| <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
| <!-- Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project |
| |
| Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); |
| you may not use this file except in compliance with the License. |
| You may obtain a copy of the License at |
| |
| http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| |
| Unless required by applicable law or agreed to in writing, software |
| distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, |
| WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. |
| See the License for the specific language governing permissions and |
| limitations under the License. |
| --> |
| |
| <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" |
| xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> |
| <string name="app_label" msgid="4470785958457506021">"Kidhibiti cha Vifaa Visaidizi"</string> |
| <string name="confirmation_title" msgid="3785000297483688997">"Ruhusu <strong><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> ifikie <strong><xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g></strong> yako"</string> |
| <string name="profile_name_watch" msgid="576290739483672360">"saa"</string> |
| <string name="chooser_title" msgid="2262294130493605839">"Chagua <xliff:g id="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g> ili idhibitiwe na <strong><xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g></strong>"</string> |
| <string name="summary_watch" msgid="3002344206574997652">"Programu hii inahitajika ili udhibiti wasifu wako wa <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> itaruhusiwa kufikia arifa zako na kufikia ruhusa zako za Simu, SMS, Anwani, Kalenda, Rekodi za nambari za simu na Vifaa vilivyo karibu."</string> |
| <string name="permission_apps" msgid="6142133265286656158">"Programu"</string> |
| <string name="permission_apps_summary" msgid="798718816711515431">"Tiririsha programu za simu yako"</string> |
| <string name="title_app_streaming" msgid="2270331024626446950">"Ruhusu <strong><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> ifikie maelezo haya kutoka kwenye simu yako"</string> |
| <string name="helper_title_app_streaming" msgid="4151687003439969765">"Huduma za kifaa kilichounganishwa kwingine"</string> |
| <string name="helper_summary_app_streaming" msgid="5977509499890099">"Programu ya <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> inaomba ruhusa kwa niaba ya <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> yako ili itiririshe programu kati ya vifaa vyako"</string> |
| <string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string> |
| <string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string> |
| <string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"Ruhusu <strong><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> ifikie maelezo haya kutoka kwenye simu yako"</string> |
| <string name="summary_computer" msgid="3798467601598297062"></string> |
| <string name="permission_notification" msgid="693762568127741203">"Arifa"</string> |
| <string name="permission_notification_summary" msgid="884075314530071011">"Inaweza kusoma arifa zote, ikiwa ni pamoja na maelezo kama vile anwani, ujumbe na picha"</string> |
| <string name="permission_storage" msgid="6831099350839392343">"Picha na maudhui"</string> |
| <string name="permission_storage_summary" msgid="3918240895519506417"></string> |
| <string name="helper_title_computer" msgid="4671071173916176037">"Huduma za Google Play"</string> |
| <string name="helper_summary_computer" msgid="9050724687678157852">"Programu ya <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> inaomba ruhusa kwa niaba ya <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> yako ili ifikie picha, maudhui na arifa za simu yako"</string> |
| <string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"kifaa"</string> |
| <string name="summary_generic" msgid="2346762210105903720"></string> |
| <string name="consent_yes" msgid="8344487259618762872">"Ruhusu"</string> |
| <string name="consent_no" msgid="2640796915611404382">"Usiruhusu"</string> |
| <string name="consent_back" msgid="2560683030046918882">"Nyuma"</string> |
| <string name="permission_sync_confirmation_title" msgid="667074294393493186">"Hamishia idhini za programu kwenye saa yako"</string> |
| <string name="permission_sync_summary" msgid="8873391306499120778">"Ili kurahisisha kuweka mipangilio ya saa yako, programu ambazo zimesakinishwa kwenye saa yako wakati wa kuweka mipangilio zitatumia ruhusa sawa na zinazotumika kwenye simu yako.\n\n Ruhusa hizi huenda zikajumuisha ufikiaji wa maikrofoni ya saa yako na maelezo ya mahali ilipo saa yako."</string> |
| <string name="vendor_icon_description" msgid="4445875290032225965">"Aikoni ya Programu"</string> |
| <string name="vendor_header_button_description" msgid="6566660389500630608">"Kitufe cha Maelezo Zaidi"</string> |
| </resources> |
