blob: ed8caaf39cccc4642b47f7b6442f6ed1e563cdf2 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="3701846017049540910">"Команден ред"</string>
<string name="bugreport_in_progress_title" msgid="4311705936714972757">"Сигналът за програмна грешка „<xliff:g id="ID">#%d</xliff:g>“ се генерира"</string>
<string name="bugreport_finished_title" msgid="4429132808670114081">"Сигналът за програмна грешка „<xliff:g id="ID">#%d</xliff:g>“ е заснет"</string>
<string name="bugreport_updating_title" msgid="4423539949559634214">"Подробностите се добавят към сигнала за пр. грешка"</string>
<string name="bugreport_updating_wait" msgid="3322151947853929470">"Моля, изчакайте…"</string>
<string name="bugreport_finished_text" product="watch" msgid="1223616207145252689">"Сигналът за програмна грешка скоро ще се покаже на телефона"</string>
<string name="bugreport_finished_text" product="default" msgid="8353769438382138847">"Докоснете, за да споделите сигнала си за програмна грешка"</string>
<string name="bugreport_finished_pending_screenshot_text" product="watch" msgid="1474435374470177193">"Докоснете, за да споделите сигнала за прогр. грешка без екранна снимка, или изчакайте завършването й"</string>
<string name="bugreport_finished_pending_screenshot_text" product="default" msgid="1474435374470177193">"Докоснете, за да споделите сигнала за прогр. грешка без екранна снимка, или изчакайте завършването й"</string>
<string name="bugreport_confirm" msgid="5917407234515812495">"Отчетите за програмни грешки съдържат данни от различни регистрационни файлове на системата, които може да включват информация, която смятате за поверителна (като например използване на приложенията и данни за местоположението). Споделяйте ги само с хора и приложения, на които имате доверие."</string>
<string name="bugreport_confirm_dont_repeat" msgid="6179945398364357318">"Да не се показва отново"</string>
<string name="bugreport_storage_title" msgid="5332488144740527109">"Отчети за прогр. грешки"</string>
<string name="bugreport_unreadable_text" msgid="586517851044535486">"Файлът със сигнал за програмна грешка не можа да бъде прочетен"</string>
<string name="bugreport_add_details_to_zip_failed" msgid="1302931926486712371">"Подробностите за сигнала за програмна грешка не можаха да бъдат добавени към ZIP файла"</string>
<string name="bugreport_unnamed" msgid="2800582406842092709">"без име"</string>
<string name="bugreport_info_action" msgid="2158204228510576227">"Подробности"</string>
<string name="bugreport_screenshot_action" msgid="8677781721940614995">"Екранна снимка"</string>
<string name="bugreport_screenshot_taken" msgid="5684211273096253120">"Екранната снимка бе направена успешно."</string>
<string name="bugreport_screenshot_failed" msgid="5853049140806834601">"Екранната снимка не можа да бъде направена."</string>
<string name="bugreport_info_dialog_title" msgid="1355948594292983332">"Подробности за сигнала за програмна грешка „<xliff:g id="ID">#%d</xliff:g>“"</string>
<string name="bugreport_info_name" msgid="4414036021935139527">"Име на файла"</string>
<string name="bugreport_info_title" msgid="2306030793918239804">"Заглавие на сигнала за програмна грешка"</string>
<string name="bugreport_info_description" msgid="5072835127481627722">"Обобщена информация за сигнала за програмна грешка"</string>
<string name="save" msgid="4781509040564835759">"Запазване"</string>
</resources>