791570">"MTP USB ప్రోటోకాల్‌ను అమలు చేయడానికి కెర్నెల్ MTP డ్రైవర్‌కు ప్రాప్యతను అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_hardware_test" msgid="4148290860400659146">"హార్డ్‌వేర్‌ను పరీక్షించడం"</string> |
| <string name="permdesc_hardware_test" msgid="6597964191208016605">"హార్డ్‌వేర్ పరీక్ష ప్రయోజనం కోసం వివిధ విడిభాగాలను నియంత్రించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_callPhone" msgid="3925836347681847954">"ఫోన్ నంబర్‌లకు నేరుగా కాల్ చేయడం"</string> |
| <string name="permdesc_callPhone" msgid="3740797576113760827">"మీ ప్రమేయం లేకుండా ఫోన్ నంబర్‌లకు కాల్ చేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. దీని వలన అనుకోని ఛార్జీలు విధించబడవచ్చు లేదా కాల్‌లు రావచ్చు. ఇది అత్యవసర నంబర్‌లకు కాల్ చేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతించదని గుర్తుంచుకోండి. హానికరమైన అనువర్తనాలు మీ నిర్ధారణ లేకుండానే కాల్‌లు చేయడం ద్వారా మీకు డబ్బు ఖర్చయ్యేలా చేయవచ్చు."</string> |
| <string name="permlab_callPrivileged" msgid="4198349211108497879">"ఏ ఫోన్ నంబర్‌లకు అయినా నేరుగా కాల్ చేయడం"</string> |
| <string name="permdesc_callPrivileged" msgid="1689024901509996810">"మీ ప్రమేయం లేకుండా అత్యవసర నంబర్‌లతో సహా, ఏదైనా ఫోన్ నంబర్‌కు కాల్ చేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. హానికరమైన అనువర్తనాలు అత్యవసర సేవలకు అనవసరమైన మరియు చట్ట విరుద్ధమైన కాల్‌లు చేయవచ్చు."</string> |
| <string name="permlab_performCdmaProvisioning" product="tablet" msgid="4842576994144604821">"CDMA టాబ్లెట్ సెటప్‌ను నేరుగా ప్రారంభించడం"</string> |
| <string name="permlab_performCdmaProvisioning" product="default" msgid="5604848095315421425">"CDMA ఫోన్ సెటప్‌ను నేరుగా ప్రారంభించడం"</string> |
| <string name="permdesc_performCdmaProvisioning" msgid="1994193538802314186">"CDMA కేటాయింపును ప్రారంభించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. హానికరమైన అనువర్తనాలు CDMA కేటాయింపును అనవసరంగా ప్రారంభించవచ్చు."</string> |
| <string name="permlab_locationUpdates" msgid="7785408253364335740">"స్థాన నవీకరణ నోటిఫికేషన్‌లను నియంత్రించడం"</string> |
| <string name="permdesc_locationUpdates" msgid="1120741557891438876">"రేడియో నుండి స్థానం నవీకరణ నోటిఫికేషన్‌లను ప్రారంభించడానికి/నిలిపివేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. సాధారణ అనువర్తనాల ద్వారా ఉపయోగించడానికి ఉద్దేశించినది కాదు."</string> |
| <string name="permlab_checkinProperties" msgid="7855259461268734914">"ప్రవేశ లక్షణాలను ప్రాప్యత చేయడం"</string> |
| <string name="permdesc_checkinProperties" msgid="4024526968630194128">"చెక్ఇన్ సేవ ద్వారా అప్‌లోడ్ చేయబడిన లక్షణాలను చదవడానికి/వ్రాయడానికి కావల్సిన ప్రాప్యతను అనువర్తనానికి అనుమతిస్తుంది. సాధారణ అనువర్తనాల ద్వారా ఉపయోగించడానికి ఉద్దేశించినది కాదు."</string> |
| <string name="permlab_bindGadget" msgid="776905339015863471">"విడ్జెట్‌లను ఎంచుకోవడం"</string> |
| <string name="permdesc_bindGadget" msgid="8261326938599049290">"ఏయే విడ్జెట్‌లను ఏయే అనువర్తనం ఉపయోగించవచ్చనే దాన్ని సిస్టమ్‌కు తెలియజేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. ఈ అనుమతిని కలిగి ఉన్న అనువర్తనం ఇతర అనువర్తనాలకు వ్యక్తిగత డేటాను ప్రాప్యత చేయగల సామర్థ్యం అందించవచ్చు. సాధారణ అనువర్తనాల ద్వారా ఉపయోగించడానికి ఉద్దేశించినది కాదు."</string> |
| <string name="permlab_modifyPhoneState" msgid="8423923777659292228">"ఫోన్ స్థితిని సవరించడం"</string> |
| <string name="permdesc_modifyPhoneState" msgid="1029877529007686732">"పరికరం యొక్క ఫోన్ లక్షణాలను నియంత్రించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. అనువర్తనం ఈ అనుమతితో నెట్‌వర్క్‌లను మార్చవచ్చు, మీకు ఎప్పటికీ తెలియజేయకుండానే ఫోన్ రేడియోను ఆన్ మరియు ఆఫ్ చేయవచ్చు."</string> |
| <string name="permlab_readPhoneState" msgid="9178228524507610486">"ఫోన్ స్థితి మరియు గుర్తింపుని చదవడం"</string> |
| <string name="permdesc_readPhoneState" msgid="1639212771826125528">"పరికరం యొక్క ఫోన్ లక్షణాలను ప్రాప్యత చేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. ఈ అనుమతి ఫోన్ నంబర్ మరియు పరికరం IDలను, కాల్ సక్రియంగా ఉందా లేదా అనే విషయాన్ని మరియు కాల్ ద్వారా కనెక్ట్ చేయబడిన రిమోట్ నంబర్‌ను కనుగొనడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_readPrecisePhoneState" msgid="5476483020282007597">"నిర్దుష్ట ఫోన్ స్థితిగతులను చదవడం"</string> |
| <string name="permdesc_readPrecisePhoneState" msgid="6648009074263855418">"ఖచ్చితమైన ఫోన్ స్థితిగతులను ప్రాప్యత చేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. ఈ అనుమతి నిజ కాల్ స్థితిని గుర్తించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది, కాల్ సక్రియంగా ఉందా లేదా నేపథ్యంలో ఉందా, కాల్ వైఫల్యాలు, నిర్దుష్టమైన డేటా కనెక్షన్ స్థితి మరియు డేటా కనెక్షన్ వైఫల్యాలు వంటివి."</string> |
| <string name="permlab_wakeLock" product="tablet" msgid="1531731435011495015">"టాబ్లెట్‌ను నిద్రావస్థకు వెళ్లనీయకుండా నిరోధించడం"</string> |
| <string name="permlab_wakeLock" product="default" msgid="573480187941496130">"ఫోన్‌ను నిద్రావస్థకు వెళ్లనీయకుండా నిరోధించడం"</string> |
| <string name="permdesc_wakeLock" product="tablet" msgid="7311319824400447868">"నిద్రావస్థకి వెళ్లకుండా టాబ్లెట్‌ను నిరోధించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permdesc_wakeLock" product="default" msgid="8559100677372928754">"నిద్రావస్థకి వెళ్లకుండా ఫోన్‌ను నిరోధించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_transmitIr" msgid="7545858504238530105">"ఇన్‌ఫ్రారెడ్ ప్రసరణ"</string> |
| <string name="permdesc_transmitIr" product="tablet" msgid="5358308854306529170">"టాబ్లెట్ యొక్క ఇన్‌ఫ్రారెడ్ ట్రాన్స్‌మిటర్‌ను ఉపయోగించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permdesc_transmitIr" product="default" msgid="7957763745020300725">"ఫోన్ యొక్క ఇన్‌ఫ్రారెడ్ ట్రాన్స్‌మిటర్‌ను ఉపయోగించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_devicePower" product="tablet" msgid="2787034722616350417">"పవర్ టాబ్లెట్‌ను ఆన్ లేదా ఆఫ్ చేయడం"</string> |
| <string name="permlab_devicePower" product="default" msgid="4928622470980943206">"పవర్ ఫోన్‌ను ఆన్ లేదా ఆఫ్ చేయడం"</string> |
| <string name="permdesc_devicePower" product="tablet" msgid="6689862878984631831">"టాబ్లెట్‌ను ఆన్ లేదా ఆఫ్ చేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permdesc_devicePower" product="default" msgid="6037057348463131032">"ఫోన్‌ను ఆన్ లేదా ఆఫ్ చేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_factoryTest" msgid="3715225492696416187">"ఫ్యాక్టరీ పరీక్ష మోడ్‌లో అమలు చేయడం"</string> |
| <string name="permdesc_factoryTest" product="tablet" msgid="3952059318359653091">"టాబ్లెట్ హార్డ్‌వేర్‌కు పూర్తి ప్రాప్యతను అనుమతిస్తూ, తక్కువ-స్థాయి తయారీదారు పరీక్షగా అమలు చేయండి. టాబ్లెట్ తయారీదారు పరీక్ష మోడ్‌లో అమలవుతున్నప్పుడు మాత్రమే అందుబాటులో ఉంటుంది."</string> |
| <string name="permdesc_factoryTest" product="default" msgid="8136644990319244802">"ఫోన్ హార్డ్‌వేర్‌కు పూర్తి ప్రాప్యతను అనుమతిస్తూ, తక్కువ-స్థాయి తయారీదారు పరీక్షగా అమలు చేయండి. ఫోన్ తయారీదారు పరీక్ష మోడ్‌లో అమలవుతున్నప్పుడు మాత్రమే అందుబాటులో ఉంటుంది."</string> |
| <string name="permlab_setWallpaper" msgid="6627192333373465143">"వాల్‌పేపర్‌ను సెట్ చేయడం"</string> |
| <string name="permdesc_setWallpaper" msgid="7373447920977624745">"సిస్టమ్ వాల్‌పేపర్‌ను సెట్ చేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_setWallpaperHints" msgid="3278608165977736538">"మీ వాల్‌పేపర్ పరిమాణాన్ని సర్దుబాటు చేయడం"</string> |
| <string name="permdesc_setWallpaperHints" msgid="8235784384223730091">"సిస్టమ్ వాల్‌పేపర్ పరిమాణం సూచనలను సెట్ చేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_masterClear" msgid="2315750423139697397">"సిస్టమ్‌ను ఫ్యాక్టరీ డిఫాల్ట్‌లకు రీసెట్ చేయడం"</string> |
| <string name="permdesc_masterClear" msgid="3665380492633910226">"సిస్టమ్ యొక్క ఫ్యాక్టరీ సెట్టింగ్‌లు, మొత్తం డేటాను ఎరేజ్ చేయడం, కాన్ఫిగరేషన్ మరియు ఇన్‌స్టాల్ చేయబడిన అనువర్తనాల కోసం సిస్టమ్‌ను పూర్తిగా రీసెట్ చేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_setTime" msgid="2021614829591775646">"సమయాన్ని సెట్ చేయడం"</string> |
| <string name="permdesc_setTime" product="tablet" msgid="1896341438151152881">"టాబ్లెట్ యొక్క గడియారం సమయాన్ని మార్చడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permdesc_setTime" product="default" msgid="1855702730738020">"ఫోన్ యొక్క గడియారం సమయాన్ని మార్చడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_setTimeZone" msgid="2945079801013077340">"సమయ మండలిని సెట్ చేయడం"</string> |
| <string name="permdesc_setTimeZone" product="tablet" msgid="1676983712315827645">"టాబ్లెట్ యొక్క సమయ మండలిని మార్చడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permdesc_setTimeZone" product="default" msgid="4499943488436633398">"ఫోన్ యొక్క సమయ మండలిని మార్చడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_accountManagerService" msgid="4829262349691386986">"ఖాతా నిర్వాహికి సేవగా అమలు చేయడం"</string> |
| <string name="permdesc_accountManagerService" msgid="1948455552333615954">"AccountAuthenticatorsకు కాల్‌లు చేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_getAccounts" msgid="1086795467760122114">"పరికరంలో ఖాతాలను కనుగొనడం"</string> |
| <string name="permdesc_getAccounts" product="tablet" msgid="2741496534769660027">"టాబ్లెట్‌కు తెలిసిన ఖాతాల జాబితాను పొందడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. దీనిలో మీరు ఇన్‌స్టాల్ చేసిన అనువర్తనాల ద్వారా సృష్టించబడిన ఖాతాలు ఏవైనా ఉండవచ్చు."</string> |
| <string name="permdesc_getAccounts" product="default" msgid="3448316822451807382">"ఫోన్‌కు తెలిసిన ఖాతాల జాబితాను పొందడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. దీనిలో మీరు ఇన్‌స్టాల్ చేసిన అనువర్తనాల ద్వారా సృష్టించబడిన ఖాతాలు ఏవైనా ఉండవచ్చు."</string> |
| <string name="permlab_authenticateAccounts" msgid="5265908481172736933">"ఖాతాలను సృష్టించడం మరియు పాస్‌వర్డ్‌లను సెట్ చేయడం"</string> |
| <string name="permdesc_authenticateAccounts" msgid="5472124296908977260">"ఖాతాలను సృష్టించడం మరియు వాటికి పాస్‌వర్డ్‌లను పొందడం మరియు సెట్ చేయడంతో సహా ఖాతా నిర్వాహకులకు ఉండే ఖాతా authenticator సామర్థ్యాలను ఉపయోగించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_manageAccounts" msgid="4983126304757177305">"ఖాతాలను జోడించడం లేదా తీసివేయడం"</string> |
| <string name="permdesc_manageAccounts" msgid="8698295625488292506">"ఖాతాలను జోడించడం మరియు తీసివేయడం, వాటి పాస్‌వర్డ్‌ను తొలగించడం వంటి చర్యలను అమలు చేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_useCredentials" msgid="235481396163877642">"పరికరంలో ఖాతాలను ఉపయోగించడం"</string> |
| <string name="permdesc_useCredentials" msgid="7984227147403346422">"ప్రామాణీకరణ టోకెన్‌లను అభ్యర్థించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_accessNetworkState" msgid="4951027964348974773">"నెట్‌వర్క్ కనెక్షన్‌లను వీక్షించడం"</string> |
| <string name="permdesc_accessNetworkState" msgid="8318964424675960975">"ఏ నెట్‌వర్క్‌లు ఉన్నాయి మరియు కనెక్ట్ చేయబడ్డాయి వంటి నెట్‌వర్క్ కనెక్షన్‌ల గురించి సమాచారాన్ని వీక్షించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_createNetworkSockets" msgid="8018758136404323658">"పూర్తి నెట్‌వర్క్ ప్రాప్యత"</string> |
| <string name="permdesc_createNetworkSockets" msgid="3403062187779724185">"నెట్‌వర్క్ సాకెట్‌లను సృష్టించడానికి మరియు అనుకూల నెట్‌వర్క్ ప్రోటోకాల్‌లను ఉపయోగించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. బ్రౌజర్ మరియు ఇతర అనువర్తనాలు ఇంటర్నెట్‌కు డేటా పంపడానికి మార్గాలను అందిస్తాయి, కనుక ఇంటర్నెట్‌కు డేటా పంపడానికి ఈ అనుమతి అవసరం లేదు."</string> |
| <string name="permlab_writeApnSettings" msgid="505660159675751896">"నెట్‌వర్క్ సెట్టింగ్‌లు మరియు ట్రాఫిక్‌ను మార్చడం/అడ్డగించడం"</string> |
| <string name="permdesc_writeApnSettings" msgid="5333798886412714193">"నెట్‌వర్క్ సెట్టింగ్‌లను మార్చడానికి మరియు మొత్తం నెట్‌వర్క్ ట్రాఫిక్‌ను అంతరాయం కలిగించడానికి మరియు పరిశీలించడానికి, ఉదాహరణకు ఏదైనా APN యొక్క ప్రాక్సీ మరియు పోర్ట్‌ను మార్చడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. హానికరమైన అనువర్తనాలు మీ ప్రమేయం లేకుండా నెట్‌వర్క్ ప్యాకెట్‌లను పర్యవేక్షించవచ్చు, దారి మళ్లించవచ్చు లేదా సవరించవచ్చు."</string> |
| <string name="permlab_changeNetworkState" msgid="958884291454327309">"నెట్‌వర్క్ కనెక్టివిటీని మార్చడం"</string> |
| <string name="permdesc_changeNetworkState" msgid="6789123912476416214">"నెట్‌వర్క్ కనెక్టివిటీ యొక్క స్థితిని మార్చడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_changeTetherState" msgid="5952584964373017960">"టీథర్ చేయబడిన కనెక్టివిటీని మార్చడం"</string> |
| <string name="permdesc_changeTetherState" msgid="1524441344412319780">"టీథర్ చేసిన నెట్‌వర్క్ కనెక్టివిటీ యొక్క స్థితిని మార్చడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_changeBackgroundDataSetting" msgid="1400666012671648741">"నేపథ్య డేటా వినియోగ సెట్టింగ్‌ను మార్చడం"</string> |
| <string name="permdesc_changeBackgroundDataSetting" msgid="5347729578468744379">"నేపథ్య డేటా వినియోగ సెట్టింగ్‌ను మార్చడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_accessWifiState" msgid="5202012949247040011">"Wi-Fi కనెక్షన్‌లను వీక్షించడం"</string> |
| <string name="permdesc_accessWifiState" msgid="5002798077387803726">"Wi-Fi ప్రారంభించబడిందా, లేదా మరియు కనెక్ట్ చేయబడిన Wi-Fi పరికరాల పేరు వంటి Wi-Fi నెట్‌వర్కింగ్ గురించి సమాచారాన్ని వీక్షించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_changeWifiState" msgid="6550641188749128035">"Wi-Fiకి కనెక్ట్ చేయడం మరియు దాని నుండి డిస్‌కనెక్ట్ చేయడం"</string> |
| <string name="permdesc_changeWifiState" msgid="7137950297386127533">"Wi-Fi ప్రాప్యత స్థానాలకు కనెక్ట్ చేయడానికి మరియు వాటి నుండి డిస్‌కనెక్ట్ చేయడానికి మరియు Wi-Fi నెట్‌వర్క్‌ల కోసం పరికర కాన్ఫిగరేషన్‌కు మార్పులు చేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_changeWifiMulticastState" msgid="1368253871483254784">"Wi-Fi Multicast స్వీకరణను అనుమతించడం"</string> |
| <string name="permdesc_changeWifiMulticastState" product="tablet" msgid="7969774021256336548">"మల్టీక్యాస్ట్ చిరునామాలను ఉపయోగించి మీ టాబ్లెట్‌కు మాత్రమే కాకుండా Wi-Fi నెట్‌వర్క్‌లోని అన్ని పరికరాలకు పంపబడిన ప్యాకెట్‌లను స్వీకరించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. మల్టీక్యాస్ట్ యేతర మోడ్ కంటే ఇది ఎక్కువ పవర్ ఉపయోగిస్తుంది."</string> |
| <string name="permdesc_changeWifiMulticastState" product="default" msgid="6851949706025349926">"మల్టీక్యాస్ట్ చిరునామాలను ఉపయోగించి మీ ఫోన్‌కు మాత్రమే కాకుండా Wi-Fi నెట్‌వర్క్‌లోని అన్ని పరికరాలకు పంపబడిన ప్యాకెట్‌లను స్వీకరించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. మల్టీక్యాస్ట్ యేతర మోడ్ కంటే ఇది ఎక్కువ పవర్ ఉపయోగిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_bluetoothAdmin" msgid="6006967373935926659">"బ్లూటూత్ సెట్టింగ్‌లను ప్రాప్యత చేయడం"</string> |
| <string name="permdesc_bluetoothAdmin" product="tablet" msgid="6921177471748882137">"స్థానిక బ్లూటూత్ టాబ్లెట్‌ను కాన్ఫిగర్ చేయడానికి మరియు రిమోట్ పరికరాలతో దాన్ని కనుగొనడానికి మరియు జత చేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permdesc_bluetoothAdmin" product="default" msgid="8931682159331542137">"స్థానిక బ్లూటూత్ ఫోన్‌ను కాన్ఫిగర్ చేయడానికి మరియు రిమోట్ పరికరాలతో దాన్ని కనుగొనడానికి మరియు జత చేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"అనువర్తనం ద్వారా బ్లూటూత్ జత చేయడాన్ని అనుమతించడం"</string> |
| <string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"వినియోగదారు చర్య లేకుండానే రిమోట్ పరికరాలతో జత కావడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"వినియోగదారు చర్య లేకుండానే రిమోట్ పరికరాలతో జత కావడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_bluetoothMap" msgid="6372198338939197349">"బ్లూటూత్ MAP డేటాను ప్రాప్యత చేయడం"</string> |
| <string name="permdesc_bluetoothMap" product="tablet" msgid="5784090105926959958">"Bluetooth MAP డేటాను ప్రాప్యత చేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permdesc_bluetoothMap" product="default" msgid="5784090105926959958">"Bluetooth MAP డేటాను ప్రాప్యత చేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"WiMAXకు కనెక్ట్ చేయడం మరియు దాని నుండి డిస్‌కనెక్ట్ చేయడం"</string> |
| <string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"Wi-Fi ప్రారంభించబడిందా, లేదా మరియు కనెక్ట్ చేయబడిన WiMAX నెట్‌వర్క్‌ల గురించి సమాచారాన్ని కనుగొనడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"WiMAX స్థితిని మార్చండి"</string> |
| <string name="permdesc_changeWimaxState" product="tablet" msgid="3156456504084201805">"WiMAX నెట్‌వర్క్‌లకు టాబ్లెట్‌ను కనెక్ట్ చేయడానికి మరియు వాటి నుండి టాబ్లెట్‌ను డిస్‌కనెక్ట్ చేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permdesc_changeWimaxState" product="default" msgid="697025043004923798">"WiMAX నెట్‌వర్క్‌లకు ఫోన్‌ను కనెక్ట్ చేయడానికి మరియు వాటి నుండి ఫోన్‌ను డిస్‌కనెక్ట్ చేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_scoreNetworks" msgid="6445777779383587181">"స్కోర్ నెట్‌వర్క్‌లు"</string> |
| <string name="permdesc_scoreNetworks" product="tablet" msgid="1304304745850215556">"నెట్‌వర్క్‌లను ర్యాంక్ చేయడానికి మరియు టాబ్లెట్ ఏయే నెట్‌వర్క్‌లకు ప్రాధాన్యత ఇవ్వాలనేది ప్రభావితం చేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permdesc_scoreNetworks" product="default" msgid="1831501848178651379">"నెట్‌వర్క్‌లను ర్యాంక్ చేయడానికి మరియు ఫోన్ ఏయే నెట్‌వర్క్‌లకు ప్రాధాన్యత ఇవ్వాలనేది ప్రభావితం చేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_bluetooth" msgid="6127769336339276828">"బ్లూటూత్ పరికరాలతో జత చేయడం"</string> |
| <string name="permdesc_bluetooth" product="tablet" msgid="3480722181852438628">"టాబ్లెట్‌లో బ్లూటూత్ యొక్క కాన్ఫిగరేషన్‌ను వీక్షించడానికి మరియు జత చేయబడిన పరికరాలతో కనెక్షన్‌లను ఏర్పాటు చేయడానికి మరియు ఆమోదించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permdesc_bluetooth" product="default" msgid="3207106324452312739">"ఫోన్‌లో బ్లూటూత్ యొక్క కాన్ఫిగరేషన్‌ను వీక్షించడానికి మరియు జత చేయబడిన పరికరాలతో కనెక్షన్‌లను ఏర్పాటు చేయడానికి మరియు ఆమోదించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_nfc" msgid="4423351274757876953">"సమీప క్షేత్ర కమ్యూనికేషన్‌ను నియంత్రించడం"</string> |
| <string name="permdesc_nfc" msgid="7120611819401789907">"సమీప ఫీల్డ్ కమ్యూనికేషన్ (NFC) ట్యాగ్‌లు, కార్డులు మరియు రీడర్‌లతో కమ్యూనికేట్ చేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_disableKeyguard" msgid="3598496301486439258">"మీ స్క్రీన్ లాక్‌ను నిలిపివేయడం"</string> |
| <string name="permdesc_disableKeyguard" msgid="6034203065077122992">"కీలాక్ మరియు ఏదైనా అనుబంధించబడిన పాస్‌వర్డ్ భద్రతను నిలిపివేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. ఉదాహరణకు, ఇన్‌కమింగ్ ఫోన్ కాల్ వస్తున్నప్పుడు ఫోన్ కీలాక్‌ను నిలిపివేస్తుంది, ఆపై కాల్ ముగిసిన తర్వాత కీలాక్‌ను మళ్లీ ప్రారంభిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_readSyncSettings" msgid="6201810008230503052">"సమకాలీకరణ సెట్టింగ్‌లను చదవడం"</string> |
| <string name="permdesc_readSyncSettings" msgid="2706745674569678644">"ఖాతా యొక్క సమకాలీకరణ సెట్టింగ్‌లను చదవడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. ఉదాహరణకు, వ్యక్తుల అనువర్తనం ఖాతాతో సమకాలీకరించబడాలా లేదా అనే విషయాన్ని ఇది నిశ్చయించవచ్చు."</string> |
| <string name="permlab_writeSyncSettings" msgid="5408694875793945314">"సమకాలీకరణను ఆన్ మరియు ఆఫ్‌కు టోగుల్ చేయడం"</string> |
| <string name="permdesc_writeSyncSettings" msgid="8956262591306369868">"ఖాతా యొక్క సమకాలీకరణ సెట్టింగ్‌లను సవరించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. ఉదాహరణకు, ఇది ఒక ఖాతాతో వ్యక్తుల అనువర్తనం యొక్క సమకాలీకరణను ప్రారంభించడానికి ఉపయోగించబడవచ్చు."</string> |
| <string name="permlab_readSyncStats" msgid="7396577451360202448">"సమకాలీకరణ గణాంకాలను చదవడం"</string> |
| <string name="permdesc_readSyncStats" msgid="1510143761757606156">"ఖాతా యొక్క సమకాలీకరణ గణాంకాలను అలాగే సమకాలీకరణ ఈవెంట్‌ల చరిత్రను మరియు ఎంత డేటా సమకాలీకరించబడింది అనేవాటిని చదవడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_subscribedFeedsRead" msgid="4756609637053353318">"చందా చేయబడిన ఫీడ్‌లను చదవడం"</string> |
| <string name="permdesc_subscribedFeedsRead" msgid="5557058907906144505">"ప్రస్తుతం సమకాలీకరించిన ఫీడ్‌ల గురించి వివరాలను పొందడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_subscribedFeedsWrite" msgid="9015246325408209296">"చందా చేయబడిన ఫీడ్‌లను వ్రాయడం"</string> |
| <string name="permdesc_subscribedFeedsWrite" msgid="6928930188826089413">"మీ ప్రస్తుతం సమకాలీకరించిన ఫీడ్‌లను సవరించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. హానికరమైన అనువర్తనాలు మీ సమకాలీకరణ ఫీడ్‌లను మార్చవచ్చు."</string> |
| <string name="permlab_readDictionary" msgid="4107101525746035718">"మీరు నిఘంటువుకు జోడించిన పదాలను చదవడం"</string> |
| <string name="permdesc_readDictionary" msgid="659614600338904243">"వినియోగదారు నిఘంటువులో వినియోగదారు నిల్వ చేసిన అన్ని పదాలు, పేర్లు మరియు పదబంధాలను చదవడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_writeDictionary" msgid="2183110402314441106">"వినియోగదారు-నిర్వచిత నిఘంటువుకు పదాలను జోడించడం"</string> |
| <string name="permdesc_writeDictionary" msgid="8185385716255065291">"వినియోగదారు నిఘంటువులోకి కొత్త పదాలను వ్రాయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_sdcardRead" product="nosdcard" msgid="367275095159405468">"మీ USB నిల్వ యొక్క కంటెంట్‌లను చదవడం"</string> |
| <string name="permlab_sdcardRead" product="default" msgid="2188156462934977940">"మీ SD కార్డు యొక్క కంటెంట్‌లను చదవడం"</string> |
| <string name="permdesc_sdcardRead" product="nosdcard" msgid="3446988712598386079">"మీ USB నిల్వలోని కంటెంట్‌లను చదవడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permdesc_sdcardRead" product="default" msgid="2607362473654975411">"మీ SD కార్డ్‌లోని కంటెంట్‌లను చదవడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_sdcardWrite" product="nosdcard" msgid="8485979062254666748">"మీ USB నిల్వ యొక్క కంటెంట్‌లను సవరించడం లేదా తొలగించడం"</string> |
| <string name="permlab_sdcardWrite" product="default" msgid="8805693630050458763">"మీ SD కార్డు యొక్క కంటెంట్‌లను సవరించడం లేదా తొలగించడం"</string> |
| <string name="permdesc_sdcardWrite" product="nosdcard" msgid="6175406299445710888">"USB నిల్వకు వ్రాయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permdesc_sdcardWrite" product="default" msgid="4337417790936632090">"SD కార్డుకి వ్రాయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_mediaStorageWrite" product="default" msgid="6859839199706879015">"అంతర్గత మీడియా నిల్వ కంటెంట్‌లను సవరించడం/తొలగించడం"</string> |
| <string name="permdesc_mediaStorageWrite" product="default" msgid="8189160597698529185">"అంతర్గత మీడియో నిల్వ యొక్క కంటెంట్‌లను సవరించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_manageDocs" product="default" msgid="5778318598448849829">"పత్ర నిల్వను నిర్వహించడం"</string> |
| <string name="permdesc_manageDocs" product="default" msgid="8704323176914121484">"పత్ర నిల్వను నిర్వహించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_sdcardAccessAll" msgid="8150613823900460576">"అందరు వినియోగదారుల బాహ్య నిల్వను ప్రాప్యత చేయడం"</string> |
| <string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"వినియోగదారులందరి కోసం బాహ్య నిల్వను ప్రాప్యత చేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"కాష్ ఫైల్ సిస్టమ్‌ను ప్రాప్యత చేయడం"</string> |
| <string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"కాష్ ఫైల్‌సిస్టమ్‌ను చదవడానికి మరియు వ్రాయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <!-- no translation found for permlab_use_sip (2052499390128979920) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for permdesc_use_sip (2297804849860225257) --> |
| <skip /> |
| <string name="permlab_bind_call_service" msgid="6724009726671246551">"ఇన్-కాల్ స్క్రీన్‌తో పరస్పర చర్య చేయడం"</string> |
| <string name="permdesc_bind_call_service" msgid="8732547662442572435">"వినియోగదారుకు ఇన్-కాల్ స్క్రీన్ ఎప్పుడు, ఎలా కనిపించాలనే దాన్ని నియంత్రించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"చారిత్రక నెట్‌వర్క్ వినియోగాన్ని చదవడం"</string> |
| <string name="permdesc_readNetworkUsageHistory" msgid="7689060749819126472">"నిర్దిష్ట నెట్‌వర్క్‌లు మరియు అనువర్తనాలు కోసం చారిత్రాత్మక నెట్‌వర్క్ వినియోగాన్ని చదవడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_manageNetworkPolicy" msgid="2562053592339859990">"నెట్‌వర్క్ విధానాన్ని నిర్వహించడం"</string> |
| <string name="permdesc_manageNetworkPolicy" msgid="7537586771559370668">"నెట్‌వర్క్ విధానాలను నిర్వహించడానికి మరియు అనువర్తన-నిర్దిష్ట నిబంధనలను నిర్వచించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_modifyNetworkAccounting" msgid="5088217309088729650">"నెట్‌వర్క్ వినియోగ అకౌంటింగ్‌ను సవరించడం"</string> |
| <string name="permdesc_modifyNetworkAccounting" msgid="5443412866746198123">"అనువర్తనాల్లో నెట్‌వర్క్ వినియోగం ఎలా గణించాలనే దాన్ని సవరించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. సాధారణ అనువర్తనాల ద్వారా ఉపయోగించడానికి ఉద్దేశించినది కాదు."</string> |
| <string name="permlab_accessNotifications" msgid="7673416487873432268">"నోటిఫికేషన్‌లను ప్రాప్యత చేయడం"</string> |
| <string name="permdesc_accessNotifications" msgid="458457742683431387">"నోటిఫికేషన్‌లను, ఇతర అనువర్తనాల ద్వారా పోస్ట్ చేయబడిన వాటిని తిరిగి పొందడానికి, పరిశీలించడానికి మరియు క్లియర్ చేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_bindNotificationListenerService" msgid="7057764742211656654">"నోటిఫికేషన్ పరిశీలన సేవకు అనుబంధించడం"</string> |
| <string name="permdesc_bindNotificationListenerService" msgid="985697918576902986">"నోటిఫికేషన్ పరిశీలన సేవ యొక్క అగ్ర-స్థాయి ఇంటర్‌ఫేస్‌కు అనుబంధించడానికి హోల్డర్‌ను అనుమతిస్తుంది. సాధారణ అనువర్తనాల కోసం ఎప్పటికీ అవసరం ఉండకూడదు."</string> |
| <string name="permlab_bindConditionProviderService" msgid="1180107672332704641">"షరతు ప్రదాత సేవకు అనుబంధించడం"</string> |
| <string name="permdesc_bindConditionProviderService" msgid="1680513931165058425">"షరతు ప్రదాత సేవ యొక్క అగ్ర-స్థాయి ఇంటర్‌ఫేస్‌కు అనుబంధించడానికి హోల్డర్‌ను అనుమతిస్తుంది. సాధారణ అనువర్తనాలకు ఎప్పటికీ అవసరం ఉండదు."</string> |
| <string name="permlab_bindMediaRouteService" msgid="6637740382272686835">"మీడియా మార్గ సేవకు అనుబంధించడం"</string> |
| <string name="permdesc_bindMediaRouteService" msgid="6436655024972496687">"మీడియా మార్గ సేవ యొక్క అగ్ర-స్థాయి ఇంటర్‌ఫేస్‌కు అనుబంధించడానికి హోల్డర్‌ను అనుమతిస్తుంది. సాధారణ అనువర్తనాలకు ఎప్పటికీ అవసరం ఉండదు."</string> |
| <string name="permlab_bindDreamService" msgid="4153646965978563462">"డ్రీమ్ సేవ‌కి అనుబంధించడం"</string> |
| <string name="permdesc_bindDreamService" msgid="7325825272223347863">"డ్రీమ్ సేవ యొక్క అగ్ర-స్థాయి ఇంటర్‌ఫేస్‌కు అనుబంధించడానికి హోల్డర్‌ను అనుమతిస్తుంది. సాధారణ అనువర్తనాలకు ఎప్పటికీ అవసరం ఉండదు."</string> |
| <string name="permlab_invokeCarrierSetup" msgid="3699600833975117478">"క్యారియర్ అందించిన కాన్ఫిగరేషన్ అనువర్తనాన్ని అభ్యర్థించడం"</string> |
| <string name="permdesc_invokeCarrierSetup" msgid="4159549152529111920">"క్యారియర్ అందించిన కాన్ఫిగరేషన్ అనువర్తనాన్ని అభ్యర్థించడానికి హోల్డర్‌ను అనుమతిస్తుంది. సాధారణ అనువర్తనాల కోసం ఎప్పటికీ అవసరం ఉండకూడదు."</string> |
| <string name="permlab_accessNetworkConditions" msgid="8206077447838909516">"నెట్‌వర్క్ పరిస్థితులపై పరిశీలనల గురించి తెలుసుకోవడం"</string> |
| <string name="permdesc_accessNetworkConditions" msgid="6899102075825272211">"నెట్‌వర్క్ పరిస్థితులపై పరిశీలనల గురించి తెలుసుకోవడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. సాధారణ అనువర్తనాలకు ఎప్పటికీ అవసరం ఉండకూడదు."</string> |
| <string name="permlab_setInputCalibration" msgid="4902620118878467615">"ఇన్‌పుట్ పరికరం క్రమాంకనాన్ని మార్చండి"</string> |
| <string name="permdesc_setInputCalibration" msgid="4527511047549456929">"టచ్ స్క్రీన్ యొక్క క్రమాంకన పరామితులను సవరించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. సాధారణ అనువర్తనాలకు ఎప్పటికీ అవసరం ఉండదు."</string> |
| <string name="permlab_accessDrmCertificates" msgid="7436886640723203615">"DRM ప్రమాణపత్రాలను ప్రాప్యత చేయడం"</string> |
| <string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"DRM ప్రమాణపత్రాలను కేటాయించడానికి మరియు ఉపయోగించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. సాధారణ అనువర్తనాలకు ఎప్పటికీ అవసరం ఉండదు."</string> |
| <string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"Android Beam బదిలీ స్థితిని స్వీకరించండి"</string> |
| <string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"ప్రస్తుత Android Beam బదిలీలకు సంబంధించిన సమాచారాన్ని స్వీకరించడానికి ఈ అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది"</string> |
| <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"DRM ప్రమాణపత్రాలను తీసివేయడం"</string> |
| <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"DRM ప్రమాణపత్రాలను తీసివేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. సాధారణ అనువర్తనాలకు ఎప్పటికీ అవసరం ఉండదు."</string> |
| <string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"పాస్‌వర్డ్ నియమాలను సెట్ చేయండి"</string> |
| <string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"స్క్రీన్-అన్‌లాక్ పాస్‌వర్డ్‌ల్లో అనుమతించబడే అక్షరాల సంఖ్యను మరియు అక్షరాలను నియంత్రించండి."</string> |
| <string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"స్క్రీన్-అన్‌లాక్ ప్రయత్నాలను పర్యవేక్షించండి"</string> |
| <string name="policydesc_watchLogin" product="tablet" msgid="3215729294215070072">"టైప్ చేసిన చెల్లని పాస్‌వర్డ్‌ల సంఖ్యను పర్యవేక్షిస్తుంది. స్క్రీన్‌ను అన్‌లాక్ చేస్తున్నప్పుడు, అనేక సార్లు చెల్లని పాస్‌వర్డ్‌లను టైప్ చేస్తే టాబ్లెట్ లాక్ చేయబడుతుంది లేదా టాబ్లెట్‌లోని మొత్తం డేటా ఎరేజ్ చేయబడుతుంది."</string> |
| <string name="policydesc_watchLogin" product="default" msgid="5712323091846761073">"టైప్ చేసిన చెల్లని పాస్‌వర్డ్‌ల సంఖ్యను పర్యవేక్షిస్తుంది. స్క్రీన్‌ను అన్‌లాక్ చేస్తున్నప్పుడు, అనేక సార్లు చెల్లని పాస్‌వర్డ్‌లను టైప్ చేస్తే ఫోన్ లాక్ చేయబడుతుంది లేదా ఫోన్‌లోని మొత్తం డేటా ఎరేజ్ చేయబడుతుంది."</string> |
| <string name="policylab_resetPassword" msgid="2620077191242688955">"స్క్రీన్-అన్‌లాక్ పాస్‌వర్డ్‌ను మార్చండి"</string> |
| <string name="policydesc_resetPassword" msgid="605963962301904458">"స్క్రీన్-అన్‌లాక్ పాస్‌వర్డ్‌ను మార్చండి."</string> |
| <string name="policylab_forceLock" msgid="2274085384704248431">"స్క్రీన్‌ను లాక్ చేయండి"</string> |
| <string name="policydesc_forceLock" msgid="1141797588403827138">"స్క్రీన్‌ను ఎలా మరియు ఎప్పుడు లాక్ చేయాలనే దాన్ని నియంత్రించండి."</string> |
| <string name="policylab_wipeData" msgid="3910545446758639713">"మొత్తం డేటాను ఎరేజ్ చేయండి"</string> |
| <string name="policydesc_wipeData" product="tablet" msgid="4306184096067756876">"ఫ్యాక్టరీ డేటా రీసెట్‌ను అమలు చేయడం ద్వారా హెచ్చరించకుండానే టాబ్లెట్ డేటాను ఎరేజ్ చేయండి."</string> |
| <string name="policydesc_wipeData" product="default" msgid="5096895604574188391">"ఫ్యాక్టరీ డేటా రీసెట్‌ను అమలు చేయడం ద్వారా హెచ్చరించకుండానే ఫోన్ డేటాను ఎరేజ్ చేయండి."</string> |
| <string name="policylab_setGlobalProxy" msgid="2784828293747791446">"పరికరం గ్లోబల్ ప్రాక్సీని సెట్ చేయండి"</string> |
| <string name="policydesc_setGlobalProxy" msgid="6387497466660154931">"విధానాన్ని ప్రారంభించినప్పుడు ఉపయోగించబడటానికి పరికరం గ్లోబల్ ప్రాక్సీని సెట్ చేయండి. మొదటి పరికర నిర్వాహకులు మాత్రమే ప్రభావవంతమైన గ్లోబల్ ప్రాక్సీని సెట్ చేస్తారు."</string> |
| <string name="policylab_expirePassword" msgid="885279151847254056">"లాక్-స్క్రీన్ పాస్‌వర్డ్ గడువు ముగింపును సెట్ చేయండి"</string> |
| <string name="policydesc_expirePassword" msgid="1729725226314691591">"లాక్-స్క్రీన్ పాస్‌వర్డ్‌ను తప్పనిసరిగా ఎంత తరచుగా మార్చాలనేదాన్ని నియంత్రించండి."</string> |
| <string name="policylab_encryptedStorage" msgid="8901326199909132915">"నిల్వ గుప్తీకరణను సెట్ చేయండి"</string> |
| <string name="policydesc_encryptedStorage" msgid="2637732115325316992">"నిల్వ చేయబడిన అనువర్తన డేటా గుప్తీకరించబడి ఉండటం అవసరం."</string> |
| <string name="policylab_disableCamera" msgid="6395301023152297826">"కెమెరాలను నిలిపివేయండి"</string> |
| <string name="policydesc_disableCamera" msgid="2306349042834754597">"అన్ని పరికర కెమెరాల వినియోగాన్ని నిరోధించండి."</string> |
| <string name="policylab_disableKeyguardFeatures" msgid="266329104542638802">"కీగార్డ్‌లో లక్షణాలను నిలిపివేయండి"</string> |
| <string name="policydesc_disableKeyguardFeatures" msgid="3467082272186534614">"కీగార్డ్‌లో కొన్ని లక్షణాల వినియోగాన్ని నిరోధించండి."</string> |
| <string-array name="phoneTypes"> |
| <item msgid="8901098336658710359">"ఇల్లు"</item> |
| <item msgid="869923650527136615">"మొబైల్"</item> |
| <item msgid="7897544654242874543">"కార్యాలయం"</item> |
| <item msgid="1103601433382158155">"కార్యాలయ ఫ్యాక్స్"</item> |
| <item msgid="1735177144948329370">"ఇంటి ఫ్యాక్స్"</item> |
| <item msgid="603878674477207394">"పేజర్"</item> |
| <item msgid="1650824275177931637">"ఇతరం"</item> |
| <item msgid="9192514806975898961">"అనుకూలం"</item> |
| </string-array> |
| <string-array name="emailAddressTypes"> |
| <item msgid="8073994352956129127">"ఇల్లు"</item> |
| <item msgid="7084237356602625604">"కార్యాలయం"</item> |
| <item msgid="1112044410659011023">"ఇతరం"</item> |
| <item msgid="2374913952870110618">"అనుకూలం"</item> |
| </string-array> |
| <string-array name="postalAddressTypes"> |
| <item msgid="6880257626740047286">"ఇల్లు"</item> |
| <item msgid="5629153956045109251">"కార్యాలయం"</item> |
| <item msgid="4966604264500343469">"ఇతరం"</item> |
| <item msgid="4932682847595299369">"అనుకూలం"</item> |
| </string-array> |
| <string-array name="imAddressTypes"> |
| <item msgid="1738585194601476694">"ఇల్లు"</item> |
| <item msgid="1359644565647383708">"కార్యాలయం"</item> |
| <item msgid="7868549401053615677">"ఇతరం"</item> |
| <item msgid="3145118944639869809">"అనుకూలం"</item> |
| </string-array> |
| <string-array name="organizationTypes"> |
| <item msgid="7546335612189115615">"కార్యాలయం"</item> |
| <item msgid="4378074129049520373">"ఇతరం"</item> |
| <item msgid="3455047468583965104">"అనుకూలం"</item> |
| </string-array> |
| <string-array name="imProtocols"> |
| <item msgid="8595261363518459565">"AIM"</item> |
| <item msgid="7390473628275490700">"Windows Live"</item> |
| <item msgid="7882877134931458217">"Yahoo"</item> |
| <item msgid="5035376313200585242">"Skype"</item> |
| <item msgid="7532363178459444943">"QQ"</item> |
| <item msgid="3713441034299660749">"Google Talk"</item> |
| <item msgid="2506857312718630823">"ICQ"</item> |
| <item msgid="1648797903785279353">"Jabber"</item> |
| </string-array> |
| <string name="phoneTypeCustom" msgid="1644738059053355820">"అనుకూలం"</string> |
| <string name="phoneTypeHome" msgid="2570923463033985887">"ఇల్లు"</string> |
| <string name="phoneTypeMobile" msgid="6501463557754751037">"మొబైల్"</string> |
| <string name="phoneTypeWork" msgid="8863939667059911633">"కార్యాలయం"</string> |
| <string name="phoneTypeFaxWork" msgid="3517792160008890912">"కార్యాలయ ఫ్యాక్స్"</string> |
| <string name="phoneTypeFaxHome" msgid="2067265972322971467">"ఇంటి ఫ్యాక్స్"</string> |
| <string name="phoneTypePager" msgid="7582359955394921732">"పేజర్"</string> |
| <string name="phoneTypeOther" msgid="1544425847868765990">"ఇతరం"</string> |
| <string name="phoneTypeCallback" msgid="2712175203065678206">"కాల్‌బ్యాక్"</string> |
| <string name="phoneTypeCar" msgid="8738360689616716982">"కారు"</string> |
| <string name="phoneTypeCompanyMain" msgid="540434356461478916">"కంపెనీ ప్రధానం"</string> |
| <string name="phoneTypeIsdn" msgid="8022453193171370337">"ISDN"</string> |
| <string name="phoneTypeMain" msgid="6766137010628326916">"ప్రధాన"</string> |
| <string name="phoneTypeOtherFax" msgid="8587657145072446565">"ఇతర ఫ్యాక్స్"</string> |
| <string name="phoneTypeRadio" msgid="4093738079908667513">"రేడియో"</string> |
| <string name="phoneTypeTelex" msgid="3367879952476250512">"టెలెక్స్"</string> |
| <string name="phoneTypeTtyTdd" msgid="8606514378585000044">"TTY TDD"</string> |
| <string name="phoneTypeWorkMobile" msgid="1311426989184065709">"కార్యాలయ మొబైల్"</string> |
| <string name="phoneTypeWorkPager" msgid="649938731231157056">"కార్యాలయ పేజర్"</string> |
| <string name="phoneTypeAssistant" msgid="5596772636128562884">"సహాయకం"</string> |
| <string name="phoneTypeMms" msgid="7254492275502768992">"MMS"</string> |
| <string name="eventTypeCustom" msgid="7837586198458073404">"అనుకూలం"</string> |
| <string name="eventTypeBirthday" msgid="2813379844211390740">"పుట్టినరోజు"</string> |
| <string name="eventTypeAnniversary" msgid="3876779744518284000">"వార్షికోత్సవం"</string> |
| <string name="eventTypeOther" msgid="7388178939010143077">"ఇతరం"</string> |
| <string name="emailTypeCustom" msgid="8525960257804213846">"అనుకూలం"</string> |
| <string name="emailTypeHome" msgid="449227236140433919">"హోమ్"</string> |
| <string name="emailTypeWork" msgid="3548058059601149973">"కార్యాలయం"</string> |
| <string name="emailTypeOther" msgid="2923008695272639549">"ఇతరం"</string> |
| <string name="emailTypeMobile" msgid="119919005321166205">"మొబైల్"</string> |
| <string name="postalTypeCustom" msgid="8903206903060479902">"అనుకూలం"</string> |
| <string name="postalTypeHome" msgid="8165756977184483097">"ఇల్లు"</string> |
| <string name="postalTypeWork" msgid="5268172772387694495">"కార్యాలయం"</string> |
| <string name="postalTypeOther" msgid="2726111966623584341">"ఇతరం"</string> |
| <string name="imTypeCustom" msgid="2074028755527826046">"అనుకూలం"</string> |
| <string name="imTypeHome" msgid="6241181032954263892">"ఇల్లు"</string> |
| <string name="imTypeWork" msgid="1371489290242433090">"కార్యాలయం"</string> |
| <string name="imTypeOther" msgid="5377007495735915478">"ఇతరం"</string> |
| <string name="imProtocolCustom" msgid="6919453836618749992">"అనుకూలం"</string> |
| <string name="imProtocolAim" msgid="7050360612368383417">"AIM"</string> |
| <string name="imProtocolMsn" msgid="144556545420769442">"Windows Live"</string> |
| <string name="imProtocolYahoo" msgid="8271439408469021273">"Yahoo"</string> |
| <string name="imProtocolSkype" msgid="9019296744622832951">"Skype"</string> |
| <string name="imProtocolQq" msgid="8887484379494111884">"QQ"</string> |
| <string name="imProtocolGoogleTalk" msgid="493902321140277304">"Hangouts"</string> |
| <string name="imProtocolIcq" msgid="1574870433606517315">"ICQ"</string> |
| <string name="imProtocolJabber" msgid="2279917630875771722">"Jabber"</string> |
| <string name="imProtocolNetMeeting" msgid="8287625655986827971">"NetMeeting"</string> |
| <string name="orgTypeWork" msgid="29268870505363872">"కార్యాలయం"</string> |
| <string name="orgTypeOther" msgid="3951781131570124082">"ఇతరం"</string> |
| <string name="orgTypeCustom" msgid="225523415372088322">"అనుకూలం"</string> |
| <string name="relationTypeCustom" msgid="3542403679827297300">"అనుకూలం"</string> |
| <string name="relationTypeAssistant" msgid="6274334825195379076">"సహాయకం"</string> |
| <string name="relationTypeBrother" msgid="8757913506784067713">"సోదరుడు"</string> |
| <string name="relationTypeChild" msgid="1890746277276881626">"బిడ్డ"</string> |
| <string name="relationTypeDomesticPartner" msgid="6904807112121122133">"జీవిత భాగస్వామి"</string> |
| <string name="relationTypeFather" msgid="5228034687082050725">"తండ్రి"</string> |
| <string name="relationTypeFriend" msgid="7313106762483391262">"స్నేహితుడు"</string> |
| <string name="relationTypeManager" msgid="6365677861610137895">"నిర్వాహకులు"</string> |
| <string name="relationTypeMother" msgid="4578571352962758304">"తల్లి"</string> |
| <string name="relationTypeParent" msgid="4755635567562925226">"తల్లిదండ్రులు"</string> |
| <string name="relationTypePartner" msgid="7266490285120262781">"భాగస్వామి"</string> |
| <string name="relationTypeReferredBy" msgid="101573059844135524">"వీరి ద్వారా సూచించబడింది"</string> |
| <string name="relationTypeRelative" msgid="1799819930085610271">"బంధువు"</string> |
| <string name="relationTypeSister" msgid="1735983554479076481">"సోదరి"</string> |
| <string name="relationTypeSpouse" msgid="394136939428698117">"జీవిత భాగస్వామి"</string> |
| <string name="sipAddressTypeCustom" msgid="2473580593111590945">"అనుకూలం"</string> |
| <string name="sipAddressTypeHome" msgid="6093598181069359295">"ఇల్లు"</string> |
| <string name="sipAddressTypeWork" msgid="6920725730797099047">"కార్యాలయం"</string> |
| <string name="sipAddressTypeOther" msgid="4408436162950119849">"ఇతరం"</string> |
| <string name="quick_contacts_not_available" msgid="746098007828579688">"ఈ పరిచయాన్ని వీక్షించడానికి అనువర్తనం కనుగొనబడలేదు."</string> |
| <string name="keyguard_password_enter_pin_code" msgid="3037685796058495017">"PIN కోడ్‌ను టైప్ చేయండి"</string> |
| <string name="keyguard_password_enter_puk_code" msgid="4800725266925845333">"PUK మరియు కొత్త PIN కోడ్‌ను టైప్ చేయండి"</string> |
| <string name="keyguard_password_enter_puk_prompt" msgid="1341112146710087048">"PUK కోడ్"</string> |
| <string name="keyguard_password_enter_pin_prompt" msgid="8027680321614196258">"కొత్త PIN కోడ్"</string> |
| <string name="keyguard_password_entry_touch_hint" msgid="7858547464982981384"><font size="17">"పాస్‌వర్డ్‌ను టైప్ చేయడానికి తాకండి"</font></string> |
| <string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="1054721668279049780">"అన్‌లాక్ చేయడానికి పాస్‌వర్డ్‌ను టైప్ చేయండి"</string> |
| <string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="6391755146112503443">"అన్‌లాక్ చేయడానికి PINను టైప్ చేయండి"</string> |
| <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="2422225591006134936">"చెల్లని PIN కోడ్."</string> |
| <string name="keyguard_label_text" msgid="861796461028298424">"అన్‌లాక్ చేయడానికి, మెను ఆపై 0ని నొక్కండి."</string> |
| <string name="emergency_call_dialog_number_for_display" msgid="696192103195090970">"అత్యవసర నంబర్"</string> |
| <string name="lockscreen_carrier_default" msgid="8963839242565653192">"సేవ లేదు."</string> |
| <string name="lockscreen_screen_locked" msgid="7288443074806832904">"స్క్రీన్ లాక్ చేయబడింది."</string> |
| <string name="lockscreen_instructions_when_pattern_enabled" msgid="46154051614126049">"అన్‌లాక్ చేయడానికి లేదా అత్యవసర కాల్ చేయడానికి మెను నొక్కండి."</string> |
| <string name="lockscreen_instructions_when_pattern_disabled" msgid="686260028797158364">"అన్‌లాక్ చేయడానికి మెను నొక్కండి."</string> |
| <string name="lockscreen_pattern_instructions" msgid="7478703254964810302">"అన్‌లాక్ చేయడానికి నమూనాను గీయండి"</string> |
| <string name="lockscreen_emergency_call" msgid="5347633784401285225">"అత్యవసర కాల్"</string> |
| <string name="lockscreen_return_to_call" msgid="5244259785500040021">"కాల్‌కు తిరిగి వెళ్లు"</string> |
| <string name="lockscreen_pattern_correct" msgid="9039008650362261237">"సరైనది!"</string> |
| <string name="lockscreen_pattern_wrong" msgid="4317955014948108794">"మళ్లీ ప్రయత్నించండి"</string> |
| <string name="lockscreen_password_wrong" msgid="5737815393253165301">"మళ్లీ ప్రయత్నించండి"</string> |
| <string name="faceunlock_multiple_failures" msgid="754137583022792429">"ముఖంతో అన్‌లాక్ ప్రయత్నాల గరిష్ట పరిమితి మించిపోయారు"</string> |
| <string name="lockscreen_plugged_in" msgid="8057762828355572315">"ఛార్జ్ అవుతోంది, <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string> |
| <string name="lockscreen_charged" msgid="321635745684060624">"ఛార్జ్ అయింది"</string> |
| <string name="lockscreen_battery_short" msgid="4477264849386850266">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string> |
| <string name="lockscreen_low_battery" msgid="1482873981919249740">"మీ ఛార్జర్‌ను కనెక్ట్ చేయండి."</string> |
| <string name="lockscreen_missing_sim_message_short" msgid="5099439277819215399">"SIM కార్డు లేదు"</string> |
| <string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tablet" msgid="151659196095791474">"టాబ్లెట్‌లో SIM కార్డు లేదు."</string> |
| <string name="lockscreen_missing_sim_message" product="default" msgid="2186920585695169078">"ఫోన్‌లో SIM కార్డు లేదు."</string> |
| <string name="lockscreen_missing_sim_instructions" msgid="5372787138023272615">"SIM కార్డును చొప్పించండి."</string> |
| <string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"SIM కార్డు లేదు లేదా చదవగలిగేలా లేదు. SIM కార్డును చొప్పించండి."</string> |
| <string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"నిరుపయోగ SIM కార్డు."</string> |
| <string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"మీ SIM కార్డు శాశ్వతంగా నిలిపివేయబడింది.\n మరో SIM కార్డు కోసం మీ వైర్‌లెస్ సేవా ప్రదాతను సంప్రదించండి."</string> |
| <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="6300840251218161534">"మునుపటి ట్రాక్"</string> |
| <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="573285210424377338">"తదుపరి ట్రాక్"</string> |
| <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="3980308465056173363">"పాజ్ చేయి"</string> |
| <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="1901258823643886401">"ప్లే చేయి"</string> |
| <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="5907083260651210034">"ఆపివేయి"</string> |
| <string name="lockscreen_transport_rew_description" msgid="6944412838651990410">"రివైండ్ చేయి"</string> |
| <string name="lockscreen_transport_ffw_description" msgid="42987149870928985">"వేగంగా ఫార్వార్డ్ చేయి"</string> |
| <string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"అత్యవసర కాల్‌లు మాత్రమే"</string> |
| <string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"నెట్‌వర్క్ లాక్ చేయబడింది"</string> |
| <string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"SIM కార్డు PUK-లాక్ చేయబడింది."</string> |
| <string name="lockscreen_sim_puk_locked_instructions" msgid="8127916255245181063">"వినియోగదారు గైడ్‌ను చూడండి లేదా కస్టమర్ కేర్‌ను సంప్రదించండి."</string> |
| <string name="lockscreen_sim_locked_message" msgid="8066660129206001039">"SIM కార్డు లాక్ చేయబడింది."</string> |
| <string name="lockscreen_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="595323214052881264">"SIM కార్డును అన్‌లాక్ చేస్తోంది…"</string> |
| <string name="lockscreen_too_many_failed_attempts_dialog_message" msgid="6481623830344107222">"మీరు మీ అన్‌లాక్ నమూనాను <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> సార్లు తప్పుగా గీసారు. \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి."</string> |
| <string name="lockscreen_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="2725973286239344555">"మీరు మీ పాస్‌వర్డ్‌ను <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> సార్లు తప్పుగా టైప్ చేసారు. \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి."</string> |
| <string name="lockscreen_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="6216672706545696955">"మీరు మీ PINను <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> సార్లు తప్పుగా టైప్ చేసారు. \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి."</string> |
| <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_glogin" product="tablet" msgid="9191611984625460820">"మీరు మీ అన్‌లాక్ నమూనాని <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> సార్లు తప్పుగా గీసారు. మరో <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> విజయవంతం కాని ప్రయత్నాల తర్వాత, మీరు మీ Google సైన్ఇన్‌ను ఉపయోగించి మీ టాబ్లెట్‌ను అన్‌లాక్ చేయడానికి అడగబడతారు.\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి."</string> |
| <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_glogin" product="default" msgid="2590227559763762751">"మీరు మీ అన్‌లాక్ నమూనాని <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> సార్లు తప్పుగా గీసారు. మరో <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> విజయవంతం కాని ప్రయత్నాల తర్వాత, మీరు మీ Google సైన్ఇన్‌ను ఉపయోగించి మీ ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేయడానికి అడగబడతారు.\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి."</string> |
| <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="6128106399745755604">"మీరు టాబ్లెట్‌ను అన్‌లాక్ చేయడానికి <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> సార్లు తప్పుగా ప్రయత్నించారు. మరో <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> వైఫల్య ప్రయత్నాల తర్వాత, టాబ్లెట్ ఫ్యాక్టరీ డిఫాల్ట్‌కు రీసెట్ చేయబడుతుంది మరియు మొత్తం వినియోగదారు డేటాను కోల్పోవడం సంభవిస్తుంది."</string> |
| <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="8603565142156826565">"మీరు ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేయడానికి <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> సార్లు తప్పుగా ప్రయత్నించారు. మరో <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> వైఫల్య ప్రయత్నాల తర్వాత, ఫోన్ ఫ్యాక్టరీ డిఫాల్ట్‌కు రీసెట్ చేయబడుతుంది మరియు మొత్తం వినియోగదారు డేటాను కోల్పోవడం సంభవిస్తుంది."</string> |
| <string name="lockscreen_failed_attempts_now_wiping" product="tablet" msgid="280873516493934365">"మీరు టాబ్లెట్‌ను అన్‌లాక్ చేయడానికి <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> సార్లు తప్పుగా ప్రయత్నించారు. టాబ్లెట్ ఇప్పుడు ఫ్యాక్టరీ డిఫాల్ట్‌కు రీసెట్ చేయబడుతుంది."</string> |
| <string name="lockscreen_failed_attempts_now_wiping" product="default" msgid="3025504721764922246">"మీరు ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేయడానికి <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> సార్లు తప్పుగా ప్రయత్నించారు. ఫోన్ ఇప్పుడు ఫ్యాక్టరీ డిఫాల్ట్‌కు రీసెట్ చేయబడుతుంది."</string> |
| <string name="lockscreen_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="6251480343394389665">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి."</string> |
| <string name="lockscreen_forgot_pattern_button_text" msgid="2626999449610695930">"నమూనాను మర్చిపోయారా?"</string> |
| <string name="lockscreen_glogin_forgot_pattern" msgid="2588521501166032747">"ఖాతా అన్‌లాక్"</string> |
| <string name="lockscreen_glogin_too_many_attempts" msgid="2751368605287288808">"చాలా ఎక్కువ నమూనా ప్రయత్నాలు చేసారు"</string> |
| <string name="lockscreen_glogin_instructions" msgid="3931816256100707784">"అన్‌లాక్ చేయడానికి, మీ Google ఖాతాతో సైన్ ఇన్ చేయండి."</string> |
| <string name="lockscreen_glogin_username_hint" msgid="8846881424106484447">"వినియోగదారు పేరు (ఇమెయిల్)"</string> |
| <string name="lockscreen_glogin_password_hint" msgid="5958028383954738528">"పాస్‌వర్డ్"</string> |
| <string name="lockscreen_glogin_submit_button" msgid="7130893694795786300">"సైన్ ఇన్ చేయి"</string> |
| <string name="lockscreen_glogin_invalid_input" msgid="1364051473347485908">"వినియోగదారు పేరు లేదా పాస్‌వర్డ్ చెల్లదు."</string> |
| <string name="lockscreen_glogin_account_recovery_hint" msgid="1696924763690379073">"మీ వినియోగదారు పేరు లేదా పాస్‌వర్డ్‌ను మర్చిపోయారా?\n"<b>"google.com/accounts/recovery"</b>"ని సందర్శించండి."</string> |
| <string name="lockscreen_glogin_checking_password" msgid="7114627351286933867">"తనిఖీ చేస్తోంది..."</string> |
| <string name="lockscreen_unlock_label" msgid="737440483220667054">"అన్‌లాక్ చేయండి"</string> |
| <string name="lockscreen_sound_on_label" msgid="9068877576513425970">"ధ్వని ఆన్‌లో ఉంది"</string> |
| <string name="lockscreen_sound_off_label" msgid="996822825154319026">"ధ్వని ఆఫ్‌లో ఉంది"</string> |
| <string name="lockscreen_access_pattern_start" msgid="3941045502933142847">"నమూనా ప్రారంభించబడింది"</string> |
| <string name="lockscreen_access_pattern_cleared" msgid="5583479721001639579">"నమూనా క్లియర్ చేయబడింది"</string> |
| <string name="lockscreen_access_pattern_cell_added" msgid="6756031208359292487">"గడి జోడించబడింది"</string> |
| <string name="lockscreen_access_pattern_detected" msgid="4988730895554057058">"నమూనా పూర్తయింది"</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_widget_changed" msgid="5678624624681400191">"%1$s. %3$dలో విడ్జెట్ %2$d."</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_add_widget" msgid="8273277058724924654">"విడ్జెట్‌ను జోడించండి."</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_widget_empty_slot" msgid="1281505703307930757">"ఖాళీ"</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_unlock_area_expanded" msgid="2278106022311170299">"అన్‌లాక్ ప్రాంతం విస్తరించబడింది."</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_unlock_area_collapsed" msgid="6366992066936076396">"అన్‌లాక్ ప్రాంతం కుదించబడింది."</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_widget" msgid="6527131039741808240">"<xliff:g id="WIDGET_INDEX">%1$s</xliff:g> విడ్జెట్."</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_user_selector" msgid="1226798370913698896">"వినియోగదారు ఎంపికకర్త"</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_status" msgid="8008264603935930611">"స్థితి"</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_camera" msgid="8904231194181114603">"కెమెరా"</string> |
| <string name="keygaurd_accessibility_media_controls" msgid="262209654292161806">"మీడియా నియంత్రణలు"</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_widget_reorder_start" msgid="8736853615588828197">"విడ్జెట్ పునఃక్రమం ప్రారంభించబడింది."</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_widget_reorder_end" msgid="7170190950870468320">"విడ్జెట్ పునఃక్రమం ముగిసింది."</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_widget_deleted" msgid="4426204263929224434">"విడ్జెట్ <xliff:g id="WIDGET_INDEX">%1$s</xliff:g> తొలగించబడింది."</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_expand_lock_area" msgid="519859720934178024">"అన్‌లాక్ ప్రాంతాన్ని విస్తరింపజేయండి."</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_slide_unlock" msgid="2959928478764697254">"స్లయిడ్ అన్‌లాక్."</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_pattern_unlock" msgid="1490840706075246612">"నమూనా అన్‌లాక్."</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_face_unlock" msgid="4817282543351718535">"ముఖంతో అన్‌లాక్."</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_pin_unlock" msgid="2469687111784035046">"పిన్ అన్‌లాక్."</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_password_unlock" msgid="7675777623912155089">"పాస్‌వర్డ్ అన్‌లాక్."</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_pattern_area" msgid="7679891324509597904">"నమూనా ప్రాంతం."</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_slide_area" msgid="6736064494019979544">"స్లయిడ్ ప్రాంతం."</string> |
| <string name="password_keyboard_label_symbol_key" msgid="992280756256536042">"?123"</string> |
| <string name="password_keyboard_label_alpha_key" msgid="8001096175167485649">"ABC"</string> |
| <string name="password_keyboard_label_alt_key" msgid="1284820942620288678">"ALT"</string> |
| <string name="granularity_label_character" msgid="7336470535385009523">"అక్షరం"</string> |
| <string name="granularity_label_word" msgid="7075570328374918660">"పదం"</string> |
| <string name="granularity_label_link" msgid="5815508880782488267">"లింక్"</string> |
| <string name="granularity_label_line" msgid="5764267235026120888">"పంక్తి"</string> |
| <string name="hour_ampm" msgid="4584338083529355982">"<xliff:g id="HOUR">%-l</xliff:g><xliff:g id="AMPM">%P</xliff:g>"</string> |
| <string name="hour_cap_ampm" msgid="2083465992940444366">"<xliff:g id="HOUR">%-l</xliff:g><xliff:g id="AMPM">%p</xliff:g>"</string> |
| <string name="factorytest_failed" msgid="5410270329114212041">"ఫ్యాక్టరీ పరీక్ష విఫలమైంది"</string> |
| <string name="factorytest_not_system" msgid="4435201656767276723">"/system/appలో ఇన్‌స్టాల్ చేయబడిన ప్యాకేజీల కోసం మాత్రమే FACTORY_TEST చర్యకు మద్దతు ఉంటుంది."</string> |
| <string name="factorytest_no_action" msgid="872991874799998561">"FACTORY_TEST చర్యను అందించే ప్యాకేజీ ఏదీ కనుగొనబడలేదు."</string> |
| <string name="factorytest_reboot" msgid="6320168203050791643">"రీబూట్ చేయి"</string> |
| <string name="js_dialog_title" msgid="1987483977834603872">"\"<xliff:g id="TITLE">%s</xliff:g>\"లోని పేజీ దీన్ని తెలియజేస్తోంది:"</string> |
| <string name="js_dialog_title_default" msgid="6961903213729667573">"జావాస్క్రిప్ట్"</string> |
| <string name="js_dialog_before_unload_title" msgid="2619376555525116593">"నావిగేషన్‌ను నిర్ధారించండి"</string> |
| <string name="js_dialog_before_unload_positive_button" msgid="3112752010600484130">"ఈ పేజీని విడిచిపెట్టు"</string> |
| <string name="js_dialog_before_unload_negative_button" msgid="5614861293026099715">"ఈ పేజీలోనే ఉంచు"</string> |
| <string name="js_dialog_before_unload" msgid="3468816357095378590">"<xliff:g id="MESSAGE">%s</xliff:g>\n\nమీరు ఖచ్చితంగా ఈ పేజీ నుండి వెలుపలకు నావిగేట్ చేయాలనుకుంటున్నారా?"</string> |
| <string name="save_password_label" msgid="6860261758665825069">"నిర్ధారించండి"</string> |
| <string name="double_tap_toast" msgid="4595046515400268881">"చిట్కా: దగ్గరకు మరియు దూరానికి జూమ్ చేయడానికి రెండు సార్లు నొక్కండి."</string> |
| <string name="autofill_this_form" msgid="4616758841157816676">"స్వీయ పూరింపు"</string> |
| <string name="setup_autofill" msgid="7103495070180590814">"స్వీయ పూరణను సెటప్ చేయండి"</string> |
| <string name="autofill_address_name_separator" msgid="6350145154779706772">" "</string> |
| <string name="autofill_address_summary_name_format" msgid="3268041054899214945">"$1$2$3"</string> |
| <string name="autofill_address_summary_separator" msgid="7483307893170324129">", "</string> |
| <string name="autofill_address_summary_format" msgid="4874459455786827344">"$1$2$3"</string> |
| <string name="autofill_province" msgid="2231806553863422300">"ప్రావిన్స్"</string> |
| <string name="autofill_postal_code" msgid="4696430407689377108">"పోస్టల్ కోడ్"</string> |
| <string name="autofill_state" msgid="6988894195520044613">"రాష్ట్రం"</string> |
| <string name="autofill_zip_code" msgid="8697544592627322946">"జిప్ కోడ్"</string> |
| <string name="autofill_county" msgid="237073771020362891">"కౌంటీ"</string> |
| <string name="autofill_island" msgid="4020100875984667025">"దీవి"</string> |
| <string name="autofill_district" msgid="8400735073392267672">"జిల్లా"</string> |
| <string name="autofill_department" msgid="5343279462564453309">"విభాగం"</string> |
| <string name="autofill_prefecture" msgid="2028499485065800419">"అధికారిక నివాసం"</string> |
| <string name="autofill_parish" msgid="8202206105468820057">"పారిష్"</string> |
| <string name="autofill_area" msgid="3547409050889952423">"ప్రాంతం"</string> |
| <string name="autofill_emirate" msgid="2893880978835698818">"ఎమిరేట్"</string> |
| <string name="permlab_readHistoryBookmarks" msgid="3775265775405106983">"మీ వెబ్ బుక్‌మార్క్‌లు మరియు చరిత్రను చదవడం"</string> |
| <string name="permdesc_readHistoryBookmarks" msgid="8462378226600439658">"బ్రౌజర్ సందర్శించిన అన్ని URLల చరిత్ర గురించి మరియు అన్ని బ్రౌజర్ బుక్‌మార్క్‌ల గురించి చదవడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. గమనిక: ఈ అనుమతి మూడవ పక్షం బ్రౌజర్‌లు లేదా వెబ్ బ్రౌజింగ్ సామర్థ్యాలు గల ఇతర అనువర్తనాల ద్వారా అమలు చేయబడకపోవచ్చు."</string> |
| <string name="permlab_writeHistoryBookmarks" msgid="3714785165273314490">"వెబ్ బుక్‌మార్క్‌లు మరియు చరిత్రను వ్రాయడం"</string> |
| <string name="permdesc_writeHistoryBookmarks" product="tablet" msgid="6825527469145760922">"మీ టాబ్లెట్‌లో నిల్వ చేయబడిన బ్రౌజర్ చరిత్రను లేదా బుక్‌మార్క్‌లను సవరించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. ఇది బ్రౌజర్ డేటాను ఎరేజ్ చేయడానికి లేదా సవరించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతించవచ్చు. గమనిక: ఈ అనుమతి మూడవ పక్షం బ్రౌజర్‌లు లేదా వెబ్ బ్రౌజింగ్ సామర్థ్యాలు గల ఇతర అనువర్తనాల ద్వారా అమలు చేయబడకపోవచ్చు."</string> |
| <string name="permdesc_writeHistoryBookmarks" product="default" msgid="8497389531014185509">"మీ ఫోన్‌లో నిల్వ చేయబడిన బ్రౌజర్ చరిత్రను లేదా బుక్‌మార్క్‌లను సవరించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. ఇది బ్రౌజర్ డేటాను ఎరేజ్ చేయడానికి లేదా సవరించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతించవచ్చు. గమనిక: ఈ అనుమతి మూడవ పక్షం బ్రౌజర్‌లు లేదా వెబ్ బ్రౌజింగ్ సామర్థ్యాలు గల ఇతర అనువర్తనాల ద్వారా అమలు చేయబడకపోవచ్చు."</string> |
| <string name="permlab_setAlarm" msgid="1379294556362091814">"అలారం సెట్ చేయడం"</string> |
| <string name="permdesc_setAlarm" msgid="316392039157473848">"ఇన్‌స్టాల్ చేయబడిన అలారం గడియారం అనువర్తనంలో అలారంను సెట్ చేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. కొన్ని అలారం గల గడియారం అనువర్తనాలు ఈ లక్షణాన్ని అమలు చేయకపోవచ్చు."</string> |
| <string name="permlab_writeVoicemail" msgid="7309899891683938100">"వాయిస్ మెయిల్‌లను వ్రాయడం"</string> |
| <string name="permdesc_writeVoicemail" msgid="6592572839715924830">"మీ వాయిస్ మెయిల్ ఇన్‌బాక్స్ నుండి సందేశాలను సవరించడానికి మరియు తీసివేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_addVoicemail" msgid="5525660026090959044">"వాయిస్ మెయిల్‌ను జోడించడం"</string> |
| <string name="permdesc_addVoicemail" msgid="6604508651428252437">"మీ వాయిస్ మెయిల్ ఇన్‌బాక్స్‌కి సందేశాలను జోడించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_readVoicemail" msgid="8415201752589140137">"వాయిస్ మెయిల్‌లను చదవడం"</string> |
| <string name="permdesc_readVoicemail" msgid="8926534735321616550">"మీ వాయిస్ మెయిల్‌లను చదవడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_writeGeolocationPermissions" msgid="5962224158955273932">"బ్రౌజర్ భౌగోళిక స్థానం అనుమతులను సవరించడం"</string> |
| <string name="permdesc_writeGeolocationPermissions" msgid="1083743234522638747">"బ్రౌజర్ యొక్క భౌగోళిక స్థానం అనుమతులను సవరించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. హానికరమైన అనువర్తనాలు ఏకపక్ష వెబ్ సైట్‌లకు స్థాన సమాచారాన్ని అనుమతించడానికి దీన్ని ఉపయోగించవచ్చు."</string> |
| <string name="permlab_packageVerificationAgent" msgid="5568139100645829117">"ప్యాకేజీలను ధృవీకరించడం"</string> |
| <string name="permdesc_packageVerificationAgent" msgid="8437590190990843381">"ప్యాకేజీ ఇన్‌స్టాల్ చేయవచ్చని ధృవీకరించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_bindPackageVerifier" msgid="4187786793360326654">"ప్యాకేజీ తనిఖీదారుకు అనుబంధించడం"</string> |
| <string name="permdesc_bindPackageVerifier" msgid="3180741773233862126">"ప్యాకేజీ తనిఖీదారుల యొక్క అభ్యర్థనలు చేయడానికి హోల్డర్‌ను అనుమతిస్తుంది. సాధారణ అనువర్తనాలకు ఎప్పటికీ అవసరం ఉండదు."</string> |
| <string name="permlab_serialPort" msgid="546083327654631076">"శ్రేణి పోర్ట్‌లను ప్రాప్యత చేయడం"</string> |
| <string name="permdesc_serialPort" msgid="2991639985224598193">"శ్రేణి నిర్వాహికి APIని ఉపయోగించి శ్రేణి పోర్ట్‌లను ప్రాప్యత చేయడానికి హోల్డర్‌ను అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_accessContentProvidersExternally" msgid="5077774297943409285">"కంటెంట్ ప్రదాతలను బాహ్యంగా ప్రాప్యత చేయడం"</string> |
| <string name="permdesc_accessContentProvidersExternally" msgid="4544346486697853685">"షెల్ నుండి కంటెంట్ ప్రదాతలను ప్రాప్యత చేయడానికి హోల్డర్‌ను అనుమతిస్తుంది. సాధారణ అనువర్తనాలకు ఎప్పటికీ అవసరం ఉండకూడదు."</string> |
| <string name="permlab_updateLock" msgid="3527558366616680889">"స్వయంచాలక పరికర నవీకరణలను నిరుత్సాహపరచడం"</string> |
| <string name="permdesc_updateLock" msgid="1655625832166778492">"పరికరాన్ని అప్‌గ్రేడ్ చేయడం కోసం పరస్పర ప్రభావ రహిత రీబూట్ చేయడానికి అనుకూల సమయం ఎప్పుడు అనేదాని గురించి సిస్టమ్‌కు సమాచారాన్ని అందించడానికి హోల్డర్‌ను అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="save_password_message" msgid="767344687139195790">"మీరు బ్రౌజర్ ఈ పాస్‌వర్డ్‌ను గుర్తుపెట్టుకోవాలని కోరుకుంటున్నారా?"</string> |
| <string name="save_password_notnow" msgid="6389675316706699758">"ఇప్పుడు కాదు"</string> |
| <string name="save_password_remember" msgid="6491879678996749466">"గుర్తుంచుకో"</string> |
| <string name="save_password_never" msgid="8274330296785855105">"ఎప్పుడూ వద్దు"</string> |
| <string name="open_permission_deny" msgid="7374036708316629800">"ఈ పేజీని తెరవడానికి మీకు అనుమతి లేదు."</string> |
| <string name="text_copied" msgid="4985729524670131385">"వచనం క్లిప్‌బోర్డ్‌కు కాపీ చేయబడింది."</string> |
| <string name="more_item_label" msgid="4650918923083320495">"ఎక్కువ"</string> |
| <string name="prepend_shortcut_label" msgid="2572214461676015642">"మెను+"</string> |
| <string name="menu_space_shortcut_label" msgid="2410328639272162537">"space"</string> |
| <string name="menu_enter_shortcut_label" msgid="2743362785111309668">"enter"</string> |
| <string name="menu_delete_shortcut_label" msgid="3658178007202748164">"delete"</string> |
| <string name="search_go" msgid="8298016669822141719">"శోధించు"</string> |
| <string name="searchview_description_search" msgid="6749826639098512120">"శోధించండి"</string> |
| <string name="searchview_description_query" msgid="5911778593125355124">"ప్రశ్నను శోధించండి"</string> |
| <string name="searchview_description_clear" msgid="1330281990951833033">"ప్రశ్నను క్లియర్ చేయి"</string> |
| <string name="searchview_description_submit" msgid="2688450133297983542">"ప్రశ్నని సమర్పించండి"</string> |
| <string name="searchview_description_voice" msgid="2453203695674994440">"వాయిస్ శోధన"</string> |
| <string name="enable_explore_by_touch_warning_title" msgid="7460694070309730149">"తాకడం ద్వారా విశ్లేషణను ప్రారంభించాలా?"</string> |
| <string name="enable_explore_by_touch_warning_message" product="tablet" msgid="8655887539089910577">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> తాకడం ద్వారా విశ్లేషణను ప్రారంభించాలనుకుంటోంది. తాకడం ద్వారా విశ్లేషణను ఆన్ చేసినప్పుడు, మీరు మీ వేలి క్రింద ఉన్నవాటి యొక్క వివరణలను వినవచ్చు లేదా చూడవచ్చు లేదా టాబ్లెట్‌తో పరస్పర చర్య చేయడానికి సంజ్ఞలు చేయవచ్చు."</string> |
| <string name="enable_explore_by_touch_warning_message" product="default" msgid="2708199672852373195">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> తాకడం ద్వారా విశ్లేషణను ప్రారంభించాలనుకుంటోంది. తాకడం ద్వారా విశ్లేషణ ఆన్ చేయబడినప్పుడు, మీరు మీ వేలి క్రింద ఉన్నవాటి యొక్క వివరణలను వినవచ్చు లేదా చూడవచ్చు లేదా ఫోన్‌తో పరస్పర చర్య చేయడానికి సంజ్ఞలు చేయవచ్చు."</string> |
| <string name="oneMonthDurationPast" msgid="7396384508953779925">"1 నెల క్రితం"</string> |
| <string name="beforeOneMonthDurationPast" msgid="909134546836499826">"1 నెలకు ముందు"</string> |
| <plurals name="num_seconds_ago"> |
| <item quantity="one" msgid="4869870056547896011">"1 సెకను క్రితం"</item> |
| <item quantity="other" msgid="3903706804349556379">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> సెకన్ల క్రితం"</item> |
| </plurals> |
| <plurals name="num_minutes_ago"> |
| <item quantity="one" msgid="3306787433088810191">"1 నిమిషం క్రితం"</item> |
| <item quantity="other" msgid="2176942008915455116">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> నిమిషాల క్రితం"</item> |
| </plurals> |
| <plurals name="num_hours_ago"> |
| <item quantity="one" msgid="9150797944610821849">"1 గంట క్రితం"</item> |
| <item quantity="other" msgid="2467273239587587569">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> గంటల క్రితం"</item> |
| </plurals> |
| <plurals name="last_num_days"> |
| <item quantity="other" msgid="3069992808164318268">"గత <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> రోజులు"</item> |
| </plurals> |
| <string name="last_month" msgid="3959346739979055432">"గత నెల"</string> |
| <string name="older" msgid="5211975022815554840">"పాతది"</string> |
| <plurals name="num_days_ago"> |
| <item quantity="one" msgid="861358534398115820">"నిన్న"</item> |
| <item quantity="other" msgid="2479586466153314633">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> రోజుల క్రితం"</item> |
| </plurals> |
| <plurals name="in_num_seconds"> |
| <item quantity="one" msgid="2729745560954905102">"1 సెకనులో"</item> |
| <item quantity="other" msgid="1241926116443974687">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> సెకన్లలో"</item> |
| </plurals> |
| <plurals name="in_num_minutes"> |
| <item quantity="one" msgid="8793095251325200395">"1 నిమిషంలో"</item> |
| <item quantity="other" msgid="3330713936399448749">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> నిమిషాల్లో"</item> |
| </plurals> |
| <plurals name="in_num_hours"> |
| <item quantity="one" msgid="7164353342477769999">"1 గంటలో"</item> |
| <item quantity="other" msgid="547290677353727389">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> గంటల్లో"</item> |
| </plurals> |
| <plurals name="in_num_days"> |
| <item quantity="one" msgid="5413088743009839518">"రేపు"</item> |
| <item quantity="other" msgid="5109449375100953247">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> రోజుల్లో"</item> |
| </plurals> |
| <plurals name="abbrev_num_seconds_ago"> |
| <item quantity="one" msgid="1849036840200069118">"1 సెక క్రితం"</item> |
| <item quantity="other" msgid="3699169366650930415">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> సెక క్రితం"</item> |
| </plurals> |
| <plurals name="abbrev_num_minutes_ago"> |
| <item quantity="one" msgid="6361490147113871545">"1 నిమి క్రితం"</item> |
| <item quantity="other" msgid="851164968597150710">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> నిమి క్రితం"</item> |
| </plurals> |
| <plurals name="abbrev_num_hours_ago"> |
| <item quantity="one" msgid="4796212039724722116">"1 గంట క్రితం"</item> |
| <item quantity="other" msgid="6889970745748538901">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> గంటల క్రితం"</item> |
| </plurals> |
| <plurals name="abbrev_num_days_ago"> |
| <item quantity="one" msgid="8463161711492680309">"నిన్న"</item> |
| <item quantity="other" msgid="3453342639616481191">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> రోజుల క్రితం"</item> |
| </plurals> |
| <plurals name="abbrev_in_num_seconds"> |
| <item quantity="one" msgid="5842225370795066299">"1 సెకనులో"</item> |
| <item quantity="other" msgid="5495880108825805108">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> సెకన్లలో"</item> |
| </plurals> |
| <plurals name="abbrev_in_num_minutes"> |
| <item quantity="one" msgid="562786149928284878">"1 నిమిషంలో"</item> |
| <item quantity="other" msgid="4216113292706568726">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> నిమిషాల్లో"</item> |
| </plurals> |
| <plurals name="abbrev_in_num_hours"> |
| <item quantity="one" msgid="3274708118124045246">"1 గంటలో"</item> |
| <item quantity="other" msgid="3705373766798013406">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> గంటల్లో"</item> |
| </plurals> |
| <plurals name="abbrev_in_num_days"> |
| <item quantity="one" msgid="2178576254385739855">"రేపు"</item> |
| <item quantity="other" msgid="2973062968038355991">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> రోజుల్లో"</item> |
| </plurals> |
| <string name="preposition_for_date" msgid="9093949757757445117">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>న"</string> |
| <string name="preposition_for_time" msgid="5506831244263083793">"<xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>కి"</string> |
| <string name="preposition_for_year" msgid="5040395640711867177">"<xliff:g id="YEAR">%s</xliff:g>లో"</string> |
| <string name="day" msgid="8144195776058119424">"రోజు"</string> |
| <string name="days" msgid="4774547661021344602">"రోజులు"</string> |
| <string name="hour" msgid="2126771916426189481">"గంట"</string> |
| <string name="hours" msgid="894424005266852993">"గంటలు"</string> |
| <string name="minute" msgid="9148878657703769868">"నిమి"</string> |
| <string name="minutes" msgid="5646001005827034509">"నిమి"</string> |
| <string name="second" msgid="3184235808021478">"సెక"</string> |
| <string name="seconds" msgid="3161515347216589235">"సెక"</string> |
| <string name="week" msgid="5617961537173061583">"వారం"</string> |
| <string name="weeks" msgid="6509623834583944518">"వారాలు"</string> |
| <string name="year" msgid="4001118221013892076">"సంవత్సరం"</string> |
| <string name="years" msgid="6881577717993213522">"సంవత్సరాలు"</string> |
| <plurals name="duration_seconds"> |
| <item quantity="one" msgid="6962015528372969481">"1 సెకను"</item> |
| <item quantity="other" msgid="1886107766577166786">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> సెకన్లు"</item> |
| </plurals> |
| <plurals name="duration_minutes"> |
| <item quantity="one" msgid="4915414002546085617">"1 నిమిషం"</item> |
| <item quantity="other" msgid="3165187169224908775">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> నిమిషాలు"</item> |
| </plurals> |
| <plurals name="duration_hours"> |
| <item quantity="one" msgid="8917467491248809972">"1 గంట"</item> |
| <item quantity="other" msgid="3863962854246773930">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> గంటలు"</item> |
| </plurals> |
| <string name="VideoView_error_title" msgid="3534509135438353077">"వీడియో సమస్య"</string> |
| <string name="VideoView_error_text_invalid_progressive_playback" msgid="3186670335938670444">"ఈ పరికరంలో ప్రసారం చేయడానికి ఈ వీడియో చెల్లదు."</string> |
| <string name="VideoView_error_text_unknown" msgid="3450439155187810085">"ఈ వీడియోను ప్లే చేయడం సాధ్యపడదు."</string> |
| <string name="VideoView_error_button" msgid="2822238215100679592">"సరే"</string> |
| <string name="relative_time" msgid="1818557177829411417">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="noon" msgid="7245353528818587908">"మధ్యాహ్నం"</string> |
| <string name="Noon" msgid="3342127745230013127">"మధ్యాహ్నం"</string> |
| <string name="midnight" msgid="7166259508850457595">"అర్ధరాత్రి"</string> |
| <string name="Midnight" msgid="5630806906897892201">"అర్ధరాత్రి"</string> |
| <string name="elapsed_time_short_format_mm_ss" msgid="4431555943828711473">"<xliff:g id="MINUTES">%1$02d</xliff:g>:<xliff:g id="SECONDS">%2$02d</xliff:g>"</string> |
| <string name="elapsed_time_short_format_h_mm_ss" msgid="1846071997616654124">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g>:<xliff:g id="MINUTES">%2$02d</xliff:g>:<xliff:g id="SECONDS">%3$02d</xliff:g>"</string> |
| <string name="selectAll" msgid="6876518925844129331">"అన్నింటినీ ఎంచుకోండి"</string> |
| <string name="cut" msgid="3092569408438626261">"కత్తిరించు"</string> |
| <string name="copy" msgid="2681946229533511987">"కాపీ చేయి"</string> |
| <string name="paste" msgid="5629880836805036433">"అతికించు"</string> |
| <string name="replace" msgid="5781686059063148930">"భర్తీ చేయండి..."</string> |
| <string name="delete" msgid="6098684844021697789">"తొలగించు"</string> |
| <string name="copyUrl" msgid="2538211579596067402">"URLని కాపీ చేయి"</string> |
| <string name="selectTextMode" msgid="1018691815143165326">"వచనాన్ని ఎంచుకోండి"</string> |
| <string name="textSelectionCABTitle" msgid="5236850394370820357">"వచన ఎంపిక"</string> |
| <string name="addToDictionary" msgid="4352161534510057874">"నిఘంటువుకు జోడించు"</string> |
| <string name="deleteText" msgid="6979668428458199034">"తొలగించు"</string> |
| <string name="inputMethod" msgid="1653630062304567879">"ఇన్‌పుట్ పద్ధతి"</string> |
| <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"వచనానికి సంబంధించిన చర్యలు"</string> |
| <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"నిల్వ ఖాళీ అయిపోతోంది"</string> |
| <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"కొన్ని సిస్టమ్ కార్యాచరణలు పని చేయకపోవచ్చు"</string> |
| <string name="app_running_notification_title" msgid="8718335121060787914">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> అమలులో ఉంది"</string> |
| <string name="app_running_notification_text" msgid="4653586947747330058">"మరింత సమాచారం కోసం లేదా అనువర్తనాన్ని ఆపివేయడం కోసం తాకండి."</string> |
| <string name="ok" msgid="5970060430562524910">"సరే"</string> |
| <string name="cancel" msgid="6442560571259935130">"రద్దు చేయండి"</string> |
| <string name="yes" msgid="5362982303337969312">"సరే"</string> |
| <string name="no" msgid="5141531044935541497">"రద్దు చేయండి"</string> |
| <string name="dialog_alert_title" msgid="2049658708609043103">"గమనిక"</string> |
| <string name="loading" msgid="7933681260296021180">"లోడ్ చేస్తోంది…"</string> |
| <string name="capital_on" msgid="1544682755514494298">"ఆన్‌లో ఉంది"</string> |
| <string name="capital_off" msgid="6815870386972805832">"ఆఫ్‌లో ఉంది"</string> |
| <string name="whichApplication" msgid="4533185947064773386">"దీన్ని ఉపయోగించి చర్యను పూర్తి చేయండి"</string> |
| <string name="whichApplicationNamed" msgid="8260158865936942783">"%1$sను ఉపయోగించి చర్యను పూర్తి చేయి"</string> |
| <string name="whichViewApplication" msgid="3272778576700572102">"దీనితో తెరువు"</string> |
| <string name="whichViewApplicationNamed" msgid="2286418824011249620">"%1$sతో తెరువు"</string> |
| <string name="whichEditApplication" msgid="144727838241402655">"దీనితో సవరించు"</string> |
| <string name="whichEditApplicationNamed" msgid="1775815530156447790">"%1$sతో సవరించు"</string> |
| <string name="whichSendApplication" msgid="6902512414057341668">"దీనితో భాగస్వామ్యం చేయి"</string> |
| <string name="whichSendApplicationNamed" msgid="2799370240005424391">"%1$sతో భాగస్వామ్యం చేయి"</string> |
| <string name="whichHomeApplication" msgid="4616420172727326782">"హోమ్ అనువర్తనాన్ని ఎంచుకోండి"</string> |
| <string name="alwaysUse" msgid="4583018368000610438">"ఈ చర్యకు డిఫాల్ట్‌గా ఉపయోగించండి."</string> |
| <string name="clearDefaultHintMsg" msgid="3252584689512077257">"సిస్టమ్ సెట్టింగ్‌లు > అనువర్తనాలు > డౌన్‌లోడ్ చేయబడినవిలో డిఫాల్ట్‌ను క్లియర్ చేయి."</string> |
| <string name="chooseActivity" msgid="7486876147751803333">"చర్యను ఎంచుకోండి"</string> |
| <string name="chooseUsbActivity" msgid="6894748416073583509">"USB పరికరం కోసం అనువర్తనాన్ని ఎంచుకోండి"</string> |
| <string name="noApplications" msgid="2991814273936504689">"ఈ చర్యను అమలు చేయగల అనువర్తనాలు ఏవీ లేవు."</string> |
| <string name="aerr_title" msgid="1905800560317137752"></string> |
| <string name="aerr_application" msgid="932628488013092776">"దురదృష్టవశాత్తూ, <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> ఆపివేయబడింది."</string> |
| <string name="aerr_process" msgid="4507058997035697579">"దురదృష్టవశాత్తూ, ప్రక్రియ <xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> ఆపివేయబడింది."</string> |
| <string name="anr_title" msgid="4351948481459135709"></string> |
| <string name="anr_activity_application" msgid="1904477189057199066">"<xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> ప్రతిస్పందించలేదు.\n\nమీరు దీన్ని మూసివేయాలనుకుంటున్నారా?"</string> |
| <string name="anr_activity_process" msgid="5776209883299089767">"<xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> కార్యాచరణ ప్రతిస్పందించలేదు.\n\nమీరు దీన్ని మూసివేయాలనుకుంటున్నారా?"</string> |
| <string name="anr_application_process" msgid="8941757607340481057">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> ప్రతిస్పందించలేదు. మీరు దీన్ని మూసివేయాలనుకుంటున్నారా?"</string> |
| <string name="anr_process" msgid="6513209874880517125">"<xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> ప్రాసెస్ ప్రతిస్పందించలేదు.\n\nమీరు దీన్ని మూసివేయాలనుకుంటున్నారా?"</string> |
| <string name="force_close" msgid="8346072094521265605">"సరే"</string> |
| <string name="report" msgid="4060218260984795706">"నివేదించు"</string> |
| <string name="wait" msgid="7147118217226317732">"వేచి ఉండు"</string> |
| <string name="webpage_unresponsive" msgid="3272758351138122503">"పేజీ ప్రతిస్పందించడం లేదు.\n\nమీరు దీన్ని మూసివేయాలనుకుంటున్నారా?"</string> |
| <string name="launch_warning_title" msgid="1547997780506713581">"అనువర్తనం దారి మళ్లించబడింది"</string> |
| <string name="launch_warning_replace" msgid="6202498949970281412">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ఇప్పుడు అమలవుతోంది."</string> |
| <string name="launch_warning_original" msgid="188102023021668683">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> వాస్తవంగా ప్రారంభించబడింది."</string> |
| <string name="screen_compat_mode_scale" msgid="3202955667675944499">"ప్రమాణం"</string> |
| <string name="screen_compat_mode_show" msgid="4013878876486655892">"ఎల్లప్పుడూ చూపు"</string> |
| <string name="screen_compat_mode_hint" msgid="1064524084543304459">"సిస్టమ్ సెట్టింగ్‌లు > అనువర్తనాలు > డౌన్‌లోడ్ చేసినవిలో దీన్ని పునఃప్రారంభించండి."</string> |
| <string name="smv_application" msgid="3307209192155442829">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> అనువర్తనం (<xliff:g id="PROCESS">%2$s</xliff:g> ప్రాసెస్) అది స్వయంగా అమలు చేసే ఖచ్చితమైన మోడ్ విధానాన్ని ఉల్లంఘించింది."</string> |
| <string name="smv_process" msgid="5120397012047462446">"ప్రక్రియ <xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> అది స్వయంగా అమలు చేసే ఖచ్చితమైన మోడ్ విధానాన్ని ఉల్లంఘించింది."</string> |
| <string name="android_upgrading_title" msgid="1584192285441405746">"Android అప్‌గ్రేడ్ అవుతోంది…"</string> |
| <string name="android_upgrading_apk" msgid="7904042682111526169">"<xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g>లో <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> అనువర్తనాన్ని అనుకూలీకరిస్తోంది."</string> |
| <string name="android_upgrading_starting_apps" msgid="451464516346926713">"అనువర్తనాలను ప్రారంభిస్తోంది."</string> |
| <string name="android_upgrading_complete" msgid="1405954754112999229">"బూట్‌ను ముగిస్తోంది."</string> |
| <string name="heavy_weight_notification" msgid="9087063985776626166">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> అమలవుతోంది"</string> |
| <string name="heavy_weight_notification_detail" msgid="1721681741617898865">"అనువర్తనాన్ని మార్చడానికి తాకండి"</string> |
| <string name="heavy_weight_switcher_title" msgid="7153167085403298169">"అనువర్తనాలను మార్చాలా?"</string> |
| <string name="heavy_weight_switcher_text" msgid="7022631924534406403">"మరో అనువర్తనం ఇప్పటికే అమలవుతోంది, మీరు మరోదాన్ని ప్రారంభించడానికి ముందు అది తప్పనిసరిగా ఆపివేయబడాలి."</string> |
| <string name="old_app_action" msgid="493129172238566282">"<xliff:g id="OLD_APP">%1$s</xliff:g>కు తిరిగి వెళ్లండి"</string> |
| <string name="old_app_description" msgid="2082094275580358049">"కొత్త అనువర్తనాన్ని ప్రారంభించవద్దు."</string> |
| <string name="new_app_action" msgid="5472756926945440706">"<xliff:g id="OLD_APP">%1$s</xliff:g>ని ప్రారంభించండి"</string> |
| <string name="new_app_description" msgid="1932143598371537340">"పాత అనువర్తనాన్ని సేవ్ చేయకుండానే ఆపివేయండి."</string> |
| <string name="sendText" msgid="5209874571959469142">"వచనం కోసం చర్యను ఎంచుకోండి"</string> |
| <string name="volume_ringtone" msgid="6885421406845734650">"రింగర్ వాల్యూమ్"</string> |
| <string name="volume_music" msgid="5421651157138628171">"మీడియా వాల్యూమ్"</string> |
| <string name="volume_music_hint_playing_through_bluetooth" msgid="9165984379394601533">"బ్లూటూత్ ద్వారా ప్లే చేయబడుతోంది"</string> |
| <string name="volume_music_hint_silent_ringtone_selected" msgid="8310739960973156272">"నిశ్శబ్ద రింగ్‌టోన్ సెట్ చేయబడింది"</string> |
| <string name="volume_call" msgid="3941680041282788711">"కాల్‌లో ఉన్నప్పుడు వాల్యూమ్"</string> |
| <string name="volume_bluetooth_call" msgid="2002891926351151534">"కాల్‌లో ఉన్నప్పుడు బ్లూటూత్ వాల్యూమ్"</string> |
| <string name="volume_alarm" msgid="1985191616042689100">"అలారం వాల్యూమ్"</string> |
| <string name="volume_notification" msgid="2422265656744276715">"నోటిఫికేషన్ వాల్యూమ్"</string> |
| <string name="volume_unknown" msgid="1400219669770445902">"వాల్యూమ్"</string> |
| <string name="volume_icon_description_bluetooth" msgid="6538894177255964340">"బ్లూటూత్ వాల్యూమ్"</string> |
| <string name="volume_icon_description_ringer" msgid="3326003847006162496">"రింగ్‌టోన్ వాల్యూమ్"</string> |
| <string name="volume_icon_description_incall" msgid="8890073218154543397">"కాల్ వాల్యూమ్"</string> |
| <string name="volume_icon_description_media" msgid="4217311719665194215">"మీడియా వాల్యూమ్"</string> |
| <string name="volume_icon_description_notification" msgid="7044986546477282274">"నోటిఫికేషన్ వాల్యూమ్"</string> |
| <string name="ringtone_default" msgid="3789758980357696936">"డిఫాల్ట్ రింగ్‌టోన్"</string> |
| <string name="ringtone_default_with_actual" msgid="8129563480895990372">"డిఫాల్ట్ రింగ్‌టోన్ (<xliff:g id="ACTUAL_RINGTONE">%1$s</xliff:g>)"</string> |
| <string name="ringtone_silent" msgid="7937634392408977062">"ఏదీ వద్దు"</string> |
| <string name="ringtone_picker_title" msgid="3515143939175119094">"రింగ్‌టోన్‌లు"</string> |
| <string name="ringtone_unknown" msgid="5477919988701784788">"తెలియని రింగ్‌టోన్"</string> |
| <plurals name="wifi_available"> |
| <item quantity="one" msgid="6654123987418168693">"Wi-Fi నెట్‌వర్క్ అందుబాటులో ఉంది"</item> |
| <item quantity="other" msgid="4192424489168397386">"Wi-Fi నెట్‌వర్క్‌లు అందుబాటులో ఉన్నాయి"</item> |
| </plurals> |
| <plurals name="wifi_available_detailed"> |
| <item quantity="one" msgid="1634101450343277345">"అందుబాటులో ఉన్న Wi-Fi నెట్‌వర్క్‌ను తెరవండి"</item> |
| <item quantity="other" msgid="7915895323644292768">"అందుబాటులో ఉన్న Wi-Fi నెట్‌వర్క్‌లను తెరవండి"</item> |
| </plurals> |
| <string name="wifi_available_sign_in" msgid="4029489716605255386">"Wi-Fi నెట్‌వర్క్‌కు సైన్ ఇన్ చేయండి"</string> |
| <string name="network_available_sign_in" msgid="8495155593358054676">"నెట్‌వర్క్‌కు సైన్ ఇన్ చేయండి"</string> |
| <!-- no translation found for network_available_sign_in_detailed (8000081941447976118) --> |
| <skip /> |
| <string name="wifi_watchdog_network_disabled" msgid="7904214231651546347">"Wi-Fiకి కనెక్ట్ చేయడం సాధ్యపడలేదు"</string> |
| <string name="wifi_watchdog_network_disabled_detailed" msgid="5548780776418332675">" బలహీన ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్‌ను కలిగి ఉంది."</string> |
| <string name="wifi_p2p_dialog_title" msgid="97611782659324517">"Wi-Fi Direct"</string> |
| <string name="wifi_p2p_turnon_message" msgid="2909250942299627244">"Wi-Fi Directను ప్రారంభించండి. దీని వలన Wi-Fi క్లయింట్/హాట్‌స్పాట్ ఆపివేయబడుతుంది."</string> |
| <string name="wifi_p2p_failed_message" msgid="3763669677935623084">"Wi-Fi Directను ప్రారంభించడం సాధ్యపడలేదు."</string> |
| <string name="wifi_p2p_enabled_notification_title" msgid="2068321881673734886">"Wi-Fi Direct ఆన్‌లో ఉంది"</string> |
| <string name="wifi_p2p_enabled_notification_message" msgid="1638949953993894335">"సెట్టింగ్‌ల కోసం తాకండి"</string> |
| <string name="accept" msgid="1645267259272829559">"ఆమోదిస్తున్నాను"</string> |
| <string name="decline" msgid="2112225451706137894">"తిరస్కరిస్తున్నాను"</string> |
| <string name="wifi_p2p_invitation_sent_title" msgid="1318975185112070734">"ఆహ్వానం పంపబడింది"</string> |
| <string name="wifi_p2p_invitation_to_connect_title" msgid="4958803948658533637">"కనెక్ట్ చేయడానికి ఆహ్వానం"</string> |
| <string name="wifi_p2p_from_message" msgid="570389174731951769">"వీరి నుండి:"</string> |
| <string name="wifi_p2p_to_message" msgid="248968974522044099">"వీరికి:"</string> |
| <string name="wifi_p2p_enter_pin_message" msgid="5920929550367828970">"అవసరమైన PINను టైప్ చేయండి:"</string> |
| <string name="wifi_p2p_show_pin_message" msgid="8530563323880921094">"PIN:"</string> |
| <string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="tablet" msgid="8012981257742232475">"టాబ్లెట్ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>కు కనెక్ట్ చేయబడినప్పుడు Wi-Fi నుండి తాత్కాలికంగా డిస్‌కనెక్ట్ చేయబడుతుంది"</string> |
| <string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="default" msgid="7363907213787469151">"ఫోన్ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>కి కనెక్ట్ అయినప్పుడు అది Wi-Fi నుండి తాత్కాలికంగా డిస్‌కనెక్ట్ చేయబడుతుంది"</string> |
| <string name="select_character" msgid="3365550120617701745">"అక్షరాన్ని చొప్పించండి"</string> |
| <string name="sms_control_title" msgid="7296612781128917719">"SMS సందేశాలు పంపుతోంది"</string> |
| <string name="sms_control_message" msgid="3867899169651496433">"<b><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b> పెద్ద సంఖ్యలో SMS సందేశాలను పంపుతోంది. సందేశాలను పంపడం కొనసాగించడానికి మీరు ఈ అనువర్తనాన్ని అనుమతించాలనుకుంటున్నారా?"</string> |
| <string name="sms_control_yes" msgid="3663725993855816807">"అనుమతిస్తున్నాను"</string> |
| <string name="sms_control_no" msgid="625438561395534982">"తిరస్కరిస్తున్నాను"</string> |
| <string name="sms_short_code_confirm_message" msgid="1645436466285310855">"<b><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b> ఒక సందేశాన్ని <b><xliff:g id="DEST_ADDRESS">%2$s</xliff:g></b>కి పంపాలనుకుంటోంది."</string> |
| <string name="sms_short_code_details" msgid="3492025719868078457">"దీని వలన మీ మొబైల్ ఖాతాకు "<font fgcolor="#ffffb060">"ఛార్జీలు పడవచ్చు"</font>"."</string> |
| <string name="sms_premium_short_code_details" msgid="5523826349105123687"><font fgcolor="#ffffb060">"దీని వలన మీ మొబైల్ ఖాతాకు ఛార్జీలు పడవచ్చు."</font></string> |
| <string name="sms_short_code_confirm_allow" msgid="4458878637111023413">"పంపు"</string> |
| <string name="sms_short_code_confirm_deny" msgid="2927389840209170706">"రద్దు చేయి"</string> |
| <string name="sms_short_code_remember_choice" msgid="5289538592272218136">"నా ఎంపికను గుర్తుంచుకో"</string> |
| <string name="sms_short_code_remember_undo_instruction" msgid="4960944133052287484">"మీరు దీన్ని తర్వాత సెట్టింగ్‌లు > అనువర్తనాలులో మార్చవచ్చు"</string> |
| <string name="sms_short_code_confirm_always_allow" msgid="3241181154869493368">"ఎల్లప్పుడూ అనుమతించు"</string> |
| <string name="sms_short_code_confirm_never_allow" msgid="446992765774269673">"ఎప్పటికీ అనుమతించవద్దు"</string> |
| <string name="sim_removed_title" msgid="6227712319223226185">"SIM కార్డు తీసివేయబడింది"</string> |
| <string name="sim_removed_message" msgid="5450336489923274918">"మీరు చెల్లుబాటు అయ్యే SIM కార్డును చొప్పించి, దాన్ని పునఃప్రారంభించే వరకు సెల్యులార్ నెట్‌వర్క్ అందుబాటులో ఉండదు."</string> |
| <string name="sim_done_button" msgid="827949989369963775">"పూర్తయింది"</string> |
| <string name="sim_added_title" msgid="3719670512889674693">"SIM కార్డు జోడించబడింది"</string> |
| <string name="sim_added_message" msgid="7797975656153714319">"సెల్యులార్ నెట్‌వర్క్‌ను ప్రాప్యత చేయడానికి మీ పరికరాన్ని పునఃప్రారంభించండి."</string> |
| <string name="sim_restart_button" msgid="4722407842815232347">"పునఃప్రారంభించు"</string> |
| <string name="time_picker_dialog_title" msgid="8349362623068819295">"సమయాన్ని సెట్ చేయండి"</string> |
| <string name="date_picker_dialog_title" msgid="5879450659453782278">"తేదీని సెట్ చేయండి"</string> |
| <string name="date_time_set" msgid="5777075614321087758">"సెట్ చేయి"</string> |
| <string name="date_time_done" msgid="2507683751759308828">"పూర్తయింది"</string> |
| <string name="perms_new_perm_prefix" msgid="8257740710754301407"><font size="12" fgcolor="#ff33b5e5">"కొత్తది: "</font></string> |
| <string name="perms_description_app" msgid="5139836143293299417">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ద్వారా అందించబడింది."</string> |
| <string name="no_permissions" msgid="7283357728219338112">"అనుమతులు అవసరం లేదు"</string> |
| <string name="perm_costs_money" msgid="4902470324142151116">"దీనికి మీకు డబ్బు ఖర్చు కావచ్చు"</string> |
| <string name="usb_storage_activity_title" msgid="4465055157209648641">"USB భారీ నిల్వ"</string> |
| <string name="usb_storage_title" msgid="5901459041398751495">"USB వలె కనెక్ట్ చేయబడింది"</string> |
| <string name="usb_storage_message" product="nosdcard" msgid="3308538094316477839">"మీరు మీ కంప్యూటర్‌కు USB ద్వారా కనెక్ట్ చేయబడ్డారు. మీరు మీ కంప్యూటర్ మరియు మీ Android USB నిల్వ మధ్య ఫైల్‌లను కాపీ చేయాలనుకుంటే దిగువ బటన్‌ను తాకండి."</string> |
| <string name="usb_storage_message" product="default" msgid="805351000446037811">"మీరు మీ కంప్యూటర్‌కు USB ద్వారా కనెక్ట్ చేయబడ్డారు. మీరు మీ కంప్యూటర్ మరియు మీ Android SD కార్డు మధ్య ఫైల్‌లను కాపీ చేయాలనుకుంటే దిగువ బటన్‌ను తాకండి."</string> |
| <string name="usb_storage_button_mount" msgid="1052259930369508235">"USB నిల్వను ప్రారంభించండి"</string> |
| <string name="usb_storage_error_message" product="nosdcard" msgid="3017045217365540658">"USB భారీ నిల్వ కోసం మీ USB నిల్వను ఉపయోగించడంలో సమస్య ఏర్పడింది."</string> |
| <string name="usb_storage_error_message" product="default" msgid="2876018512716970313">"USB భారీ నిల్వ కోసం మీ SD కార్డును ఉపయోగించడంలో సమస్య ఏర్పడింది."</string> |
| <string name="usb_storage_notification_title" msgid="8175892554757216525">"USB వలె కనెక్ట్ చేయబడింది"</string> |
| <string name="usb_storage_notification_message" msgid="939822783828183763">"ఫైల్‌లను మీ కంప్యూటర్‌కు/దాని నుండి కాపీ చేయడానికి తాకండి."</string> |
| <string name="usb_storage_stop_notification_title" msgid="2336058396663516017">"USB నిల్వను ఆపివేయండి"</string> |
| <string name="usb_storage_stop_notification_message" msgid="1656852098555623822">"USB నిల్వను ఆపివేయడానికి తాకండి."</string> |
| <string name="usb_storage_stop_title" msgid="660129851708775853">"USB నిల్వ ఉపయోగంలో ఉంది"</string> |
| <string name="usb_storage_stop_message" product="nosdcard" msgid="4264025280777219521">"USB నిల్వను ఆపివేయడానికి ముందు, మీ కంప్యూటర్ నుండి మీ Android USB నిల్వను అన్‌మౌంట్ చేయండి (\"తొలగించండి\")."</string> |
| <string name="usb_storage_stop_message" product="default" msgid="8043969782460613114">"USB నిల్వను ఆపివేయడానికి ముందు, మీ కంప్యూటర్ నుండి మీ Android SD కార్డును అన్‌మౌంట్ చేయండి (\"తొలగించండి\")."</string> |
| <string name="usb_storage_stop_button_mount" msgid="7060218034900696029">"USB నిల్వను ఆపివేయండి"</string> |
| <string name="usb_storage_stop_error_message" msgid="1970374898263063836">"USB నిల్వను ఆపివేయడంలో సమస్య ఏర్పడింది. మీరు USB హోస్ట్‌ను అన్‌మౌంట్ చేసారని నిర్ధారించుకొని ఆపై మళ్లీ ప్రయత్నించండి."</string> |
| <string name="dlg_confirm_kill_storage_users_title" msgid="963039033470478697">"USB నిల్వను ప్రారంభించండి"</string> |
| <string name="dlg_confirm_kill_storage_users_text" msgid="5100428757107469454">"మీరు USB నిల్వను ప్రారంభిస్తే, మీరు ఉపయోగిస్తున్న కొన్ని అనువర్తనాలు ఆగిపోతాయి మరియు మీరు USB నిల్వను ఆపివేసే వరకు అందుబాటులో ఉండకపోవచ్చు."</string> |
| <string name="dlg_error_title" msgid="7323658469626514207">"USB చర్య విజయవంతం కాలేదు"</string> |
| <string name="dlg_ok" msgid="7376953167039865701">"సరే"</string> |
| <string name="usb_mtp_notification_title" msgid="3699913097391550394">"మీడియా పరికరంగా కనెక్ట్ చేయబడింది"</string> |
| <string name="usb_ptp_notification_title" msgid="1960817192216064833">"కెమెరాగా కనెక్ట్ చేయబడింది"</string> |
| <string name="usb_cd_installer_notification_title" msgid="6774712827892090754">"ఇన్‌స్టాలర్‌గా కనెక్ట్ చేయబడింది"</string> |
| <string name="usb_accessory_notification_title" msgid="7848236974087653666">"USB ఉపకరణానికి కనెక్ట్ చేయబడింది"</string> |
| <string name="usb_notification_message" msgid="2290859399983720271">"ఇతర USB ఎంపికల కోసం తాకండి."</string> |
| <string name="extmedia_format_title" product="nosdcard" msgid="9020092196061007262">"USB నిల్వను ఫార్మాట్ చేయాలా?"</string> |
| <string name="extmedia_format_title" product="default" msgid="3648415921526526069">"SD కార్డు‌ని ఫార్మాట్ చేయాలా?"</string> |
| <string name="extmedia_format_message" product="nosdcard" msgid="3934016853425761078">"మీ USB నిల్వలో నిల్వ చేసిన అన్ని ఫైల్‌లు ఎరేజ్ చేయబడతాయి. ఈ చర్యను రద్దు చేసి పూర్వ స్థితికి తీసుకురావడం సాధ్యపడదు!"</string> |
| <string name="extmedia_format_message" product="default" msgid="14131895027543830">"మీ కార్డులోని మొత్తం డేటాను కోల్పోతారు."</string> |
| <string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"ఫార్మాట్ చేయి"</string> |
| <string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"USB డీబగ్గింగ్ కనెక్ట్ చేయబడింది"</string> |
| <string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"USB డీబగ్గింగ్‌ను నిలిపివేయడానికి తాకండి."</string> |
| <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"కీబోర్డ్‌ను మార్చు"</string> |
| <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"కీబోర్డ్‌లను ఎంచుకోండి"</string> |
| <string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"భౌతిక కీబోర్డ్"</string> |
| <string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"హార్డ్‌వేర్"</string> |
| <string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"కీబోర్డ్ లేఅవుట్‌ను ఎంచుకోండి"</string> |
| <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="4465907700449257063">"కీబోర్డ్ లేఅవుట్‌ను ఎంచుకోవడానికి తాకండి."</string> |
| <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string> |
| <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string> |
| <string name="candidates_style" msgid="4333913089637062257"><u>"క్యాండిడేట్‌లు"</u></string> |
| <string name="ext_media_checking_notification_title" product="nosdcard" msgid="3449816005351468560">"USB నిల్వను సిద్ధం చేస్తోంది"</string> |
| <string name="ext_media_checking_notification_title" product="default" msgid="5457603418970994050">"SD కార్డును సిద్ధం చేస్తోంది"</string> |
| <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="8287319882926737053">"లోపాల కోసం తనిఖీ చేస్తోంది."</string> |
| <string name="ext_media_nofs_notification_title" product="nosdcard" msgid="7788040745686229307">"ఖాళీ USB నిల్వ"</string> |
| <string name="ext_media_nofs_notification_title" product="default" msgid="780477838241212997">"ఖాళీ SD కార్డు"</string> |
| <string name="ext_media_nofs_notification_message" product="nosdcard" msgid="7840121067427269500">"USB నిల్వ ఖాళీగా ఉంది లేదా మద్దతు లేని ఫైల్ సిస్టమ్‌ను కలిగి ఉంది."</string> |
| <string name="ext_media_nofs_notification_message" product="default" msgid="8641065641786923604">"SD కార్డు ఖాళీగా ఉంది లేదా మద్దతు లేని ఫైల్ సిస్టమ్‌ను కలిగి ఉంది."</string> |
| <string name="ext_media_unmountable_notification_title" product="nosdcard" msgid="2090046769532713563">"USB నిల్వ పాడైంది"</string> |
| <string name="ext_media_unmountable_notification_title" product="default" msgid="6410723906019100189">"SD కార్డు పాడైంది"</string> |
| <string name="ext_media_unmountable_notification_message" product="nosdcard" msgid="1795917578395333280">"USB నిల్వ పాడైంది. దాన్ని మళ్లీ ఫార్మాట్ చేయడానికి ప్రయత్నించండి."</string> |
| <string name="ext_media_unmountable_notification_message" product="default" msgid="1753898567525568253">"SD కార్డు పాడైంది. దాన్ని మళ్లీ ఫార్మాట్ చేయడానికి ప్రయత్నించండి."</string> |
| <string name="ext_media_badremoval_notification_title" product="nosdcard" msgid="1661683031330951073">"USB నిల్వ ఆకస్మికంగా తీసివేయబడింది"</string> |
| <string name="ext_media_badremoval_notification_title" product="default" msgid="6872152882604407837">"SD కార్డు ఆకస్మికంగా తీసివేయబడింది"</string> |
| <string name="ext_media_badremoval_notification_message" product="nosdcard" msgid="4329848819865594241">"డేటాను కోల్పోవడాన్ని నివారించడానికి USB నిల్వను తీసివేయడానికి ముందు అన్‌మౌంట్ చేయండి."</string> |
| <string name="ext_media_badremoval_notification_message" product="default" msgid="7260183293747448241">"డేటాను కోల్పోవడాన్ని నివారించడానికి SD కార్డును తీసివేయడానికి ముందు అన్‌మౌంట్ చేయండి."</string> |
| <string name="ext_media_safe_unmount_notification_title" product="nosdcard" msgid="3967973893270360230">"USB నిల్వను తీసివేయడం సురక్షితం"</string> |
| <string name="ext_media_safe_unmount_notification_title" product="default" msgid="6729801130790616200">"SD కార్డును తీసివేయడం సురక్షితం"</string> |
| <string name="ext_media_safe_unmount_notification_message" product="nosdcard" msgid="6142195361606493530">"మీరు USB నిల్వను సురక్షితంగా తీసివేయవచ్చు."</string> |
| <string name="ext_media_safe_unmount_notification_message" product="default" msgid="568841278138377604">"మీరు SD కార్డును సురక్షితంగా తీసివేయవచ్చు."</string> |
| <string name="ext_media_nomedia_notification_title" product="nosdcard" msgid="4486377230140227651">"USB నిల్వ తీసివేయబడింది"</string> |
| <string name="ext_media_nomedia_notification_title" product="default" msgid="8902518030404381318">"SD కార్డు తీసివేయబడింది"</string> |
| <string name="ext_media_nomedia_notification_message" product="nosdcard" msgid="6921126162580574143">"USB నిల్వ తీసివేయబడింది. కొత్త మీడియాను చొప్పించండి."</string> |
| <string name="ext_media_nomedia_notification_message" product="default" msgid="3870120652983659641">"SD కార్డు తీసివేయబడింది. కొత్తదాన్ని చొప్పించండి."</string> |
| <string name="activity_list_empty" msgid="1675388330786841066">"సరిపోలే కార్యాచరణలు కనుగొనబడలేదు."</string> |
| <string name="permlab_pkgUsageStats" msgid="8787352074326748892">"ఉపభాగం వినియోగ గణాంకాలను నవీకరించడం"</string> |
| <string name="permdesc_pkgUsageStats" msgid="1106612424254277630">"సేకరించిన అంశాల వినియోగ గణాంకాలను సవరించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. సాధారణ అనువర్తనాల ద్వారా ఉపయోగించడానికి ఉద్దేశించినది కాదు."</string> |
| <string name="permlab_copyProtectedData" msgid="4341036311211406692">"కంటెంట్ను కాపీ చేయడం"</string> |
| <string name="permdesc_copyProtectedData" msgid="4390697124288317831">"కంటెంట్ను కాపీ చేయడం కోసం డిఫాల్ట్ కంటైనర్ సేవను అమలు చేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. సాధారణ అనువర్తనాల ద్వారా ఉపయోగించడానికి ఉద్దేశించినది కాదు."</string> |
| <string name="permlab_route_media_output" msgid="1642024455750414694">"ప్రసార మాధ్యమ అవుట్‌పుట్‌ను మళ్లించడం"</string> |
| <string name="permdesc_route_media_output" msgid="4932818749547244346">"మీడియా అవుట్‌పుట్‌ను ఇతర బాహ్య పరికరాలకు మళ్లించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_access_keyguard_secure_storage" msgid="7565552237977815047">"కీగార్డ్ సురక్షిత నిల్వను ప్రాప్యత చేయడం"</string> |
| <string name="permdesc_access_keyguard_secure_storage" msgid="5866245484303285762">"కీగార్డ్ సురక్షిత నిల్వను ప్రాప్యత చేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_control_keyguard" msgid="172195184207828387">"కీగార్డ్‌ను ప్రదర్శించడాన్ని మరియు దాచిపెట్టడాన్ని నియంత్రించడం"</string> |
| <string name="permdesc_control_keyguard" msgid="3043732290518629061">"కీగార్డ్‌ను నియంత్రించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_trust_listener" msgid="1765718054003704476">"విశ్వసినీయ స్థితి మార్పులను వినడం."</string> |
| <string name="permdesc_trust_listener" msgid="8233895334214716864">"విశ్వసనీయ స్థితిలో చేసిన మార్పులను వినడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_provide_trust_agent" msgid="5465587586091358316">"విశ్వసనీయ ఏజెంట్‌ను అందించడం."</string> |
| <string name="permdesc_provide_trust_agent" msgid="3865702641053068148">"విశ్వసనీయ ఏజెంట్‌ను అందించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_launch_trust_agent_settings" msgid="5859430082240410200">"విశ్వసనీయ ఏజెంట్ సెట్టింగ్‌ల మెనుని ప్రారంభించండి."</string> |
| <string name="permdesc_launch_trust_agent_settings" msgid="8185142708644913381">"విశ్వసనీయ ఏజెంట్ ప్రవర్తనను మార్చే కార్యాచరణను ప్రారంభించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_bind_trust_agent_service" msgid="8242093169457695334">"విశ్వసనీయ ఏజెంట్ సేవకు అనుబంధించడం"</string> |
| <string name="permdesc_bind_trust_agent_service" msgid="7041930026024507515">"విశ్వసనీయ ఏజెంట్ సేవకు అనుబంధించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_recovery" msgid="3157024487744125846">"నవీకరణ మరియు పునరుద్ధరణ సిస్టమ్‌తో పరస్పర చర్య చేయడం"</string> |
| <string name="permdesc_recovery" msgid="8511774533266359571">"పునరుద్ధరణ సిస్టమ్ మరియు సిస్టమ్ నవీకరణలతో పరస్పర చర్య చేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="permlab_createMediaProjection" msgid="4941338725487978112">"మీడియా ప్రొజెక్షన్ సెషన్‌లను రూపొందించడం"</string> |
| <string name="permdesc_createMediaProjection" msgid="1284530992706219702">"మీడియా ప్రొజెక్షన్ సెషన్‌లను రూపొందించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. ఈ సెషన్‌లు ప్రదర్శన మరియు ఆడియో కంటెంట్‌లను క్యాప్చర్ చేయగల సామర్థ్యాన్ని అనువర్తనాలకు అందించగలవు. సాధారణ అనువర్తనాలకు ఎప్పటికీ అవసరం ఉండదు."</string> |
| <string name="permlab_readInstallSessions" msgid="6165432407628065939">"ఇన్‌స్టాల్ సెషన్‌లను చదవడం"</string> |
| <string name="permdesc_readInstallSessions" msgid="2049771699626019849">"ఇన్‌స్టాల్ సెషన్‌లను చదవడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. ఇది సక్రియ ప్యాకేజీ ఇన్‌స్టాలేషన్‌ల గురించి వివరాలను చూడటానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="tutorial_double_tap_to_zoom_message_short" msgid="4070433208160063538">"జూమ్ నియంత్రణ కోసం రెండుసార్లు తాకండి"</string> |
| <string name="gadget_host_error_inflating" msgid="4882004314906466162">"విడ్జెట్‌ను జోడించడం సాధ్యపడలేదు."</string> |
| <string name="ime_action_go" msgid="8320845651737369027">"వెళ్లు"</string> |
| <string name="ime_action_search" msgid="658110271822807811">"శోధించు"</string> |
| <string name="ime_action_send" msgid="2316166556349314424">"పంపు"</string> |
| <string name="ime_action_next" msgid="3138843904009813834">"తదుపరి"</string> |
| <string name="ime_action_done" msgid="8971516117910934605">"పూర్తయింది"</string> |
| <string name="ime_action_previous" msgid="1443550039250105948">"మునుపటి"</string> |
| <string name="ime_action_default" msgid="2840921885558045721">"అమలు చేయి"</string> |
| <string name="dial_number_using" msgid="5789176425167573586">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>ని ఉపయోగించి\nనంబర్ డయల్ చేయండి"</string> |
| <string name="create_contact_using" msgid="4947405226788104538">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>ని ఉపయోగించి\nపరిచయాన్ని సృష్టించండి"</string> |
| <string name="grant_credentials_permission_message_header" msgid="2106103817937859662">"క్రింది ఒకటి లేదా అంతకంటే ఎక్కువ అనువర్తనాలు మీ ఖాతాను ప్రాప్యత చేయడానికి ఇప్పుడే మరియు భవిష్యత్తులో అనుమతిని అభ్యర్థించవచ్చు."</string> |
| <string name="grant_credentials_permission_message_footer" msgid="3125211343379376561">"మీరు ఈ అభ్యర్థనను అనుమతించాలనుకుంటున్నారా?"</string> |
| <string name="grant_permissions_header_text" msgid="6874497408201826708">"ప్రాప్యత అభ్యర్థన"</string> |
| <string name="allow" msgid="7225948811296386551">"అనుమతించండి"</string> |
| <string name="deny" msgid="2081879885755434506">"తిరస్కరించండి"</string> |
| <string name="permission_request_notification_title" msgid="6486759795926237907">"అనుమతి అభ్యర్థించబడింది"</string> |
| <string name="permission_request_notification_with_subtitle" msgid="8530393139639560189">"ఖాతా <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> కోసం\nఅనుమతి అభ్యర్థించబడింది."</string> |
| <string name="forward_intent_to_owner" msgid="570916783072215572">"మీరు మీ వ్యక్తిగత స్థలంలో ఈ అనువర్తనాన్ని ఉపయోగిస్తున్నారు"</string> |
| <string name="forward_intent_to_work" msgid="8624579696577525279">"మీరు మీ కార్య స్థలంలో ఈ అనువర్తనాన్ని ఉపయోగిస్తున్నారు"</string> |
| <string name="input_method_binding_label" msgid="1283557179944992649">"ఇన్‌పుట్ పద్ధతి"</string> |
| <string name="sync_binding_label" msgid="3687969138375092423">"సమకాలీకరణ"</string> |
| <string name="accessibility_binding_label" msgid="4148120742096474641">"ప్రాప్యత"</string> |
| <string name="wallpaper_binding_label" msgid="1240087844304687662">"వాల్‌పేపర్"</string> |
| <string name="chooser_wallpaper" msgid="7873476199295190279">"వాల్‌పేపర్‌ను మార్చండి"</string> |
| <string name="notification_listener_binding_label" msgid="2014162835481906429">"నోటిఫికేషన్ పరిశీలన"</string> |
| <string name="condition_provider_service_binding_label" msgid="1321343352906524564">"షరతు ప్రదాత"</string> |
| <string name="vpn_title" msgid="19615213552042827">"VPN సక్రియం చేయబడింది"</string> |
| <string name="vpn_title_long" msgid="6400714798049252294">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ద్వారా VPN సక్రియం చేయబడింది"</string> |
| <string name="vpn_text" msgid="3011306607126450322">"నెట్‌వర్క్‌ను నిర్వహించడానికి తాకండి."</string> |
| <string name="vpn_text_long" msgid="6407351006249174473">"<xliff:g id="SESSION">%s</xliff:g>కు కనెక్ట్ చేయబడింది. నెట్‌వర్క్‌ను నిర్వహించడానికి తాకండి."</string> |
| <string name="vpn_lockdown_connecting" msgid="6443438964440960745">"ఎల్లప్పుడూ-ఆన్‌లో ఉండే VPN కనెక్ట్ చేయబడుతోంది…"</string> |
| <string name="vpn_lockdown_connected" msgid="8202679674819213931">"ఎల్లప్పుడూ-ఆన్‌లో ఉండే VPN కనెక్ట్ చేయబడింది"</string> |
| <string name="vpn_lockdown_error" msgid="6009249814034708175">"ఎల్లప్పుడూ-ఆన్‌లో ఉండే VPN లోపం"</string> |
| <string name="vpn_lockdown_config" msgid="6415899150671537970">"కాన్ఫిగర్ చేయడానికి తాకండి"</string> |
| <string name="upload_file" msgid="2897957172366730416">"ఫైల్‌ను ఎంచుకోండి"</string> |
| <string name="no_file_chosen" msgid="6363648562170759465">"ఫైల్ ఎంచుకోబడలేదు"</string> |
| <string name="reset" msgid="2448168080964209908">"రీసెట్ చేయి"</string> |
| <string name="submit" msgid="1602335572089911941">"సమర్పించు"</string> |
| <string name="car_mode_disable_notification_title" msgid="3164768212003864316">"కారు మోడ్ ప్రారంభించబడింది"</string> |
| <string name="car_mode_disable_notification_message" msgid="8035230537563503262">"కారు మోడ్ నుండి నిష్క్రమించడానికి తాకండి."</string> |
| <string name="tethered_notification_title" msgid="3146694234398202601">"టీథర్ చేయబడినది లేదా హాట్‌స్పాట్ సక్రియంగా ఉండేది"</string> |
| <string name="tethered_notification_message" msgid="6857031760103062982">"సెటప్ చేయడానికి తాకండి."</string> |
| <string name="back_button_label" msgid="2300470004503343439">"వెనుకకు"</string> |
| <string name="next_button_label" msgid="1080555104677992408">"తదుపరి"</string> |
| <string name="skip_button_label" msgid="1275362299471631819">"దాటవేయి"</string> |
| <string name="no_matches" msgid="8129421908915840737">"సరిపోలికలు లేవు"</string> |
| <string name="find_on_page" msgid="1946799233822820384">"పేజీలో కనుగొనండి"</string> |
| <plurals name="matches_found"> |
| <item quantity="one" msgid="8167147081136579439">"1 సరిపోలిక"</item> |
| <item quantity="other" msgid="4641872797067609177">"<xliff:g id="TOTAL">%d</xliff:g>లో <xliff:g id="INDEX">%d</xliff:g>"</item> |
| </plurals> |
| <string name="action_mode_done" msgid="7217581640461922289">"పూర్తయింది"</string> |
| <string name="progress_unmounting" product="nosdcard" msgid="3923810448507612746">"USB నిల్వను అన్‌మౌంట్ చేస్తోంది…"</string> |
| <string name="progress_unmounting" product="default" msgid="1327894998409537190">"SD కార్డును అన్‌మౌంట్ చేస్తోంది…"</string> |
| <string name="progress_erasing" product="nosdcard" msgid="4521573321524340058">"USB నిల్వను ఎరేజ్ చేస్తోంది…"</string> |
| <string name="progress_erasing" product="default" msgid="6596988875507043042">"SD కార్డును ఎరేజ్ చేస్తోంది…"</string> |
| <string name="format_error" product="nosdcard" msgid="6299769563624776948">"USB నిల్వను ఎరేజ్ చేయడం సాధ్యపడలేదు."</string> |
| <string name="format_error" product="default" msgid="7315248696644510935">"SD కార్డును ఎరేజ్ చేయడం సాధ్యపడలేదు."</string> |
| <string name="media_bad_removal" msgid="7960864061016603281">"SD కార్డు అన్‌మౌంట్ చేయబడటానికి ముందే తీసివేయబడింది."</string> |
| <string name="media_checking" product="nosdcard" msgid="418188720009569693">"USB నిల్వ ప్రస్తుతం తనిఖీ చేయబడుతోంది."</string> |
| <string name="media_checking" product="default" msgid="7334762503904827481">"SD కార్డు ప్రస్తుతం తనిఖీ చేయబడుతోంది."</string> |
| <string name="media_removed" msgid="7001526905057952097">"SD కార్డు తీసివేయబడింది."</string> |
| <string name="media_shared" product="nosdcard" msgid="5830814349250834225">"USB నిల్వ ప్రస్తుతం కంప్యూటర్‌లో ఉపయోగంలో ఉంది."</string> |
| <string name="media_shared" product="default" msgid="5706130568133540435">"SD కార్డు ప్రస్తుతం కంప్యూటర్‌లో ఉపయోగంలో ఉంది."</string> |
| <string name="media_unknown_state" msgid="729192782197290385">"బాహ్య మీడియా స్థితి తెలియదు."</string> |
| <string name="share" msgid="1778686618230011964">"భాగస్వామ్యం చేయండి"</string> |
| <string name="find" msgid="4808270900322985960">"కనుగొనండి"</string> |
| <string name="websearch" msgid="4337157977400211589">"వెబ్ శోధన"</string> |
| <string name="find_next" msgid="5742124618942193978">"తదుపరిదాన్ని కనుగొను"</string> |
| <string name="find_previous" msgid="2196723669388360506">"మునుపటిదాన్ని కనుగొను"</string> |
| <string name="gpsNotifTicker" msgid="5622683912616496172">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> నుండి స్థాన అభ్యర్థన"</string> |
| <string name="gpsNotifTitle" msgid="5446858717157416839">"స్థాన అభ్యర్థన"</string> |
| <string name="gpsNotifMessage" msgid="1374718023224000702">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="SERVICE">%2$s</xliff:g>) ద్వారా అభ్యర్థించబడింది"</string> |
| <string name="gpsVerifYes" msgid="2346566072867213563">"అవును"</string> |
| <string name="gpsVerifNo" msgid="1146564937346454865">"కాదు"</string> |
| <string name="sync_too_many_deletes" msgid="5296321850662746890">"తొలగింపు పరిమితి మించిపోయింది"</string> |
| <string name="sync_too_many_deletes_desc" msgid="496551671008694245">"<xliff:g id="TYPE_OF_SYNC">%2$s</xliff:g>, ఖాతా <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%3$s</xliff:g>కి సంబంధించి <xliff:g id="NUMBER_OF_DELETED_ITEMS">%1$d</xliff:g> తొలగించబడే అంశాలు ఉన్నాయి. మీరు ఏమి చేయాలనుకుంటున్నారు?"</string> |
| <string name="sync_really_delete" msgid="2572600103122596243">"అంశాలను తొలగించు"</string> |
| <string name="sync_undo_deletes" msgid="2941317360600338602">"తొలగింపులను చర్య రద్దు చేయండి"</string> |
| <string name="sync_do_nothing" msgid="3743764740430821845">"ఇప్పటికీ ఏమీ చేయవద్దు"</string> |
| <string name="choose_account_label" msgid="5655203089746423927">"ఖాతాను ఎంచుకోండి"</string> |
| <string name="add_account_label" msgid="2935267344849993553">"ఖాతాను జోడించండి"</string> |
| <string name="add_account_button_label" msgid="3611982894853435874">"ఖాతాను జోడించండి"</string> |
| <string name="number_picker_increment_button" msgid="2412072272832284313">"పెంచు"</string> |
| <string name="number_picker_decrement_button" msgid="476050778386779067">"తగ్గించు"</string> |
| <string name="number_picker_increment_scroll_mode" msgid="3073101067441638428">"<xliff:g id="VALUE">%s</xliff:g>ని నొక్కి ఉంచండి."</string> |
| <string name="number_picker_increment_scroll_action" msgid="9101473045891835490">"పెంచడానికి పైకి మరియు తగ్గించడానికి క్రిందికి స్లైడ్ చేయండి."</string> |
| <string name="time_picker_increment_minute_button" msgid="8865885114028614321">"నిమిషాన్ని పెంచు"</string> |
| <string name="time_picker_decrement_minute_button" msgid="6246834937080684791">"నిమిషాన్ని తగ్గించు"</string> |
| <string name="time_picker_increment_hour_button" msgid="3652056055810223139">"గంటను పెంచు"</string> |
| <string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"గంటను తగ్గించు"</string> |
| <string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"PMని సెట్ చేయి"</string> |
| <string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"AMను సెట్ చేయండి"</string> |
| <string name="time_picker_pm_label" msgid="9075415075642718536">"PM"</string> |
| <string name="time_picker_am_label" msgid="7367798547923815593">"AM"</string> |
| <string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"నెలని పెంచండి"</string> |
| <string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"నెలను తగ్గించండి"</string> |
| <string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"రోజుని పెంచండి"</string> |
| <string name="date_picker_decrement_day_button" msgid="4131881521818750031">"రోజును తగ్గించండి"</string> |
| <string name="date_picker_increment_year_button" msgid="6318697384310808899">"సంవత్సరాన్ని పెంచండి"</string> |
| <string name="date_picker_decrement_year_button" msgid="4482021813491121717">"సంవత్సరాన్ని తగ్గించండి"</string> |
| <string name="keyboardview_keycode_alt" msgid="4856868820040051939">"Alt"</string> |
| <string name="keyboardview_keycode_cancel" msgid="1203984017245783244">"రద్దు చేయి"</string> |
| <string name="keyboardview_keycode_delete" msgid="3337914833206635744">"తొలగించు"</string> |
| <string name="keyboardview_keycode_done" msgid="1992571118466679775">"పూర్తయింది"</string> |
| <string name="keyboardview_keycode_mode_change" msgid="4547387741906537519">"మోడ్ మార్పు"</string> |
| <string name="keyboardview_keycode_shift" msgid="2270748814315147690">"Shift"</string> |
| <string name="keyboardview_keycode_enter" msgid="2985864015076059467">"Enter"</string> |
| <string name="activitychooserview_choose_application" msgid="2125168057199941199">"అనువర్తనాన్ని ఎంచుకోండి"</string> |
| <string name="activitychooserview_choose_application_error" msgid="8624618365481126668">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>ని ప్రారంభించడం సాధ్యపడలేదు"</string> |
| <string name="shareactionprovider_share_with" msgid="806688056141131819">"వీటితో భాగస్వామ్యం చేయండి"</string> |
| <string name="shareactionprovider_share_with_application" msgid="5627411384638389738">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>తో భాగస్వామ్యం చేయండి"</string> |
| <string name="content_description_sliding_handle" msgid="415975056159262248">"స్లైడింగ్ హ్యాండిల్. తాకి, ఆపై నొక్కి ఉంచండి."</string> |
| <string name="description_target_unlock_tablet" msgid="3833195335629795055">"అన్‌లాక్ చేయడానికి స్వైప్ చేయండి."</string> |
| <string name="keyboard_headset_required_to_hear_password" msgid="7011927352267668657">"చదివి వినిపించే పాస్‌వర్డ్ కీలను వినడానికి హెడ్‌సెట్‌ను ప్లగిన్ చేయండి."</string> |
| <string name="keyboard_password_character_no_headset" msgid="2859873770886153678">"చుక్క."</string> |
| <string name="action_bar_home_description" msgid="5293600496601490216">"హోమ్‌కు నావిగేట్ చేయండి"</string> |
| <string name="action_bar_up_description" msgid="2237496562952152589">"పైకి నావిగేట్ చేయండి"</string> |
| <string name="action_menu_overflow_description" msgid="2295659037509008453">"మరిన్ని ఎంపికలు"</string> |
| <string name="action_bar_home_description_format" msgid="7965984360903693903">"%1$s, %2$s"</string> |
| <string name="action_bar_home_subtitle_description_format" msgid="6985546530471780727">"%1$s, %2$s, %3$s"</string> |
| <string name="storage_internal" msgid="4891916833657929263">"అంతర్గత నిల్వ"</string> |
| <string name="storage_sd_card" msgid="3282948861378286745">"SD కార్డు"</string> |
| <string name="storage_usb" msgid="3017954059538517278">"USB నిల్వ"</string> |
| <string name="extract_edit_menu_button" msgid="8940478730496610137">"సవరించు"</string> |
| <string name="data_usage_warning_title" msgid="1955638862122232342">"డేటా వినియోగం హెచ్చరిక"</string> |
| <string name="data_usage_warning_body" msgid="2814673551471969954">"వినియోగం మరియు సెట్టింగ్‌లను వీక్షించడానికి తాకండి."</string> |
| <string name="data_usage_3g_limit_title" msgid="4462365924791862301">"2G-3G డేటా ఆఫ్‌లో ఉంది"</string> |
| <string name="data_usage_4g_limit_title" msgid="7476424187522765328">"4G డేటా ఆఫ్‌లో ఉంది"</string> |
| <string name="data_usage_mobile_limit_title" msgid="3393439305227911006">"సెల్యూలార్ డేటా ఆఫ్‌లో ఉంది"</string> |
| <string name="data_usage_wifi_limit_title" msgid="3461968509557554571">"Wi-Fi డేటా ఆఫ్‌లో ఉంది"</string> |
| <string name="data_usage_limit_body" msgid="6131350187562939365">"పరిమితిని చేరుకుంది"</string> |
| <string name="data_usage_3g_limit_snoozed_title" msgid="7026739121138005231">"2G-3G డేటా పరిమితి మించిపోయింది"</string> |
| <string name="data_usage_4g_limit_snoozed_title" msgid="1106562779311209039">"4G డేటా పరిమితి మించిపోయింది"</string> |
| <string name="data_usage_mobile_limit_snoozed_title" msgid="4941346653729943789">"సెల్యులార్ డేటా పరిమితిని మించిపోయింది"</string> |
| <string name="data_usage_wifi_limit_snoozed_title" msgid="8743856006384825974">"Wi-Fi డేటా పరిమితి మించిపోయింది"</string> |
| <string name="data_usage_limit_snoozed_body" msgid="7035490278298441767">"పేర్కొన్న పరిమితి కంటే <xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g> మించిపోయింది."</string> |
| <string name="data_usage_restricted_title" msgid="5965157361036321914">"నేపథ్య డేటా పరిమితం చేయబడింది"</string> |
| <string name="data_usage_restricted_body" msgid="6741521330997452990">"పరిమితిని తీసివేయడానికి తాకండి."</string> |
| <string name="ssl_certificate" msgid="6510040486049237639">"భద్రతా ప్రమాణపత్రం"</string> |
| <string name="ssl_certificate_is_valid" msgid="6825263250774569373">"ఈ ప్రమాణపత్రం చెల్లుబాటు అవుతుంది."</string> |
| <string name="issued_to" msgid="454239480274921032">"దీనికి జారీ చేయబడింది:"</string> |
| <string name="common_name" msgid="2233209299434172646">"సాధారణ పేరు:"</string> |
| <string name="org_name" msgid="6973561190762085236">"సంస్థ:"</string> |
| <string name="org_unit" msgid="7265981890422070383">"సంస్థాగత యూనిట్:"</string> |
| <string name="issued_by" msgid="2647584988057481566">"జారీ చేసినది:"</string> |
| <string name="validity_period" msgid="8818886137545983110">"చెల్లుబాటు:"</string> |
| <string name="issued_on" msgid="5895017404361397232">"జారీ చేసినది:"</string> |
| <string name="expires_on" msgid="3676242949915959821">"గడువు ముగిసేది:"</string> |
| <string name="serial_number" msgid="758814067660862493">"క్రమ సంఖ్య:"</string> |
| <string name="fingerprints" msgid="4516019619850763049">"వేలిముద్రలు:"</string> |
| <string name="sha256_fingerprint" msgid="4391271286477279263">"SHA-256 వేలిముద్ర:"</string> |
| <string name="sha1_fingerprint" msgid="7930330235269404581">"SHA-1 వేలిముద్ర:"</string> |
| <string name="activity_chooser_view_see_all" msgid="4292569383976636200">"అన్నీ చూడండి"</string> |
| <string name="activity_chooser_view_dialog_title_default" msgid="4710013864974040615">"కార్యాచరణను ఎంచుకోండి"</string> |
| <string name="share_action_provider_share_with" msgid="5247684435979149216">"వీటితో భాగస్వామ్యం చేయండి"</string> |
| <string name="list_delimeter" msgid="3975117572185494152">", "</string> |
| <string name="sending" msgid="3245653681008218030">"పంపుతోంది..."</string> |
| <string name="launchBrowserDefault" msgid="2057951947297614725">"బ్రౌజర్‌ను ప్రారంభించాలా?"</string> |
| <string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"కాల్‌ను ఆమోదించాలా?"</string> |
| <string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"ఎల్లప్పుడూ"</string> |
| <string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"ఒకసారి"</string> |
| <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="5462991471861024343">"%1$s కార్యాలయ ప్రొఫైల్‌కు మద్దతు ఇవ్వదు."</string> |
| <string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"టాబ్లెట్"</string> |
| <string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"ఫోన్"</string> |
| <string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"హెడ్‌ఫోన్‌లు"</string> |
| <string name="default_audio_route_name_dock_speakers" msgid="6240602982276591864">"డాక్ స్పీకర్‌లు"</string> |
| <string name="default_media_route_name_hdmi" msgid="2450970399023478055">"HDMI"</string> |
| <string name="default_audio_route_category_name" msgid="3722811174003886946">"సిస్టమ్"</string> |
| <string name="bluetooth_a2dp_audio_route_name" msgid="8575624030406771015">"బ్లూటూత్ ఆడియో"</string> |
| <string name="wireless_display_route_description" msgid="9070346425023979651">"వైర్‌లెస్ డిస్‌ప్లే"</string> |
| <string name="media_route_button_content_description" msgid="591703006349356016">"ప్రసారం చేయండి"</string> |
| <string name="media_route_chooser_title" msgid="1751618554539087622">"పరికరానికి కనెక్ట్ చేయండి"</string> |
| <string name="media_route_chooser_title_for_remote_display" msgid="3395541745872017583">"స్క్రీన్‌ను పరికరానికి ప్రసారం చేయండి"</string> |
| <string name="media_route_chooser_searching" msgid="4776236202610828706">"పరికరాల కోసం శోధిస్తోంది…"</string> |
| <string name="media_route_chooser_extended_settings" msgid="87015534236701604">"సెట్టింగ్‌లు"</string> |
| <string name="media_route_controller_disconnect" msgid="8966120286374158649">"డిస్‌కనెక్ట్ చేయి"</string> |
| <string name="media_route_status_scanning" msgid="7279908761758293783">"స్కాన్ చేస్తోంది..."</string> |
| <string name="media_route_status_connecting" msgid="6422571716007825440">"కనెక్ట్ చేస్తోంది..."</string> |
| <string name="media_route_status_available" msgid="6983258067194649391">"అందుబాటులో ఉంది"</string> |
| <string name="media_route_status_not_available" msgid="6739899962681886401">"అందుబాటులో లేదు"</string> |
| <string name="media_route_status_in_use" msgid="4533786031090198063">"ఉపయోగంలో ఉంది"</string> |
| <string name="display_manager_built_in_display_name" msgid="2583134294292563941">"అంతర్నిర్మిత స్క్రీన్"</string> |
| <string name="display_manager_hdmi_display_name" msgid="1555264559227470109">"HDMI స్క్రీన్"</string> |
| <string name="display_manager_overlay_display_name" msgid="5142365982271620716">"అతివ్యాప్తి #<xliff:g id="ID">%1$d</xliff:g>"</string> |
| <string name="display_manager_overlay_display_title" msgid="652124517672257172">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="WIDTH">%2$d</xliff:g>x<xliff:g id="HEIGHT">%3$d</xliff:g>, <xliff:g id="DPI">%4$d</xliff:g> dpi"</string> |
| <string name="display_manager_overlay_display_secure_suffix" msgid="6022119702628572080">", సురక్షితం"</string> |
| <string name="wifi_display_notification_connecting_title" msgid="2838646471050359706">"స్క్రీన్‌ను ప్రసారం చేస్తోంది"</string> |
| <string name="wifi_display_notification_connecting_message" msgid="5837350993752841389">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>కు కనెక్ట్ చేస్తోంది"</string> |
| <string name="wifi_display_notification_connected_title" msgid="8567308065912676285">"స్క్రీన్‌ను ప్రసారం చేస్తోంది"</string> |
| <string name="wifi_display_notification_connected_message" msgid="2587209325701109715">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>కు కనెక్ట్ చేయబడింది"</string> |
| <string name="wifi_display_notification_disconnect" msgid="6183754463561153372">"డిస్‌కనెక్ట్ చేయి"</string> |
| <string name="kg_emergency_call_label" msgid="684946192523830531">"అత్యవసర కాల్"</string> |
| <string name="kg_forgot_pattern_button_text" msgid="8852021467868220608">"నమూనాను మర్చిపోయాను"</string> |
| <string name="kg_wrong_pattern" msgid="1850806070801358830">"నమూనా తప్పు"</string> |
| <string name="kg_wrong_password" msgid="2333281762128113157">"పాస్‌వర్డ్ తప్పు"</string> |
| <string name="kg_wrong_pin" msgid="1131306510833563801">"PIN తప్పు"</string> |
| <string name="kg_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="6358110221603297548">"<xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి."</string> |
| <string name="kg_pattern_instructions" msgid="398978611683075868">"మీ నమూనాను గీయండి"</string> |
| <string name="kg_sim_pin_instructions" msgid="2319508550934557331">"SIM PINను నమోదు చేయండి"</string> |
| <string name="kg_pin_instructions" msgid="2377242233495111557">"PINను నమోదు చేయండి"</string> |
| <string name="kg_password_instructions" msgid="5753646556186936819">"పాస్‌వర్డ్‌ని నమోదు చేయండి"</string> |
| <string name="kg_puk_enter_puk_hint" msgid="453227143861735537">"SIM ఇప్పుడు నిలిపివేయబడింది. కొనసాగడానికి PUK కోడ్‌ను నమోదు చేయండి. వివరాల కోసం క్యారియర్‌ను సంప్రదించండి."</string> |
| <string name="kg_puk_enter_pin_hint" msgid="7871604527429602024">"కోరుకునే PIN కోడ్‌ను నమోదు చేయండి"</string> |
| <string name="kg_enter_confirm_pin_hint" msgid="325676184762529976">"కావల్సిన PIN కోడ్‌ను నిర్ధారించండి"</string> |
| <string name="kg_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="8950398016976865762">"SIM కార్డును అన్‌లాక్ చేస్తోంది…"</string> |
| <string name="kg_password_wrong_pin_code" msgid="1139324887413846912">"చెల్లని PIN కోడ్."</string> |
| <string name="kg_invalid_sim_pin_hint" msgid="8795159358110620001">"4 నుండి 8 సంఖ్యలు ఉండే PINను టైప్ చేయండి."</string> |
| <string name="kg_invalid_sim_puk_hint" msgid="6025069204539532000">"PUK కోడ్ 8 సంఖ్యలు ఉండాలి."</string> |
| <string name="kg_invalid_puk" msgid="3638289409676051243">"సరైన PUK కోడ్‌ను మళ్లీ నమోదు చేయండి. పునరావృత ప్రయత్నాల వలన SIM శాశ్వతంగా నిలిపివేయబడుతుంది."</string> |
| <string name="kg_invalid_confirm_pin_hint" product="default" msgid="7003469261464593516">"PIN కోడ్‌లు సరిపోలలేదు"</string> |
| <string name="kg_login_too_many_attempts" msgid="6486842094005698475">"చాలా ఎక్కువ నమూనా ప్రయత్నాలు చేసారు"</string> |
| <string name="kg_login_instructions" msgid="1100551261265506448">"అన్‌లాక్ చేయడానికి, మీ Google ఖాతాతో సైన్ ఇన్ చేయండి."</string> |
| <string name="kg_login_username_hint" msgid="5718534272070920364">"వినియోగదారు పేరు (ఇమెయిల్)"</string> |
| <string name="kg_login_password_hint" msgid="9057289103827298549">"పాస్‌వర్డ్"</string> |
| <string name="kg_login_submit_button" msgid="5355904582674054702">"సైన్ ఇన్ చేయి"</string> |
| <string name="kg_login_invalid_input" msgid="5754664119319872197">"చెల్లని వినియోగదారు పేరు లేదా పాస్‌వర్డ్."</string> |
| <string name="kg_login_account_recovery_hint" msgid="5690709132841752974">"మీ వినియోగదారు పేరు లేదా పాస్‌వర్డ్‌ను మర్చిపోయారా?\n"<b>"google.com/accounts/recovery"</b>"ని సందర్శించండి."</string> |
| <string name="kg_login_checking_password" msgid="1052685197710252395">"ఖాతాను తనిఖీ చేస్తోంది…"</string> |
| <string name="kg_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="8276745642049502550">"మీరు మీ PINను <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> సార్లు తప్పుగా టైప్ చేసారు. \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి."</string> |
| <string name="kg_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="7813713389422226531">"మీరు మీ పాస్‌వర్డ్‌ను <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> సార్లు తప్పుగా టైప్ చేసారు. \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి."</string> |
| <string name="kg_too_many_failed_pattern_attempts_dialog_message" msgid="74089475965050805">"మీరు మీ అన్‌లాక్ నమూనాను <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> సార్లు తప్పుగా గీసారు. \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి."</string> |
| <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="1575557200627128949">"మీరు టాబ్లెట్‌ను అన్‌లాక్ చేయడానికి <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> చెల్లని ప్రయత్నాలు చేసారు. మరో <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> విఫల ప్రయత్నాల తర్వాత, టాబ్లెట్ ఫ్యాక్టరీ డిఫాల్ట్‌కు రీసెట్ చేయబడుతుంది మరియు మొత్తం వినియోగదారు డేటాను కోల్పోవడం సంభవిస్తుంది."</string> |
| <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="4051015943038199910">"మీరు ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేయడానికి <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> చెల్లని ప్రయత్నాలు చేసారు. మరో <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> విఫల ప్రయత్నాల తర్వాత, ఫోన్ ఫ్యాక్టరీ డిఫాల్ట్‌కు రీసెట్ చేయబడుతుంది మరియు మొత్తం వినియోగదారు డేటాను కోల్పోవడం సంభవిస్తుంది."</string> |
| <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="tablet" msgid="2072996269148483637">"మీరు టాబ్లెట్‌ను అన్‌లాక్ చేయడానికి <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> చెల్లని ప్రయత్నాలు చేసారు. టాబ్లెట్ ఇప్పుడు ఫ్యాక్టరీ డిఫాల్ట్‌కు రీసెట్ చేయబడుతుంది."</string> |
| <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="default" msgid="4817627474419471518">"మీరు ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేయడానికి <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> చెల్లని ప్రయత్నాలు చేసారు. ఫోన్ ఇప్పుడు ఫ్యాక్టరీ డిఫాల్ట్‌కు రీసెట్ చేయబడుతుంది."</string> |
| <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="3253575572118914370">"మీరు మీ అన్‌లాక్ నమూనాను <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> సార్లు తప్పుగా గీసారు. మరో <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> విఫల ప్రయత్నాల తర్వాత, ఇమెయిల్ ఖాతాను ఉపయోగించి మీ టాబ్లెట్‌ను అన్‌లాక్ చేయాల్సిందిగా మిమ్మల్ని అడుగుతారు.\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి."</string> |
| <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="1437638152015574839">"మీరు మీ అన్‌లాక్ నమూనాను <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> సార్లు తప్పుగా గీసారు. మరో <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> విఫల ప్రయత్నాల తర్వాత, ఇమెయిల్ ఖాతాను ఉపయోగించి మీ ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేయాల్సిందిగా మిమ్మల్ని అడుగుతారు.\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి."</string> |
| <string name="kg_text_message_separator" product="default" msgid="4160700433287233771">" — "</string> |
| <string name="kg_reordering_delete_drop_target_text" msgid="7899202978204438708">"తీసివేయి"</string> |
| <string name="safe_media_volume_warning" product="default" msgid="2276318909314492312">"వాల్యూమ్‌ను సిఫార్సు చేయబడిన స్థాయి కంటే ఎక్కువగా పెంచాలా?\n\nసుదీర్ఘ వ్యవధుల పాటు అధిక వాల్యూమ్‌లో వినడం వలన మీ వినికిడి శక్తి దెబ్బ తినవచ్చు."</string> |
| <string name="continue_to_enable_accessibility" msgid="1626427372316070258">"ప్రాప్యతను ప్రారంభించడానికి రెండు వేళ్లను నొక్కి ఉంచండి."</string> |
| <string name="accessibility_enabled" msgid="1381972048564547685">"ప్రాప్యత ప్రారంభించబడింది."</string> |
| <string name="enable_accessibility_canceled" msgid="3833923257966635673">"ప్రాప్యత రద్దు చేయబడింది."</string> |
| <string name="user_switched" msgid="3768006783166984410">"ప్రస్తుత వినియోగదారు <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>."</string> |
| <string name="owner_name" msgid="2716755460376028154">"యజమాని"</string> |
| <string name="error_message_title" msgid="4510373083082500195">"లోపం"</string> |
| <string name="error_message_change_not_allowed" msgid="1347282344200417578">"ఈ మార్పును మీ నిర్వాహకుడు అనుమతించలేదు"</string> |
| <string name="app_not_found" msgid="3429141853498927379">"ఈ చర్యను నిర్వహించడానికి అనువర్తనం ఏదీ కనుగొనబడలేదు"</string> |
| <string name="revoke" msgid="5404479185228271586">"ఉపసంహరించండి"</string> |
| <string name="mediasize_iso_a0" msgid="1994474252931294172">"ISO A0"</string> |
| <string name="mediasize_iso_a1" msgid="3333060421529791786">"ISO A1"</string> |
| <string name="mediasize_iso_a2" msgid="3097535991925798280">"ISO A2"</string> |
| <string name="mediasize_iso_a3" msgid="3023213259314236123">"ISO A3"</string> |
| <string name="mediasize_iso_a4" msgid="231745325296873764">"ISO A4"</string> |
| <string name="mediasize_iso_a5" msgid="3484327407340865411">"ISO A5"</string> |
| <string name="mediasize_iso_a6" msgid="4861908487129577530">"ISO A6"</string> |
| <string name="mediasize_iso_a7" msgid="5890208588072936130">"ISO A7"</string> |
| <string name="mediasize_iso_a8" msgid="4319425041085816612">"ISO A8"</string> |
| <string name="mediasize_iso_a9" msgid="4882220529506432008">"ISO A9"</string> |
| <string name="mediasize_iso_a10" msgid="2382866026365359391">"ISO A10"</string> |
| <string name="mediasize_iso_b0" msgid="3651827147402009675">"ISO B0"</string> |
| <string name="mediasize_iso_b1" msgid="6072859628278739957">"ISO B1"</string> |
| <string name="mediasize_iso_b2" msgid="1348731852150380378">"ISO B2"</string> |
| <string name="mediasize_iso_b3" msgid="2612510181259261379">"ISO B3"</string> |
| <string name="mediasize_iso_b4" msgid="695151378838115434">"ISO B4"</string> |
| <string name="mediasize_iso_b5" msgid="4863754285582212487">"ISO B5"</string> |
| <string name="mediasize_iso_b6" msgid="5305816292139647241">"ISO B6"</string> |
| <string name="mediasize_iso_b7" msgid="531673542602786624">"ISO B7"</string> |
| <string name="mediasize_iso_b8" msgid="9164474595708850034">"ISO B8"</string> |
| <string name="mediasize_iso_b9" msgid="282102976764774160">"ISO B9"</string> |
| <string name="mediasize_iso_b10" msgid="4517141714407898976">"ISO B10"</string> |
| <string name="mediasize_iso_c0" msgid="3103521357901591100">"ISO C0"</string> |
| <string name="mediasize_iso_c1" msgid="1231954105985048595">"ISO C1"</string> |
| <string name="mediasize_iso_c2" msgid="927702816980087462">"ISO C2"</string> |
| <string name="mediasize_iso_c3" msgid="835154173518304159">"ISO C3"</string> |
| <string name="mediasize_iso_c4" msgid="5095951985108194011">"ISO C4"</string> |
| <string name="mediasize_iso_c5" msgid="1985397450332305739">"ISO C5"</string> |
| <string name="mediasize_iso_c6" msgid="8147421924174693013">"ISO C6"</string> |
| <string name="mediasize_iso_c7" msgid="8993994925276122950">"ISO C7"</string> |
| <string name="mediasize_iso_c8" msgid="6871178104139598957">"ISO C8"</string> |
| <string name="mediasize_iso_c9" msgid="7983532635227561362">"ISO C9"</string> |
| <string name="mediasize_iso_c10" msgid="5040764293406765584">"ISO C10"</string> |
| <string name="mediasize_na_letter" msgid="2841414839888344296">"లెటర్"</string> |
| <string name="mediasize_na_gvrnmt_letter" msgid="5295836838862962809">"ప్రభుత్వ లేఖ"</string> |
| <string name="mediasize_na_legal" msgid="8621364037680465666">"లీగల్"</string> |
| <string name="mediasize_na_junior_legal" msgid="3309324162155085904">"జూనియర్ లీగల్"</string> |
| <string name="mediasize_na_ledger" msgid="5567030340509075333">"లెడ్జరు"</string> |
| <string name="mediasize_na_tabloid" msgid="4571735038501661757">"టాబ్లాయిడ్"</string> |
| <string name="mediasize_na_index_3x5" msgid="5182901917818625126">"సూచిక కార్డ్ 3x5"</string> |
| <string name="mediasize_na_index_4x6" msgid="7687620625422312396">"సూచిక కార్డ్ 4x6"</string> |
| <string name="mediasize_na_index_5x8" msgid="8834215284646872800">"సూచిక కార్డ్ 5x8"</string> |
| <string name="mediasize_na_monarch" msgid="213639906956550754">"మోనార్క్"</string> |
| <string name="mediasize_na_quarto" msgid="835778493593023223">"క్వార్టో"</string> |
| <string name="mediasize_na_foolscap" msgid="1573911237983677138">"ఫుల్‌స్కేప్"</string> |
| <string name="mediasize_chinese_roc_8k" msgid="3626855847189438896">"ROC 8K"</string> |
| <string name="mediasize_chinese_roc_16k" msgid="9182191577022943355">"ROC 16K"</string> |
| <string name="mediasize_chinese_prc_1" msgid="4793232644980170500">"PRC 1"</string> |
| <string name="mediasize_chinese_prc_2" msgid="5404109730975720670">"PRC 2"</string> |
| <string name="mediasize_chinese_prc_3" msgid="1335092253339363526">"PRC 3"</string> |
| <string name="mediasize_chinese_prc_4" msgid="9167997800486569834">"PRC 4"</string> |
| <string name="mediasize_chinese_prc_5" msgid="845875168823541497">"PRC 5"</string> |
| <string name="mediasize_chinese_prc_6" msgid="3220325667692648789">"PRC 6"</string> |
| <string name="mediasize_chinese_prc_7" msgid="1776792138507038527">"PRC 7"</string> |
| <string name="mediasize_chinese_prc_8" msgid="1417176642687456692">"PRC 8"</string> |
| <string name="mediasize_chinese_prc_9" msgid="4785983473123798365">"PRC 9"</string> |
| <string name="mediasize_chinese_prc_10" msgid="7847982299391851899">"PRC 10"</string> |
| <string name="mediasize_chinese_prc_16k" msgid="262793383539980677">"PRC 16K"</string> |
| <string name="mediasize_chinese_om_pa_kai" msgid="5256815579447959814">"పా కాయ్"</string> |
| <string name="mediasize_chinese_om_dai_pa_kai" msgid="7336412963441354407">"డాయ్ పా కాయ్"</string> |
| <string name="mediasize_chinese_om_jurro_ku_kai" msgid="6324465444100490742">"జుర్రో కు కాయ్"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_jis_b10" msgid="1787262845627694376">"JIS B10"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_jis_b9" msgid="3336035783663287470">"JIS B9"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_jis_b8" msgid="6195398299104345731">"JIS B8"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_jis_b7" msgid="1674621886902828884">"JIS B7"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_jis_b6" msgid="4170576286062657435">"JIS B6"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_jis_b5" msgid="4899297958100032533">"JIS B5"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_jis_b4" msgid="4213158129126666847">"JIS B4"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_jis_b3" msgid="8513715307410310696">"JIS B3"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_jis_b2" msgid="4777690211897131190">"JIS B2"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_jis_b1" msgid="4608142385457034603">"JIS B1"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_jis_b0" msgid="7587108366572243991">"JIS B0"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_jis_exec" msgid="5244075432263649068">"JIS Exec"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_chou4" msgid="4941652015032631361">"చావ్4"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_chou3" msgid="6387319169263957010">"చావ్3"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_chou2" msgid="1299112025415343982">"చావ్2"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_hagaki" msgid="8070115620644254565">"హగాకీ"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_oufuku" msgid="6049065587307896564">"ఔఫుకు"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_kahu" msgid="6872696027560065173">"కాహు"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_kaku2" msgid="2359077233775455405">"కాకు2"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_you4" msgid="2091777168747058008">"యు4"</string> |
| <string name="mediasize_unknown_portrait" msgid="3088043641616409762">"తెలియని పొర్ట్రెయిట్"</string> |
| <string name="mediasize_unknown_landscape" msgid="4876995327029361552">"తెలియని ల్యాండ్‍స్కేప్"</string> |
| <string name="write_fail_reason_cancelled" msgid="7091258378121627624">"రద్దు చేయబడింది"</string> |
| <string name="write_fail_reason_cannot_write" msgid="8132505417935337724">"కంటెంట్ను వ్రాయడంలో లోపం"</string> |
| <string name="reason_unknown" msgid="6048913880184628119">"తెలియదు"</string> |
| <string name="reason_service_unavailable" msgid="7824008732243903268">"ముద్రణ సేవ ప్రారంభించబడలేదు"</string> |
| <string name="print_service_installed_title" msgid="2246317169444081628">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> సేవ ఇన్‌స్టాల్ చేయబడింది"</string> |
| <string name="print_service_installed_message" msgid="5897362931070459152">"ప్రారంభించడానికి నొక్కండి"</string> |
| <string name="restr_pin_enter_admin_pin" msgid="783643731895143970">"నిర్వాహకుని PINను నమోదు చేయండి"</string> |
| <string name="restr_pin_enter_pin" msgid="3395953421368476103">"PINను నమోదు చేయండి"</string> |
| <string name="restr_pin_incorrect" msgid="8571512003955077924">"తప్పు"</string> |
| <string name="restr_pin_enter_old_pin" msgid="1462206225512910757">"ప్రస్తుత PIN"</string> |
| <string name="restr_pin_enter_new_pin" msgid="5959606691619959184">"కొత్త PIN"</string> |
| <string name="restr_pin_confirm_pin" msgid="8501523829633146239">"కొత్త PINను నిర్ధారించండి"</string> |
| <string name="restr_pin_create_pin" msgid="8017600000263450337">"నియంత్రణలను సవరించడానికి PINను రూపొందించండి"</string> |
| <string name="restr_pin_error_doesnt_match" msgid="2224214190906994548">"PINలు సరిపోలలేదు. మళ్లీ ప్రయత్నించండి."</string> |
| <string name="restr_pin_error_too_short" msgid="8173982756265777792">"PIN చాలా చిన్నదిగా ఉంది. తప్పనిసరిగా కనీసం 4 అంకెలు ఉండాలి."</string> |
| <plurals name="restr_pin_countdown"> |
| <item quantity="one" msgid="311050995198548675">"1 సెకనులో మళ్లీ ప్రయత్నించండి"</item> |
| <item quantity="other" msgid="4730868920742952817">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి"</item> |
| </plurals> |
| <string name="restr_pin_try_later" msgid="973144472490532377">"తర్వాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి"</string> |
| <string name="immersive_mode_confirmation" msgid="7227416894979047467">"పూర్తి స్క్రీన్ నుండి నిష్క్రమించడానికి పైనుండి కిందికి స్వైప్ చేయండి."</string> |
| <string name="done_label" msgid="2093726099505892398">"పూర్తయింది"</string> |
| <string name="hour_picker_description" msgid="6698199186859736512">"గంటల వృత్తాకార స్లయిడర్"</string> |
| <string name="minute_picker_description" msgid="8606010966873791190">"నిమిషాల వృత్తాకార స్లయిడర్"</string> |
| <string name="select_hours" msgid="6043079511766008245">"గంటలను ఎంచుకోండి"</string> |
| <string name="select_minutes" msgid="3974345615920336087">"నిమిషాలను ఎంచుకోండి"</string> |
| <string name="day_picker_description" msgid="8990847925961297968">"రోజుల యొక్క నెల గ్రిడ్"</string> |
| <string name="year_picker_description" msgid="5524331207436052403">"సంవత్సర జాబితా"</string> |
| <string name="select_day" msgid="7774759604701773332">"నెల మరియు రోజును ఎంచుకోండి"</string> |
| <string name="select_year" msgid="7952052866994196170">"సంవత్సరాన్ని ఎంచుకోండి"</string> |
| <string name="item_is_selected" msgid="949687401682476608">"<xliff:g id="ITEM">%1$s</xliff:g> ఎంచుకోబడింది"</string> |
| <string name="deleted_key" msgid="7659477886625566590">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> తొలగించబడింది"</string> |
| <string name="managed_profile_label_badge" msgid="2355652472854327647">"కార్యాలయం <xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="lock_to_app_toast" msgid="2126866321272822564">"మీరు లాక్-టు-యాప్ మోడ్‌లో ఉన్నారు. నిష్క్రమించడానికి, ఇటీవలివి బటన్‌ని నొక్కి ఉంచండి"</string> |
| <string name="lock_to_app_toast_locked" msgid="4229650395479263497">"మీరు లాక్-టు-యాప్ మోడ్‌లో ఉన్నారు."</string> |
| <string name="lock_to_app_title" msgid="5895142291937470019">"లాక్-టు-యాప్‌ను ఉపయోగించాలా?"</string> |
| <string name="lock_to_app_description" msgid="2800403592608529611">"లాక్-టు-యాప్ ఒకే అనువర్తనంలో డిస్‌ప్లేని లాక్ చేస్తుంది.\n\nనిష్క్రమించడానికి, ఇటీవలివి బటన్‌ని నొక్కి ఉంచండి."</string> |
| <string name="lock_to_app_negative" msgid="2259143719362732728">"వద్దు, ధన్యవాదాలు"</string> |
| <string name="lock_to_app_positive" msgid="7085139175671313864">"ప్రారంభించు"</string> |
| <string name="lock_to_app_start" msgid="3074665051586318340">"అనువర్తనానికి లాక్ చేయబడింది"</string> |
| <string name="lock_to_app_exit" msgid="8967089657201849300">"అనువర్తనానికి లాక్ చేయబడలేదు"</string> |
| <string name="lock_to_app_use_screen_lock" msgid="1434584309048590886">"నిష్క్రమించడానికి ముందు %1$s కోసం అడుగు"</string> |
| <string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"PIN"</string> |
| <string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"అన్‌లాక్ నమూనా"</string> |
| <string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"పాస్‌వర్డ్"</string> |
| <!-- no translation found for description_amtvrs (8725404332673690032) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_amtvrs_y (4535932507762824125) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_amtvrs_y7 (4843157405053727570) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_amtvrs_ga (8280008424151423133) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_amtvrs_tw (2578136749233401367) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_amtvrs_t (345761291919031095) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_amtvrs_a (6457819648253336739) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_amtvas (2864199922297854008) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_amtvas_ec (7983817930744979095) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_amtvas_e (3756149542498884183) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_amtvas_e9 (5456413573244777003) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_amtvas_t (7944661452049158964) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_amtvas_m (7223239588624385377) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_amtvas_ao (9151873011261050673) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_artv_all (364978047754520239) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_artv_13 (2899455922796919350) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_artv_16 (7307425436483512910) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_artv_18 (9209927176612264497) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_autv_ctc (580007133665370344) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_autv_g (8766137647646009788) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_autv_pg (1120374039233559514) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_autv_m (5699878848170834347) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_autv_ma15 (1649811423937841031) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_autv_r18 (4731492357626559718) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_autv_x18 (7471360113223867348) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_bgtv_a (4080107560220623980) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_bgtv_b (3562986880206334536) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_bgtv_c (2118865606515175311) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_bgtv_d (2154327256494352024) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_bgtv_x (8152747703122141371) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_brtv_l (1556506348989197233) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_brtv_10 (6482474511057295426) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_brtv_12 (3866073463174552388) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_brtv_14 (8000276408382866766) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_brtv_16 (1763867402144709767) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_brtv_18 (9024148588030726309) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_catv_exempt (3972646497134886470) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_catv_c (4440403088748913964) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_catv_c8 (7157242552288918297) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_catv_g (2109878777115073829) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_catv_pg (7456573695346477726) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_catv_14 (8094604146081463304) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_catv_18 (8687145835253664143) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_chtv_all (5703231298914686594) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_chtv_red (2679063110716813555) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_cltv_i (2317348591464039386) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_cltv_i7 (1245948898081838683) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_cltv_i10 (8140128283736708519) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_cltv_i12 (2739127525854644613) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_cltv_f (3308749622248009751) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_cltv_r (157103876726801377) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_cltv_a (9203004232685495868) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_detv_all (1483249406177422724) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_detv_12 (746518079154668613) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_detv_16 (5690413821191509580) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_detv_18 (44599484534787974) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_dktv_g (610947014192685528) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_dktv_y (4095688983501700645) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_dktv_r (8739285813310386515) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_dktv_b (1304947265634583906) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_estv_tp (1822759030871350269) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_estv_i (3766033620124690961) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_estv_7 (8721492435509764830) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_estv_7i (2711729455452401897) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_estv_12 (8896931636297130592) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_estv_16 (2274142720185871523) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_estv_18 (7368459302885513167) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_fitv_s (3268310758566961295) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_fitv_k7 (693997427905447973) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_fitv_k12 (1373617371750927627) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_fitv_k16 (1531284982003733718) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_fitv_k18 (5440994306974743812) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_frtv_all (4729285903163682811) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_frtv_10 (6760888448355386128) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_frtv_12 (6018370898859283738) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_frtv_16 (1319508720505160960) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_frtv_18 (7855486306004041345) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_grtv_all (3165430975737819024) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_grtv_10 (1318157499799932505) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_grtv_12 (7932432868625690829) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_grtv_15 (2697965728032342040) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_grtv_18 (5844024066808386696) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_hktv_g (2081098882211904799) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_hktv_pg (4236656058591150501) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_hktv_m (1910266085395443787) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_hutv_u (7724340821106780225) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_hutv_cf (5713307405730628949) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_hutv_6 (7875008778965005549) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_hutv_12 (9156725113080219882) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_hutv_16 (7544556481624667701) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_hutv_18 (1626521112701123265) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_idtv_p (6272206399910862405) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_idtv_a (8800388643843782465) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_idtv_a_bo (911576922969663462) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_idtv_su (4369633040930258866) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_idtv_bo (1431146686564849087) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_idtv_r (5827962472458912713) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_idtv_r_bo (7858447328910604156) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_idtv_d (7541888404887779669) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_ietv_ga (4642321747715248533) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_ietv_ch (3330402268385961544) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_ietv_ya (4069454081494515303) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_ietv_ps (7824457229783420380) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_ietv_ma (2007155969306777422) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_iltv_g (4043213262243305262) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_iltv_12 (7780022228603138844) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_iltv_15 (1539578320983136379) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_iltv_18 (7970124287967053441) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_iltv_e (7270515027851109174) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_intv_u (4409067314659441506) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_intv_u/a (5184979938382735615) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_intv_a (4069232615702497582) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_intv_s (8992315906331100367) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_istv_l (2060831828024455393) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_istv_7 (1844519280360863121) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_istv_10 (4203217618341110046) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_istv_12 (4834042725603037283) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_istv_14 (4406801385726606683) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_istv_16 (365432629005229347) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_istv_18 (8376140537243510405) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_krtv_all (1483913188733515440) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_krtv_7 (8682276932541234333) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_krtv_12 (6963065489873976068) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_krtv_15 (6916394374284107977) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_krtv_19 (7954273383199778597) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_mvtv_y (3943277859471637549) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_mvtv_g (4657828520346609827) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_mvtv_pg (3864658391850426197) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_mvtv_pg-12 (2216350829013720553) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_mvtv_12 (5276461870956711977) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_mvtv_15 (7106953260329293776) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_mvtv_18 (7006573852262189406) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_mvtv_21 (7476284001838921253) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_mvtv_x (6499801610415924301) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_mxtv_a (7174608035829320762) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_mxtv_b (3670477404589260152) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_mxtv_b-15 (8819354848127579747) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_mxtv_c (3553641627415667328) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_mxtv_d (3878980934298154757) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_mxtv_rc (4968210486942321347) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_mytv_u (7992019130820426014) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_mytv_p13 (2006920076949391912) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_mytv_18 (1958247530905842382) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_nltv_v (1483555324354422551) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_nltv_f (255578123439921739) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_nltv_s (6193927829534523304) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_nltv_d (3374553904035308871) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_nltv_da (1749379319390419150) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_nltv_l (4940772416975329234) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_nltv_al (5041932203459682871) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_nltv_6 (3546423755489923885) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_nltv_9 (7376993909159390832) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_nltv_12 (5978017871069609209) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_nltv_16 (1179906153900651722) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_nzftv (146041741052337733) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_nzftv_g (7541885472155817369) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_nzftv_pgr (6784787939626550110) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_nzftv_ao (658380192140260039) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_nzptv (241701402496277362) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_nzptv_c (6475200916428978507) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_nzptv_v (5240133670204303166) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_nzptv_l (7918327057227193483) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_nzptv_s (273281440427641308) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_nzptv_g (973626491011050055) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_nzptv_pg (4758011078051581792) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_nzptv_m (1567051823394181103) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_nzptv_16 (5669667948991057907) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_nzptv_18 (1657260722016869371) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_petv (5559685180480404628) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_petv_a (5173645608432271582) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_petv_14 (5966087674663742056) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_petv_18 (7019630766403420130) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_peatv (3634656795668410617) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_peatv_gp (3618385648727054626) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_peatv_pg (7593142528684761505) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_peatv_14 (5859459560298362393) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_peatv_18 (2553706587014952987) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_phtv_g (2881516809627264027) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_phtv_pg (7482341361410927180) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_phtv_spg (3887913591843612878) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_pltv_g (3565351590443748263) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_pltv_7 (366413712101571629) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_pltv_12 (4035426913452019902) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_pltv_16 (7597517415447468821) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_pltv_18 (2897280907055051640) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_pttv_t (4742028020170896717) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_pttv_10 (8272045717843749489) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_pttv_12 (6944802687353314948) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_pttv_16 (8071670633939250916) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_rotv_y (969324821485320166) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_rotv_g (8500146486438254738) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_rotv_ap (216575414175684221) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_rotv_12 (323979906483875270) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_rotv_15 (6469399617455125913) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_rotv_18 (3592554928967418416) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_rutv_0 (1189359151352757515) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_rutv_6 (2353995318569336577) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_rutv_12 (5771361352056507174) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_rutv_16 (972213177494629509) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_rutv_18 (638034451405144583) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_rstv_g (3170795792938872243) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_rstv_12 (8439136546593367639) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_rstv_14 (4100191434896490937) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_rstv_15 (6603766886727865412) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_rstv_16 (8270956181386948273) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_rstv_17 (297444503123795521) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_rstv_18 (7698675837977377422) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_sgftv_pg (3870004698989791235) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_sgftv_pg13 (4704866814396800249) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_sgptv_nc16 (545097661241350415) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_sgptv_m18 (7070031962847685837) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_sitv_vs (6029303058492749615) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_sitv_12 (1562265508790961396) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_sitv_15 (814397053035102343) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_sitv_ad (1165818216176162192) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_thtv_primary (6512252166876553779) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_thtv_children (1594272832954693188) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_thtv_general (5808557138959815577) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_thtv_pg13 (889956538395653454) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_thtv_pg18 (4562428332758892578) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_thtv_adults (8538542343641784979) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_trtv_g (814709416798352432) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_trtv_7 (4013069254406734945) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_trtv_13 (1547262200213469515) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_trtv_18 (7226520040857228271) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_twtv_g (8446951247865479252) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_twtv_p (853443650448817932) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_twtv_pg (7158733234441280037) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_twtv_r (7722190018180631998) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_uatv_green circle (4230191850030083669) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_uatv_yellow triangle (8849499067175997748) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_uatv_red square (4082028234845100357) --> |
| <skip /> |
| <string name="description_ustvpg" msgid="3666171166900312727">"టీవీ కార్యక్రమాల గురించి తల్లిదండ్రులకు అందించే మార్గదర్శకాలు"</string> |
| <string name="description_ustvpg_d" msgid="6552868431924879897">"సరస సల్లాప సంభాషణ (మామూలుగా చెప్పాలంటే సంభోగం గురించిన సంభాషణలని అర్థం)"</string> |
| <string name="description_ustvpg_l" msgid="2427588153488291892">"అనాగరిక భాష"</string> |
| <string name="description_ustvpg_s" msgid="2556047043212535339">"లైంగిక కంటెంట్"</string> |
| <string name="description_ustvpg_v" msgid="6647466085048806213">"హింస"</string> |
| <string name="description_ustvpg_fv" msgid="4015953953338931020">"కాల్పనిక హింస (కేవలం పిల్లల కార్యక్రమాలు)"</string> |
| <!-- no translation found for description_ustvpg_y (6547820726370164424) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (2874291795165074132) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_ustvpg_g (7919375742191053371) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (8225983744703834021) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (7397655878454282341) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (3697701573351883304) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_vetv_tu (8003039623029896661) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_vetv_su (5264501691167249797) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_vetv_a (544323071374454118) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_zatv_d (6571984174827591259) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_zatv_v (4679866575541703635) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_zatv_n (7765574098989944543) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_zatv_p (1893150762583767795) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_zatv_s (8564722716580038312) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_zatv_l (3031691623802167108) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_zatv_f (5412201271650571415) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_zatv_pg (6944138875310807057) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_zatv_13 (2245766192902590932) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_zatv_16 (7129501987396433120) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_zatv_18 (3374729017790665930) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for description_zatv_r18 (6316770789529705936) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for battery_saver_description (725676363406667978) --> |
| <skip /> |
| </resources> |
