blob: bd0dfc87990422cc53233835921fcf0bd5e6c88f [file]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4470785958457506021">"Medfølgende enhedsadministrator"</string>
<string name="confirmation_title" msgid="2244241995958340998">"Vil du give appen &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; adgang til &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;?"</string>
<string name="message_discovery_soft_timeout" msgid="473346859407859161">"Sørg for, at <xliff:g id="DISCOVERY_METHOD">%2$s</xliff:g> er aktiveret på denne <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%1$s</xliff:g>, og sørg for, at dit <xliff:g id="PROFILE_NAME">%3$s</xliff:g> er i nærheden."</string>
<string name="message_discovery_hard_timeout" msgid="677514663495711424">"Der blev ikke fundet nogen enheder. Prøv igen senere."</string>
<string name="discovery_bluetooth" msgid="5693557668470016164">"Bluetooth"</string>
<string name="discovery_wifi" msgid="1551782459721758773">"Wi-Fi"</string>
<string name="discovery_mixed" msgid="7071466134150760127">"Bluetooth og Wi-Fi"</string>
<string name="profile_name_watch" msgid="576290739483672360">"ur"</string>
<string name="chooser_title_non_profile" msgid="6035023914517087400">"Vælg en enhed, som skal administreres af &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;"</string>
<string name="chooser_title" msgid="2235819929238267637">"Vælg <xliff:g id="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g>, som du vil konfigurere"</string>
<string name="single_device_title" msgid="4199861437545438606">"Søger efter <xliff:g id="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="summary_watch" msgid="8134580124808507407">"Denne app får tilladelse til at synkronisere oplysninger, f.eks. navne på dem, der ringer, og adgang til disse tilladelser på din <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="profile_name_fitness_tracker" msgid="3107192493390199691">"fitnesstracker"</string>
<string name="confirmation_title_glasses" msgid="8288346850537727333">"Vil du tillade, at &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; administrerer &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;?"</string>
<string name="profile_name_glasses" msgid="3506504967216601277">"enhed"</string>
<string name="summary_glasses" msgid="5469208629679579157">"Denne app får adgang til disse tilladelser på din <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="profile_name_medical" msgid="5617160509499466400">"medicinsk udstyr"</string>
<string name="title_app_streaming" msgid="237666000400427614">"Vil du give &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; tilladelse til at streame apps og systemfunktioner mellem <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> og &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;?"</string>
<string name="summary_app_streaming" msgid="8346968726357732862">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> får følgende tilladelser:"</string>
<string name="helper_summary_app_streaming" msgid="160149899100957545">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> anmoder om tilladelse på vegne af <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> til at streame apps og systemfunktioner mellem dine enheder"</string>
<string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
<string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
<string name="title_computer" msgid="5040395223341777259">"Giv &lt;strong&gt;<xliff:g id="DISPLAY_NAME">%3$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; adgang til disse oplysninger fra din <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="helper_summary_computer" msgid="2298803016482139668">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> anmoder om tilladelse på vegne af din <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> til at få adgang til billeder, medier og notifikationer på din <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="title_nearby_device_streaming" msgid="5342768208699657581">"Vil du give &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; tilladelse til at streame apps og systemfunktioner mellem <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> og &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;?"</string>
<string name="summary_nearby_device_streaming" msgid="7940640272770197219">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> får følgende tilladelser:"</string>
<string name="helper_summary_nearby_device_streaming" msgid="4712712177819370967">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> anmoder om tilladelse på vegne af <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> til at streame apps fra din <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="title_virtual_device" msgid="6556338763070329395">"Vil du give &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; tilladelse til at streame lyd og systemfunktioner mellem <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%3$s</xliff:g> og &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;?"</string>
<string name="summary_virtual_device" msgid="1062189396947962635">"<xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> får følgende tilladelser:"</string>
<string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"enhed"</string>
<string name="summary_generic" msgid="1761976003668044801">"Denne app vil kunne synkronisere oplysninger som f.eks. navnet på en person, der ringer, mellem din telefon og den valgte enhed"</string>
<string name="summary_generic_with_remote_ai_capability" msgid="5053633566439056634">"Giv &lt;strong&gt;<xliff:g id="COMPANION_DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; tilladelse til at synkronisere oplysninger (f.eks. opkaldsoplysninger) og køre smarte handlinger fra din <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="summary_with_permissions_and_remote_ai_capability" msgid="5240771314596527096">"Giv &lt;strong&gt;<xliff:g id="COMPANION_DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; tilladelser til at synkronisere oplysninger (f.eks. opkaldsoplysninger) og køre smarte handlinger fra din <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="consent_yes" msgid="8344487259618762872">"Tillad"</string>
<string name="consent_no" msgid="2640796915611404382">"Tillad ikke"</string>
<string name="consent_cancel" msgid="5655005528379285841">"Annuller"</string>
<string name="consent_back" msgid="2560683030046918882">"Tilbage"</string>
<string name="downward_arrow_action" msgid="2327165938832076333">"Rul ned på listen"</string>
<string name="downward_arrow" msgid="2292427714411156088">"Pil ned"</string>
<string name="permission_expand" msgid="893185038020887411">"Udvid <xliff:g id="PERMISSION_TYPE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="permission_collapse" msgid="3320833884220844084">"Skjul <xliff:g id="PERMISSION_TYPE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="permission_sync_confirmation_title" msgid="4409622174437248702">"Vil du give apps på &lt;strong&gt;<xliff:g id="COMPANION_DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; de samme tilladelser som på &lt;strong&gt;<xliff:g id="PRIMARY_DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;?"</string>
<string name="permission_sync_summary" msgid="765497944331294275">"Dette kan omfatte &lt;strong&gt;mikrofon-&lt;/strong&gt;, &lt;strong&gt;kamera-&lt;/strong&gt; og &lt;strong&gt;lokationsadgang&lt;/strong&gt; samt andre tilladelser til at tilgå følsomme oplysninger på &lt;strong&gt;<xliff:g id="COMPANION_DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;. &lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Du kan til enhver tid ændre disse tilladelser under Indstillinger på &lt;strong&gt;<xliff:g id="COMPANION_DEVICE_NAME_1">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;."</string>
<string name="vendor_header_button_description" msgid="7994879208461111473">"Flere oplysninger"</string>
<string name="permission_phone" msgid="2661081078692784919">"Telefon"</string>
<string name="permission_sms" msgid="6337141296535774786">"Sms"</string>
<string name="permission_contacts" msgid="3858319347208004438">"Kontakter"</string>
<string name="permission_calendar" msgid="6805668388691290395">"Kalender"</string>
<string name="permission_microphone" msgid="2152206421428732949">"Mikrofon"</string>
<string name="permission_call_logs" msgid="5546761417694586041">"Opkaldshistorik"</string>
<string name="permission_nearby_devices" msgid="7530973297737123481">"Enheder i nærheden"</string>
<string name="permission_media_routing_control" msgid="5498639511586715253">"Skift medieoutput"</string>
<string name="permission_storage" msgid="6831099350839392343">"Billeder og medier"</string>
<string name="permission_notifications" msgid="4099418516590632909">"Notifikationer"</string>
<string name="permission_app_streaming" msgid="4488910074894929222">"Spejl skærmen, og stream apps"</string>
<string name="permission_create_virtual_device" msgid="1102905050922460040">"Stream data til din <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="permission_add_mirror_display" msgid="3743433250535606288">"Spejl din skærm"</string>
<string name="permission_add_trusted_display" msgid="9052824856626276723">"Stream apps"</string>
<string name="permission_schedule_exact_alarm" msgid="5680932535987512225">"Indstil alarmer og påmindelser"</string>
<string name="permission_bypass_dnd" msgid="1241123166903040347">"Omgå indstillingerne for Forstyr ikke"</string>
<string name="permission_phone_summary" msgid="8246321093970051702">"Foretage og administrere telefonopkald"</string>
<string name="permission_call_logs_summary" msgid="7545243592757693321">"Læse og redigere opkaldshistorik"</string>
<string name="permission_sms_summary" msgid="8499509535410068616">"Sende og se sms-beskeder"</string>
<string name="permission_contacts_summary" msgid="2840800622763086808">"Få adgang til dine kontakter"</string>
<string name="permission_calendar_summary" msgid="8430353935747336165">"Få adgang til din kalender"</string>
<string name="permission_microphone_summary" msgid="4862628553869973259">"Optage lyd"</string>
<string name="permission_nearby_devices_summary" msgid="1306752848196464817">"Finde, oprette forbindelse til og fastslå den omtrentlige lokation af enheder i nærheden"</string>
<string name="permission_notification_listener_access_summary" msgid="7856071768185367749">"Læse alle notifikationer, herunder oplysninger som f.eks. kontakter, beskeder og billeder"</string>
<string name="permission_notifications_summary" msgid="7491920318334824691">"• Læse alle notifikationer, herunder oplysninger som f.eks. kontakter, beskeder og billeder&lt;br/&gt;• Sende dig notifikationer&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Du kan til enhver tid administrere appens mulighed for at læse og sende notifikationer under Indstillinger › Notifikationer."</string>
<string name="permission_storage_summary" msgid="3779040306012319942">"Del billeder og mediefiler på din telefon med dine andre enheder."</string>
<string name="permission_post_notifications_summary" msgid="1099188848900200165">"Sende dig notifikationer"</string>
<string name="permission_app_streaming_summary" msgid="4114223538437344105">"Del din telefons skærm, herunder apps, med dine enheder. Dine enheder får adgang til alt, der er synligt på din telefon, herunder lyd, billeder, betalingsoplysninger, adgangskoder og beskeder, også når din telefon er låst.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Levere mikrofon-, kamera- og andre sensordata fra dine enheder tilbage til din telefon, herunder interaktioner som f.eks. tryk, bevægelser og museklik."</string>
<string name="permission_create_virtual_device_summary" msgid="3570256456647725172">"Streame mikrofon-, kamera- og andre sensordata fra &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; til din <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>."</string>
<string name="permission_add_mirror_display_summary" msgid="1385423940454941534">"Optage, caste eller dele skærmen på din <xliff:g id="DEVICE_TYPE_0">%2$s</xliff:g> med &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> får adgang til alt, der er synligt eller afspilles på <xliff:g id="DEVICE_TYPE_1">%2$s</xliff:g>, inklusive lyd, billeder, betalingsoplysninger, adgangskoder og beskeder."</string>
<string name="permission_add_trusted_display_summary" msgid="7399955172055281447">"Streame apps fra din <xliff:g id="DEVICE_TYPE_0">%2$s</xliff:g> til &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%3$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> får adgang til alt, der er synligt eller afspilles på <xliff:g id="DEVICE_NAME_2">%3$s</xliff:g>, inklusive lyd, billeder, betalingsoplysninger, adgangskoder og beskeder, også når din <xliff:g id="DEVICE_TYPE_3">%2$s</xliff:g> er låst."</string>
<string name="permission_media_routing_control_summary" msgid="2714631092321412250">"Få adgang til en liste over tilgængelige enheder, og vælg, hvilken enhed der skal streame eller caste lyd eller video fra andre apps"</string>
<string name="permission_schedule_exact_alarm_summary" msgid="4263728689361283271">"Sende dig underretninger"</string>
<string name="permission_bypass_dnd_summary" msgid="3649231048838415756">"Sende dig underretninger, selv når tilstanden Forstyr ikke er aktiveret"</string>
<string name="device_type" product="default" msgid="8268703872070046263">"telefon"</string>
<string name="device_type" product="tablet" msgid="5038791954983067774">"tablet"</string>
<string name="device_type" product="tv" msgid="5355611506659405636">"fjernsyn"</string>
<string name="device_type" product="device" msgid="1526125965802507189">"enhed"</string>
</resources>