docs/html-intl/intl/es/training/articles/direct-boot.jd

page.title=Inicio directo
page.keywords=preview,sdk,direct boot
page.tags=androidn
page.image=images/cards/card-nyc_2x.jpg

@jd:body

<div id="tb-wrapper">
<div id="tb">
  <h2>En este documento</h2>
  <ol>
    <li><a href="#run">Solicitar acceso para ejecutar durante el inicio directo</a></li>
    <li><a href="#access">Acceder al almacenamiento encriptado por dispositivo</a></li>
    <li><a href="#notification">Recibir notificaciones sobre el desbloqueo del usuario</a></li>
    <li><a href="#migrating">Migrar datos existentes</a></li>
    <li><a href="#testing">Probar la aplicación con reconocimiento de encriptación</a></li>
  </ol>
</div>
</div>

<p>Android N se ejecuta en un modo <i>de inicio directo</i> seguro
cuando el dispositivo se enciende pero el usuario no lo ha
desbloqueado. Para permitir esto, el sistema brinda dos ubicaciones de almacenamiento para los datos:</p>

<ul>
<li><i>Almacenamiento encriptado por credencial: </i>es la ubicación de almacenamiento predeterminada
y solo está disponible después de que el usuario desbloquea el dispositivo.</li>
<li><i>Almacenamiento encriptado por dispositivo: </i>es una ubicación de almacenamiento que está disponible tanto
durante el modo de inicio directo como después de que el usuario desbloquea el dispositivo.</li>
</ul>

<p>De forma predeterminada, las aplicaciones no se ejecutan durante el modo de inicio directo.
Si necesitas que tu aplicación se ejecute durante el modo de inicio directo, puedes registrar
los componentes de la aplicación que deberían ejecutarse durante este modo. Algunos casos comunes de
aplicaciones que necesitan ejecutarse durante el modo de inicio directo incluyen los siguientes:</p>

<ul>
<li>aplicaciones que tienen notificaciones programadas, como aplicaciones
de alarma;</li>
<li>aplicaciones que generan notificaciones de usuario importantes, como aplicaciones de mensajes SMS;</li>
<li>aplicaciones que brindan servicios de accesibilidad, como Talkback.</li>
</ul>

<p>Si necesitas que tu aplicación acceda a datos mientras se ejecuta el modo de inicio directo, usa
el almacenamiento encriptado por dispositivo. Este tipo de almacenamiento contiene datos
encriptados con una clave que solo está disponible luego de que el dispositivo haya realizado un inicio
verificado correctamente.</p>

<p>Para los datos que se deben cifrar con una clave asociada con credenciales del
usuario, como un PIN o una contraseña, usa el almacenamiento encriptado por credencial.
Este tipo de almacenamiento solo está disponible luego de que el usuario haya desbloqueado
correctamente el dispositivo y hasta que el usuario reinicie nuevamente el dispositivo. Si el
usuario habilita el bloqueo de pantalla luego de desbloquear el dispositivo, esto no bloquea
el almacenamiento encriptado por credencial.</p>

<h2 id="run">Solicitar acceso para ejecutar durante el inicio directo</h2>

<p>Debes registrar los componentes de las aplicaciones con el sistema antes de que estas puedan
ejecutarse durante el modo de inicio directo o acceder al almacenamiento encriptado por
dispositivo. Para registrar una aplicación en el sistema, debes marcar los componentes como
<i>"con reconocimiento de encriptación"</i>. Para marcar tu dispositivo como "con reconocimiento de encriptación", configura el atributo
<code>android:directBootAware</code> como verdadero en el manifiesto.<p>

<p>Los componentes con reconocimiento de encriptación pueden registrarse para recibir un mensaje de transmisión
<code>LOCKED_BOOT_COMPLETED</code> del
 sistema cuando el dispositivo se haya reiniciado. En este momento, el almacenamiento
encriptado por dispositivo está disponible, y el componente puede ejecutar tareas que se deben
ejecutar durante el modo de inicio directo, como disparar una alarma programada.</p>

<p>El siguiente fragmento de código es un ejemplo de cómo registrar un
{@link android.content.BroadcastReceiver} como reconocimiento de encriptación y de cómo agregar un
filtro de intents para <code>LOCKED_BOOT_COMPLETED</code> en el manifiesto de la aplicación:</p>

<pre>
&lt;receiver
  android:directBootAware="true" &gt;
  ...
  &lt;intent-filter&gt;
    &lt;action android:name="android.intent.action.LOCKED_BOOT_COMPLETED" /&gt;
  &lt;/intent-filter&gt;
&lt;/receiver&gt;
</pre>

<p>Una vez que el usuario haya desbloqueado el dispositivo, todos los componentes podrán acceder tanto al
almacenamiento encriptado por dispositivo como al almacenamiento cifrado por credencial.</p>

<h2 id="access">Acceder al almacenamiento encriptado por dispositivo</h2>

<p>Para acceder al almacenamiento encriptado por dispositivo, crea una segunda
instancia de {@link android.content.Context} llamando a
<code>Context.createDeviceProtectedStorageContext()</code>. Todas las llamadas
de API de almacenamiento que se hacen usando este contexto acceden al almacenamiento encriptado por dispositivo. El siguiente
ejemplo accede al almacenamiento encriptado por dispositivo y abre un archivo de datos de la aplicación
existente:</p>

<pre>
Context directBootContext = appContext.createDeviceProtectedStorageContext();
// Access appDataFilename that lives in device encrypted storage
FileInputStream inStream = directBootContext.openFileInput(appDataFilename);
// Use inStream to read content...
</pre>

<p>Solo debes usar el almacenamiento encriptado por dispositivo para
información que debe ser accesible durante el modo de inicio directo.
No uses este tipo de almacenamiento como un almacenamiento encriptado de propósito general.
Para información privada del usuario o datos encriptados que no son necesarios durante
el modo de inicio directo, usa el almacenamiento encriptado por credencial.</p>

<h2 id="notification">Recibir notificaciones sobre el desbloqueo del usuario</h2>

<p>Una vez que el usuario desbloquea el dispositivo después de reiniciarlo, la aplicación puede cambiar y acceder
al almacenamiento encriptado por credencial y usar servicios del sistema comunes que
dependen de credenciales de usuario.</p>

<p>Para recibir una notificación cuando el usuario desbloquea el dispositivo luego de reiniciarlo,
registra un {@link android.content.BroadcastReceiver} de un componente en ejecución
para que escuche el mensaje <code>ACTION_USER_UNLOCKED</code>. O puedes
recibir el mensaje existente {@link android.content.Intent#ACTION_BOOT_COMPLETED
ACTION_BOOT_COMPLETED}, que ahora indica que el dispositivo se ha iniciado y
que el usuario ha desbloqueado el dispositivo.</p>

<p>Puedes consultar directamente si el usuario ha desbloqueado el dispositivo llamando a
<code>UserManager.isUserUnlocked()</code>.</p>

<h2 id="migrating">Migrar datos existentes</h2>

<p>Si un usuario actualiza el dispositivo para usar el modo de inicio directo, es posible que haya
datos existentes que se deban migrar al almacenamiento encriptado por dispositivo. Usa
<code>Context.moveSharedPreferencesFrom()</code> y
<code>Context.moveDatabaseFrom()</code> para migrar los datos de preferencia y de base de datos
del almacenamiento encriptado por credencial al almacenamiento encriptado por dispositivo.</p>

<p>Debes tener cuidado cuando decidas qué datos migrar entre
estos dos tipos de almacenamiento. No deberías migrar
información de usuario privada, como contraseñas o tokens de autorización, al
 almacenamiento encriptado por dispositivo. En algunos casos, es posible que debas gestionar
conjuntos separados de datos en ambos tipos de almacenamiento encriptado.</p>

<h2 id="testing">Probar la aplicación con reconocimiento de encriptación</h2>

<p>Prueba la aplicación con reconocimiento de encriptación usando el nuevo modo de inicio directo. Hay dos
maneras de habilitar el inicio directo.</p>

<p class="caution"><strong>Advertencia:</strong> Habilitar el inicio directo
borrará todos los datos de usuario del dispositivo.</p>

<p>Para los dispositivos compatibles que tienen Android N instalado, habilita
el inicio directo mediante una de las siguientes opciones:</p>

<ul>
<li>En el dispositivo, habilita las <b>Developer options</b> si no lo haz hecho aún
yendo a <b>Settings &gt; About phone</b> y presionando <b>Build number</b>
siete veces. Una vez que aparezca la pantalla Developer options, dirígete a
<b>Settings &gt; Developer options</b> y selecciona
<b>Convert to file encryption</b>.</li>
<li>Usa los siguientes comandos shell ADB para habilitar el modo de inicio directo:
<pre class="no-pretty-print">
$ adb reboot-bootloader
$ fastboot --wipe-and-use-fbe
</pre>
</li>
</ul>

<p>También está disponible un modo de inicio directo emulado en caso de que debas cambiar
de modo en los dispositivos de prueba. El modo emulado solo debería usarse durante
el desarrollo, y puede provocar la pérdida de datos. Para habilitar el modo de inicio directo emulado,
debes establecer un patrón de bloqueo en el dispositivo, elegir "No thanks" si te pregunta si deseas un
inicio seguro cuando estás estableciendo el patrón de bloqueo y, luego, usar el
siguiente comando shell ADB:</p>

<pre class="no-pretty-print">
$ adb shell sm set-emulate-fbe true
</pre>

<p>Para deshabilitar el modo de inicio directo emulado, usa el siguiente comando:</p>

<pre class="no-pretty-print">
$ adb shell sm set-emulate-fbe false
</pre>

<p>Usar estos comandos provoca el reinicio del dispositivo.</p>