| <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
| <!-- Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project |
| |
| Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); |
| you may not use this file except in compliance with the License. |
| You may obtain a copy of the License at |
| |
| http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| |
| Unless required by applicable law or agreed to in writing, software |
| distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, |
| WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. |
| See the License for the specific language governing permissions and |
| limitations under the License. |
| --> |
| |
| <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" |
| xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> |
| <string name="app_label" msgid="4470785958457506021">"Companion Device Manager"</string> |
| <string name="confirmation_title" msgid="2244241995958340998">"Toestaan dat de app <strong><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> toegang heeft tot de <strong><xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g></strong>?"</string> |
| <string name="message_discovery_soft_timeout" msgid="473346859407859161">"Zorg dat <xliff:g id="DISCOVERY_METHOD">%2$s</xliff:g> aanstaat op deze <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%1$s</xliff:g> en houd je <xliff:g id="PROFILE_NAME">%3$s</xliff:g> in de buurt."</string> |
| <string name="message_discovery_hard_timeout" msgid="677514663495711424">"Geen apparaten gevonden. Probeer het later opnieuw."</string> |
| <string name="discovery_bluetooth" msgid="5693557668470016164">"Bluetooth"</string> |
| <string name="discovery_wifi" msgid="1551782459721758773">"Wifi"</string> |
| <string name="discovery_mixed" msgid="7071466134150760127">"Bluetooth en wifi"</string> |
| <string name="profile_name_watch" msgid="576290739483672360">"smartwatch"</string> |
| <string name="chooser_title_non_profile" msgid="6035023914517087400">"Een apparaat kiezen om te beheren met <strong><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong>"</string> |
| <string name="chooser_title" msgid="2235819929238267637">"Een <xliff:g id="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g> kiezen om in te stellen"</string> |
| <string name="single_device_title" msgid="4199861437545438606">"Zoeken naar een <xliff:g id="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="summary_watch" msgid="8134580124808507407">"Deze app kan informatie synchroniseren (zoals de naam van iemand die belt) en krijgt toegang tot deze rechten op je <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="profile_name_fitness_tracker" msgid="3107192493390199691">"fitnesstracker"</string> |
| <string name="confirmation_title_glasses" msgid="8288346850537727333">"<strong><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> toestaan <strong><xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g></strong> te beheren?"</string> |
| <string name="profile_name_glasses" msgid="3506504967216601277">"apparaat"</string> |
| <string name="summary_glasses" msgid="5469208629679579157">"Deze app krijgt toegang tot deze rechten op je <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="profile_name_medical" msgid="5617160509499466400">"medisch apparaat"</string> |
| <string name="title_app_streaming" msgid="237666000400427614">"<strong><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> toestaan om apps en systeemfuncties te streamen tussen je <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> en <strong><xliff:g id="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g></strong>?"</string> |
| <string name="summary_app_streaming" msgid="8346968726357732862">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> krijgt de volgende rechten:"</string> |
| <string name="helper_summary_app_streaming" msgid="160149899100957545">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> vraagt namens <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> toestemming om apps en systeemfuncties te streamen tussen je apparaten."</string> |
| <string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string> |
| <string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string> |
| <string name="title_computer" msgid="5040395223341777259">"<strong><xliff:g id="DISPLAY_NAME">%3$s</xliff:g></strong> toegang geven tot deze informatie op je <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>?"</string> |
| <string name="helper_summary_computer" msgid="2298803016482139668">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> vraagt namens jouw <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> toegang tot de foto\'s, media en meldingen van je <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%3$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="title_nearby_device_streaming" msgid="5342768208699657581">"<strong><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> toestaan om apps en systeemfuncties te streamen tussen je <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> en <strong><xliff:g id="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g></strong>?"</string> |
| <string name="summary_nearby_device_streaming" msgid="7940640272770197219">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> krijgt de volgende rechten:"</string> |
| <string name="helper_summary_nearby_device_streaming" msgid="4712712177819370967">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> vraagt namens <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> toestemming om apps te streamen vanaf je <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%3$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="title_virtual_device" msgid="6556338763070329395">"<strong><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> toestaan om audio en systeemfuncties te streamen tussen je <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%3$s</xliff:g> en <strong><xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g></strong>?"</string> |
| <string name="summary_virtual_device" msgid="1062189396947962635">"<xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> krijgt de volgende rechten:"</string> |
| <string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"apparaat"</string> |
| <string name="summary_generic" msgid="1761976003668044801">"Deze app kan informatie synchroniseren (zoals de naam van iemand die belt) tussen je telefoon en het gekozen apparaat"</string> |
| <string name="summary_generic_with_remote_ai_capability" msgid="5053633566439056634">"<strong><xliff:g id="COMPANION_DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></strong> toestaan om informatie zoals beller-ID te synchroniseren en slimme acties uit te voeren vanaf je <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="summary_with_permissions_and_remote_ai_capability" msgid="5240771314596527096">"<strong><xliff:g id="COMPANION_DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></strong> rechten geven om informatie zoals beller-ID te synchroniseren en slimme acties uit te voeren vanaf je <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="consent_yes" msgid="8344487259618762872">"Toestaan"</string> |
| <string name="consent_no" msgid="2640796915611404382">"Niet toestaan"</string> |
| <string name="consent_cancel" msgid="5655005528379285841">"Annuleren"</string> |
| <string name="consent_back" msgid="2560683030046918882">"Terug"</string> |
| <string name="downward_arrow_action" msgid="2327165938832076333">"Omlaag scrollen in de lijst"</string> |
| <string name="downward_arrow" msgid="2292427714411156088">"Pijl-omlaag"</string> |
| <string name="permission_expand" msgid="893185038020887411">"<xliff:g id="PERMISSION_TYPE">%1$s</xliff:g> uitvouwen"</string> |
| <string name="permission_collapse" msgid="3320833884220844084">"<xliff:g id="PERMISSION_TYPE">%1$s</xliff:g> samenvouwen"</string> |
| <string name="permission_sync_confirmation_title" msgid="4409622174437248702">"Apps op de <strong><xliff:g id="COMPANION_DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></strong> dezelfde rechten geven als op de <strong><xliff:g id="PRIMARY_DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g></strong>?"</string> |
| <string name="permission_sync_summary" msgid="765497944331294275">"Dit kan <strong>Microfoon</strong>, <strong>Camera</strong> en <strong>Locatietoegang</strong> en andere gevoelige rechten op de <strong><xliff:g id="COMPANION_DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g></strong> omvatten. <br/><br/>Je kunt deze rechten altijd wijzigen in je Instellingen op de <strong><xliff:g id="COMPANION_DEVICE_NAME_1">%1$s</xliff:g></strong>."</string> |
| <string name="vendor_header_button_description" msgid="7994879208461111473">"Meer informatie"</string> |
| <string name="permission_phone" msgid="2661081078692784919">"Telefoon"</string> |
| <string name="permission_sms" msgid="6337141296535774786">"Sms"</string> |
| <string name="permission_contacts" msgid="3858319347208004438">"Contacten"</string> |
| <string name="permission_calendar" msgid="6805668388691290395">"Agenda"</string> |
| <string name="permission_microphone" msgid="2152206421428732949">"Microfoon"</string> |
| <string name="permission_call_logs" msgid="5546761417694586041">"Gesprekslijsten"</string> |
| <string name="permission_nearby_devices" msgid="7530973297737123481">"Apparaten in de buurt"</string> |
| <string name="permission_media_routing_control" msgid="5498639511586715253">"Media-uitvoer wijzigen"</string> |
| <string name="permission_storage" msgid="6831099350839392343">"Foto\'s en media"</string> |
| <string name="permission_notifications" msgid="4099418516590632909">"Meldingen"</string> |
| <string name="permission_app_streaming" msgid="4488910074894929222">"Scherm spiegelen en apps streamen"</string> |
| <string name="permission_create_virtual_device" msgid="1102905050922460040">"Gegevens streamen naar je <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="permission_add_mirror_display" msgid="3743433250535606288">"Je scherm spiegelen"</string> |
| <string name="permission_add_trusted_display" msgid="9052824856626276723">"Apps streamen"</string> |
| <string name="permission_schedule_exact_alarm" msgid="5680932535987512225">"Wekkers en herinneringen"</string> |
| <string name="permission_bypass_dnd" msgid="1241123166903040347">"Instellingen voor Niet storen omzeilen"</string> |
| <string name="permission_phone_summary" msgid="8246321093970051702">"Bellen en gesprekken beheren"</string> |
| <string name="permission_call_logs_summary" msgid="7545243592757693321">"Telefoongesprekslijst lezen en schrijven"</string> |
| <string name="permission_sms_summary" msgid="8499509535410068616">"Sms-berichten sturen en bekijken"</string> |
| <string name="permission_contacts_summary" msgid="2840800622763086808">"Toegang tot je contacten"</string> |
| <string name="permission_calendar_summary" msgid="8430353935747336165">"Toegang tot je agenda"</string> |
| <string name="permission_microphone_summary" msgid="4862628553869973259">"Audio opnemen"</string> |
| <string name="permission_nearby_devices_summary" msgid="1306752848196464817">"Apparaten in de buurt vinden, er verbinding mee maken en de relatieve positie ervan bepalen"</string> |
| <string name="permission_notification_listener_access_summary" msgid="7856071768185367749">"Alle meldingen lezen, waaronder informatie zoals contacten, berichten en foto\'s"</string> |
| <string name="permission_notifications_summary" msgid="7491920318334824691">"• Alle meldingen lezen, waaronder informatie zoals contacten, berichten en foto\'s<br/>• Je meldingen sturen<br/><br/>Je kunt de mogelijkheden van deze app om meldingen te lezen en te sturen, beheren wanneer je wilt via Instellingen › Meldingen."</string> |
| <string name="permission_storage_summary" msgid="3779040306012319942">"Deel foto\'s en media van je telefoon met je andere apparaten."</string> |
| <string name="permission_post_notifications_summary" msgid="1099188848900200165">"Je meldingen verzenden"</string> |
| <string name="permission_app_streaming_summary" msgid="4114223538437344105">"Deel het scherm van je telefoon, waaronder apps, met je apparaten. Je apparaten hebben toegang tot alles wat zichtbaar is op je telefoon, waaronder audio, foto\'s, betalingsgegevens, wachtwoorden en berichten, zelfs als je telefoon is vergrendeld.<br/><br/>Geef microfoon-, camera- en andere sensorgegevens van je apparaten terug aan je telefoon, waaronder interacties zoals tikgebaren en muisklikken."</string> |
| <string name="permission_create_virtual_device_summary" msgid="3570256456647725172">"Stream microfoon-, camera- en andere sensorgegevens van <strong><xliff:g id="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g></strong> naar je <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>."</string> |
| <string name="permission_add_mirror_display_summary" msgid="1385423940454941534">"Je kunt het scherm van je <xliff:g id="DEVICE_TYPE_0">%2$s</xliff:g> opnemen, casten of delen met <strong><xliff:g id="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g></strong>.<br/><br/><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> krijgt toegang tot alles wat zichtbaar is of wordt afgespeeld op je <xliff:g id="DEVICE_TYPE_1">%2$s</xliff:g>, waaronder audio, foto\'s, betalingsgegevens, wachtwoorden en berichten."</string> |
| <string name="permission_add_trusted_display_summary" msgid="7399955172055281447">"Stream de apps van je <xliff:g id="DEVICE_TYPE_0">%2$s</xliff:g> naar <strong><xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%3$s</xliff:g></strong>.<br/><br/><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> krijgt toegang tot alles wat zichtbaar is of wordt afgespeeld op <xliff:g id="DEVICE_NAME_2">%3$s</xliff:g>, waaronder audio, foto\'s, betalingsgegevens, wachtwoorden en berichten, zelfs als je <xliff:g id="DEVICE_TYPE_3">%2$s</xliff:g> is vergrendeld."</string> |
| <string name="permission_media_routing_control_summary" msgid="2714631092321412250">"Krijg toegang tot een lijst met beschikbare apparaten en beheer welk apparaat audio of video streamt of cast via andere apps"</string> |
| <string name="permission_schedule_exact_alarm_summary" msgid="4263728689361283271">"Je meldingen sturen"</string> |
| <string name="permission_bypass_dnd_summary" msgid="3649231048838415756">"Je meldingen sturen, ook als de modus Niet storen aanstaat"</string> |
| <string name="device_type" product="default" msgid="8268703872070046263">"telefoon"</string> |
| <string name="device_type" product="tablet" msgid="5038791954983067774">"tablet"</string> |
| <string name="device_type" product="tv" msgid="5355611506659405636">"tv"</string> |
| <string name="device_type" product="device" msgid="1526125965802507189">"apparaat"</string> |
| </resources> |
