libs/WindowManager/Shell/res/values-ru/strings.xml - platform/frameworks/base - Git at Google

 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!--
     Copyright (C) 2020 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
  -->

 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="pip_phone_close" msgid="5783752637260411309">"Закрыть"</string>
     <string name="pip_phone_expand" msgid="2579292903468287504">"Развернуть"</string>
     <string name="pip_phone_settings" msgid="5468987116750491918">"Настройки"</string>
     <string name="pip_phone_enter_split" msgid="7042877263880641911">"Включить разделение экрана"</string>
     <string name="pip_menu_title" msgid="5393619322111827096">"Меню"</string>
     <string name="pip_notification_title" msgid="1347104727641353453">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> находится в режиме \"Картинка в картинке\""</string>
     <string name="pip_notification_message" msgid="8854051911700302620">"Чтобы отключить эту функцию для приложения \"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>\", перейдите в настройки."</string>
     <string name="pip_play" msgid="3496151081459417097">"Воспроизвести"</string>
     <string name="pip_pause" msgid="690688849510295232">"Приостановить"</string>
     <string name="pip_skip_to_next" msgid="8403429188794867653">"Перейти к следующему"</string>
     <string name="pip_skip_to_prev" msgid="7172158111196394092">"Перейти к предыдущему"</string>
     <string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="4623966104749543182">"Изменить размер"</string>
     <string name="accessibility_action_pip_stash" msgid="4060775037619702641">"Скрыть"</string>
     <string name="accessibility_action_pip_unstash" msgid="7467499339610437646">"Показать"</string>
     <string name="dock_forced_resizable" msgid="1749750436092293116">"В режиме разделения экрана приложение может работать нестабильно."</string>
     <string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="7408396418008948957">"Приложение не поддерживает разделение экрана."</string>
     <string name="forced_resizable_secondary_display" msgid="1768046938673582671">"Приложение может не работать на дополнительном экране"</string>
     <string name="activity_launch_on_secondary_display_failed_text" msgid="4226485344988071769">"Приложение не поддерживает запуск на дополнительных экранах"</string>
     <string name="accessibility_divider" msgid="703810061635792791">"Разделитель экрана"</string>
     <string name="accessibility_action_divider_left_full" msgid="1792313656305328536">"Левый во весь экран"</string>
     <string name="accessibility_action_divider_left_70" msgid="8859845045360659250">"Левый на 70%"</string>
     <string name="accessibility_action_divider_left_50" msgid="3488317024557521561">"Левый на 50%"</string>
     <string name="accessibility_action_divider_left_30" msgid="6023611335723838727">"Левый на 30%"</string>
     <string name="accessibility_action_divider_right_full" msgid="3408505054325944903">"Правый во весь экран"</string>
     <string name="accessibility_action_divider_top_full" msgid="3495871951082107594">"Верхний во весь экран"</string>
     <string name="accessibility_action_divider_top_70" msgid="1779164068887875474">"Верхний на 70%"</string>
     <string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="8649582798829048946">"Верхний на 50%"</string>
     <string name="accessibility_action_divider_top_30" msgid="3572788224908570257">"Верхний на 30%"</string>
     <string name="accessibility_action_divider_bottom_full" msgid="2831868345092314060">"Нижний во весь экран"</string>
     <string name="one_handed_tutorial_title" msgid="4583241688067426350">"Использование режима управления одной рукой"</string>
     <string name="one_handed_tutorial_description" msgid="3486582858591353067">"Чтобы выйти, проведите по экрану снизу вверх или коснитесь области за пределами приложения."</string>
     <string name="accessibility_action_start_one_handed" msgid="5070337354072861426">"Запустить режим управления одной рукой"</string>
     <string name="accessibility_action_stop_one_handed" msgid="1369940261782179442">"Выйти из режима управления одной рукой"</string>
     <string name="bubbles_settings_button_description" msgid="1301286017420516912">"Настройки всплывающих чатов от приложения \"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\"."</string>
     <string name="bubble_overflow_button_content_description" msgid="8160974472718594382">"Дополнительное меню"</string>
     <string name="bubble_accessibility_action_add_back" msgid="1830101076853540953">"Добавить обратно в стек"</string>
     <string name="bubble_content_description_single" msgid="8495748092720065813">"<xliff:g id="NOTIFICATION_TITLE">%1$s</xliff:g> из приложения \"<xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>\""</string>
     <string name="bubble_content_description_stack" msgid="8071515017164630429">"<xliff:g id="NOTIFICATION_TITLE">%1$s</xliff:g> от приложения \"<xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>\" и ещё <xliff:g id="BUBBLE_COUNT">%3$d</xliff:g>"</string>
     <string name="bubble_accessibility_action_move_top_left" msgid="2644118920500782758">"Перенести в левый верхний угол"</string>
     <string name="bubble_accessibility_action_move_top_right" msgid="5864594920870245525">"Перенести в правый верхний угол"</string>
     <string name="bubble_accessibility_action_move_bottom_left" msgid="850271002773745634">"Перенести в левый нижний угол"</string>
     <string name="bubble_accessibility_action_move_bottom_right" msgid="2107626346109206352">"Перенести в правый нижний угол"</string>
     <string name="bubbles_app_settings" msgid="3617224938701566416">"<xliff:g id="NOTIFICATION_TITLE">%1$s</xliff:g>: настройки"</string>
     <string name="bubble_dismiss_text" msgid="8816558050659478158">"Скрыть всплывающий чат"</string>
     <string name="bubbles_dont_bubble_conversation" msgid="310000317885712693">"Не показывать всплывающий чат для разговора"</string>
     <string name="bubbles_user_education_title" msgid="2112319053732691899">"Всплывающие чаты"</string>
     <string name="bubbles_user_education_description" msgid="4215862563054175407">"Новые разговоры будут появляться в виде плавающих значков, или всплывающих чатов. Чтобы открыть чат, нажмите на него, а чтобы переместить – перетащите."</string>
     <string name="bubbles_user_education_manage_title" msgid="7042699946735628035">"Всплывающие чаты"</string>
     <string name="bubbles_user_education_manage" msgid="3460756219946517198">"Чтобы отключить всплывающие чаты из этого приложения, нажмите \"Настроить\"."</string>
     <string name="bubbles_user_education_got_it" msgid="3382046149225428296">"ОК"</string>
     <string name="bubble_overflow_empty_title" msgid="2397251267073294968">"Нет недавних всплывающих чатов"</string>
     <string name="bubble_overflow_empty_subtitle" msgid="2627417924958633713">"Здесь будут появляться недавние и скрытые всплывающие чаты."</string>
     <string name="notification_bubble_title" msgid="6082910224488253378">"Всплывающая подсказка"</string>
     <string name="manage_bubbles_text" msgid="7730624269650594419">"Настроить"</string>
     <string name="accessibility_bubble_dismissed" msgid="8367471990421247357">"Всплывающий чат закрыт."</string>
     <!-- no translation found for restart_button_description (6712141648865547958) -->
     <skip />
     <string name="camera_compat_treatment_suggested_button_description" msgid="8103916969024076767">"Проблемы с камерой?\nНажмите, чтобы исправить."</string>
     <string name="camera_compat_treatment_applied_button_description" msgid="2944157113330703897">"Не помогло?\nНажмите, чтобы отменить изменения."</string>
     <string name="camera_compat_dismiss_button_description" msgid="2795364433503817511">"Нет проблем с камерой? Нажмите, чтобы закрыть."</string>
     <string name="letterbox_education_dialog_title" msgid="6688664582871779215">"Некоторые приложения лучше работают в вертикальном режиме"</string>
     <string name="letterbox_education_dialog_subtext" msgid="4853542518367719562">"Чтобы эффективно использовать экранное пространство, выполните одно из следующих действий:"</string>
     <string name="letterbox_education_screen_rotation_text" msgid="5085786687366339027">"Чтобы перейти в полноэкранный режим, поверните устройство."</string>
     <string name="letterbox_education_reposition_text" msgid="1068293354123934727">"Чтобы переместить приложение, нажмите на него дважды."</string>
     <string name="letterbox_education_got_it" msgid="4057634570866051177">"ОК"</string>
     <string name="letterbox_education_expand_button_description" msgid="1729796567101129834">"Развернуть, чтобы узнать больше."</string>
     <string name="maximize_button_text" msgid="1650859196290301963">"Развернуть"</string>
     <string name="close_button_text" msgid="2913281996024033299">"Закрыть"</string>
 </resources>
	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
	<!--
	Copyright (C) 2020 The Android Open Source Project

	Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
	you may not use this file except in compliance with the License.
	You may obtain a copy of the License at

	http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

	Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
	distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
	WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
	See the License for the specific language governing permissions and
	limitations under the License.
	-->

	<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
	xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
	<string name="pip_phone_close" msgid="5783752637260411309">"Закрыть"</string>
	<string name="pip_phone_expand" msgid="2579292903468287504">"Развернуть"</string>
	<string name="pip_phone_settings" msgid="5468987116750491918">"Настройки"</string>
	<string name="pip_phone_enter_split" msgid="7042877263880641911">"Включить разделение экрана"</string>
	<string name="pip_menu_title" msgid="5393619322111827096">"Меню"</string>
	<string name="pip_notification_title" msgid="1347104727641353453">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> находится в режиме \"Картинка в картинке\""</string>
	<string name="pip_notification_message" msgid="8854051911700302620">"Чтобы отключить эту функцию для приложения \"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>\", перейдите в настройки."</string>
	<string name="pip_play" msgid="3496151081459417097">"Воспроизвести"</string>
	<string name="pip_pause" msgid="690688849510295232">"Приостановить"</string>
	<string name="pip_skip_to_next" msgid="8403429188794867653">"Перейти к следующему"</string>
	<string name="pip_skip_to_prev" msgid="7172158111196394092">"Перейти к предыдущему"</string>
	<string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="4623966104749543182">"Изменить размер"</string>
	<string name="accessibility_action_pip_stash" msgid="4060775037619702641">"Скрыть"</string>
	<string name="accessibility_action_pip_unstash" msgid="7467499339610437646">"Показать"</string>
	<string name="dock_forced_resizable" msgid="1749750436092293116">"В режиме разделения экрана приложение может работать нестабильно."</string>
	<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="7408396418008948957">"Приложение не поддерживает разделение экрана."</string>
	<string name="forced_resizable_secondary_display" msgid="1768046938673582671">"Приложение может не работать на дополнительном экране"</string>
	<string name="activity_launch_on_secondary_display_failed_text" msgid="4226485344988071769">"Приложение не поддерживает запуск на дополнительных экранах"</string>
	<string name="accessibility_divider" msgid="703810061635792791">"Разделитель экрана"</string>
	<string name="accessibility_action_divider_left_full" msgid="1792313656305328536">"Левый во весь экран"</string>
	<string name="accessibility_action_divider_left_70" msgid="8859845045360659250">"Левый на 70%"</string>
	<string name="accessibility_action_divider_left_50" msgid="3488317024557521561">"Левый на 50%"</string>
	<string name="accessibility_action_divider_left_30" msgid="6023611335723838727">"Левый на 30%"</string>
	<string name="accessibility_action_divider_right_full" msgid="3408505054325944903">"Правый во весь экран"</string>
	<string name="accessibility_action_divider_top_full" msgid="3495871951082107594">"Верхний во весь экран"</string>
	<string name="accessibility_action_divider_top_70" msgid="1779164068887875474">"Верхний на 70%"</string>
	<string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="8649582798829048946">"Верхний на 50%"</string>
	<string name="accessibility_action_divider_top_30" msgid="3572788224908570257">"Верхний на 30%"</string>
	<string name="accessibility_action_divider_bottom_full" msgid="2831868345092314060">"Нижний во весь экран"</string>
	<string name="one_handed_tutorial_title" msgid="4583241688067426350">"Использование режима управления одной рукой"</string>
	<string name="one_handed_tutorial_description" msgid="3486582858591353067">"Чтобы выйти, проведите по экрану снизу вверх или коснитесь области за пределами приложения."</string>
	<string name="accessibility_action_start_one_handed" msgid="5070337354072861426">"Запустить режим управления одной рукой"</string>
	<string name="accessibility_action_stop_one_handed" msgid="1369940261782179442">"Выйти из режима управления одной рукой"</string>
	<string name="bubbles_settings_button_description" msgid="1301286017420516912">"Настройки всплывающих чатов от приложения \"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\"."</string>
	<string name="bubble_overflow_button_content_description" msgid="8160974472718594382">"Дополнительное меню"</string>
	<string name="bubble_accessibility_action_add_back" msgid="1830101076853540953">"Добавить обратно в стек"</string>
	<string name="bubble_content_description_single" msgid="8495748092720065813">"<xliff:g id="NOTIFICATION_TITLE">%1$s</xliff:g> из приложения \"<xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>\""</string>
	<string name="bubble_content_description_stack" msgid="8071515017164630429">"<xliff:g id="NOTIFICATION_TITLE">%1$s</xliff:g> от приложения \"<xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>\" и ещё <xliff:g id="BUBBLE_COUNT">%3$d</xliff:g>"</string>
	<string name="bubble_accessibility_action_move_top_left" msgid="2644118920500782758">"Перенести в левый верхний угол"</string>
	<string name="bubble_accessibility_action_move_top_right" msgid="5864594920870245525">"Перенести в правый верхний угол"</string>
	<string name="bubble_accessibility_action_move_bottom_left" msgid="850271002773745634">"Перенести в левый нижний угол"</string>
	<string name="bubble_accessibility_action_move_bottom_right" msgid="2107626346109206352">"Перенести в правый нижний угол"</string>
	<string name="bubbles_app_settings" msgid="3617224938701566416">"<xliff:g id="NOTIFICATION_TITLE">%1$s</xliff:g>: настройки"</string>
	<string name="bubble_dismiss_text" msgid="8816558050659478158">"Скрыть всплывающий чат"</string>
	<string name="bubbles_dont_bubble_conversation" msgid="310000317885712693">"Не показывать всплывающий чат для разговора"</string>
	<string name="bubbles_user_education_title" msgid="2112319053732691899">"Всплывающие чаты"</string>
	<string name="bubbles_user_education_description" msgid="4215862563054175407">"Новые разговоры будут появляться в виде плавающих значков, или всплывающих чатов. Чтобы открыть чат, нажмите на него, а чтобы переместить – перетащите."</string>
	<string name="bubbles_user_education_manage_title" msgid="7042699946735628035">"Всплывающие чаты"</string>
	<string name="bubbles_user_education_manage" msgid="3460756219946517198">"Чтобы отключить всплывающие чаты из этого приложения, нажмите \"Настроить\"."</string>
	<string name="bubbles_user_education_got_it" msgid="3382046149225428296">"ОК"</string>
	<string name="bubble_overflow_empty_title" msgid="2397251267073294968">"Нет недавних всплывающих чатов"</string>
	<string name="bubble_overflow_empty_subtitle" msgid="2627417924958633713">"Здесь будут появляться недавние и скрытые всплывающие чаты."</string>
	<string name="notification_bubble_title" msgid="6082910224488253378">"Всплывающая подсказка"</string>
	<string name="manage_bubbles_text" msgid="7730624269650594419">"Настроить"</string>
	<string name="accessibility_bubble_dismissed" msgid="8367471990421247357">"Всплывающий чат закрыт."</string>
	<!-- no translation found for restart_button_description (6712141648865547958) -->
	<skip />
	<string name="camera_compat_treatment_suggested_button_description" msgid="8103916969024076767">"Проблемы с камерой?\nНажмите, чтобы исправить."</string>
	<string name="camera_compat_treatment_applied_button_description" msgid="2944157113330703897">"Не помогло?\nНажмите, чтобы отменить изменения."</string>
	<string name="camera_compat_dismiss_button_description" msgid="2795364433503817511">"Нет проблем с камерой? Нажмите, чтобы закрыть."</string>
	<string name="letterbox_education_dialog_title" msgid="6688664582871779215">"Некоторые приложения лучше работают в вертикальном режиме"</string>
	<string name="letterbox_education_dialog_subtext" msgid="4853542518367719562">"Чтобы эффективно использовать экранное пространство, выполните одно из следующих действий:"</string>
	<string name="letterbox_education_screen_rotation_text" msgid="5085786687366339027">"Чтобы перейти в полноэкранный режим, поверните устройство."</string>
	<string name="letterbox_education_reposition_text" msgid="1068293354123934727">"Чтобы переместить приложение, нажмите на него дважды."</string>
	<string name="letterbox_education_got_it" msgid="4057634570866051177">"ОК"</string>
	<string name="letterbox_education_expand_button_description" msgid="1729796567101129834">"Развернуть, чтобы узнать больше."</string>
	<string name="maximize_button_text" msgid="1650859196290301963">"Развернуть"</string>
	<string name="close_button_text" msgid="2913281996024033299">"Закрыть"</string>
	</resources>