packages/CompanionDeviceManager/res/values-ca/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_label" msgid="4470785958457506021">"Gestor de dispositius complementaris"</string>
    <string name="confirmation_title" msgid="8455544820286920304">"Permet que &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; gestioni el teu &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;"</string>
    <string name="profile_name_watch" msgid="576290739483672360">"rellotge"</string>
    <string name="chooser_title" msgid="2262294130493605839">"Tria un <xliff:g id="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g> perquè el gestioni &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;"</string>
    <string name="summary_watch" product="default" msgid="7113724443198337683">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> tindrà permís per interaccionar amb les teves notificacions i accedir al telèfon, als SMS, als contactes i al calendari."</string>
    <string name="summary_watch" product="tablet" msgid="7113724443198337683">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> tindrà permís per interaccionar amb les teves notificacions i accedir al telèfon, als SMS, als contactes i al calendari."</string>
    <string name="permission_apps" msgid="6142133265286656158">"Aplicacions"</string>
    <string name="permission_apps_summary" msgid="798718816711515431">"Reprodueix en continu aplicacions del telèfon"</string>
    <string name="title_app_streaming" msgid="2270331024626446950">"Permet que &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; accedeixi a aquesta informació del telèfon"</string>
    <string name="helper_title_app_streaming" msgid="4151687003439969765">"Serveis multidispositiu"</string>
    <string name="helper_summary_app_streaming" msgid="7380294597268573523">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> demana permís en nom del teu dispositiu (<xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>) per accedir a les fotos, el contingut multimèdia i les notificacions del telèfon"</string>
    <string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
    <string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
    <string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"Permet que &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; accedeixi a aquesta informació del telèfon"</string>
    <string name="summary_computer" msgid="3798467601598297062"></string>
    <string name="permission_notification" msgid="693762568127741203">"Notificacions"</string>
    <string name="permission_notification_summary" msgid="884075314530071011">"Pot llegir totes les notificacions, inclosa informació com ara els contactes, els missatges i les fotos"</string>
    <string name="permission_storage" msgid="6831099350839392343">"Fotos i contingut multimèdia"</string>
    <string name="permission_storage_summary" msgid="3918240895519506417"></string>
    <string name="helper_title_computer" msgid="4671071173916176037">"Serveis de Google Play"</string>
    <string name="helper_summary_computer" msgid="1676407599909474428">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> demana permís en nom del teu dispositiu (<xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>) per reproduir en continu aplicacions entre els dispositius"</string>
    <string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"dispositiu"</string>
    <string name="summary_generic" msgid="2346762210105903720"></string>
    <string name="consent_yes" msgid="8344487259618762872">"Permet"</string>
    <string name="consent_no" msgid="2640796915611404382">"No permetis"</string>
    <string name="consent_back" msgid="2560683030046918882">"Enrere"</string>
    <string name="permission_sync_confirmation_title" msgid="667074294393493186">"Transfereix els permisos de les aplicacions al teu rellotge"</string>
    <string name="permission_sync_summary" msgid="8873391306499120778">"Per facilitar la configuració del rellotge, les aplicacions instal·lades al rellotge durant la configuració utilitzaran els mateixos permisos que al teu telèfon.\n\n Aquests permisos poden incloure l\'accés al micròfon i a la ubicació del rellotge."</string>
</resources>