Use sh_binary_host for the shflags shell script. am: 922f738474

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/external/shflags/+/1447017

Change-Id: Ic7ec0b7f5bba7e58ab0cad4ae5c57beb7da385bc