Add Android.bp and TEST_MAPPING am: 692021126c am: dc50080ef8

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/external/rust/crates/syn-mid/+/1330027

Change-Id: I89ac8519b474adbb2e9bdd9082727799cf773f00